Chiricahua (limba)

Chiricahua
Țări  STATELE UNITE ALE AMERICII
Regiuni New Mexico Oklahoma
Numărul total de difuzoare 175
stare Pe cale de dispariție
Clasificare
Categorie Limbi ale Americii de Nord
familia Na-dene Filiala Athabaskan grupul Apache Subgrupul Apache de Vest Chiricahua
Scris latin
Codurile de limbă
ISO 639-1 —
ISO 639-2 —
ISO 639-3 apm

Chiricahua ( în engleză  Chiricahua ) este o limbă apache pe cale de dispariție din ramura Athabaskan a familiei Na-Dene , cu aproximativ 175 de vorbitori.

Informații genealogice, ariale și sociolingvistice

Genealogie

Chiricahua și Mescalero sunt uneori considerate dialecte ale aceleiași limbi.

Geografie

Vorbitorii limbii Chiricahua - tribul Chiricahua  - trăiesc în principal în rezervația Mescalero din New Mexico , de asemenea, o mică parte este concentrată în rezervația Fort Sill din Oklahoma .

Statutul lingvistic

Chiricahua are statutul 6b (pe cale de dispariție) – folosit pentru comunicarea interpersonală de către toate generațiile, dar numărul vorbitorilor este în continuă scădere. Conform datelor din 2007, numărul transportatorilor este de 175 de persoane.

Caracteristici tipologice

Tipul de exprimare a sensurilor gramaticale

Chiricahua este o limbă polisintetică . Semnificațiile gramaticale din el sunt exprimate în principal prin prefixe (inclusiv proclitice), precum și prin enclitice.

Exemple:

dá-'íłtsé-go-dee-yá-shíͅ
tocmai-primul-PN-INCEP-move.PFV-from
'before [time here] started to move'='de la bun început'

Incorporare :

Naagheé-'neesghán-é
monsters-kill_several.3SG.PFV-REL
„el, care ucide monștri”

Natura graniței dintre morfeme

Chiricahua se caracterizează prin fuziune formală și semantică și aglutinare .

Exemple:

Fuziune :
gooslíͅná'a <- go-síͅ-laa-ná'a

PREF-PFV-devenit.PFV-EVID

'S-a născut'

Aglutinare:
díͅíͅ-'ji-łt'é-go
four-3PL-be_certain_number-REL
'ei, fiind patru la număr'

Marcarea locului

În sintagma substantival posesiv

Chiricahua se caracterizează prin marcarea vârfurilor în sintagma substantival posesiv.

Exemple:

`Isdzáńaádleeshé-ń bi-zhaa-ná'a
White_Painted_Woman-DEF 3SG.POSS-child-EVID
„copilul Femeii White Painted”

În predicație

Chiricahua se caracterizează prin marcarea vârfurilor în predicție.

Exemple:

goo-ł-ndí-ná'a
3SG.OBJ-to-speak.IPFV-EVID
„i-a spus el”

go-ł-di-sh-ndí
3SG.OBJ-to-idea_of_speaking-1SG.SUBJ-speak.IPFV
„I-am spus”

nóó-sh-dláͅ
2SG.OBJ-1SG.SUBJ-believe.IPFV
„Te cred”

Tip de codificare rol

Codificarea rolului este acuzativă .

Exemple pe materialul imperfectivului:
Se folosește tehnica de codificare a rolului ordinal (prefixul cu valoarea pacientului precede prefixul cu valoarea agentului, la persoana a treia indicatorul subiectului este zero).

A,P:
nóó-sh-dláͅ
2SG.OBJ-1SG.SUBJ-believe.IPFV
„Te cred”
nóó- este rezultatul fuziunii a două morfeme: prefixul lexical ho- și prefixul ni- cu sensul a pronumelui obiect de persoana a II-a.
Biͅiͅ na-i-ł-tsee-ná'a
deer about-3SG.OBJ-CLF-kill_several.IPFV-EVID
„el a ucis cerbul”

S A :
ná-n-ł-ghee
PREF-2SG.SUBJ-CLF-run.IPFV
„tu alergi”
-n- este un prefix de pronume subiect de persoana a 2-a.

S P :
daas-di-ndííł-go PREF
-INCEP-fall
„începe să cadă”
Prefixul cu sensul SP este omis, ca în cazul agentului. t'é-hé-ń-doo-da-í PREF-PREF-2SG.SUBJ-be_brave.IPFV-so-REL „ești atât de curajos”


Ordinea de bază a cuvintelor

Ordinea de bază a cuvintelor pentru Chiricahua, precum și pentru alte limbi ale grupului Apache, este SOV. Excepțiile sunt extrem de rare.

Exemplu:

`Ákoo `Isdzánádleeshé-ń Ghee'ye-ń `á-i-ł-ndí-ná'a.
apoi White_Painted_Woman-DEF giant-DEF așa-PREF-să-vorbească.IPFV-EVID
„Atunci White Painted Woman a vorbit astfel uriașului”.

`Ákoo Ghéé'ye-ń `Isdzánádleeshé-ń `á-i-ł-ndí-ná'a.
apoi giant-DEF White_Painted_Woman-DEF so-PREF-to-speak.IPFV-EVID
„Atunci uriaşul a vorbit astfel femeii White Painted.”

Caracteristici

Fonologie

Consoane
Labial Alveolar Laminar alveolar Lateral Velar faringian
exploziv Neaspirant b d g
Aspirat t h k h
înghițit t' k' ʡ
nazal Lung m n
exploziv b̃ ᵭ
Fricative și aproximante Surd s ʃ ɬ X ħ
Vocat z ʒ l ɣ
Alunecă ɰ
africane Neaspirant dz dʒ dɮ
Aspirat ts h tʃh _ tɬ h
înghițit ts' tʃ tɬ'
Vocale
Rând
Față In medie Mai jos (+ rotunjit)
Nazalizat Nenazalizat Nazalizat Nenazalizat Nazalizat Nenazalizat
A urca In medie Lung ĩː iː
Scurt ĩ i
Superior Lung ẽː eː õː oː
Scurt ẽ e õ o
In medie Lung A A
Lung A A
Structura silabelor
  1. O silabă începe cel mai adesea cu o consoană.
  2. Vârful unei silabe poate fi o vocală, un grup de două vocale sau un n silabic.
  3. O silabă se poate termina într-o vocală, o consoană, un n silabic și, mai rar, un grup de consoane.
  4. Fiecare silabă are o caracteristică de ton.
Structura cuvântului
  1. Cuvintele sunt formate din una sau mai multe silabe.
  2. Cuvintele încep cu o consoană, un n silabic sau, mai rar, un grup de două consoane.
  3. Grupurile de consoane din mijlocul unui cuvânt constau din cel mult trei consoane, cel mai adesea două. Consoanele din ele sunt întotdeauna pe părți opuse ale graniței silabice.
  4. Grupurile de vocale apar într-o silabă, uneori la începutul sau la sfârșitul unui cuvânt.
  5. Un cuvânt se poate termina într-o vocală, consoană sau n silabică, dar nu într-un grup de consoane.
  6. Accentul muzical al unui cuvânt este format de caracteristicile de ton ale morfemelor sale.

Morfologie

Substantiv
  1. Toate substantivele pot fi împărțite în cinci grupe: monosilabice, substantive cu prefix posesiv constant, tematice, verbale și compuse.
    1. Substantivele monosilabice includ substantive cu un sufix inseparabil.
    2. Substantivele cu prefix posesiv constant denotă părți ale corpului sau relații.
    3. Substantivele tematice constau dintr-o rădăcină și un prefix inseparabil.
    4. Un substantiv verbal este de obicei numele agentului.
    5. Substantivele compuse sunt împărțite în patru grupe: substantiv + substantiv, substantiv + particulă, substantiv + rădăcină verbală, substantiv (sau particulă) + verb.
  2. Posesivitatea se exprimă prin prefixe pronominale posesive care deosebesc cinci persoane: primul, al doilea, al treilea, al patrulea (folosit în raport cu unele rude prin căsătorie, care trebuie tratate cu respect), nedefinit (folosit atunci când posesorul este lipsit de importanță).
Verbul
  1. Un verb este format dintr-un complex de prefix și un subiect. Un subiect poate consta dintr-o rădăcină sau o rădăcină cu un prefix de subiect. Rădăcina verbului se poate schimba în funcție de timp și mod.
  2. Un complex de prefix poate consta din următoarele elemente (date în ordinea în care apar de la stânga la dreapta în forma verbală):
    1. proclitici
    2. Prefixe adverbiale (rar)
    3. Prefixe pronominale obiect (obiect indirect)
    4. Prefixe adverbiale (poziție de bază)
    5. Prefix iterativ
    6. Prefix de distribuție
    7. Prefixe pronominale obiect (obiect indirect)
    8. Prefixe deictice
    9. Prefixe adverbiale (rar)
    10. Prefixele speciilor
    11. Prefixe pronominale subiect
    12. clasificatoare
  3. Verbul are următoarele forme de timp: imperfectiv, perfectiv, progresiv, iterativ, optativ.
    1. Imperfectivul este marcat de absența unui prefix modal. Înseamnă o activitate în desfășurare, o activitate aproape de finalizare, o stare sau o calitate.
    2. Perfectivul are trei paradigme: si-perfect, ho-perfect, ni-perfect. Semnificație: starea sau calitatea rezultată dintr-o acțiune anterioară. Si-perfectivele sunt folosite pentru a desemna o stare statică lungă, ho-perfective - începutul său, ni-perfective - finalizare.
    3. Progresiv are sensul unei acțiuni efectuate în timpul mișcării.
    4. Iterativ înseamnă o acțiune repetitivă sau obișnuită.
    5. Optativul exprimă dorința sau aspirația.
  4. Verbele sunt împărțite în patru clase în funcție de voce și tranzitivitate.

Lista gloselor

1SG persoana întâi singular
2SG persoana a doua singular
3SG persoana a treia singular
3PL persoana a treia plural
CLF clasificator
DEF certitudine
EMP enclitică emfatică
EVID probabilitatea
INCEP inceptivă
IPFV imperfectiv
OBJ un obiect
PFV perfectiv
PN pronume
POSS marker posesiv
PREF prefix lexical
REL enclitic relativ
SUBJ subiect
TERMEN proclitic terminativ

Note

Referințe și literatură