Popovka (Kazan)

Popovka
55°45′14″ N SH. 49°06′45″ in. e.
Țară
Oraș Kazan
Cartierul administrativ al orasului districtul Privolzhsky
Data fondarii pe la 1850
statutul anterior sat
Anul includerii în oraș prima jumătate a anilor 1930
Nume anterioare Novaia
Popovka (Dalnaya Popovka,
Prigorodnaya Popovka)
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Popovka ( tat. Popovka sau Papufky [1] ) este un fost sat, în prezent o așezare (zonă rezidențială) cu clădiri mici în interiorul Kazanului .

Localizare teritorială, granițe

Satul Popovka este situat în districtul Privolzhsky din Kazan , la sud de cimitirul tătar , în contact direct cu teritoriul zonei industriale de sud. Așezarea nu este compactă, întinzându-se de la nord la sud pe aproape 2 km. În același timp, partea sa de sud este o fâșie îngustă de 900 de metri de clădiri rezidențiale joase de-a lungul străzii 1 Tractornaya.

Teritoriul Popovka este cuprins între diferite unități de producție. Granițele sale au o linie întreruptă, reflectând natura haotică a dezvoltării așezărilor în perioada postbelică. Granița de nord a satului trece de-a lungul străzilor Yul Uram și Prigorodnaya. Granița de est trece de-a lungul secțiunii de cale ferată, teritoriul Uzinei de cauciuc sintetic Kazan , strada Kholmovaya, un colector de nămol și un canal de drenaj extins până la strada Vladimir Kulagin, de-a lungul căreia trece o scurtă secțiune a graniței de sud a satului. . Granița de vest a Popovka se desfășoară într-o linie întreruptă parțial de-a lungul străzilor Magistralnaya, Uchitelskaya, Yash Kych, Turbinnaya, 1st Tractornaya și parțial de-a lungul zonelor de producție ale diferitelor întreprinderi.

La est de satul Popovka se află vastul teritoriu al Uzinei de cauciuc sintetic Kazan, pe partea de nord-est - CHPP-1 Kazan . Dintre celelalte întreprinderi învecinate cu Popovka, este de remarcat Crama Kazan și Distileria Kazan .

Titlu

Popovka era numele dat așezărilor din apropierea bisericii în care locuia clerul rural.

Satul Kazan Popovka a apărut în jurul anului 1850 ca sat datorită strămutării unora dintre locuitorii din primul, așa-numita Staraya Popovka , situată pe malul de nord-vest al lacului Sredny Kaban [2] . Din acest motiv, noul sat din a doua jumătate a secolului al XIX-lea - începutul secolului al XX-lea a fost numit Novaya Popovka , precum și Far sau Suburban Popovka [2] [3] [4] (apariția ultimelor două nume se explică prin faptul că Staraya Popovka era situată mai aproape de Kazan și la mijlocul secolului XIX a intrat în oraș, devenind așezarea urbană Popovka ). Totuși, pe unele hărți din a doua jumătate a secolului al XIX-lea Novaia Popovka este indicată simplu ca Popovka [5] [6] .

Populație

Dinamica populației din
satul Popovka (Novaya Popovka)
An
Populația totală
Numărul de
bărbați
Numărul
de femei
1885 [2] 85 39 46
1897 [7] 142 67 75
1904 [3] 222 104 118
1907 [4] [8] 78
1927 [9] 186

Din punct de vedere istoric, Popovka (Noua Popovka) a fost un sat rusesc.

Apartenența administrativ-teritorială

Până în 1920, satul Popovka (Novaya Popovka) a făcut parte din volost Voskresensky din districtul Kazan din provincia Kazan , în 1920-1927 a făcut parte din volost Voskresensky din cantonul Arsky al ASSR tătară , din 1927 a fost parte a consiliului satului Voskresensky din districtul Kazan din RSA tătară .

În prima jumătate a anilor 1930, Popovka a intrat în granițele Kazanului , devenind o așezare urbană ca parte a districtului Stalinsky [10] .

Odată cu transformarea districtului Stalinsky la 7 decembrie 1956 în districtul Privolzhsky, satul Popovka a devenit parte a acestuia și nu și-a schimbat afilierea regională de atunci.

Istorie

Perioada prerevoluționară (până în 1917)

Satul Popovka din Kazan, dacă urmărim istoria sa de la prima așezare cu acest nume, și-a schimbat în mod repetat locația.

Până în 1751, Popovka a fost situată pe teritoriul actualei așezări tătare vechi , între satul suburban Pleten și Biserica celor Patru Evangheliști (cea din urmă a fost situată în apropierea actualei intersecție a străzilor Tatarstan și Shigabutdin Mardzhani ).

În 1751, Popovka s-a mutat la sud, la Lacul Sredny Kaban , unde a devenit o așezare la mijlocul secolului al XIX-lea și a fost în curând încorporat în Kazan .

În jurul anului 1850, o parte dintre locuitorii așezării de acum Popovka s-au mutat într-un loc nou - la sud de așezarea Novo-Tatarskaya , formând așezarea Novaya (Far, Prigorodnaya) Popovka pe ruta comercială Tetyushsky.

I. A. Iznoskov (1885) descrie aceste migrații după cum urmează:

Până în 1751, între satul Pleteni și Biserica celor Patru Evangheliști din Kazan, a existat un câmp pe care se afla un mic sat. Popovka, care a aparținut Mănăstirii Schimbarea la Față . După 1751, locuitorii acestui sat, la cererea tătarilor din Kazan Sloboda, s-au mutat pe malul celui de-al doilea Kaban, iar fostul lor loc de reședință a fost ocupat de tătari și a devenit parte din vechea așezare tătară . Până în 1850, filistenii și țăranii au trăit în Popovka pe al doilea Kaban, iar de atunci, cei din urmă s-au mutat pe un nou pământ și au format New Popovka, în timp ce primul a fost numit Staraya. Fostele locuri ale țăranilor au fost cumpărate de filisteni și negustori, cei din urmă și-au înființat aici case suburbane. A urmat evacuarea țăranilor din Staraya Popovka, deoarece viața în ea creștea în preț: locuitorii erau obligați să trimită diverse taxe orașului.

Iznoskov I. A. [2]

Dacă în 1885 erau 16 metri în Novaia Popovka [2] , atunci în 1904 erau deja 63 de metri [3] , dar în 1909 - doar 20 [11] (ultimii doi indicatori sunt dați în cărțile de referință ale eparhiei Kazanului ). , dintre care unul, evident, conține o eroare).

Satul Novaia Popovka făcea parte din parohia bisericii Borisoglebskaya, situată la două verste de aceasta - în așezarea Kazan Pleten [3] [11] .

Locuitorii săi (printre ei se numărau mai mulți Vechi Credincioși din Pomor consimțământ ), care erau țărani de stat în epoca iobăgiei , au fost uniți în societatea rurală Popov, care deținea 167 de acri de pământ (1885) [2] . Unii locuitori din Novaya Popovka erau angajați în transportul de stocuri, în sat exista o „magazin de cărămidă” (producția de cărămidă); tot aici era și dacha celebrului anatomist rus , profesor obișnuit al Universității din Kazan Evmeny Aristov [2] .

Perioada sovietică (1917-1991)

La începutul războiului civil, satul Popovka (Novaya Popovka) s-a aflat într-o zonă de luptă. La 6 august 1918, lângă satul Bolshiye Otary , au debarcat trupele Armatei Populare Komuch , conduse de locotenent-colonelul Vladimir Kappel , și legionarii cehoslovaci sub comanda colonelului Josef Jiří Shvets [12] . Această debarcare a avut loc ca parte a operațiunii de cucerire a Kazanului , care a fost apărat de bolșevici . După debarcare, legionarii cehoslovaci s-au deplasat spre nord spre gara Kazan , preluând controlul asupra satului Malye Otary pe parcurs , dar în zona satului Kukushkino s-au angajat în luptă cu un detașament de bolșevici care dețineau apărări de la Popovka [13] .

În anii primului plan cincinal (1928-1932), la periferia orașului Popovka a apărut Fabrica de paste nr. 2 Kazan (mai târziu a devenit Fabrica de paste nr. 1). Această întreprindere nu a fost construită de la zero, anterior a existat o mică fabrică de drojdie, care în 1931 a fost extinsă și transformată pentru producția de paste [14] .

În 1926, la stabilirea limitelor teritoriului urban al Kazanului , s-a pus problema includerii unui număr de terenuri adiacente în interiorul orașului, inclusiv satul Popovka (Novaya Popovka) [15] . Dar atunci această problemă nu a fost rezolvată pozitiv. Cu toate acestea, în prima jumătate a anilor 1930, Popovka, împreună cu așezările din jur (satul Voskresenskoye , satul Kalininsky , satele Kukushkino și Boriskovo ), a devenit parte a Kazanului, fiind în limitele districtului Stalinsky din orașul. De atunci a căpătat statutul de sat urban.

Până în anii 1940, satul Popovka s-a extins semnificativ. La est de fabrica de paste din Kazan și la sud de cimitirul tătar a apărut o parcelă destul de mare de clădiri rezidențiale joase, care, cu periferia sa de est, aproape a ajuns la granițele teritoriului centralei electrice din districtul de stat Kazan. (acum Kazan CHPP-1 ). Aici au fost construite și mai multe barăci rezidențiale, iar în curând a apărut strada Barachnaya (acum strada Radishchev; cazarmale au fost lichidate în anii 1960). Neoficial, această zonă a fost numită Yamki [16] sau Yamki [17] , dar a fost percepută ca parte a Popovka. La 250 de metri sud de această zonă rezidențială era o fabrică de cărămidă.

În anii postbelici, creșterea Popovka a continuat, dar în principal noua sa parte, situată la sud de cimitirul tătar , a crescut . Dezvoltarea rezidențială s-a mutat spre sud de-a lungul canalului de drenaj și a teritoriului fabricii de cauciuc sintetic Kazan, numită după S. M. Kirov .

În 1953-1957, în ajunul creșterii nivelului apei în Volga și a umplerii lacului de acumulare Kuibyshev , se lucrează la construirea portului fluvial Kazan și la construirea unui sistem de protecție inginerească pentru oraș, inclusiv mulți kilometri. de baraje, canale de drenaj și stații de pompare [18] [19] . Partea veche (pre-revoluționară) a Popovka, situată pe ruta comercială Tetyushsky, se afla parțial în zona inundabilă (case din vârful sudic al satului), dar în cea mai mare parte - în zona de construcție a barajului Volga și linia de coastă a zonei apelor portuare. Ca urmare, a fost lichidat, după care satul și-a dobândit efectiv limitele actuale.

În perioada sovietică, Popovka a devenit asociată cu producția de alcool. În 1955, în partea de nord, pe strada Uchitelskaya, a fost deschisă crama Kazan [20] , al cărei teritoriu era înconjurat de clădiri rezidențiale pe trei laturi. În 1975, a fost deschisă Distileria Kazan [21] , care este înconjurată și pe trei laturi de clădiri rezidențiale mici, dar în partea centrală a satului, la colțul străzilor Turbinnaya și 1 Tractornaya.

Perioada post-sovietică (din 1991)

La începutul anilor 2000, Popovka a fost împărțită în două teritorii de așezare - Popovka propriu-zisă (partea de sud a actualului sat - în zona străzilor 1, 2, 3 și 4 Tractor) și satul Yul Uram ( partea de nord a actualului Popovki - între străzile Uchitelskaya și Yul Uram) [22] . Mai târziu însă, această împărțire și-a pierdut sensul și satul a fost din nou perceput ca o singură entitate.

Rețea stradală

În satul Popovka există case cu adresare de-a lungul străzii 21, dintre care două sunt benzi. Prin Popovka trec și trei străzi, care, totuși, pot fi considerate doar străzi ale așezărilor, deoarece nu au adresare în rândul gospodăriilor de așezări - acestea sunt străzile Prigorodnaya, Turbinnaya și Yash Kych. Popovka are cinci străzi Tractor (benzi principale și patru numerotate), patru Yul Uram (bande principale, numerotate și două numerotate), două Kombaynerskaya.

Dintre toate străzile din Popovka, cea mai lungă este strada Magistralnaya (3,9 km), dar pe locul satului însuși, lungimea sa este de numai 316 m [23] . Având în vedere acest lucru, cea mai lungă stradă din interiorul satului este 1st Tractornaya Street (1262 m), iar cele mai scurte străzi sunt Orlovskaya (82 m) și 2nd Kombaynerskaya (84 m).

Templu

Moscheea „Al-Iman” (sf. Magistralnaya, 22) - situată în imediata apropiere a satului Popovka. Comunitatea musulmană a apărut în 2006; În 2014, Comitetul pentru relații cu terenuri și proprietăți al Comitetului executiv al orașului Kazan a transferat comunității pentru utilizare gratuită clădirea cu două etaje a fostului hostel, care este în proprietate municipală, care a fost apoi reconstruită într-o moschee [ 49] [50] .

Transport

Tramvai

Transportul public urban a apărut în Popovka în 1946, când au fost așezate șine către Fabrica de paste din Kazan și traseul tramvaiului 6 a fost extins de la Novo-Tatarskaya Sloboda (a mers de la Paul Ershov, iar din 1953 - de pe strada Gasovaya ). Cu toate acestea, în a doua jumătate a anilor 1950, această secțiune a căii a fost afectată de zona de excludere a lacului de acumulare Kuibyshev , în urma căreia șinele au fost demontate, iar punctul terminus al tramvaiului numărul 6 a revenit la Novo-Tatarskaya Sloboda [ 51] .

Autobuz

Din anii 1950, autobuzul nr. 10 a început să circule prin Popovka de-a lungul străzii Magistralnaya ( Parcul Central numit după Gorki - Depozitul de petrol) [52] ; din 1961, ruta de autobuz nr. 3 i-a fost adăugată ( Vokzal - așezarea Krutovka ) [53] . În a doua jumătate a anilor 1970, pe lângă autobuzele nr. 3 și nr. 10, prin Popovka circula și autobuzul nr. 35 de-a lungul străzii Magistralnaya ( Str . Karim Tinchurin - strada Pobedilovo ) [54] , care în anii 1980 a fost renumerotat. spre traseul nr. 60 ( Sf. Tatarstan - Vechiul Pobedilovo ) [55] .

În anii 1990, autobuzul nr. 3 a început să funcționeze de-a lungul unei rute schimbate, care deservește alte zone ale orașului, și numai două rute de autobuz au circulat prin Popovka de-a lungul străzii Magistralnaya în acei ani - nr. 10 (Piața Cekhovskiy - Pobedilovo ) și nr. 60 (Sf. Parizhskaya Kommuny - Old Pobedilovo ) [56] . În anii 2000, de-a lungul străzii Magistralnaya au început să circule autobuze cu alte trei rute, care erau considerate taxiuri cu rută fixă: nr. 53 (Str. Akademika Sakharova - Old Pobedilovo), nr. 170 (Piata Auto / Strada Gavrilova - Vechiul Pobedilovo [57] ), Nr 170A (Piata auto / strada Gavrilov - Vechiul Pobedilovo [58] ) [59] [60] . În 2007, schema de servicii de autobuz din Kazan a fost revizuită radical: rutele nr. 170 și nr. 170A au fost desființate; traseul numărul 53 a fost desființat în 2005, dar restaurat în 2007 pentru a deservi alte zone ale orașului; De asemenea, din 2007, rutele nr.10 si nr.60 au fost transferate in alte zone ale orasului.

Din 2007, autobuzul numărul 31 (IKEA - Pobedilovo ) a început să circule prin Popovka de-a lungul străzii Magistralnaya , al cărei traseu a fost extins la începutul anului 2010 până în satul Staroe Pobedilovo [61] . Din 30 noiembrie 2021, schema mișcării sale s-a schimbat temporar (din cauza lucrărilor de construcție pe strada Mekhovshchikov ), a început să urmeze de la IKEA doar până la stația Mekhobedinenie [62] . În același timp, a fost lansată o rută temporară de autobuz nr. 31B (Fabrica de paste - Depozitul de ulei) de la Popovka de-a lungul străzii Magistralnaya până la Depoul de petrol [63] . La 31 august 2022, circulația autobuzului 31 a fost restabilită pe traseul precedent (IKEA - Staroe Pobedilovo) [64] [65] .

Vezi și

Note

  1. N. P. InfoRost. GPIB | Consiliul Orășenesc al Muncitorilor, Țăranilor și Deputaților Armatei Roșii din Kazan. Raport semestrial asupra lucrărilor consiliului orășenesc al convocării XII. - Kazan, 1926. . elib.spl.ru . Preluat la 7 ianuarie 2022. Arhivat din original la 7 ianuarie 2022.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Voskresenskaya volost // Lista locurilor populate din districtul Kazan, cu o scurtă descriere / comp. I. A. Iznoskov. - Kazan, 1885. - S. 13. - 218 p.
  3. 1 2 3 4 Cartea de referință a episcopiei Kazanului . - Kazan: Ediția Consistoriului Spiritual din Kazan, 1904. - S. 34. - 798 p., XXIX p.
  4. 1 2 Numărul 1: districtul Kazan. Anexă la o hartă în 4 verste a aceluiași județ // Lista satelor din provincia Kazan. - Kazan: Ediția Biroului estimativ și statistic al Zemstvo-ului provincial Kazan, 1910. - S. 22. - 32 p.
  5. Harta topografică militară a provinciei Kazan, 1880 . ThisMesto.ru . Preluat la 21 noiembrie 2021. Arhivat din original la 21 noiembrie 2021.
  6. Harta districtului Kazan în 1882 . ThisMesto.ru . Preluat la 21 noiembrie 2021. Arhivat din original la 21 noiembrie 2021.
  7. Anexă. Așezări suburbane și sate din provincia Kazan // Primul recensământ general al populației Imperiului Rus, 1897 - XIV. provincia Kazan / ed. N. A. Troiniţki. - Sankt Petersburg: Ediția Centru. stat. com. Min. intern cazuri, 1904. - T. 14. - S. b / n. - p. XVI, 280 p.
  8. Este posibil ca această publicație să conțină un indicator eronat al populației din Popovka, deoarece nu este de acord cu datele din anii precedenți (un fapt inexplicabil al unei scăderi brusce a populației).
  9. Listele consiliilor și așezărilor sătești pe regiuni ale TASSR . - Kazan: Stat. Comisia de planificare ; stat. sector, 1930. - S. 30. - 160 p.
  10. Lista satelor, așezărilor și străzilor incluse în orașul Kazan // All Kazan: O carte de referință despre orașul Kazan / Comp.: M. Bubennov, N. Kozlova, A. Nikolsky și alții - Kazan: Redacția lui ziarul Krasnaya Tatariya - „Kyzyl Tatarstan”, 1940. - S. 265. - 286 p.
  11. 1 2 Cartea de referință a eparhiei Kazanului. - Kazan: Ediția Consistoriului Spiritual din Kazan, 1909. - S. 32. - 776 p., XXIV p.
  12. Mukharyamov M.K. Războiul civil în Tataria (1918-1919) . - Kazan: Editura de carte tătară, 1969. - S. 38. - 300 p.
  13. Luptă pentru Kazan. Culegere de materiale privind intervenția ceho-constituentă din 1918 . - Kazan: Departamentul Ispart al Comitetului Regional al R. K. P. (b) al Republicii Tătare, 1924. - S. 91-92. — 258 p.
  14. Republica Tătără ACC. Manual economic. Problema 2 . - Kazan: Publicația Oficiului Nar. gospodărie contabilitatea ATSSR, 1932. - S. 70, 201. - 297 p.
  15. A fost finalizat planul de lucru al primăriei? // Consiliul Local al Muncitorilor și Deputaților Armatei Roșii din Kazan. Raport semestrial asupra lucrărilor consiliului orășenesc al convocării XII . - Kazan, 1926. - S. 45. - 137 p. - 500 de exemplare.
  16. Fayzrakhmanov A. Așezarea Novo-Tătar: tragedii din trecut și o alternativă la viitor . BUSINESS Online (11 decembrie 2016). Data accesului: 19 septembrie 2022.
  17. Klochkov A. Kazan de la geamurile tramvaiului. O narațiune ilustrată care vă va ajuta să faceți o călătorie mentală într-un tramvai prin diferite părți ale Kazanului și să urmăriți istoria orașului în ultimii o sută cincizeci de ani. - Kazan: Editura „Print-service secolul XXI”, 2018. - P. 106. - 344 p. - 1000 de exemplare.  - ISBN 978-5-91838-107-6 .
  18. Kalinin N. F. Kazan. eseu istoric. - Kazan: Editura de carte tătară, 1955. - S. 354-358. — 454 p.
  19. Tunakov P. D. Kazan astăzi și mâine / ed. E. A. Vagapova. - Kazan: Editura de carte tătară, 1961. - S. 6-9. — 60 s.
  20. Cum se face vinul la Kazan . LiveJournal (20 iunie 2016). Preluat la 21 noiembrie 2021. Arhivat din original la 21 noiembrie 2021.
  21. Distileria Kazan își sărbătorește cea de-a 40-a aniversare . BUSINESS Online (5 octombrie 2015). Preluat la 21 noiembrie 2021. Arhivat din original la 21 noiembrie 2021.
  22. Harta Kazanului, scara 1:30000, 2003 . ThisMesto.ru . Preluat la 4 decembrie 2021. Arhivat din original pe 4 decembrie 2021.
  23. Lungimea străzii principale în limitele teritoriului satului (zonă rezidențială) Popovka . Yandex.Maps . Preluat la 22 noiembrie 2021. Arhivat din original la 22 noiembrie 2021.
  24. 1 2 3 4 5 6 7 8 Lista satelor, așezărilor și străzilor incluse în orașul Kazan // All Kazan: O carte de referință despre orașul Kazan / Alcătuit de: M. Bubennov, N. Kozlova, A. Nikolsky și altele.- Kazan: Redacția ziarului „Krasnaya Tatariya” - „Kyzyl Tatarstan”, 1940. - S. 268-269. — 286 p.
  25. Stradă ondulată din Kazan . Directorul Kazanului . Preluat la 22 noiembrie 2021. Arhivat din original la 22 noiembrie 2021.
  26. Strada Kombaynerskaya din Kazan . Directorul Kazanului . Preluat la 22 noiembrie 2021. Arhivat din original la 22 noiembrie 2021.
  27. strada Kombaynerskaya a 2-a din Kazan . Directorul Kazanului . Preluat la 22 noiembrie 2021. Arhivat din original la 22 noiembrie 2021.
  28. Strada țărănească din Kazan . Directorul Kazanului . Preluat la 22 noiembrie 2021. Arhivat din original la 22 noiembrie 2021.
  29. Bushkanets E. Kazan. Ghid. - Kazan: Editura de carte tătară, 1961. - S. 166. - 183 p. — 8.000 de exemplare.
  30. Lungimea străzii Lesnaya a satului (zonă rezidențială) Popovka . Yandex.Maps . Preluat la 22 noiembrie 2021. Arhivat din original la 22 noiembrie 2021.
  31. 1 2 3 Hotărârea Comitetului Executiv al orașului Kazan din 3 februarie 2016 Nr. 286 „Cu privire la Registrul denumirilor străzilor din orașul Kazan” . Fond electronic de documente juridice si normativ-tehnice . Preluat la 31 ianuarie 2022. Arhivat din original la 26 octombrie 2021.
  32. Strada principală din Kazan . Directorul Kazanului . Preluat la 22 noiembrie 2021. Arhivat din original la 22 noiembrie 2021.
  33. Strada Orlovskaya din Kazan . Directorul Kazanului . Preluat la 22 noiembrie 2021. Arhivat din original la 22 noiembrie 2021.
  34. Strada Radishcheva din Kazan . Directorul Kazanului . Preluat la 22 noiembrie 2021. Arhivat din original la 22 noiembrie 2021.
  35. Strada Ruslovaya din Kazan . Directorul Kazanului . Preluat la 22 noiembrie 2021. Arhivat din original la 22 noiembrie 2021.
  36. Strada Tractorului din Kazan . Directorul Kazanului . Preluat la 22 noiembrie 2021. Arhivat din original la 22 noiembrie 2021.
  37. 1st Tractor Street din Kazan . Directorul Kazanului . Preluat la 22 noiembrie 2021. Arhivat din original la 22 noiembrie 2021.
  38. 2nd Tractor Street din Kazan . Directorul Kazanului . Preluat la 22 noiembrie 2021. Arhivat din original la 22 noiembrie 2021.
  39. 3rd Tractor Street din Kazan . Directorul Kazanului . Preluat la 22 noiembrie 2021. Arhivat din original la 22 noiembrie 2021.
  40. Strada Tractorului 4 din Kazan . Directorul Kazanului . Preluat la 22 noiembrie 2021. Arhivat din original la 22 noiembrie 2021.
  41. Strada Uchitelskaya din Kazan . Directorul Kazanului . Preluat la 22 noiembrie 2021. Arhivat din original la 22 noiembrie 2021.
  42. Strada Kholmovaya din Kazan . Directorul Kazanului . Preluat la 22 noiembrie 2021. Arhivat din original la 22 noiembrie 2021.
  43. Bushkanets E. Kazan. Ghid. - Kazan: Editura de carte tătară, 1961. - S. 173. - 183 p. — 8.000 de exemplare.
  44. Strada Șevcenko din Kazan . Directorul Kazanului . Preluat la 22 noiembrie 2021. Arhivat din original la 22 noiembrie 2021.
  45. Strada Yul Uram din Kazan . Directorul Kazanului . Preluat la 22 noiembrie 2021. Arhivat din original la 22 noiembrie 2021.
  46. Strada a 2-a Yul Uram din Kazan . Directorul Kazanului . Preluat la 22 noiembrie 2021. Arhivat din original la 22 noiembrie 2021.
  47. Prima bandă Yul Uram din Kazan . Directorul Kazanului . Preluat la 22 noiembrie 2021. Arhivat din original la 22 noiembrie 2021.
  48. Banda a doua Yul Uram din Kazan . Directorul Kazanului . Preluat la 22 noiembrie 2021. Arhivat din original la 22 noiembrie 2021.
  49. Ziganshin I. Directorul moscheilor din districtele Volga și Vakhitovsky ale orașului Kazan = Kazan sheәһәrenenң Idel bue һәm Vakhitov districtnaryndagy machetlәr turynda beleshmalek  (tătar) / ed. I. F. Fattakhova. - Kazan, 2015. - S. 54-56. — 84 p.
  50. KZIO Kazan a alocat clădiri organizațiilor religioase . Clădirile municipale au fost trecute în folosinţă gratuită . Portalul oficial al Kazanului (26 iunie 2014) . Consultat la 1 februarie 2022. Arhivat din original la 1 februarie 2022.
  51. Klochkov A. Kazan de la geamurile tramvaiului. O narațiune ilustrată care vă va ajuta să faceți o călătorie mentală într-un tramvai prin diferite părți ale Kazanului și să urmăriți istoria orașului în ultimii o sută cincizeci de ani. - Kazan: Editura „Print-service secolul XXI”, 2018. - S. 106, 196-197. — 344 p. - 1000 de exemplare.  - ISBN 978-5-91838-107-6 .
  52. Klochkov A. Kazan de la geamurile tramvaiului. O narațiune ilustrată care vă va ajuta să faceți o călătorie mentală într-un tramvai prin diferite părți ale Kazanului și să urmăriți istoria orașului în ultimii o sută cincizeci de ani. - Kazan: Editura „Print-service secolul XXI”, 2018. - P. 198. - 344 p. - 1000 de exemplare.  - ISBN 978-5-91838-107-6 .
  53. Bushkanets E. Kazan. Ghid. - Kazan: Editura de carte tătară, 1961. - S. 142. - 183 p.
  54. Kazan. Schema turistica. - Moscova: Direcția Principală de Geodezie și Cartografie din cadrul Consiliului de Miniștri al URSS, 1977 . Hărți vechi ale Rusiei și din străinătate . Preluat la 26 noiembrie 2021. Arhivat din original la 26 noiembrie 2021.
  55. Kazan. Schema de transport persoane. - Moscova: Direcția Principală de Geodezie și Cartografie din cadrul Consiliului de Miniștri al URSS, 1988 . Hărți vechi ale Rusiei și din străinătate . Preluat la 26 noiembrie 2021. Arhivat din original la 26 noiembrie 2021.
  56. Kazan. Planul orașului. Scara 1: 25 000. - Moscova: Roskartografiya, 1998.
  57. Traseul de mișcare - prin cartierul sovietic și centrul orașului.
  58. Ruta de mișcare este prin Moscova , districtele Kirovsky și centrul orașului.
  59. Navigatorul tău Kazan. Ghid pentru microbuzele din Kazan. - Kazan: Editura „City Kart”, [2005]. - S. 17. - 28 p.
  60. Schema de mișcare a taxiurilor și autobuzelor cu rută fixă ​​din orașul Kazan (martie 2006). - Kazan: DIA-connect, 2006. - S. 31. - 38 p.
  61. Noile rute de autobuz din Kazan-2 . Transport in Rusia . Consultat la 3 februarie 2022. Arhivat din original pe 3 februarie 2022.
  62. În Kazan, autobuzul numărul 31 a început să circule pe o nouă rută . Argumente și fapte - Kazan (30 noiembrie 2021). Preluat la 13 ianuarie 2022. Arhivat din original la 13 ianuarie 2022.
  63. Ruta de autobuz 31c . Yandex.Maps . Consultat la 1 februarie 2022. Arhivat din original la 1 februarie 2022.
  64. În Kazan, autobuzele nr. 31 vor începe să circule pe aceeași rută . Modelul de trafic al rutei s-a schimbat din cauza construcției Marelui Inel Kazan . Tatcenter . Preluat: 9 septembrie 2022.
  65. Ruta de autobuz numărul 31 . Yandex.Maps . Preluat: 9 septembrie 2022.