Aliens (film, 1986)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 28 octombrie 2021; verificările necesită 80 de modificări .
Extraterestrii
Engleză  Extraterestrii
Gen acțiune [1] , aventură [1] , science fiction [1] , thriller [1]
Producător James Cameron
Producător Gale Ann Hurd
scenarist
_		 Personaje:
Dan O'Bannon
Ronald Shusett Povestea
:
James Cameron
David Giler
Walter Hill
Scenariul:
James Cameron
cu
_		 Sigourney Weaver
Operator Adrian Biddle
Compozitor James Horner
designer de productie Lamont
Companie de film Brandywine Productions
Distribuitor Secolul al XX-lea
Durată 137 min. [unu]
Buget 18,5 milioane de dolari
Taxe 183.300.764 USD [2]
Țară  Marea Britanie SUA
 
Limba Engleză
An 1986
Filmul anterior Străin
următorul film Extraterestru 3
IMDb ID 0090605
Site-ul oficial
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Aliens este un  film de acțiune SF regizat de James Cameron și cu Sigourney Weaver în rol principal . Alien horror sequel , al doilea film din franciza Alien . După ce xenomorful a atacat nava Nostromo, ofițerul Ellen Ripley a petrecut 57 de ani într-o stare de hipersomn, după care salvatorii i-au găsit capsula. Planeta pe care echipajul Nostromo a întâlnit prima dată monstrul a fost colonizată și comunicațiile întrerupte. Ripley este trimis pe planetă cu un detașament de pușcași marini.

În ciuda succesului de box office al originalului, sequelul a durat ani de zile să fie produs. Lucrarea la imagine a fost amânată din cauza unui proces, a lipsei de dorință din partea lui 20th Century Fox și a remanierilor repetate în conducere. În 1983, Cameron a fost invitat ca scenarist. Proiectul a fost din nou blocat până când noul director Fox Lawrence Gordon a dat drumul la continuarea. Datorită succesului Terminator , Cameron a devenit directorul Aliens. Bugetul filmului a fost de 18,5 milioane de dolari. În septembrie 1985, au început filmările, timp în care Cameron a avut un conflict cu o echipă de filmare britanică de la Pinewood Studios . Muzica filmului a fost compusă de James Horner . Problemele de filmare l-au afectat și pe Horner, care a avut puțin timp să înregistreze muzică.

Plot

Naveta de salvare „Narcissus” cu Ellen Ripley , cufundată în animație suspendată, iese din curs și intră pe o orbită închisă, unde doar 57 de ani mai târziu este preluată de o echipă de căutare. Compania Wayland-Yutani începe un litigiu pentru povestea lui Ripley conform căreia Alien a fost cauza explodării tractorului spațial Nostromo și a morții echipajului . Dar, evident, zborul Nostromo de atunci, acum 57 de ani, era clasificat, iar conducerea actuală a companiei nu știe nimic despre asta. Drept urmare, Ripley este acuzată că și-a depășit atribuțiile oficiale, iar licența de pilot îi este retrasă. Când Ripley întreabă de ce nu trimite pur și simplu o expediție pe planeta LV-426 în sistemul ζ-2 ( Zeta Reticuli ) al constelației Reticuli pentru a-și verifica mărturia, conducerea companiei o șochează, afirmând că acest lucru nu este necesar: ​​pe Acheron [3] (numele actual LV-426) au înființat cu mult timp în urmă o colonie de lucru numită Hadley's Hope, ai cărei locuitori, spun ei, nu au întâlnit nicio creatură.

O lună mai târziu, Ripley, care locuiește la stația orbitală Gateway, lucrând ca operator de încărcător, este vizitat de unul dintre liderii companiei Carter Burke și locotenentul Gorman, care raportează că s-a întrerupt comunicarea cu Hope Hadley. Ei sugerează ca Ripley să meargă pe planetă ca consultant împreună cu parașutiștii pentru a afla motivele. Dacă ea este de acord, compania o va reinstala pe Ripley ca ofițer. Ripley refuză, în principal din cauza faptului că încă mai crede că compania vrea să-l ia pe Alien pentru cercetare. Cu toate acestea, după câteva gânduri, ea, suferind de coșmaruri și realizând că nu are nimic de pierdut, este de acord, luând cuvântul de la Burke că compania nu va încerca să obțină Alien. Odată ajuns la bordul navei de război „ Sulaco ”, Ripley încearcă să le spună parașutistilor despre pericolul extrem al extratereștrilor, dar aceștia nu iau povestea ei prea în serios și doar chicotesc. În plus, Ripley află că echipa de parașutiști este aleasă ciudat: luptătorii experimentați sunt comandați de un tânăr locotenent Gorman, care nu are aproape deloc experiență de luptă.

După ce a ajuns la Acheron, Sulaco rămâne pe orbită, în timp ce pușcașii marini coboară într-o navetă pentru a descoperi că toți coloniștii au dispărut. Clădirea coloniei este relativ intactă, dar urme de luptă, baricade și găuri uriașe de acid în tavane sunt vizibile peste tot. În laboratorul coloniei, ei găsesc baloane de Facehuggers, dintre care două sunt încă în viață. Potrivit intrărilor din jurnal, ei au încercat să îndepărteze Facehuggers înainte de a avea timp să depună embrionii în oameni, dar victimele au murit în timpul operațiunilor. De asemenea, parașutiștii îl găsesc pe singurul supraviețuitor - o fetiță, Rebecca Jordan, supranumită Newt, care s-a ascuns în aerisire în tot acest timp. Curând parașutiștii determină locația restului coloniștilor - judecând după semnalele senzorilor personali, aceștia se află într-una dintre încăperile subterane ale reactorului nuclear care alimentează procesorul atmosferic. Ripley subliniază că utilizarea de arme, altele decât aruncătoarele de flăcări , nu este recomandată în acea zonă, deoarece împușcătura ar putea deteriora sistemul de răcire al reactorului și poate provoca o explozie termonucleară . Gorman , așezat într-un transport de trupe blindat , dă ordin tuturor să predea muniția. Mitralierii Drake și Vasquez, după ce au predat bateriile mitralierelor lor , conectează în secret unele de rezervă, iar caporalul Hicks scoate o pușcă .

Apropiindu-se de locul indicat, parașutiștii se găsesc în stupul Alien, unde văd multe cadavre cu pieptele rupte , lipite de pereți cu mucus. O femeie este încă în viață și le cere parașutistilor să o omoare. Fără să-și dea seama de situație, ei încearcă să o elibereze, dar Grudol născutul îi iese din piept , iar femeia este arsă. Deodată, războinici extratereștri adulți coboară de pe tavan și se aruncă asupra parașutilor din toate părțile. Mitralierii, ignorând ordinul comandantului, deschid focul. Văzând că un Gorman panicat nu poate comanda, Ripley se urcă la volanul unui vehicul blindat de transport de trupe și se grăbește spre echipa de aterizare. După ce a luat luptătorii supraviețuitori, Ripley îi scoate din complex. Din moment ce Gorman a primit un șoc de obuz pe drum, caporalul Hicks îi ia locul în vechime. Hicks, care are experiență în luptă, sprijină pe deplin planul lui Ripley: să părăsească planeta și apoi să distrugă procesorul atmosferic și colonia cu o armă nucleară de pe orbită. Burke încearcă să obiecteze, invocând costul ridicat al construcției, dar nimeni nu-l ascultă. Naveta, care stă în apropierea complexului principal, decolează pentru a ridica o echipă de la un APC stricat, dar unul dintre extratereștri s-a urcat deja în el, ceea ce îi ucide pe ambii piloți ai navetei și se prăbușește, prăbușindu-se în baza atmosferei. procesor.

După ce au colectat restul echipamentului, supraviețuitorii decid să se întărească în postul de comandă al complexului principal și să aștepte ajutor. Marinii restaurează baricadele coloniștilor. Cu toate acestea, androidul Bishop descoperă brusc că reactorul procesorului atmosferic este pe cale să explodeze, deoarece sistemul de răcire a fost deteriorat. Se ia decizia de a trimite pe Bishop la antena orbitală a coloniei pentru a cere o a doua navetă de la Sulaco. Înainte de asta, toată lumea începe să vorbească despre ciclul de viață al Extratereștrilor: dacă Extratereștrii sunt rezultatul infecției cu Facehuggers, atunci de unde vin ouăle cu Facehuggers înșiși? Ripley îi cere lui Bishop, care a cercetat Facehuggers morți din laborator, să-i distrugă pe cei doi vii, dar Bishop dezvăluie că Burke a cerut să păstreze mostrele până când au ajuns pe Pământ. Ripley îl „susține” pe Burke cu fapte și el dezvăluie că vrea să-i aducă în secret pe Facehuggers la pământ, astfel încât să îi poată studia în detaliu și să dezvolte arme împotriva extratereștrilor. Ca răspuns, Ripley îl informează că a primit un jurnal al conducerii coloniei, din care a aflat că Burke a fost cel care a trimis coordonatele unei nave extraterestre în colonie, unde echipa Nostromo a găsit ouă de extratereștri. Astfel, Burke este de vină pentru moartea coloniei. Ripley îl amenință cu o curte marțială la sosirea lui pe Pământ.

Ripley și Newt adorm în laboratorul de medicină. La trezire, Ripley descoperă că arma ei a fost scoasă din cameră, ușa este încuiată și doi Facehuggers vii au fost eliberați din baloane. Ripley reușește să activeze sistemul de alarmă de incendiu, datorită căruia parașutiștii au ajuns la timp pentru a-i salva pe ei și pe Newt și pentru a-i ucide pe Facehuggers. Ripley dezvăluie că aceasta este opera lui Burke: conform planului său, Ripley și Newt ar aduce mostre pe Pământ pentru cercetare în interiorul lor. În hipersomn, procesele metabolice umane încetinesc, iar extratereștriul nu ar fi avut timp să se maturizeze înainte de a ajunge pe Pământ. După ce l-au ascultat pe Ripley, parașutiștii decid să-l împuște pe Burke, dar în acel moment iluminarea este stinsă, iar senzorii de mișcare detectează mișcarea extratereștrilor în interiorul complexului, care, după ce și-au făcut drum în spațiul din tavan, au reușit să ocolească toate baricade. Soldații deschid focul acoperind retragerea lui Ripley, Newt și Burke. Burke se repezi inainte si inchide usile in fata parasutistilor, dar cade direct in ghearele unuia dintre Extraterestri. Restul sunt forțați să se retragă prin canalele de ventilație, trăgând înapoi la fiecare pas și ucigând extratereștrii cu zeci. Gorman, realizând pentru prima dată cum ar trebui să se comporte un ofițer de luptă, luptă curajos cu Extratereștrii, târându-l pe Vasquez rănit asupra sa, dar mai târziu, văzând că el și Vasquez nu pot scăpa, aruncă în aer monștrii cu o grenadă de mână. Explozia îi distruge pe războinicii extratereștri rămași, dându-le oamenilor rămași să respire. Cu toate acestea, explozia o trântește pe Newt din picioare și ea cade la etajul inferior al complexului. Hicks și Ripley care au supraviețuit încearcă să o scoată afară, dar extratereștrii o duc pe fată în stup. Ripley îl ajută pe Hicks rănit să ajungă la naveta pe care Bishop a reușit să o cheme de la Sulaco și, după ce i-a ordonat acestuia din urmă să zboare la procesorul atmosferic, se înarmează și coboară în stup.

Pe baza senzorului de urmărire pe care l-a pus pe Newt mai devreme, Ripley o găsește și o salvează pe fată, distrugând Facehuggers care au atacat-o în ultimul moment. Fugând de o altă explozie, care acum zguduie reactorul, Ripley intră în holul Reginei Mame Extraterestre , care își depune ouăle. Făcând un pas înapoi, Ripley trage un jet de foc în aer și apoi țintește țeava aruncătorului de flăcări spre ouă. Regina, ca răspuns, își amintește de puținii ei războinici care au supraviețuit bătăliei cu oamenii și îi permite femeii să plece. Dar în acel moment, ouăle încep să se deschidă, iar Ripley, care și-a pierdut controlul, le arde cu un aruncător de flăcări și apoi aruncă în aer ovipozitorul Reginei cu un lansator de grenade sub țeava. Regina, furioasă de moartea urmașilor ei, se eliberează de ovipozitorul ei și se grăbește în urmărirea lui Ripley. Bishop zboară până la platformă pentru a-i ridica pe Ripley și Newt, dar în acel moment procesorul atmosferic începe să se defecteze. Un val puternic de explozie aruncă naveta pe platformă, direct într-o grămadă de resturi, și se lipește de ele cu șasiul său de schi. Cu toate acestea, încă reușește să decoleze. După ce părăsesc stratul de nor, supraviețuitorii supraviețuiesc exploziei termonucleare din spatele lor. Dar la întoarcerea la Sulaco, se dovedește că Regina s-a ascuns în nișa șasiului în timp ce naveta era blocată. Ea îl sfâșie pe Bishop și îl urmărește pe Newt în hangar. Ripley, folosind un robot de încărcare , îl protejează pe Newt și îl ejectează în spațiu instalând un sas de aer de urgență. Sfâșiat în jumătate, Bishop o salvează pe Newt împiedicând-o să cadă în spațiu.

Fiind singurul pilot în viață, Ripley conduce Sulaco pe Pământ. Din întreaga echipă, ea, Newt, Hicks și Bishop au supraviețuit în cele din urmă (deși acesta din urmă este rupt în jumătate, dar continuă să funcționeze).

Actori

Distribuția principală
Actor Rol
Sigourney Weaver Ellen Ripley Ellen Ripley
Michael Bean Duane Hicks Caporalul Dwayne Hicks
Paul Reiser Carter J. Burke reprezentant al corporației „Wayland-Yutani” Carter J. Burke
Lance Henriksen Episcop nava android „Sulaco” Bishop
Carrie Henn Rebecca „Newt” Jordan Rebecca „Newt” Jordan
Bill Paxton Hudson Soldatul Hudson
Jenette Goldsteen Vasquez Soldatul Vasquez
Mark Rolston Drake Soldatul Drake
Ricco Ross îngheţ Privat Frost
Daniel Cash Spankmeyer Soldatul Spankmeyer
Actor Rol
Tip Bacșiș [4] Cioară Soldatul Crow
Trevor Wierzbowski Soldatul Wierzbowski
Cynthia Dale Scott Dietrich Caporalul Dietrich
Colette Hillier Ferro Caporalul Ferro
Al Matthews Apon Sergent Apon
William Hope Gorman locotenentul Gorman
Paul Maxwell [4] Van Leuven Van Leuven
Barbara Coles [4] femeie într-un cocon
Carl Tope [4] războinic extraterestru
Scene decupate
Actor Rol
Jay Benedict [5] [6] Russ Jordan Russ Jordan Părintele Newt
Holly De Jong [7] [8] Ann Ann mama Newt
Christopher Henn [9] [10] Timmy Fratele Timmy Newt
Mac McDonald [11] [12] Al Simpson administratorul colonial Al Simpson
Elizabeth Inglis [13] Amanda Ripley Amanda Ripley
Distribuția „Aliens” de la stânga la dreapta: Sigourney Weaver, Michael Biehn, Paul Reiser, Lance Henriksen, Carrie Henn și Bill Paxton

Creare

Scenariu

După succesul de box office al lui Alien , Brandywine Productions a început să discute despre planurile pentru o continuare. Cu toate acestea, continuarea a durat șapte ani pentru a fi finalizată. Președintele 20th Century Fox , Alan Ladd Jr. a susținut ideea de a face Alien II, dar Ladd a părăsit compania și a fondat The Ladd Company și a fost înlocuit de Norman Levy [14] [15] . Potrivit lui David Giler , unul dintre fondatorii Brandywine, Levy a considerat ideea unei continuare un „dezastru”. Levy însuși a respins cuvintele lui Guyler și a declarat că vrea să facă Alien II, dar era îngrijorat de buget [16] . Continuarea a fost pusă în așteptare când co-starurile lui Giler și Brandywine, Walter Hill și Gordon Caroll , l-au dat în judecată pe Fox pentru profituri neplătite de la Alien. Fox a profitat de metodele contabile de la Hollywood și a anunțat că Alien a suferit pierderi financiare, în ciuda faptului că poza a câștigat peste 100 de milioane de dolari la un buget de 9-11 milioane. Potrivit studioului, Alien a fost un eșec de box office. Procesul Brandywine a fost soluționat în primăvara anului 1983. Fox a fost de acord să finanțeze producția Alien II, dar nu să o distribuie [16] [17] .

Au existat schimbări de personal în conducerea Fox. Noul președinte al studioului, Joe Wizen , a susținut ideea de a regiza o continuare, dar alți directori au fost evazivi în privința asta. În vara anului 1983, șeful de dezvoltare Larry Wilson a început să caute un scenarist. El a dat peste scenariul pentru filmul de succes SF al lui James Cameron , The Terminator , și i l-a arătat lui Guiler. În toamna lui 1983, Cameron a scris un scenariu de 42 de pagini pentru Alien II în trei zile. Părerile conducerii despre scenariu au fost împărțite. Unul dintre producători a fost nemulțumit de faptul că scenariul a avut o mulțime de elemente de groază și nu a dezvoltat caracterul [15] [16] . Negocierile pentru a vinde drepturile pentru continuarea creatorilor francizei Rambo Mario Cassar și Andrew J. Weine au eșuat, iar munca la film s-a blocat din nou [16] .

În iulie 1984, Lawrence Gordon i-a succedat lui Wizen în funcția de șef al Fox. Printre proiectele care erau în curs de dezvoltare la studio s-a numărat și Alien II. Gordon a fost surprins că nimeni din conducere nu a preluat proiectul [16] . Filmările pentru The Terminator au fost amânate cu nouă luni, deoarece Arnold Schwarzenegger a fost implicat în filmările lui Conan Distrugatorul . Cameron a avut o fereastră liberă în program și a pregătit un scenariu de 90 de pagini [15] . Când a scris, Cameron a împrumutat idei dintr-un complot nerealizat numit „Mama”, care povestește despre lupta reginei extraterestre cu un încărcător de exoschelet [18] . Scenariul a impresionat conducerea Fox [15] iar Cameron și-a exprimat dorința de a regiza [19] . În februarie 1985, el a trimis scenariul finalizat directorilor Fox cu câteva ore înainte de greva scriitorilor de la Hollywood. Producătorilor le-a plăcut scenariul, dar au avut preocupări cu privire la buget. Fox a estimat bugetul la 35 de milioane de dolari, dar Heard a insistat pe 15,5 milioane de dolari. Președintele Fox, Barry Diller , a oferit 12 milioane, dar Cameron și Heard au refuzat și au părăsit proiectul. Gordon a vorbit cu Diller, i-a adus înapoi pe Cameron și Heard și a dat undă verde proiectului [16] . Numele Aliens a  venit de la Cameron care a scris cuvântul Alien pe tablă în timpul unei întâlniri de pitch și a adăugat sufixul „$” [20] [21] .  

Cameron a văzut prima dată filmul „Alien” în timp ce lucra ca șofer de camion. Regizorul nu a înțeles de ce originalul avea nevoie de o continuare. În opinia sa, primul film s-a dovedit a fi perfect, iar al doilea ar fi greu de recreat furtuna de emoții și noutatea originalului. Cameron și Hurd și-au propus să combine elemente de groază „Alien” cu acțiunea „Terminator”. Cameron a descris primul film ca fiind un „ conac bântuit ” și l-a comparat pe al doilea cu un „ roller coaster ” [19] . În plus, Cameron a visat mereu să facă un film despre soldații de infanterie în spațiu [19] .

Casting

Sigourney Weaver a refuzat în mod repetat filmările. Dar după ce a citit scenariul lui Cameron , actrița și-a exprimat interesul pentru o continuare . Cameron și Heard îl voiau pe Weaver înapoi pe platourile de filmare. Însă conducerea Fox i-a refuzat, întrucât producătorii nu au vrut să plătească actriței un onorariu mare [16] [22] . Studioul s-a gândit că și-ar putea submina poziția de negociere cu Agent Weaver [16] . Negocierile dintre Weaver și Fox au continuat. Cameron și Heard l-au sunat pe agentul lui Schwarzenegger și i-au spus că îl vor tăia pe Ripley din scenariu. În același timp, Cameron știa că agentul îl va informa pe agentul Weaver despre asta. Curând a fost semnat contractul actriței [15] . Weaver a fost plătită cu 1 milion de dolari și un procent din box office, cel mai mare onorariu din cariera ei la acea vreme [16] .

O actriță necunoscută căuta rolul lui Newt. Carrie Henn a fost văzută de agenții de distribuție de la școala ei din Lakenheath, Anglia. În ciuda faptului că Henn nu avea experiență în actorie, Cameron a spus că are o față frumoasă și ochi expresivi [23] . Producătorul Walter Hill i-a sugerat lui Cameron să-l aleagă pe prietenul său apropiat James Remar pentru rolul lui Hicks . Dar la o săptămână după începerea filmărilor, Remar a fost suspendat, presupus din cauza unor probleme de familie urgente sau a unor diferențe creative cu Cameron. Actorul a recunoscut ulterior că a fost suspendat de la filmări după ce a fost arestat pentru posesie de droguri [24] [25] [26] . În loc de Remar, Hurd i-a oferit rolul lui Michael Biehn [25] [26] . Stephen Lang [26] a fost de asemenea considerat . Bill Paxton a fost ales în rolul lui Hudson după ce producătorii au fost impresionați de rolul său din comedia Oh That Science! » [27] . Lance Henriksen a sugerat folosirea lentilelor de contact pentru Bishop , dar Cameron a respins ideea, deoarece directorul credea că Bishop ar arăta mai înfricoșător decât Aliens [28] . Bean, Paxton și Henriksen au lucrat cu Cameron pe platourile de filmare din The Terminator [26] [29] [28] . Aliens a fost primul rol major al lui Paul Reiser , după roluri mici în filme precum Beverly Hills Cop .

Printre actorii marinei s-au numărat britanicii și americanii. Împreună au urmat un curs intensiv de trei săptămâni în rândurile serviciului aerian special britanic [25] [26] [29] [30] . Veteranul războiului din Vietnam , Al Matthews , i-a antrenat pe actorii din armată, învățându-i să nu îndrepte pistolul spre oameni, deoarece blancurile ar putea fi periculoase [29] [30] . Antrenamentul i-a ajutat pe actori să dezvolte camaraderia. Weaver, Reiser și Hope nu au participat, deoarece Cameron dorea ca personajele lor, împreună cu pușcașii marini, să fie sceptici unul față de celălalt [31] [32] . După ce Bean a fost turnat, a sărit peste antrenament, ceea ce l-a împiedicat să-și perfecționeze ținuta Marinei spre deosebire de ceilalți actori și a îmbrăcat costumul lui Remar [25] [26] . Cameron a venit cu o poveste de fundal pentru fiecare marine [33] și le-a cerut actorilor să citească romanul Starship Troopers [34] [ 35] .

Private Vasquez a fost debutul în lungmetraj al lui Jenette Goldsteen . Era actriță șomeră și mergea la sală [28] . La cererea lui Cameron, Goldsteen a câștigat 10 lire sterline (4,5 kg) pentru rol. Goldsteen a purtat lentile de contact de culoare închisă, iar pielea ei a fost vopsită mai închisă pentru a face actrița să pară hispanic . Pentru a-și recrea comportamentul și accentul, Goldsteen a urmărit interviuri cu bande . Ricco Ross a fost atașat de proiectul Full Metal Jacket , care a avut o săptămână de filmări suprapuse cu Aliens. Ross era îngrijorat de faptul că filmele lui Kubrick rămâneau în mod constant fără timp și a ales în schimb Aliens . Pentru a obține rolul, Mark Rolston i-a mințit pe creatorii Aliens, spunându-le că a jucat alături de Al Pacino în Revolution . Inițial , William Hope urma să îl joace pe Hudson, dar Cameron și Heard au decis să adopte o abordare diferită a personajului .

Cynthia Dale Scott era o cântăreață aspirantă când a fost distribuită [26] . Colette Hillier supărată că a trebuit să se radă în cap pentru rol. Era pe cale să se căsătorească în curând și le-a cerut realizatorilor să-i cumpere o perucă lungă, blondă, dar nu a purtat -o ​​niciodată . Trevor Steedman a fost mai mult un cascador decât un actor [28] . Aliens a fost primul rol de film al lui Daniel Cash . I-a oferit lui Cameron să-și doneze haina dacă regizorul îi va da rolul. În plus, Cash a făcut o audiție pentru rolul lui Hudson . În timpul filmărilor, actorii au stat la Holiday Inn din Berkshire. „Doamne, ne-am distrat grozav. Ne-am ținut cu toții foarte strâns împreună. Acolo l-am întâlnit prima dată pe Lance Henriksen, după care eram înnebunit. Al Matthews a fost un om cu un spirit bun și o voce grozavă. Și restul britanicilor le place cascadorul Trevor Steedman, care mi-a apucat bicepșii și a spus: „Tată, câtă carne este în demnitatea asta de pisică!” și-a amintit Paxton [29] .

Filmare

Filmul a început producția pe 30 septembrie 1985 și a necesitat 75 de zile de filmare [16] [40] [41] . Bugetul a fost de 18,5 milioane de dolari, excluzând costul tipăririi copiilor filmului și a reclamei [16] . Majoritatea filmărilor au avut loc la Pinewood Studios din Anglia [22] . James Reman a făcut din greșeală o gaură în platoul de filmare al lui Frank Oz Micul magazin al ororilor , care a fost filmat într-un platou din apropiere .

Filmările s-au desfășurat rapid [15] . Canadianul James Cameron nu cunoștea tradiția industriei cinematografice britanice de a bea ceai pentru întreaga echipă în fiecare zi a săptămânii timp de o oră. Cameron era nemulțumit că echipa pierdea timpul [22] . Echipa de filmare a crezut că Cameron era un regizor fără experiență, iar Heard și-a primit slujba doar pentru că era partenerul lui [42] [41] [15] . Cinematograful Dick Bush a vrut să filmeze cuibul extraterestru în lumină puternică, dar Cameron l-a concediat și l-a înlocuit cu Adrian Biddle [1] . Cameron l-a concediat și pe primul asistent de regizor Derek Cracknell, forțând echipa Pinewood să refuze să continue filmările în semn de protest [22] [42] .

Cuibul străin a fost filmat în interiorul stației electrice abandonate Acton Lane Londra. După terminarea filmărilor, decorurile au fost abandonate și apoi folosite pentru benzile desenate ale filmului Batman [31] . Când aterizarea navei de zbor Sulaco pe planeta Acheron a fost filmată, nava s-a zguduit și tavanul s-a prăbușit asupra distribuției și a echipajului. Nimeni nu a fost rănit, dar rămășițele peisajului l-au lovit pe Cameron în cap [18] [43] . Pentru a economisi bugetul, Heard l-a făcut pe Cameron să plătească pentru scena de deschidere, în care laserul deschid podul hipersleep al lui Ripley [18] [44] . Potrivit lui Henriksen, Paxton nu știa că filmează scena cascadorii cuțitului. Când scena a fost refilmată, Henriksen i-a înjunghiat accidental degetul mic al lui Paxton cu un cuțit [18] .

Uneori actorii improvizau [45] . Phrase Weaver „Fă-te departe de ea, creatură ticăloasă!” a fost filmat într-o singură filmare din cauza unui program de filmare încărcat [46] . Expresia "Game over, dude!" a apărut atunci când Paxton a creat o poveste de fundal pentru Hudson în care a jucat jocuri video și simulări [47] . Henn i-a fost greu să fie speriată de xenomorfi, așa că a fost nevoită să pretindă că un câine o urmărește [23] . Între filmări, o parte din distribuție, în special Weaver și Paxton, au petrecut timp cu Henn, colorând și sculptând în lut . Bean își petrecea cea mai mare parte a timpului liber cu Paxton [26] . Weaver a dat fiecărui actor câte un buchet de flori în ziua în care scena morții lui a fost filmată. Actrița i-a oferit lui Reiser un buchet de flori moarte .

Efecte speciale

Artistul Syd Meade a pictat nava spațială marină Sulaco. El a conceput inițial Sulaco ca pe o minge cu mai multe antene, dar Cameron și-a dorit un model mai plat care să poată trece pe lângă cameră fără a modifica distanța focală [48] . În mintea lui Mead, Sulaco arăta ca o navă de marfă care transporta personal militar. Exteriorul navei includea o serie de porți de încărcare, o macara mobilă, un motor în spate și două suporturi mari pentru tun . Pentru a dubla numărul de capsule hipersleep, decoratorii au folosit oglinzi pentru a economisi bani [39] . Artistul Ron Cobb a proiectat interioarele navei de debarcare și transportor blindat de personal (APC) Sulaco și exteriorul coloniei împreună cu vehiculele [50] [51] [52] . Modelul navetei de aterizare a fost realizat la dimensiune completă [53] . După filmarea primului film, Fox i-a oferit istoricului Bob Burns III un model al unei nave xenomorfe abandonate, care a fost folosit ulterior pentru al doilea film 18] .

Tunul marinarilor cântărea între 29 și 32 kg și era fabricat dintr-o mitralieră antiaeriană germană MG 42 , o montură Steadicam și piese de motocicletă [54] [55] . Designul puștii cu impuls s-a bazat pe pistolul-mitralieră Thompson și pe pușca cu acțiune cu pompă Franchi SPAS-12 [56] . S-a făcut o păpușă pentru scenele în care Ripley îl ținea pe Newt împreună cu pistolul, deoarece purtarea pistolului împreună cu fată în același timp era dificil pentru Weaver [48] . Goldsteen nu a purtat niciodată o armă pe platoul de filmare și a ținut-o incorect atunci când fotografia în prim-planuri. Drept urmare, Hurd a înlocuit-o [18] . Explozia nucleară a coloniei de la sfârșitul imaginii a fost creată cu ajutorul vatei translucide cu un bec [18] . Reebok a creat un pantof special pe care Weaver l-a purtat în film [29] .

Artistul concept Hans Rudy Giger , care a proiectat aspectul Alien, nu a fost implicat în crearea Aliens din cauza angajării sale în horror Poltergeist 2 [57] [ 58] . Giger a fost înlocuit de Stan Winston . Cameron a lucrat și ca artist și a proiectat costumele Alien Warrior, dar nu a petrecut mult timp cu designul lor, iar costumele în sine au fost afișate în film doar câteva secunde [57] . Extratereștrii au fost jucați de dansatori și cascadori în costume ușoare care le-au permis să se miște rapid. Mai multe manechine de 8 picioare au fost folosite pentru extratereștri, care și-au asumat ipostaze non-umane [48] . Când xenomorfii au fost împușcați și distruși, păpușile au fost agățate și aruncate în aer. Efectul sângelui acid al Aliens a fost creat folosind tetraclorură, ciclohexilamină , acid acetic și colorant galben [48] . Regina Alien a fost proiectată chiar de Cameron [57] . A fost construită o structură imensă, în interiorul căreia au fost plasate două persoane. Erau acoperiți cu saci de gunoi negri și atârnați de o macara. Odată ce designul a fost testat cu succes, Cameron a început să scrie scena [59] . Păpușa regina Alien , înaltă de 14 picioare (4,3  m ), a fost făcută din spumă ușoară [55] .

Muzică

James Horner l-a cunoscut pe Cameron în 1980 în timp ce lucra cu regizorul Roger Corman la Battle Beyond the Stars . Aliens a fost prima colaborare a lui Horner și Cameron, pe care Horner a descris-o drept un „coșmar ” . Compozitorul a zburat la Londra și se aștepta să scrie muzica în șase săptămâni. Dar Cameron încă filma și edita fotografia, iar Horner avea doar trei săptămâni pentru a înregistra partitura [15] [61] [62] . Compozitorul a sugerat producătorilor să mute data premierei filmului, astfel încât să fie suficient timp pentru muzică, dar a fost refuzat, iar Horner însuși începuse deja să scrie „ Numele trandafirului ” [62] . Partitura a fost înregistrată la Abbey Road Studios cu participarea Orchestrei Simfonice din Londra [61] [63] . Compoziția pentru bătălia culminant dintre Ripley și Regina Extraterestră a fost înregistrată într-o singură noapte [62] .

Cameron a auzit prima oară muzica când a fost cântată de o orchestră și nu i-a plăcut. Deși regizorul nu avea experiență în a scrie muzică, a refăcut-o rapid, preluând sunetul sintetizatoarelor din The Terminator [62] . Cameron a tăiat piese muzicale suplimentare și le-a înlocuit cu compoziții de Jerry Goldsmith din Alien. Cameron le-a cerut și compozitorilor obscuri să umple golurile [63] [62] . Mai târziu, regizorul a spus într-un interviu că muzica era grozavă, dar nu se potrivea bine cu filmul . Sunetul de „mușcătură extraterestră” al lui Horner a fost inițial menit să fie prezent doar în scena femeii cocooned. Lui Cameron nu i-a plăcut sunetul, dar în cele din urmă a decis să-l folosească pe tot parcursul filmului [18] . Piesele tăiate ale muzicii lui Horner au fost folosite ulterior în filmul de acțiune Die Hard [64] [65] .

Critica

În SUA, Aliens a primit recenzii pozitive. Filmul a apărut pe coperta revistei Time (iulie 1986), care l-a numit „Cel mai înfricoșător film al verii”. Un sondaj de audiență CinemaScore a arătat că cinefilii au acordat filmului o notă medie de „A” pe o scară de la „A+” la „F”. Criticii i-au considerat în general pe Aliens un demn succesor al lui Alien. Potrivit recenzenților pentru Variety și The New York Times , continuarea nu a reușit să recreeze noutatea originalului, dar Aliens a compensat-o cu efecte speciale, un flux continuu de senzații tari și scene înfricoșătoare. Varietl a declarat că Aliens a fost creat de un meșter priceput, ceea ce sugerează că predecesorul său a fost mai creativ. Sheila Benson a numit Aliens un film ironic și hilar căruia îi lipsește groaza pură a lui Alien. Benson a atribuit acest lucru unei supraabundențe de extratereștri de-a lungul anilor, în special filmul de groază SF din 1982 The Thing (care, potrivit lui Benson, a dus extratereștrii la extrem).

Potrivit lui Rick Cogan, Aliens a dat șansa horrorului SF să fie un gen de divertisment, după multe filme despre extratereștri care au fost prost primite de critici. Dave Kehr și Richard Schickel au citat filmul drept un caz rar în care o continuare o depășește pe cea originală. Ker a lăudat acțiunea ca un instrument pentru dezvoltarea caracterului. Shackle a spus că Aliens au evoluat din Alien, dându-i lui Weaver ocazia de a explora o nouă profunzime de emoție. Jay Scott a spus că talentatul Cameron a redefinit filmele de război prin fuziunea Rambo și Star Wars . Kogan a spus că Cameron a transmis acțiunea cu îndemânare și entuziasm, dar a împins unele elemente dincolo de credibilitate.

Roger Ebert a numit cea de-a doua oră a filmului o groază „îngrozitoare și neîncetat intensă”, care l-a lăsat epuizat emoțional și mizerabil. În ciuda unui exemplu excelent de creativitate regizorală, criticul nu a asigurat că „Aliens” poate fi numit un film distractiv. Dennis Fisher a scris pentru The Hollywood Reporter că secvențele necruțătoare de acțiune și suspans au funcționat atât în ​​Aliens, cât și în The Terminator; Suspansul a fost creat datorită faptului că personajele s-au găsit constant în situații din ce în ce mai dificile. Cu toate acestea, potrivit lui Fischer, Cameron a crezut în mod eronat că scenele prea lungi au creat suspans. Gene Siskel a fost mai critic și a descris filmul: „Un atac extrem de brutal, susținut asupra simțurilor... Unii oameni laudă excelența tehnică a Aliens. Ei bine, Turnul Eiffel este, de asemenea, impresionant din punct de vedere tehnic, dar nu aș vrea să-l văd că se destramă peste oameni timp de două ore.” Jay Boyar de la Orlando Sentinel a numit Aliens „Fălcile anilor 80” și unul dintre cele mai șocante filme din ultimii ani.

Recenziatorii au lăudat în unanimitate performanța lui Weaver. Benson a numit-o „nucleul fierbinte” al filmului, în jurul căruia s-au construit inteligența neplăcută și atletismul profund al Aliens; și că Ripley nu s-a întors pe planetă din răzbunare, ci din compasiune. Potrivit lui Ebert, actoria lui Weaver evocă empatie, care a ținut întregul film împreună. Kogan a comparat-o cu imaginea atractivă a lui John Rambo . Scott a fost de acord, spunând că aspectul lui Weaver a fost modelat după staruri de acțiune precum Stallone și Schwarzenegger și că arăta ca modele de sex masculin pin-up . El a descris-o drept erou suprem de aventură, echilibrând acțiunea cu feminitatea și instinctele materne. Criticând filmul în ansamblu drept „mecanic” și „un exemplu umflat de formula goth”, Pauline Kael a lăudat-o pe Weaver: „Cu pomeții ei superbi, fizicul minunat și ușurința de mișcare care pare să depășească autoritatea naturală și puterea actriței”. Gura ei remarcabil de mică și încordată reflectă toată neliniștea din poveste... Weaver dă filmului un sentiment de prezență; fără el, este un film B fără subploturi și personaje banale care fac filmele distractive.”

O mare parte din distribuție a fost, de asemenea, lăudată, în special Bean, Goldsteen, Henriksen, Henn și Reiser. Benson a remarcat că s-a petrecut mai puțin timp cu noile personaje decât pe Alien. Schickel a spus că Henn și-a interpretat personajul fermecător de curajos și inteligent, fără autocompătimire. Benson a lăudat muzica „românească, intelectuală” a lui Horner, dar Fischer a criticat-o pentru că a împrumutat prea mult din partitura lui Goldsmith și din lucrarea lui Horner din Star Trek III: Căutarea lui Spock (1984).

Premii și nominalizări

Nominalizarea lui Sigourney Weaver la Premiul Oscar pentru cea mai bună actriță a fost o piatră de hotar majoră atunci când Academia a acordat puțină atenție ficțiunii științifico-fantastice.

Aliens a câștigat două premii Oscar în 1987 : cel mai bun montaj de efecte de sunet ( Don Sharp și cel mai bun efecte vizuale (Robert Skotak, Stan Winston, John Richardson, Suzanne Benson). Weaver a fost nominalizată pentru „ Cea mai bună actriță ”, dar a pierdut în fața lui Marley Matlin („Copiii unui zeu mai mic”). Weaver a devenit prima femeie care a primit o nominalizare pentru cea mai bună actriță pentru un film SF care a primit puțină atenție în acest gen. Filmul a mai primit patru nominalizări: „ Cea mai bună muzică originală ” (Horner); „ Cel mai bun design de producție ” ( Peter Lamont și Crispian Sallis ); „ Cel mai bun montaj ” (Ray Lovejoy) și „ Cel mai bun sunet ” (Graham W. Hartston, Nicholas Le Messurier, Michael A. Carter și Roy Charman). Nominalizarea Weaver a fost o întâmplare rară în genul de acțiune și science fiction. Nominalizarea Weaver rămâne rară. La cea de-a 44-a ediție a Globurilor de Aur, actrița a fost nominalizată pentru cea mai bună actriță într-o dramă , dar a pierdut din nou în fața lui Matlin din Children of a Lesser God.

La cea de-a 40-a ediție a Premiilor BAFTA , Aliens a câștigat Cele mai bune efecte vizuale și alte trei nominalizări: Cel mai bun design de producție ; „ Cel mai bun machiaj și coafură ” (Peter Robb King) și „ Cel mai bun sunet ”. La cea de-a 14-a ediție a Premiilor Saturn, caseta a câștigat opt ​​premii: „ Cel mai bun film științifico-fantastic ”, „ Cea mai bună actriță ” (Weaver), „ Cel mai bun actor sau actriță tânără ” (Katherine Henn), „ Cea mai bună actriță în rol secundar ” (Jenette Goldstein) , „Cea mai bună actriță” Actor în rol secundar (Bill Paxton), Cele mai bune efecte speciale (Winston și LA Effects Group) și Cel mai bun regizor și cel mai bun scenariu (ambele pentru Cameron). A câștigat premiul Hugo pentru „ Cea mai bună producție ”.

Evaluare critică

În SUA, Aliens se numără printre cele mai bune filme realizate vreodată și este considerat unul dintre cele mai bune filme de acțiune și continuare SF. În 2008, Empire l-a clasat pe locul 30 pe lista sa „500 de cele mai bune filme din toate timpurile”. Ellen Ripley a primit recunoaștere; Institutul American de Film a clasat-o pe locul al optulea cel mai eroic personaj din lista 100 de ani... 100 de eroi și ticăloși din 2003, iar ea s-a clasat pe locul nouă în lista Empire din 2006 a celor mai mari 100 de personaje de film. Stephen Schneider l-a enumerat drept unul dintre „1001 de filme pe care trebuie să le vezi înainte de a muri”.

Aliens este considerată una dintre cele mai bune continuare din toate timpurile și este egală cu (sau mai bună decât) Alien. Potrivit Slant Magazine , a depășit Alien în toate privințele. În 2009, Den of Geek a numit-o cea mai bună continuare de succes realizată vreodată și remarcabilă chiar și ca film de sine stătător. În 2017, site-ul a clasat acest film drept al doilea cel mai bun film din franciză (după Alien). În 2011, Empire a numit-o cea mai mare continuare a filmului vreodată. În 2021, Phil Pirrello de la Syfy l-a clasat pe locul al patrulea în „Cele 25 de filme Sci-Fi cele mai înfricoșătoare realizate vreodată”, afirmând că „Aliens este una dintre acele continuare pe care alți oameni vor fi gelosi dacă crezi că este mai bună decât originalul”. Phil a considerat că originalul este „încă cel mai înfricoșător film din franciza Alien” și a descris Aliens drept „cea mai incitantă parte din serie” și „un hibrid acțiune-horror” care „a dat naștere unui nou (și terifiant) gen SF SF. ". În 2021, Dahlin Rowell de la /Film a clasat filmul drept cea mai bună performanță din cariera lui Cameron, declarând: „Deși este plin de versuri citate și personaje fantastice ale filmului, cea mai bună parte din Aliens este cea regizat de James Cameron. Deși ar fi ușor să reproduci ritmurile de bază ale lui Ridley Scott într-o continuare a Alien, Cameron a dus franciza într-o direcție cu totul nouă, care se concentrează mai mult pe secvențe de acțiune îndrăznețe decât pe suspans, dar oferă totuși o experiență cinematografică sfâșietoare.

Mai multe publicații au evaluat Aliens drept unul dintre cele mai bune filme SF făcute vreodată: #4 pe Paste , #5 pe Syfy , #7 pe IGN , #9 pe Empire, #10 pe GamesRadar+ , #13 pe Rotten Tomatoes și locul 27 . de Business Insider . Filmul nu a fost evaluat de Time Out . A fost desemnat unul dintre cele mai bune filme ale anilor 1980: numărul cincisprezece de Consequence of Sound , numărul șase de ShortList și Time Out, numărul șapte de Empire, numărul 20 de GamesRadar+, numărul 49 de Parade și neclasat de Cosmopolitan , Highsnobiety și Marie . Claire . A fost citat de mai multe publicații drept unul dintre cele mai mari filme de acțiune din toate timpurile: numărul unu de Time Out, numărul doi de Empire și Entertainment Weekly , numărul trei de IGN, numărul 12 de „ Men's Health ” și din Evening Standard. . Institutul Britanic de Film a numit Aliens unul dintre cele mai mari 10 filme de acțiune din toate timpurile: „O capodopera matriarhală care se ocupă de ingineria structurală a lui Dumnezeu; chiar nu s-a întâmplat mare lucru în film; Cameron oferă o clasă de master în regie, de la caracterizarea lentă și construirea lumii până la o serie de culme susținute cu pumn, lovituri, pauză, uppercut.” Cititorii Empire au clasat filmul pe locul 17 în clasamentul lor din 2017 „100 Greatest Movies”. Alan Jones de la Radio Times a acordat filmului cinci stele din cinci, spunând că a depășit originalul „în ceea ce privește purul spectacol” și a fost „un thriller SF remarcabil”, lăudând „controlul magistral al suspansului, acțiunii și fulgerului” lui Cameron. povestirea” și, de asemenea, folosirea „cele mai mari temeri ale tuturor”, pe care le-a dus „până la extreme incitante”. Ghidul de film Halliwell a descris-o pe scurt ca fiind „o continuare înfricoșătoare, dar mecanică, fără nicio poezie subestimată a originalului”.

Filmul are un rating de aprobare de 97% pe site-ul de recenzii Rotten Tomatoes, din 76 de recenzii, cu un rating mediu de 9/10. Consensul site-ului afirmă: „În timp ce Alien a fost o minune a construcției lente și a tensiunii atmosferice, Aliens are o acțiune mult mai viscerală și prezintă actoria puternică a lui Sigourney Weaver”. Filmul are un scor de 84 din 100 pe Metacritic , bazat pe 22 de critici, indicând „aclamare universală”. În ciuda popularității personajului ei, distribuția lui Jenette Goldstein (Vasquez) a fost considerată ciudată. Goldstein a spus că ea se considera de nerecunoscut ca Vasquez, dar era nevoie de o actriță musculoasă, iar realizatorii nu au putut găsi pe nimeni cu fizicul ei.

Note

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Walter Goodman. Film: Sigourney Weaver în „Aliens”  (engleză) . The New York Times (18 iulie 1986). Preluat la 24 august 2021. Arhivat din original la 27 iulie 2020.
  2. ↑ Extratereștri (1986  ) . Numerele . Preluat la 6 noiembrie 2021. Arhivat din original la 2 iulie 2021.
  3. ↑ O referire la râul Acheron din mitologia antică.
  4. ↑ 1 2 3 4 Aliens (1986)  (engleză) . Institutul Britanic de Film . Preluat la 6 noiembrie 2021. Arhivat din original la 3 august 2020.
  5. ↑ Josh Weiss. Jay Benedict, actorul Aliens și Dark Knight Rises, a murit la 68 de ani din cauza complicațiilor  coronavirusului . Syfy (7 aprilie 2020). Consultat la 5 noiembrie 2021. Arhivat din original la 18 septembrie 2020.
  6. ↑ Actorul de extratereștri Jay Benedict a murit după ce a contractat Covid-  19 . Calgary Herald (6 aprilie 2020). Consultat la 5 noiembrie 2021. Arhivat din original pe 21 noiembrie 2020.
  7. ↑ Gallardo, Smith, 2004 , p. 68.
  8. ↑ Brad Miska. Neca fură vitrina „Alien” cu figurina Newt!  (engleză) . Bloody Disgusting (10 mai 2019). Consultat la 5 noiembrie 2021. Arhivat din original la 2 aprilie 2017.
  9. ↑ Mark Pickavance. Ce sa întâmplat cu Carrie Henn?  (engleză) . Den of Geek (13 august 2017). Preluat la 5 noiembrie 2021. Arhivat din original la 12 noiembrie 2020.
  10. ↑ Andy Patrizio. Revizuirea DVD-ului Aliens - Collector 's Widescreen Edition  . IGN (11 noiembrie 2003). Consultat la 5 noiembrie 2021. Arhivat din original la 22 iunie 2018.
  11. ↑ Andrew Ellard. Domnul Flibble vorbește cu... Mac  MacDonald . Pitic roșu (1 decembrie 2000). Consultat la 5 noiembrie 2021. Arhivat din original la 5 mai 2013.
  12. ↑ Rob Leanne. Râul durerii: ce adaugă la povestea extratereștrilor  (engleză) . Den of Geek (8 mai 2017). Consultat la 5 noiembrie 2021. Arhivat din original la 24 octombrie 2020.
  13. ↑ Lauren Oldershaw. Istorie: Colchester nu este străin de Sigourney Weaver... Actrița ei mama sa născut aici  . Daily Gazette (9 ianuarie 2017). Consultat la 5 noiembrie 2021. Arhivat din original la 1 noiembrie 2020.
  14. ↑ Gray, Tim Alan Ladd Jr. Documentarul dovedește că există viață dincolo de „Războiul Stelelor  ” original . Varietate (12 august 2016). Preluat la 23 octombrie 2020. Arhivat din original la 2 iunie 2020.
  15. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Trace Thurman. A 30-a aniversare a „extratereștrilor”: iată de ce „extratereștrii” nu  s-au întâmplat aproape niciodată . Dezgustător sângeros (26 aprilie 2016). Preluat la 2 noiembrie 2021. Arhivat din original la 9 august 2016.
  16. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 David T. Prietenos. „Aliens”: o călătorie pe orbită marcată de bătălii  (engleză) . Los Angeles Times (24 iulie 1986). Preluat la 2 noiembrie 2021. Arhivat din original la 26 iulie 2020.
  17. ↑ JC Macek III. Hollywood Creative Accounting, de la Atari la izolare: un videoclip și o istorie scrisă a  jocurilor extraterestre . PopMatters (11 mai 2015). Preluat la 4 noiembrie 2021. Arhivat din original pe 23 octombrie 2020.
  18. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Kate Erbland. 36 de lucruri pe care le-am învățat din comentariul  „extratereștrilor ” . Scoala de Film Respinge (14 iunie 2012). Preluat la 4 noiembrie 2021. Arhivat din original la 17 octombrie 2020.
  19. ↑ 1 2 3 Jack Matthews. „Aliens” în spațiu înfricoșător încă o dată  (engleză) . Los Angeles Times (11 august 1986). Preluat la 4 noiembrie 2021. Arhivat din original la 25 iulie 2020.
  20. ↑ Daniel Kurland. De ce Aliens nu se numește Alien  2 . Screen Rant (22 mai 2020). Consultat la 5 noiembrie 2021. Arhivat din original la 5 iunie 2020.
  21. ↑ David Fear. Zombi, extratereștri și roboți : Gale Anne Hurd despre cele mai mari hituri ale ei  . Rolling Stone (11 octombrie 2014). Preluat la 5 noiembrie 2021. Arhivat din original la 16 octombrie 2020.
  22. ↑ 1 2 3 4 Scott Collura. Crearea străinilor: revoltă, procese și James Camer-Cine?  (engleză) . IGN (31 august 2020). Preluat la 4 noiembrie 2021. Arhivat din original la 1 septembrie 2020.
  23. ↑ 1 2 Sonja Steptoe. Down to Earth  (în engleză) . Oameni (13 august 2001). Preluat la 2 noiembrie 2021. Arhivat din original la 11 aprilie 2018.
  24. ↑ David T. Prietenos. Poze rare cu James Remar în „Aliens” a lui James Cameron înainte de a fi  concediat . IndieWire (14 noiembrie 2014). Preluat la 2 noiembrie 2021. Arhivat din original la 9 august 2016.
  25. ↑ 1 2 3 4 Simon Brew. Extratereștri : fotografii rare cu James Remar în rolul lui Hicks  . Den of Geek (17 noiembrie 2014). Preluat la 2 noiembrie 2021. Arhivat din original la 10 septembrie 2020.
  26. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Aliens: The Colonial Marines  (engleză)  (link nu este disponibil) . imperiu . Preluat la 2 noiembrie 2021. Arhivat din original la 12 martie 2012.
  27. ↑ Duncan Bowles. Interviu cu Bill Paxton: 2 arme, extratereștri și audiții în  personaj . Den of Geek (12 august 2013). Preluat la 2 noiembrie 2021. Arhivat din original la 25 octombrie 2020.
  28. ↑ 1 2 3 4 5 Aliens: The Colonial Marines  (engleză)  (link nu este disponibil) . imperiu . Preluat la 2 noiembrie 2021. Arhivat din original la 3 februarie 2014.
  29. ↑ 1 2 3 4 5 Aliens: The Colonial Marines  (engleză)  (link nu este disponibil) . imperiu . Preluat la 2 noiembrie 2021. Arhivat din original la 13 noiembrie 2012.
  30. ↑ 12 Martin Egnash . Al Matthews, veteranul marin care l-a jucat pe Apone în „Aliens”, a murit la 75 de ani . Military.com (25 septembrie 2018). Preluat la 3 noiembrie 2021. Arhivat din original la 13 octombrie 2020.  
  31. ↑ 12 Ryan Lynch . Câteva lucruri pe care nu le știai despre extratereștrii lui James Cameron . Sideshow Collectibles (24 aprilie 2017). Preluat la 3 noiembrie 2021. Arhivat din original la 23 octombrie 2020.  
  32. ↑ Genevieve Valentine. Cum extratereștrii stabilesc standardul de aur pentru distribuții de susținere  . The Disolve (18 iunie 2015). Preluat la 3 noiembrie 2021. Arhivat din original la 19 iulie 2020.
  33. ↑ Lowry, 1987 , p. 39.
  34. ↑ Andy L. Cubai. Extratereștrii încă mai îngrozește și emoționează după 30  de ani . Screen Rant (18 iunie 2016). Preluat la 3 noiembrie 2021. Arhivat din original la 20 iulie 2019.
  35. ↑ Gary Susman. „Aliens”: 11 lucruri pe care (probabil) nu le știați despre clasicul lui James Cameron  (engleză) . moviefone (16 iulie 2016). Preluat la 3 noiembrie 2021. Arhivat din original la 6 august 2017.
  36. ↑ 12 Melissa Leon. Game Over, Man: Distribuția „Aliens” își amintește de „Irelocuabilul” Bill Paxton de Ziua Extratereștrilor  (engleză) . Bestia zilnică (5 mai 2017). Preluat la 3 noiembrie 2021. Arhivat din original la 9 august 2020.
  37. ↑ Lowry, 1987 , p. 38.
  38. ↑ 1 2 3 Aliens: The Colonial Marines  (engleză)  (link indisponibil) . imperiu . Preluat la 2 noiembrie 2021. Arhivat din original la 3 februarie 2014.
  39. ↑ 12 Owen Williams . Interviu cu Daniel Kash : Soldatul Spunkmeyer al străinilor . Den of Geek (6 noiembrie 2012). Preluat la 2 noiembrie 2021. Arhivat din original la 28 octombrie 2020.  
  40. ↑ Aljean Harmetz. O continuare a „Alien” gata să intre în producție  (engleză) . The New York Times (9 iulie 1985). Consultat la 4 noiembrie 2021. Arhivat din original la 24 mai 2015.
  41. ↑ 1 2 Charlie Jane Anders. 9 filme clasice pe care distribuția sau echipa le-au  considerat un gunoi . io9 (25 aprilie 2013). Preluat la 6 noiembrie 2021. Arhivat din original la 6 august 2020.
  42. ↑ 1 2 Chen, David Cum a pus James Cameron o revoltă pe platourile de filmare al străinilor . /Film (23 decembrie 2009). Preluat la 26 octombrie 2020. Arhivat din original la 21 august 2011.
  43. ↑ Drennan, 1988 , p. 25–26.
  44. ↑ Richard Schickel. Ajutor! S-au intors! (Pagina 6)  (engleză)  (link descendent) . timp . Preluat la 6 noiembrie 2021. Arhivat din original la 31 octombrie 2007.
  45. ↑ Drennan, 1988 , p. 26.
  46. ↑ Jessica Derschowitz. Urmărește Bill Paxton și distribuția extratereștrilor la Comic-con de  anul trecut . Entertainment Weekly (23 iulie 2016). Preluat la 7 noiembrie 2021. Arhivat din original la 14 aprilie 2020.
  47. ↑ Marcus Errico. „Game Over, Man!”: O mini istorie orală a clasicului „Aliens” Freakout a lui Bill Paxton  (engleză) . Yahoo! (27 februarie 2017). Preluat la 7 noiembrie 2021. Arhivat din original la 9 octombrie 2020.
  48. ↑ 1 2 3 4 5 Lesley Messer. „Aliens” împlinește 30 de ani: 8 secrete din set dezvăluite  . ABC News (18 iulie 2016). Preluat la 3 noiembrie 2021. Arhivat din original la 3 iunie 2020.
  49. ↑ Syd Meade . Navele spațiale ale lui Syd Mead, de Syd Mead  . Den of Geek (15 iulie 2019). Preluat la 3 noiembrie 2021. Arhivat din original la 28 octombrie 2020.
  50. ↑ Elana Goodinson. De la extraterestru la înapoi în viitor : filmele lui Ron Cobb - în imagini  . The Guardian (22 septembrie 2020). Preluat la 6 noiembrie 2021. Arhivat din original la 5 noiembrie 2020.
  51. ↑ Luke Plunkett. Ron Cobb, geniul designului din spatele extratereștrilor și înapoi în viitor, a murit  . Kotaku (21 septembrie 2020). Preluat la 6 noiembrie 2021. Arhivat din original la 27 octombrie 2020.
  52. ↑ Josh Plains. Clasament: Cele mai bune 12 modele ale regretatului Ron  Cobb . ComingSoon.net (23 septembrie 2020). Preluat la 6 noiembrie 2021. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2020.
  53. ↑ Patch-uri mate. Vorbind cu Syd Mead: Vizionarul din spatele Elysium, Blade Runner și 40 de ani de  SF . Vultur (8 august 2013). Preluat la 6 noiembrie 2021. Arhivat din original la 23 octombrie 2020.
  54. ↑ Lowry, 1987 , p. 41.
  55. ↑ 12 Ian Freer . 11 moduri în care extratereștrii lui James Cameron au schimbat filmele . The Daily Telegraph (23 iulie 2016). Preluat la 6 noiembrie 2021. Arhivat din original la 26 octombrie 2020.  
  56. ↑ Deborah Caulfield. Sigourney Weaver: „Just Call Me Rambolina”  (engleză) . Los Angeles Times (13 iulie 1986). Preluat la 6 noiembrie 2021. Arhivat din original la 16 septembrie 2020.
  57. ↑ 1 2 3 Spry, Jeff Vezi cum James Cameron a dat viață LV-426 în cartea Throwback Sci-Fi „The Making Of Aliens  ” . Syfy (24 august 2020). Preluat la 28 octombrie 2020. Arhivat din original la 26 octombrie 2020.
  58. ↑ Pirani, 1986 , p. unsprezece.
  59. ↑ Breznican, Anthony Aliens 30th Anniversary: ​​​​Istoria orală a Power Loader Ripley vs. The Alien Queen  (engleză) . Entertainment Weekly (18 iulie 2016). Preluat la 20 octombrie 2020. Arhivat din original la 14 aprilie 2020.
  60. ↑ Joe McGovern. Omagiu lui James Cameron lui James Horner: „Când a cântat muzica Titanic pentru prima dată, am stat acolo și am plâns  ” . Entertainment Weekly (23 iunie 2015). Preluat la 5 noiembrie 2021. Arhivat din original la 20 septembrie 2020.
  61. ↑ 1 2 3 Andrew Pulver. James Horner: De la Star Trek la Avatar - 10 dintre cele mai bune piese de film ale sale în clipuri  (engleză) . The Guardian (23 iunie 2015). Consultat la 5 noiembrie 2021. Arhivat din original la 13 mai 2019.
  62. ↑ 1 2 3 4 5 6 Greiving, Tim De ce franciza Alien are un trecut muzical atât de dramatic  . Vulture (23 mai 2017). Consultat la 5 noiembrie 2021. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2018.
  63. ↑ 1 2 Extratereștri  . _ Filmtracks.com (12 mai 2001). Preluat la 5 noiembrie 2021. Arhivat din original la 8 august 2020.
  64. ↑ John Burlingame. De ce să obțineți un scor nou dacă unul folosit va funcționa?  (engleză) . Los Angeles Times (27 decembrie 1997). Consultat la 5 noiembrie 2021. Arhivat din original la 4 ianuarie 2020.
  65. ↑ Score Restore: Aliens and Die  Hard . Film Score Monthly . Preluat la 5 noiembrie 2021. Arhivat din original la 9 august 2020.

Literatură

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
 Filme de James Cameron
Artistic
Documentare
  • Expediția „Bismarck” (2002)
  • Ghosts of the Abyss: Titanic (2003)
  • Strangers from the Abyss (2005)
Scriitor/producător
Filme scurte
 Premiul Oscar pentru cele mai bune efecte vizuale
 Premiul Hugo pentru cea mai bună producție