| Black Magic M-66 | |||
|---|---|---|---|
| ブラックマジックＭ（マリオ）－６６ (Black Magic M66) Buraku majikku M-66 | |||
| Gen/subiect | acțiune , mecha , cyberpunk | ||
| Manga | |||
| Autor | Masamune Shiro | ||
| |||
| Publicat | 1983 | ||
| Tomov | unu | ||
| OVA „Black Magic M-66” | |||
| Producător | Hiroyuki Kitakubo , Masamune Shiro | ||
| Studio | AIC , Animate | ||
| |||
| Data de lansare | 28 iunie 1987 | ||
| Durată | 48 de minute | ||
| Serie | unu | ||
Black Magic M - 66 este o manga science- fiction de Masamune Shiro . A fost publicat pentru prima dată ca dōjinshi în 1983 și reeditat ca tankōbon în 1985 [1] . Filmat ca OVA cu același nume în 1987, intriga se bazează pe unul dintre capitole. Regizorii au fost Hiroyuki Kitakubo și Masamune Shiro însuși. În SUA, manga este licențiată de Dark Horse Comics [2] . În 2016, a fost lansată versiunea web a Black Magic Ghost Drive , care a fost publicată de Shueisha în două volume în 2019 [3] .
Acțiunea are loc într-un anumit viitor, în care un stat puternic este în război cu vecinul său din nord. Într-o zonă împădurită, un avion se prăbușește cu doi cyborgi M-66 ultramoderni, dezvoltați de un talentat om de știință și profesorul Matthews. Când se prăbușește, programul M-66 se prăbușește și roboții „încep să creadă” că nepoata lui Matthews, Ferris, este ținta lor. Locul accidentului este înconjurat de trupe speciale, dar unul dintre cyborg reușește să spargă cordonul. Aceasta este martor și curajosul jurnalist Sibel, care a decis să salveze fata de la moarte.
| Actor | Rol |
|---|---|
| Chisa Yokoyama | Ferris |
| Yoshiko Sakakibara | Sibel |
| Ichiro Nagai | Dr. Matthews |
| Kyoko Tongu | Nakamura |
| Shinji Ogawa | maior Arthur |
| Yu Mizushima | Richard Leakey |
| Kazuyuki Sogabe | Rico |
| Kozo Shioya | Paco |
| Mahito Tsujimura | Dr. Slade |
| Norio Wakamoto | Roger |
| Album original Black Magic M-66 [4] | |
|---|---|
| Coloana sonoră de Joyo Katayanagi, Kengo Kurozumi | |
| Data de lansare | 4 februarie 1987 |
| Gen | muzica anime |
| Durată | 40:22 |
| Țară | Japonia |
| Etichete | Futureland ( Toshiba EMI ) |
| Nu. | Nume | Durată |
|---|---|---|
| unu. | "In cele din urma" | 4:11 |
| 2. | Armată | 3:11 |
| 3. | Tensiune | 2:21 |
| patru. | Acțiune | 3:11 |
| 5. | Dimineaţă | 1:32 |
| 6. | Prezentare | 2:27 |
| 7. | Martie | 3:36 |
| opt. | Oraș | 2:14 |
| 9. | Criză | 3:24 |
| zece. | Galerie | 2:29 |
| unsprezece. | Atac | 2:35 |
| 12. | "Ființă umană" | 4:10 |
| 13. | "Geometrie" | 5:01 |
Compoziția de închidere:
Muzica: Joyo Katayanagi (2-12), Kengo Kurozumi (1, 13); versuri: Takao Abe (1, 13); aranjament: Masamichi Amano (1, 13) [5] .
OVA a fost lansat pentru prima dată pe VHS în SUA în 1991 de către US Renditions. În 1995, VHS a fost publicat de Manga Entertainment în Marea Britanie [6] . British Board of Film Classification ia acordat un rating de 15 [7] . DVD-urile au apărut în 2001 [8] . Formatul era 1.33:1 (4:3), iar sunetul era Dolby Digital stereo (japonez) și Dolby Digital 5.1 (engleză). Comparativ cu primele lansări, transferul are multe îmbunătățiri, ceea ce este deosebit de interesant în unele scene. Culorile sunt vibrante, cu tonuri precise ale pielii și negre decente. Coloana sonoră 5.1 are o claritate mai bună și o directivitate crescută, deși fundalurile îndepărtate sunt rareori folosite. Stereo 2.0 se simte puțin înăbușit și există mai puțin pumn în scenele de acțiune. Dialogurile sunt în toate cazurile vii și curate, fără distorsiuni. Se adaugă subtitrări în engleză, deși sunt ușor diferite de dublare, nu se pierde nimic semnificativ. Materialele suplimentare includ descrieri ale celor cinci personaje, previzualizări, trailer și catalogul editorului, link-uri către site-uri web [9] .
În 2002, discurile au fost lansate în Japonia de către Bandai Visual [10] . În SUA, problema relansării a durat până când Maiden Japan [11] [12] a achiziționat licența de la Section23 Films închis în 2013 .
Jonathan Clements și Helen McCarthy au remarcat într-o enciclopedie că Black Magic a început ca un fanzine și i-a oferit lui Shiro primul contract profesionist. Adaptarea anime a celui mai coeziv capitol al lui Booby Trap a fost copiată din finalul lui James Cameron The Terminator and the Aliens . Sibel și Ferris reconstituie relația dintre Ripley și Newt în mai multe scene, în special urmărirea cu liftul și salvarea de ultim moment, dar OVA este distractiv în ciuda împrumutului. Singura dezamăgire este modul în care androizii distrug barajul rutier - lucrurile ar fi putut arăta diferit dacă creatorii ar fi avut un buget pentru prototipul M-77 cu șase brațe, care este menționat doar în afara ecranului. Un alt reținut este confruntarea alegorică în stilul Războiului Rece dintre Nord și Sud, pe care unii critici japonezi o interpretează greșit ca pe o calomnie împotriva Coreei. Sibel poartă și un tricou cu inscripția „ Apple Seed ”, o altă manga a autoarei, filmată în 1988. Urmarea este remarcabil de asemănătoare cu Akira de Katsuhiro Otomo , un alt caz de perfecționism în care bugetul anime-ului este depășit. Prima și ultima perioadă a lui Shiro ca regizor s-a încheiat atât de brusc încât a refuzat să fie implicat în orice adaptări viitoare. Într-un fel, acesta este un motiv indirect al eșecului lui Landlock și Gundress , care și-au însușit în mod arbitrar numele pentru a asigura popularitatea [13] .
În raportul științific „Imaginea unei fete-vânătoare în manga lui Masamune Shiro” sunt considerați ca exemple robotul M-66 și jurnalistul Sibel. Personajul preferat al autorului este un războinic . În general, intriga amintește de filmul de acțiune al lui James Cameron The Terminator, dar nu există nicio călătorie în timp în manga. M-66 este înfățișat ca o femeie cu părul lung care pradă oameni pentru a-i ucide. Este important ca cyborgul să urmeze ordinele. Mai mult, face parte dintr-o unitate specială concepută pentru operațiuni de luptă. Majoritatea bărbaților otaku văd aceste fete cel puțin ca obiecte sexuale. Ele satisfac nevoia cititorului de sex și violență, unde o femeie cu o armă este la fel de satisfăcătoare ca și tehnologia. Mai mult, M-66 a fost luat ca bază pentru crearea lui Dune Newt, iar Sibel pentru Leona în „Apple Seed” [14] .
Revista Otaku USA a reamintit că Black Magic a fost prima manga a lui Shiro, deși nu cea mai populară, care a primit o adaptare anime. Cu o lansare profesională, aceasta a deschis calea pentru Appleseed. La sfârșitul anilor 1980, piața OVA a crescut, iar producătorii s-au chinuit să găsească material pe care să-l vândă pe VHS pentru 10.000 de yeni. Un număr de cititori bine stabilit a făcut ușoară navigarea în produse noi. Cel mai notabil aspect a fost participarea mangaka însuși, care s-a ocupat de scenariu, storyboard și a fost co-regizor. Deși acest lucru nu a fost diferit de producția lui Katsuhiro Otomo de Akira, lui Shiro nu-i plăcea animația, iar Black Magic M-66 a fost ultimul lucru în care a fost direct implicat. În SUA, a fost una dintre cele mai vechi lansări, alături de Dominion: Tank Police , care a lovit fanii la începutul anilor 1990 și a devenit nostalgie „vechea școală”. În același timp, a existat o tendință: respingerea unei adaptări directe a poveștii originale. Rămâne întrebarea tentantă: dacă munca autorului ar fi fost mai satisfăcătoare și ar fi făcut o carieră în anime precum Otomo? Sau va trebui să plângi pierderea unui artist din industrie [15] .
Criticul Anime i-a acordat un rating „bun”. Potrivit resursei, Black Magic M-66 este unul dintre cele mai tari filme de acțiune din anime. Intriga este simplă, la fel ca și personajele. Reporterul Sibel este destul de dur și competent și cel puțin capabil să aibă grijă de ea însăși, spre deosebire de ținta androidului, fata neputincioasă stereotipă. Roboții ucigași erau mașini fără suflet care pur și simplu își urmau agendele, fără emoții sau atrocități care le-ar putea spori capacitatea de a induce frica. Seamănă foarte mult cu The Terminator, episoadele sunt bine coregrafiate și te țin în suspans. Scena din lift este cu adevărat enervantă. Pentru a face acțiunea și mai interesantă, privitorul nu știe când se va termina. Oricine este familiarizat cu opera lui Shiro va observa fără îndoială stilul lui. Animația este netedă, deși pare dezgustător în câteva scene. Muzica este simplistă, deși este tensionată și adaugă mult atmosferei. Pare ilogic și stupid unde jurnalistul a obținut abilitățile de a conduce vehicule și arme speciale, precum și un moment de comedie cu o motocicletă [16] .
THEM Anime a scris că a fost un tribut adus The Terminator și Aliens. Trebuie să-i schimbi sexul bunului Arnie sau să-ți imaginezi că Ripley se comportă cu o cameră și totul începe să pară familiar. În mod surprinzător, un spectacol destul de distractiv, dacă abandonezi dezvoltarea personajelor, a intrigii și a logicii. Black Magic M-66 este al naibii de bun ca film de acțiune. Curios cum un reporter poate folosi echipamente la care doar armata are acces. Totuși, spre deosebire de multe alte jocuri de acțiune cu explozii, loviri puternice, distrugeri monotone și fără sens, nu știi când se va termina. Motivul este că Shiro Masamune s-a gândit: aceasta nu este tocmai o adaptare directă a poveștii sale originale. Cel mai interesant lucru din anime sunt răufăcătorii, mai exact, androizi. Poate că lipsa lor totală de umanitate îi face la fel de intimidanți precum a fost Terminator. Faptul că nu sunt altceva decât marionete în formă feminină arată natura teribilă a marionetei fiind pornită de creatorul ei. Deși nu este o lucrare clasică a lui Shiro, Black Magic M-66 este cu siguranță o alegere bună pentru o noapte anime prietenoasă cu biscuiți de orez. Recomandat pentru spectatorii filmelor Bubblegum Crisis și Ghost in the Shell [17 ] .