Filme despre Isus Hristos

Descrierea vieții lui Isus Hristos în conformitate cu Noul Testament și, în general, din punct de vedere creștin, a fost o temă frecventă în cinematograf aproape încă de la începuturile sale. Oricum ar fi, Isus Hristos este unul dintre cele mai populare personaje de film.

Filme mute

Încă din 1898, viața lui Iisus a fost adusă pe ecran de Georges Hato și Louis Lumiere într-un film numit Viața și patima lui Isus Hristos ( franceză:  La vie et la passion de Jésus-Christ ) [1] . În același an, Richard Hollaman , proprietarul  muzeului de ceară, a prezentat o versiune diferită a vieții lui Isus Hristos, în regia regizorului Henry Vincent , pe acoperișul hotelului Grand Palace Central din New York . Premiera filmului, intitulat The Passion Play of Oberammergau ( în engleză: The Passion Play of Oberammergau ), acompaniat de acompaniament muzical și un cor mare, a fost un mare succes.   

Nici studioul de film Pathé nu a putut sta deoparte , care în 1902, cu participarea lui Fernand Zekka și Lucien Nonguet , a realizat filmul „ Viața și suferințele Domnului nostru Isus Hristos ” ( fr.  La Vie et Passion de NS Jésus-Christ) ), constând din 18 episoade, fiecare fiind dedicat unei scene din viața lui Hristos. Deși aceste filme despre viața lui Isus Hristos au constat în mare parte din imagini statice ale operelor de artă, ele reprezintă un pas semnificativ înainte în dezvoltarea cinematografiei de lung metraj. Lansat în 1905, Pathé a arătat picturi celebre cadru cu cadru pentru a transmite mai bine un sentiment al realității evenimentelor descrise. Acest film a avut un succes constant și a fost prezentat la box office până în 1925.

Filmografie

Filmele secolului al XIX-lea

Anul creației Nume Producător Jucând rolul lui Isus Hristos Țară
1897 O dramatizare a suferinței lui Hristos în Horitz ( ing.  The Horitz Passion Play ) Jordan Willochko _ _  _ STATELE UNITE ALE AMERICII
1897 Patimile lui Isus ( italiană:  La passione di Gesú ) Luigi Topi ( în italiană:  Luigi Topi ) și Ezio Cristofari ( în italiană:  Ezio Cristofari ) Italia
1898 Viața și patimile lui Isus Hristos ( franceză  La Vie et la passion de Jésus-Christ ) [2] Georges Hatot ( fr.  Georges Hatot ) și Louis Lumiere ( fr.  Louis Lumière ) Bretto ( franceză  Bretteau ) Franţa
1898 Piesa pasiunii din Oberammergau pasiunii din Oberammergau  3 William Paley ( engleză  William Paley ) Frank Russell ( engleză  Frank Russell ) STATELE UNITE ALE AMERICII
1899 Mersul lui Hristos pe ape ( fr.  Le Christ marchant sur les flots ) Georges Méliès ( fr.  Georges Méliès ) Georges Méliès ( fr.  Georges Méliès ) Franţa
1899 Patimile lui Hristos ( italiană  La passione di Cristo ) Vittorio Calcina ( italiană  Vittorio Calcina ) Italia

Filmele secolului al XX-lea

Anul creației Nume Producător Jucând rolul lui Isus Hristos Țară
1902  - 1905 Viața și patimile lui Isus Hristos ( franceză:  La Vie et Passion de NS Jésus-Christ ) (18 episoade) [4] [5] Fernand Zecca ( fr.  Ferdinand Zecca ) și Lucien Nonguet ( fr.  Lucien Nonguet ) Franţa
1906 Nașterea, viața și moartea lui Hristos ( franceză:  La Naissance, la vie et la mort du Christ ) [6] Alice Guy ( fr.  Alice Guy ) și Victorin Jasset ( fr.  Victorin Jasset ) Édouard Grisollet ( franceză:  Édouard Grisollet ) Franţa
1907 Viața și patimile Domnului nostru Isus Hristos ( franceză:  La Vie et Passion de NS Jésus-Christ ) (43 de episoade) [7] Fernand Zecca ( fr.  Ferdinand Zecca ) și Lucien Nonguet ( fr.  Lucien Nonguet ) Jacques Norman ( fr.  Jacques Normand ) Franţa
1909 Sărutul lui Iuda ( franceză:  Le Baiser de Judas ) André Calmette ( fr.  André Calmettes ) Jean Mounet-Sully ( fr.  Jean Mounet-Sully ) Franţa
1912 Pelerin ( italiană  Il pellegrino ) Mario Caserini ( italiană:  Mario Caserini ) Emilio Ghione ( italiană:  Emilio Ghione ) Italia
1912 De la  grătar la cruce Sidney Olcott _ _  _ Robert Henderson - Bland  _ STATELE UNITE ALE AMERICII
1912 Herodias (film) ( Erodiade italiană  ) Oreste Mentasti ( italiană  Oreste Mentasti ) Mario Roncoroni ( italiană:  Mario Roncoroni ) Italia
1913 Viața Domnului nostru Isus Hristos ( franceză:  La vie de Notre Seigneur Jésus-Christ ) [8] André-Maurice Maître ( franceză:  André-Maurice Maître ) Franţa
1914 The Last Supper ( ing.  The Last Supper ) Lorimer Johnston ( ing.  Lorimer Johnston ) Sydney Ayres ( engleză  Sydney Ayres ) STATELE UNITE ALE AMERICII
1916 Intoleranță _ _  _ _ David Llewelyn Wark Griffith ( ing.  DW Griffith ) Howard Gaye ( engleză  Howard Gaye ) STATELE UNITE ALE AMERICII
1916 Hristos ( latina  Christus ) Giulio Antamoro ( italiană  Giulio Antamoro ) Alberto Pasquali ( italiană  Alberto Pasquali ) Italia
1917 Iuda ( în italiană:  Iuda ) Febo Mari ( italiană  Febo Mari ) M. Vannoti ( italiană:  M. Vannoti ) Italia
1918 Returnare ( ing.  Restituire ) Howard Gaye ( engleză  Howard Gaye ) Howard Gaye ( engleză  Howard Gaye ) STATELE UNITE ALE AMERICII
1918 Maria Magdalena ( italiana:  Maria Maddalena ) Aldo Molinari ( italiană  Aldo Molinari ) Guido Guiducci ( în italiană:  Guido Guiducci ) Italia
1919 Redemption ( italiană:  Redenzione ) Carmine Gallone ( italiană:  Carmine Gallone ) Alberto Pasquali ( italiană  Alberto Pasquali ) Italia
1921 Pagini din Cartea lui Satan ( Dan . Blade af satans bog ) Carl Theodor Dreyer ( Dan. Carl Theodor Dreyer ) Halvard Hoff ( Dan . Halvard Hoff ) Danemarca
1923 Iisus din Nazaret, Regele evreilor ( lat.  INRI ) Robert Wiene ( germană:  Robert Wiene ) Grigori Mihailovici Hmara Germania
1925 Ben -Hur :  O poveste despre Hristos Fred Niblo _ _  _ Claude ( engleză  Claude Payton ) STATELE UNITE ALE AMERICII
1927 Regele Regilor ( ing.  Regele Regilor ) Cecil Blount DeMille _ _  G. B. Warner ( în engleză H. B.  Warner ) STATELE UNITE ALE AMERICII
1927 Agonia Ierusalimului ( franceză:  L'Agonie de Jérusalem ) Julien Duvivier ( fr.  Julien Duvivier ) Lionel Salem ( fr.  Lionel Salem ) Franţa
1928 Isus din Nazaret ( ing.  Isus din Nazaret ) necunoscut Philip van Loan ( olandez  Philip Van Loan ) STATELE UNITE ALE AMERICII
1935 Golgotha ( fr.  Golgotha ) Julien Duvivier ( fr.  Julien Duvivier ) Robert Le Vigan ( fr.  Robert Le Vigan ) Franţa
1942 Isus din Nazaret ( spaniolă  Jesús de Nazareth ) José Diaz Morales ( spaniolă:  José Díaz Morales ) José Cibrian ( spaniolă  José Cibrián ) Mexic
1945  - 1946 Maria Magdalena, păcătoasă a Magdalei ( spaniolă:  María Magdalena, pecadora de Magdala ) Miguel Contreras Torres ( spaniolă:  Miguel Contreras Torres ) Luis Alcoriza ( în spaniolă:  Luis Alcoriza ) Mexic
1945  - 1948 Regina reginelor: Fecioara Maria ( spaniolă  Reina de reinas: La Virgen María ) Miguel Contreras Torres ( spaniolă:  Miguel Contreras Torres ) Luis Alcoriza ( în spaniolă:  Luis Alcoriza ) Mexic
1950 Maica Domnului ( latină  Mater dei ) Emilio Cordero ( italiană:  Emilio Cordero ) Giorgio Constantini ( italiană:  Giorgio Constantini ) Italia
1951 Seria ( ing.  Seria Hristosul viu ) John Coyle _ _  _ Robert Wilson _ _  _ STATELE UNITE ALE AMERICII
1951 Camo vine ( lat.  Quo vadis ) Mervyn LeRoy _ _  _ Robin Hughes ( engleză  Robin Hughes ) STATELE UNITE ALE AMERICII
1952 Martirul Golgotei ( spaniolă:  El mártir del calvario ) Miguel Moraita Martínez ( spaniolă:  Miguel Morayta Martínez ) Enrique Rambal ( spaniolă  Enrique Rambal ) Spania
1953 Giulgiul ( ing.  The Robe ) Henry Koster _ _  _ Cameron Mitchell și Donald C. Klune _ _  _ _  STATELE UNITE ALE AMERICII
1953 I ( TV ) ( engleză  I Beheld His Glory ) John Coyle _ _  _ Robert Wilson _ _  _ STATELE UNITE ALE AMERICII
1954 Ziua Triumfului _ _  _ John Coyle și Irving Pichel _ _  _ _ _   Robert Wilson _ _  _ STATELE UNITE ALE AMERICII
1954 Fiul omului ( italiană  Il figlio dell'uomo ) Virgilio Sabel ( italiană  Virgilio Sabel ) Eugenio Valenti ( în italiană:  Eugenio Valenti ) Italia
1954 Sărutul lui Iuda ( în spaniolă:  El beso de Judas ) Rafael Gil ( în spaniolă:  Rafael Gil ) Gabriel Alcover ( în spaniolă:  Gabriel Alcover ) Spania
1958 Puterea Învierii _ _  _ Harold Schuster ( engleză  Harold D. Schuster ) Jon Shepodd ( engleză  Jon Shepodd ) STATELE UNITE ALE AMERICII
1959 Mântuitorul ( în spaniolă:  El Redentor ) Joseph Breen _ _  _ Luis Alvarez Torres ( spaniolă:  Luis Álvarez Torres ) Spania și SUA
1959 Ben-Hur ( în engleză  Ben-Hur ) William Wyler Claude ( engleză  Claude Heater ) STATELE UNITE ALE AMERICII
1961 Regele Regilor ( ing.  Regele Regilor ) Nicholas Ray Jeffrey Hunter _ _  _ STATELE UNITE ALE AMERICII
1961 Barabbas ( în engleză  Barabbas ) Richard Fleischer _ _  _ Roy Mangano ( italiană:  Roy Mangano ) Italia și SUA
1962 Pontius Pilate ( italiană  Ponzio Pilato , franceză  Ponce Pilate ) Jean Paolo Callegari ( italian  Gian Paolo Callegari ) și Irving Rapper ( engleză  Irving Rapper ) John Drew Barrymore ( în italiană:  John Drew Barrymore ) Italia și Franța
1963 Legea primăverii ( Port. O Ato da Primavera ) Manuel de Oliveira ( port. Manoel de Oliveira ) Nicolau Nunes da Silva ( port. Nicolau Nunes Da Silva ) Portugalia
1964 Evanghelia după Matei ( italiană:  Il Vangelo secondo Matteo ) Pier Paolo Pasolini ( italiană:  Pier Paolo Pasolini ) Enrique Irazoqui ( italiană :  Enrique Irazoqui ) Italia
1965 Cea mai grozavă poveste spusă vreodată  George Stevens _ _  _ Max von Sydow ( suedez. Max von Sydow ) STATELE UNITE ALE AMERICII
1969 Calea Lactee ( franceză:  La voie lactée ) Luis Buñuel ( în spaniolă:  Luis Buñuel ) Bernard Verley ( fr.  Bernard Verley ) Franţa
1971 Jesus Our Lord ( în spaniolă:  Jesús, nuestro Señor ) Miguel Sacarias Claudio Brook ( în spaniolă  Claudio Brook ) Mexic
1971 Johnny are arma  lui _ Dalton Trumbo ( ing.  Dalton Trumbo ) Donald Sutherland _ _  _ STATELE UNITE ALE AMERICII
1972 Pilat și alții (Pilatus und Andere, Ein Film für Karfreitag) Andrzej Wajda Wojciech Pszoniak Germania
1973 Drumul  Evangheliei : O poveste a lui Isus Robert Elfstrom ( engleză  Robert Elfstrom ) Robert Elfstrom ( engleză  Robert Elfstrom ) STATELE UNITE ALE AMERICII
1973 Isus Hristos Superstar _ _  Norman Jewison _ _  _ Ted Neeley _ _  _ STATELE UNITE ALE AMERICII
1973 Cuvântul lui Dumnezeu ( ing.  Godspell ) David Greene _ _  _ Victor Garber _ _  _ STATELE UNITE ALE AMERICII
1975 Mesia ( italiană:  Il messia ) Roberto Rossellini ( italiană:  Roberto Rossellini ) Pier Maria Rossi ( italiană:  Pier Maria Rossi ) Italia
1977 Isus din Nazaret ( ing.  Isus din Nazaret ) ( TV ) Franco Zeffirelli ( italiană:  Franco Zeffirelli ) Robert Powell _  _ Italia și Marea Britanie
1978 Pasiune ( TV ) ( fr.  La Passion ) Raoul Sangla ( fr.  Raoul Sangla ) Alain Claessens ( fr.  Alain Claessens ) Franţa
1979 Isus ( în engleză  Isus ) Peter Sykes ( engleză  Peter Sykes ) și John Krish ( engleză  John Krish ) Brian Deacon ( engleză  Brian Deacon ) STATELE UNITE ALE AMERICII
1979 Caută Isus istoric ( ing.  În căutarea lui Isus istoric ) Henning Schellerup ( Dan . Henning Schellerup ) John Rubinstein _ _  _ STATELE UNITE ALE AMERICII
1979 Viața lui Brian de la  Monty Python Terry Jones _ _  _ Kenneth Colley ( engleză  Kenneth Colley ) Marea Britanie
1980 Ziua în care Hristos a murit ( TV )  James Cellan Jones ( engleză  James Cellan Jones ) Chris Sarandon _ _  _ STATELE UNITE ALE AMERICII
1981 Hoț ( italiană:  Il ladrone ) Pasquale Festa Campanile ( în italiană:  Pasquale Festa Campanile ) Claudio Cassinelli ( italian  Claudio Cassinelli ) Italia
1981 Istoria lumii, prima parte ( Eng.  History of the World - Partea 1 ) Mel Brooks _ _  _ John Hurt _ _  _ STATELE UNITE ALE AMERICII
1985 The Fourth ( TV ) ( eng.  The Fourth Wise Man ) Michael Ray Rhodes _ _  James Farentino _ _  _ STATELE UNITE ALE AMERICII
1985 Epoca noastră ( TV ) ( lat.  AD ) Stuart Cooper _ _  _ Michael Wilding Jr. _ _  STATELE UNITE ALE AMERICII
1987 Un copil numit Isus (TV) (italiană Un bambino di nome Gesù) Franco Rossi ( italiană:  Franco Rossi ) Alessandro Gassman ( italian  Alessandro Gassman ) Italia
1988 Ultima ispită a  lui Hristos Martin Scorsese _ _  _ Willem Dafoe _ _  _ STATELE UNITE ALE AMERICII
1991 Pasiunea după Evanghelia după Ioan ( germană:  Johannes-Passion ) Hugo Niebeling ( germană  Hugo Niebeling ) Christoph Quest ( germană:  Christoph Quest ) Germania
1991 Deşert Mihail Katz Alexandru Stanilov URSS
1993 Biblia vizuală: Evanghelia lui Matei ( ing.  Biblia vizuală: Matei ) Regardt van den Bergh ( African  Regardt van den Bergh ) Bruce Marchiano _ _  _ Africa de Sud
1994 Biblia vizuală: Faptele Sfinților Apostoli ( ing.  Biblia vizuală: Faptele Apostolilor ) Regard van den Bergh ( African  Regardt van den Bergh ) Bruce Marchiano _ _  _ STATELE UNITE ALE AMERICII
1994 Maestrul si Margareta Yuri Kara Nikolai Burlyaev Rusia
1995 Maria de Nazaret ( fr.  Marie de Nazareth ) Jean Delannoy ( fr.  Jean Delannoy ) Didier Bienaimé ( franceză:  Didier Bienaimé ) Franţa
1996 Săptămâna Mare ( TV ) ( Port. A Última Semana ) Lucas Bueno ( port. Lucas Bueno ) Deniz Derkian ( port. Dênis Derkian ) Brazilia
1999 Maria , mama lui Isus ( TV )  Kevin Connor ( engleză  Kevin Connor ) Christian Bale _ _  _ STATELE UNITE ALE AMERICII
1999 Iisus. Dumnezeu și Omul ( TV ) ( ing.  Isus ) Roger Young _ _  _ Jeremy Sisto _ _  _ STATELE UNITE ALE AMERICII
1999 Jesus ( TV ) ( fr.  Jésus ) Serge Moati ( fr.  Serge Moati ) Arnaud Giovaninetti ( fr.  Arnaud Giovaninetti ) Franţa
2000 Jesus Christ Superstar ( TV ) ( ing.  Jesus Christ Superstar ) Gale Edwards ( engleză  Gale Edwards ) Glenn Carter ( engleză  Glenn Carter ) STATELE UNITE ALE AMERICII
2000 Făcătorul de minuni _ _  Derek Hayes și  Stanislav Mihailovici Sokolov Ralph Fiennes _ _  _ Marea Britanie și Rusia

Filmele secolului 21

Anul creației Nume Producător Jucând rolul lui Isus Hristos Țară
2000 Povești biblice: Maria Magdalena (TV, italiană.  Gli amici di Gesù - Maria Maddalena ) Raffaele Mertes ( engleză  Raffaele Mertes ), Elisabetta Marchetti ( italiană  Elisabetta Marchetti ) Danny Quinn _ _  _ Germania , Italia
2001 Cross ( TV , ing.  The Cross ) Lance Tracy ( fr.  Lance Tracy ) Larry Salberg _ _  _ STATELE UNITE ALE AMERICII
2001 Iuda ( TV ) ( ing.  Aproape de Isus: Iuda ) Raffaele Mertes ( italiană  Raffaele Mertes ) Danny Quinn _ _  _ STATELE UNITE ALE AMERICII
2001 Povești biblice: Toma ( TV ) ( ing.  Aproape de Isus: Toma ) Raffaele Mertes ( italiană  Raffaele Mertes ) Danny Quinn _ _  _ STATELE UNITE ALE AMERICII
2003 Evanghelia lui Ioan _ _  Philip Saville ( engleză  Philip Saville ) Henry Ian Cusick ( gaelic Henry Ian Cusick ) Canada / Marea Britanie
2003 Maria - Maica Fiului lui Dumnezeu ( Port. Maria - Mãe do Filho de Deus ) Moacyr Góes ( Port. Moacyr Góes ) Luigi Baricelli ( port. Luigi Baricelli ) Brazilia
2004 Iuda ( TV ) ( engleză  Iuda ) Charles Robert Carner ( engleză  Charles Robert Carner ) Jonathan Scarfe ( engleză  Jonathan Scarfe ) STATELE UNITE ALE AMERICII
2004 Patimile lui Hristos _  _ Mel Gibson _ _  _ James Caviezel _ _  _ STATELE UNITE ALE AMERICII
2004 Răscumpărarea :  Profeția împlinită _ Giacomo Moncada ( în engleză  Giacomo Moncada ) Gregory Vitale _ _  _ STATELE UNITE ALE AMERICII
2005 Mary ( film ) _  Abel Ferrara _ _  _ Matthew Modine _ _  _ SUA , Italia și Franța
2005 Maestrul si Margareta Vladimir Bortko Serghei Bezrukov Rusia
2006 Sfânta Familie ( TV ) ( italiană:  La Sacra Famiglia ) Raffaele Mertes ( italiană  Raffaele Mertes ) Brando Pacitto ( italiană:  Brando Pacitto ) Italia
2006 Investigație (TV) ( italiană  L'Inchiesta ) Giulio Base ( ing.  Giulio Base ) Fabrizio Bucci _ _  _ Statele Unite ale Americii , Italia , Spania și Bulgaria
2006 Magdalena : Eliberat  din Shame ( videoclip ) Charlie Jordan Brookins _ _  Brian Deacon _ _  _ STATELE UNITE ALE AMERICII
2007 Isus, Duhul Domnului (video) ( în engleză  The Messiah ) Nader Talebzadeh _ _  _ Ahmad Soleimani Nia _ _  Iranul
2009 Ce ar face Iisus? ( Engleză  Ce ar face Isus? ) Thomas Makowski _ _  _ Andres Miranda _ _  _ SUA , Canada
2010 O întâlnire neașteptată ( ing.  The Encounter ) David A.R. Alb ( ing.  David AR White ) Bruce Marchiano _ _  _ STATELE UNITE ALE AMERICII
2010 Drumul spre Emaus _ _  Steve Boettcher _ _  _ Bruce Marchiano _ _  _ STATELE UNITE ALE AMERICII
2011 Leul lui Iuda _  _ Derek Broom și Roger Hawkins _ _  _ _ _   Bruce Marchiano _ _  _ STATELE UNITE ALE AMERICII
2012 Apostol Petru și  Cina cea de Taină Gabriel Sabloff _ _  _ Bruce Marchiano _ _  _ STATELE UNITE ALE AMERICII
2012 Întâlnire : Paradisul pierdut ( ing.  The Encounter: Paradisul pierdut ) Bobby Smith _ _  _ Bruce Marchiano _ _  _ STATELE UNITE ALE AMERICII
2013 Iuda Andrei Bogatyrev Andrei Barilo Rusia
2013 Biblia _ _  _ _ Crispin Reece Christopher Spencer Tony Mitchell _ _  _ _ _ _ _ _ _    Diogo Morgado ( în engleză  Diogo Morgado ) SUA , Marea Britanie
2013 Urmărește -mă _ _  _ Steve Boettcher _ _  _ Bruce Marchiano _ _  _ STATELE UNITE ALE AMERICII
2014 Jesus: The Desire of Ages (videoclip) ( în engleză  Jesus: The Desire of Ages ) Nancy Hamilton Myers _ _  Paul Presley _ _  _ STATELE UNITE ALE AMERICII
2014 Fiul lui Dumnezeu _ _  Christopher Spencer _ _  _ Diogo Morgado ( în engleză  Diogo Morgado ) SUA , Marea Britanie
2014 Alegerea lui Alison _  _ Bruce Marchiano _ _  _ Bruce Marchiano _ _  _ STATELE UNITE ALE AMERICII
2016 Risen ( film din 2016  ) [9] ) Kevin Reynolds Cliff Curtis STATELE UNITE ALE AMERICII
2016 Ben- Hur Timur Bekmambetov [10] Rodrigo Santoro STATELE UNITE ALE AMERICII
2018 Maria Magdalena Garth Davis Joaquin Phoenix Marea Britanie
2019 Baraba Evgeny Emelin Alexandru Ivanenko Rusia
2019 Alesul _ Dallas Jenkins [11] Jonathan Romey Canada

Seria

Anul creației Nume Producător Jucând rolul lui Isus Hristos Țară
2016 -2020 O întâlnire neașteptată ( ing . The Encounter (Serial TV) ) Bruce Marchiano _ _ _ STATELE UNITE ALE AMERICII

Note

  1. ↑ "Filmele lui Isus Hristos pe baza de  date de filme pe Internet
  2. ↑ Conferința Mauritius Gianati, Alice Guy există? Arhivat din original pe 29 august 2011. , Conferința de tehnici cinematografice, 4 iunie 2010, publicată la 13 martie 2011 pe site-ul Academiei Franceze de Film. Acest film a fost filmat de două ori în 1898. Prima dată - de Lumiere, a doua oară - de Gamont ( fr.  Gaumont ), cu aceiași actori și decor.
  3. ↑ Vincent Pinel ( fr.  Vincent Pinel ), Le cinéma muet , editura Larousse , 2010, p. 52
  4. ↑ Vincent Pinel ( fr.  Vincent Pinel ), Le cinéma muet , editura Larousse , 2010, p. 68.
  5. ↑ Georges Sadoul. Istoria generală a cinematografiei. - Moscova: Art, 1958. - T. 1.
  6. ↑ Vincent Pinel ( fr.  Vincent Pinel ), Le cinéma muet , editura Larousse , 2010, p. 85
  7. ↑ Vincent Pinel ( fr.  Vincent Pinel ), Le cinéma muet , editura Larousse , 2010, p. 93
  8. ↑ Vincent Pinel ( fr.  Vincent Pinel ), Le cinéma muet , editura Larousse , 2010, p. 119
  9. ↑ Site oficial (link indisponibil) . Consultat la 25 noiembrie 2013. Arhivat din original la 25 octombrie 2013. 
  10. ↑ Timur Bekmambetov - filme - KinoPoisk . www.kinopoisk.ru Data accesului: 16 ianuarie 2017. Arhivat din original la 18 ianuarie 2017.
  11. ↑ Dallas Jenkins . KinoPoisk. Data accesului: 16 aprilie 2020.

Link -uri