„ Hristos Suferintul ” ( greacă Χριστὸς πάσχων , lat. Christus patiens ) este o tragedie greacă care înfățișează povestea suferinței Mântuitorului cu ajutorul dramei antice , în 2640 de versuri, mai ales trimetri iambici .
După publicarea în 1542 de către editorul roman, originar din Asola , Antonio Blado ( italian Antonio Blado ; 1490-1567) Euripide centon cu titlul „Hristos suferind”, tragedia a fost atribuită, după părerea editorului, Sf. . Grigore de Nazianz (329-389). În ultima vreme au apărut studii care arată că piesa a fost compusă în Evul Mediu și este singura dramă pe care a produs-o literatura bizantină . Cu toate acestea, comunitatea științifică nu a ajuns la un consens, alți cercetători aderă la atribuirea tradițională a lucrării, iar la începutul secolului XXI această ipoteză continuă să câștige susținători. În construcția și stilul tragediei, se remarcă o imitație puternică a pieselor lui Euripide .
Potrivit unuia dintre autorii ESBE , filologul Alexander Malein , drama nu a fost în mod clar destinată scenei și este o operă unică, firească, bine gândită și profund simțită. Cele mai bune versuri, o scenă cu adevărat dramatică, sunt versetele 727-837, unde Maica Domnului și Ioan Teologul sunt înfățișați la crucea Mântuitorului.
Ediția critică a textului se datorează lui Brambs (JG Brambs; Leipzig, 1885 [1] ).