Fiola (vas)

Fiola sau fiala (greacă φιάλη) - un vas de sticlă folosit în Grecia Antică pentru nevoi religioase și domestice. Avea forma unui vas plat lat, cu pereți subțiri, margini ușor curbate și o proeminență emisferică în partea de jos.

La sfârșitul secolului al XVI-lea, fiolele pline cu apă au fost folosite în experimentele sale pentru a studia natura curcubeului , Mark Antony de Dominis . Există o mențiune despre aceasta în cartea lui I. Newton „Optics” [2] .

În utilizarea obișnuită, fiola este rar folosită. În literatură, fiola este cunoscută datorită :

• filozoful grec antic Socrate , care a luat otravă dintr-o fiolă
• tragedia „Faust” de Goethe , al cărui protagonist a exclamat: „Salutări, singura fiolă pe care o iau cu evlavie!” (traducere de N. Kholodkovsky)
• strachină, cupă (poet.). „Înarmați-vă cu o fiolă, ciot de șampanie” Jukovski . „Cântăreața strălucitoare și cu voce dulce a sabiei, a fiolei și a iubirii” Limbi
• rând în sonetul 23 de W. Shakespeare , în traducerea lui S. Stepanov: „Sunt ca o fiolă debordantă” [3]
• poezie de A. Pușkin „Fiola lui Anacreon”
• menționează în „Eugene Onegin” : „Dragostea este o fiolă ademenitoare”
• frază din povestea lui I. S. Turgheniev „Ape de izvor” (capitolul XXXVIII) : „Trebuie să bei fiola până la fund, trebuie să te îmbraci, să mergi la cină - și de acolo la teatru ...”
• referiri la fiolă din povestea lui Robert Stevenson „The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde”
• romanul „ Stăpânul Inelelor ”, în care unul dintre artefacte este fiola lui Galadriel .

„Fiolele” ( fiolă în engleză  ) sunt frecvente în jocurile pe calculator ( arcade , quest -uri , jocuri de rol ): ele ascund fie artefacte care conferă abilități unice, fie recuperarea obișnuită a forței jucătorului.

Vezi și

• Phiala  - o formă de vas ceramic antic grecesc

Note

1. ↑ Fiole miniature à deux anses et panse aplatie  (franceză) . Luvru . Preluat la 11 august 2014. Arhivat din original la 4 martie 2014.
2. ↑ Newton I. Optica sau un tratat de reflexii, refracții, îndoiri și culori ale luminii / traducere de Vavilov S. I. - ed. a II-a. - M .: Stat. Editura de literatură tehnică şi teoretică, 1954. - S. 127. - 367 p. - (seria „Classici ale științei”).
3. ↑ Sonetul 23. Traduceri alese. Arhivat pe 5 martie 2016 la Wayback Machine William Shakespeare. Sonete»