Șaisprezece state barbare

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 1 ianuarie 2021; verificarea necesită 1 editare .

Cele șaisprezece state barbare ( chineză: 十六国, pinyin : shí liù guó) au fost un conglomerat de state care a existat în China antică în anii 304-439, format după prăbușirea Chinei de Nord.

Regatele barbare includ Cheng , Northern Han , Later Zhao , Early Liang , Later Liang , Western Liang , Northern Liang , Southern Liang , Early Qin , Later Qin , Western Qin , Early Yan , Later Yan , Northern Yan , Southern Yan și Xia .

În această perioadă au existat și tărâmurile Ran Wei , Western Shu , Western Yan , Duan , Yuwen , Chouchi , Early Wei și Dai , deși istoricii nu le includ de obicei în cele 16 state.

Cinci barbari

În istoriografia tradițională chineză, termenul hu ( chineză胡, pinyin hú) desemnează atât triburile nomade din Marea Stepă , cât și muntenii din vest . Cu toată diversitatea popoarelor și triburilor, istoricii chinezi din secolul al IV-lea le-au împărțit în cinci grupuri tribale:

• Xiongnu ( Xiongnu , 匈奴 Xiōngnú) este un popor nomad din stepa mongolă, care a creat un stat tribal puternic în secolul al III-lea î.Hr. e. . La sfârșitul secolului I d.Hr. e. starea Xiongnu, slăbită de contradicțiile interne, a fost distrusă de Xianbei sub conducerea lui Tangshihai ; după aceea, o parte din huni s-au stabilit de-a lungul Marelui Zid, trecând la cetățenia chineză. În secolele IV - V, Xiongnu au fondat statele de pe teritoriul Chinei de Nord:
  • Han de Nord ( 304 - 318 )
  • Zhao timpuriu ( 318 - 329 ; uneori combinat cu Han de Nord într-un singur stat de Han Zhao)
  • Northern Liang sau Hexi ( 397 - 439 )
  • Xia ( 407 - 431 )
• Jie (羯 Jié) - conform ipotezei lui L. N. Gumilyov  - o formațiune eterogenă, numele este reconstruit ca „kul”. Cuvântul qul în limbile turce înseamnă „sclav”, dar în antichitate acesta era adesea numele străinilor care trăiau în mediul Xiongnu, dar nu erau membri ai clanului Xiongnu [1] [2] . Potrivit lui V. S. Taskin , identificarea lui Zelu, sau Kul, cu Jies este în mod clar eronată și, aparent, se datorează unei interpretări greșite a transcripției franceze în lucrările autorilor occidentali. Astfel de cazuri din lucrările lui L. N. Gumilyov nu sunt neobișnuite. Jie, sau Jieshi este numele zonei în care a trăit una dintre taberele de nomazi Xiongnu. Potrivit localității, chinezii au început să numească această tabără de nomazi Jie Khus (Xiongnu) și, astfel, Jie nu este numele propriu al taberei de nomazi. Orașul principal al județului Wuxian era situat la 30 de li la nord-vest de orașul modern Yushe din provincia Shanxi [3] . Jie a fondat statul:
  • Late Zhao ( 319 - 351 )
• Xianbei (鮮卑 Xiǎnbēi) sunt nomazi războinici din sudul Manciuriei . La sfârșitul secolului I, ei au distrus statul hunilor, dar nu și-au putut crea propriul stat în stepa mongolă. Au fost împărțiți în multe clanuri, dintre care cele mai faimoase sunt Mujun și Toba (tabgach). Xianbi afirmă:
  • Yan timpuriu ( 337 - 370 )
  • Late Yan ( 384 - 409 )
  • Western Yan ( 384 - 396 ; de obicei nu este inclus în cele șaisprezece state)
  • Southern Yan ( 400 - 410 )
  • Qin de Vest ( 385 - 431 )
  • Southern Liang ( 397 - 414 )
  • Dai ( 305 - 377 ; de obicei nu este inclus în cele șaisprezece state)
• Di (氐 Dī) - triburi agricole de la poalele actualelor provincii Shaanxi , Gansu și Sichuan , descendenți ai vechilor Rongs . În literatură, ei sunt uneori numiți Tanguts, deși tanguții medievali  sunt un popor complet diferit [4] . Stare di:
  • Cheng Han ( 303 - 347 )
  • Qin timpuriu ( 351 - 394 )
  • Late Liang ( 386 - 403 )
• Kyans ( Qiang , 羌 Qiāng) sunt triburi mongoloide nomade din Tibet care au fondat un singur regat:
  • Qin târziu ( 384 - 417 )

În plus, în această perioadă, în China de Nord au existat regate fondate de etnici chinezi care, dintr-un motiv sau altul, nu s-au supus Imperiului Jin de Est . Aceste regate includ:

• Liang timpuriu ( 320 - 376 )
• Ran Wei ( 350 - 352 ; de obicei nu este inclus în cele șaisprezece state)
• Western Liang ( 400 - 421 )
• Northern Yan ( 409 - 436 )

Fundal

vezi chinezi si barbari

Prima fază: Xiongnu și Jie

Northern Han

Fondatorul Hanului de Nord, Liu Yuan , a fost nepotul penultimului chanyu al Xiongnu-ului de Sud , Yufulo , care a murit în 195. În 290, Liu Yuan a fost numit comandant șef al tuturor Xiongnu din China. Profitând de luptele prinților Jin , care recurgeau adesea la ajutorul nomazilor, Liu Yuan, proclamat un mare shanyu de către compatrioții săi, a adoptat titlul chinezesc „wang” în 304 și a atribuit numele „Han” statului său, subliniindu-și rudenia prin linia feminină (străbunica lui era o prințesă Han ). Pingyan a devenit capitala regatului nou format. În 310, Liu Yuan și-a asumat oficial titlul imperial cu numele Gaozu și a declarat război Imperiului Jin și familiei conducătoare Sima. Hunii au provocat mai multe înfrângeri chinezilor, în urma cărora au ocupat teritoriul Chinei de Nord până la râul Huaihe .

În 310, Liu Yuan a murit, lăsând tronul fiului cel mare mediocru Liu Huo. Noul împărat a încercat mai întâi să-și elimine fratele mai talentat și mai popular, Liu Cong , dar a eșuat și a fost el însuși asasinat, iar Liu Cong a urcat pe tron. În 311, Imperiul Jin a lansat o ofensivă fără succes împotriva hunilor, în urma căreia hunii, sub comanda comandantului Shi Le , au luat și au jefuit capitala Jin Loyang , iar împăratul Huai-di însuși a fost capturat de ei. În 316, a doua capitală, Chang'an , a fost de asemenea luată, capturată și, după multe batjocuri, noul împărat Jin Min-di a fost executat . Imperiul Jin de Vest a încetat să mai existe, iar Jiangkang (acum Nanjing ) a devenit noua capitală a Jin.

După moartea lui Liu Cong în 318, el a fost succedat de fiul său cel mare Liu Can, care nu avea talente speciale. El a fost ucis în curând de socrul său chinez Jin Zhong , care a exterminat, de asemenea, toți membrii clanului conducător Liu pe care îi putea depăși și a cerut trupelor Jin să ajute. Dar înainte de sosirea ajutorului, generalii Han Liu Yao și Shi Le i s-au opus . Jin Zhun a fost ucis de propriii săi asociați apropiați, iar Liu Yao s-a autoproclamat împărat al Zhaoului timpuriu .

Zhao timpuriu

Fondatorul statului Zhao timpuriu , Liu Yao , a fost o rudă apropiată a lui Liu Yuan . La sfârșitul anului 318 , la scurt timp după exterminarea aproape tuturor rudelor sale de către Jin Zhong, el s-a autoproclamat împărat al Zhaoului timpuriu. Cu toate acestea, deja în 319 , comandantul său Shi Le și-a fondat statul Later Zhao . După un lung război, Liu Yao a fost înfrânt, capturat și ucis în 329 , iar regatul său a fost capturat de Zhao de mai târziu. Statul Zhao timpuriu este adesea unit cu Han de Nord într-un singur regat Han-Zhao.

Late Zhao

Statul Later Zhao a fost fondat de comandantul Shi Le , care aparținea poporului Jie. Shi Le a servit cu credincioșie Imperiul Han de Nord și apoi Zhao timpuriu. Cu toate acestea, în 319 s-a certat cu Liu Yao și a stabilit statul Later Zhao. În 319 - 321 de ani. a trebuit să îndure un război dificil cu domnul războinic Jin Zu Ti , care s-a încheiat cu moartea lui Zu Ti în 321. În 323 , trupele Zhao de mai târziu conduse de Shi Sheng și Shi Hu au intrat în ofensivă, iar în 325 au luat posesia partea de nord a bazinului Huaihe și Shandong . În 329, după un lung război cu succese diferite, trupele lui Shi Le au câștigat o victorie finală asupra Early Zhao. Liu Yao a fost capturat și ucis, iar imperiul său a încetat să mai existe. În 330 , Shi Le și-a asumat titlul de împărat al lui Zhao de mai târziu.

În timpul bolii lui Shi Le, care s-a încheiat cu moartea sa în 333 , rolul principal la curte a revenit fratelui său numit Shi Hu , care a devenit șeful gărzii palatului. Imediat după moartea lui Shi Le, Shi Hu a uzurpat puterea și s-a ocupat de familia regretatului împărat. Shi Hu a mutat capitala de la Xiangguo la Ye (Yecheng). În 334 - 339 de ani. a respins o nouă ofensivă a trupelor Jin de Est, dar nu a reușit să facă față regatului chinez de la Early Liang , la fel ca și cu statul Xianbei din Early Yan . Shi Hu a reușit să supraviețuiască comploturilor fiilor săi (prinți moștenitori): Shi Sui în 337 și Shi Xuan în 347 ; conspiratorii au fost executați împreună cu familiile lor. În 349 , Shi Hu a murit de epuizare nervoasă, iar fiul său din fiica lui Liu Yao, pruncul Shi Shi , a devenit moștenitorul . Un alt fiu al împăratului, Shi Zun , s-a răzvrătit împotriva lui . Cu sprijinul fiului adoptiv al lui Shi Hu, chinezul Jan Ming , acesta a reușit să câștige, tânărul împărat și mama sa au fost executați. Curând, însă, Jan Ming l-a ucis pe împăratul care nu-i plăcea și l-a ridicat pe tron ​​pe fratele său Shi Jian . La începutul anului 350, l-a detronat și pe acest împărat și a proclamat crearea regatului Wei (cunoscut în istorie ca Jan Wei ), după care a ordonat uciderea tuturor barbarilor din regatul său. Drept urmare, peste 200 de mii de huni au fost uciși numai în capitală, iar oamenii Jie au fost complet exterminați. Alături de alții, familia imperială Shi a fost distrusă.

Cheng sau Cheng-Han

Regatul Cheng (în sursele chineze, de obicei Cheng-Han, în sursele vest-europene, adesea ca două regate - Cheng și Han) a fost fondat în Sichuan în 303 de Li Te  , originar din tribul Dian Zong . Cu toate acestea, Li Te nu a luat titlul imperial, fiul său Li Xiong a făcut-o pentru prima dată în 304. Istoria regatului Cheng este aproape necunoscută.

În 338 , Li Shou , o rudă a împăraților anteriori, a preluat puterea și a proclamat întemeierea unui nou imperiu Han. Fiul său Li Shu a fost învins în 347 de comandantul Jin Huan Wen , după care regatul Cheng Han a încetat să mai existe.

Liang timpuriu

Statul Early Liang a fost fondat în 313 pe teritoriul actualei provincii Gansu de un oficial local, chinezul Zhang Gui. Când China de Nord a fost capturată de Xiongnu, populația chineză din Gansu a fost izolată de Imperiul Jin și lăsată să se descurce singură. În situația care a urmat de anarhie și haos, Zhang Gui s-a declarat conducătorul Liang. În 346 , strănepotul său Zhang Jun s-a despărțit oficial de Later Zhao și și-a asumat titlul de prinț al Early Liang, cu supunere nominală față de imperiul Jin de Est . În anul următor, 347 , Liang timpuriu a respins înaintarea trupelor imperiului Zhao de mai târziu. Ulterior a fost învinsă și cucerită de Imperiul Qin timpuriu în 376 .

Yan devreme

Statul Early Yan a fost fondat de liderul Xianbei Murong Hui (sau Hoi [5] ), care în 307 s -a proclamat un mare Xianbei shanyu. În prima treime a secolului al IV-lea, el a unit cea mai mare parte din Manciuria și Peninsula Liaodong . După moartea sa în 333 , fiul său Murong Huang a moștenit puterea , luând titlul chinezesc de Wang în 337 și întemeind regatul Yan. Murong Huang a continuat să extindă exploatațiile lui Yan în Manciuria și nord-estul Chinei. Fiul și moștenitorul său Murong Jun , profitând de căderea imperiului Zhao de mai târziu , s-a opus regatului Wei proclamat de Jan Min și l-a învins în 352. Această victorie i-a adus putere asupra Shandong și Shanxi și, de asemenea, i-a permis să preia titlu imperial. Cu toate acestea, în viitor, imperiul Yan timpuriu a cedat inițiativa Qinului timpuriu și a fost distrus în 370 .

A doua fază: di

Qin timpuriu

Regatul chinez al lui Jan Wei , care a proclamat principiul intoleranței etnice, a fost distrus în 352 de către Xianbei din regatul timpuriu Yan . Ca rezultat, Yan timpuriu a anexat Shanxi și Shandong la stăpâniile sale . În acelaşi timp , liderul Dian Pu Hong a ridicat o revoltă în Shaanxi . După ce l-a învins pe comandantul tibetan Yao Xiang în 350 , Pu Hong sa declarat rege al statului Qin și, la sfatul unui ghicitor, și-a schimbat numele de familie în Fu. După otrăvirea sa din 351 , succesorul său Fu Jian (I) și-a asumat titlul imperial. Curând după aceea, Fu Jian a preluat orașul Chang'an și și-a făcut capitala. În 354, ofensiva trupelor Jin de Est sub comanda lui Huan Wen a fost respinsă .

În 357 , nepotul lui Fu Jian I, Fu Jian (II) a urcat pe tron ​​într-o lovitură de stat . În 369 , Qinul timpuriu, în alianță cu Yan timpuriu, a câștigat o altă victorie asupra trupelor Jin din Huan Wen, după care a fost restabilită granița dintre nord și sud de-a lungul râului Huai . În 370 , regatul Early Yan a fost lichidat, iar în 376 , regatul chinez Early Liang și Tabgach Dai . După ce a efectuat unele reforme cu ajutorul consilierului său, chinezul Wang Meng, și a proclamat o politică liberală față de toți supușii săi, indiferent de naționalitate, Fu Jian a sperat să unească în curând toată China sub conducerea sa. În 383 , după ce a adunat o armată uriașă (conform surselor chineze, peste 900 de mii de oameni), Fu Jian a decis să zdrobească imperiul Jin de Est. Cu toate acestea, în bătălia de lângă râul Feishui , armata sa de diferite triburi a fugit în mod neașteptat în fața unui inamic inferior ca număr și a fost complet învinsă. După această înfrângere, imperiul Qin timpuriu nu a mai putut să-și revină. Curând, pe fostul său teritoriu au apărut opt ​​regate mărunte, în dușmănie între ele. Ultimul împărat Fu Chong a murit în luptă împotriva forțelor Qin de mai târziu în 394 .

A treia fază: Kyans, Xianbei și Xiongnu din nou

Late Qin

Fondatorul statului Later Qin, liderul tibetan Yao Chang , a fost un comandant în serviciul lui Fu Jian II. În 384 , fiind trimis împreună cu fratele împăratului Fu Rui împotriva comandantului Xianbei Murong Hong, el l-a descurajat pe Fu Rui de la luptă; când acesta din urmă, contrar sfaturilor, a atacat inamicul și a murit, mânia împăratului a căzut asupra lui Yao Chang. Temându-se pentru viața sa, Yao Chang a părăsit trupele care i-au fost încredințate și și-a revoltat colegii de trib, luând titlul de rege al Qinului de mai târziu. În anul următor, el a capturat și a ordonat uciderea lui Fu Jian, iar în 386 a ocupat Chang'an și s-a proclamat împărat. După moartea sa în 394 , el a fost succedat de fiul său, inteligentul și energic Yao Xing , care a finalizat lichidarea Early Qin. Până în 404 , ca urmare a războiului intestine din Jin-ul de Est , teritorii semnificative până la râul Xin au trecut sub stăpânirea lui Yao Xing. Huaihe , însă, în 405 , dându-și seama că nu le poate ține, a cedat de bunăvoie aceste douăsprezece provincii Chinei de Sud. Dar acest gest nu a fost apreciat: după moartea lui Yao Xing ( 416 ), regatul său a fost distrus de trupele Jin sub comanda lui Liu Yu în 417 .

Western Qin

Late Liang

Comandantul Tangut (di) Lü Guang a fost trimis în 383 de împăratul Qin Fu Jian al II -lea la Xiyu ( exercițiul chinezesc 西域, pinyin Xīyù , literal: „Teritoriul de Vest” - actualul Xinjiang ) pentru a-i proteja pe prinții aliați din Turfan și Shanshan . După ce a câștigat o serie de victorii, Lu Guang a întărit semnificativ poziția Later Qin în regiune. Cu toate acestea, în curând, după ce a primit vești despre catastrofa Feishui și prăbușirea imperiului Qin, Lü Guang a încercat să-și stabilească propriul stat în Xiyue cu capitala în orașul Kucha, dar în 386 și-a retras trupele la Ganzhou , a expulzat conducător chinez de acolo și a fondat regatul Later Liang. În tărâmul său, Lü Guang a introdus legi dure și a stabilit o autoritate fermă. Curând, Liang de mai târziu a devenit unul dintre statele semnificative din China de Nord. Xiongnu și liderul Xianbei Tufa Ugu s-au supus lui Lu Guang , de ceva vreme, regatul Qin de Vest a recunoscut vasalajul .

În 397 , Lu Guang, sub acuzații false, a executat doi comandanți Xiongnu, juqu [6] Lochou (沮渠羅仇) și juikyu Quzhou (沮渠麴粥). Nepotul lor Mengxun [7] și-a revoltat colegii de trib și a pus bazele statului Liang de Nord . Tufa Ugu a depus, de asemenea, puțin mai devreme, proclamând Regatul Liangului de Sud . Prăbușirea Liangului de mai târziu a grăbit moartea lui Lü Guang în 400. Trei ani mai târziu, în 403 , rămășițele Liangului de mai târziu au fost invadate de imperiul Qin de mai târziu .

Southern Liang

Northern Liang sau Hexi

Western Liang

Late Yan

Southern Yan

Northern Yan

Xia

Lista conducătorilor

Șaisprezece state barbare

numele templului	Nume postum	nume personal	Ani de guvernare	Motto-ul domniei (年號 niánhào) și ani
Forma cea mai comună din punct de vedere istoric: nume personal
Regatul Han-Zhao 304 - 329 d.Hr e. (în sursele tradiționale este menționat separat ca regatul Han (Han de Nord) și regatul Zhao timpuriu)
Regatul Han北漢304 - 318
Gaozu 高祖 Gāozǔ	Guang Wen-di 光文帝 Guāngwéndì	Liu Yuan	304 - 310	Jianxing (建興 Jiànxīng) 304 - 308 Yongfeng (永鳳 Yǒngfèng) 308 - 309 Herui (河瑞 Hérùi) 309 - 310
dispărut	Liang-wang 梁王 Liangwang	Liu He	7 zile în 310	dispărut
Lezong烈 宗 Lièzōng	Zhao Wu-di 昭武帝 Zhāowǔdì	Liu Cong 劉聰 Liú Cōng	310 - 318	Guangxing (光興 Guāngxīng) 310 - 311 Jiaping (嘉平 Jiāpíng) 311 - 315 Jianyuan (建元 Jiànyuán) 315 - 316 Linjia (麟嘉 Línjiā) 316 - 318
dispărut	Yin-di 隱帝 Yǐndì	Liu Can	o lună şi câteva zile în 318	Hanchang 318
Regatul Qian (devreme) Zhao前趙318 - 329
dispărut	Hou Zhu 後主 Hòu Zhǔ	Liu Yao	318 - 329	Guanchu (光初 Guāngchū) 318 - 329
Regatul lui Hou (târzie) Zhao後趙319  - 351
Gaozu 高祖 Gāozǔ	Mingdi 明帝 Míngdi	Shi Le 石勒 Shi Le	319 - 333	Zhaowan (趙王 Zhàowáng) 319 - 328 Taihe (太和 Tàihé) 328 - 330 Jianping (建平 Jiànpíng) 330 - 333
dispărut	Hai Yang-wang 海陽王 Hǎiyángwáng	Shi Hong	333 - 334	Jianping (建平 Jiànpíng) 333 Yanxi (延熙 Yánxī) 334
Tai Zu 太祖 Tàizǔ	Wu-di 武帝 Wǔdì	Shi Hu 石虎 Shi Hǔ	334 - 349	Jiangwu (建武 Jiànwǔ) 334 - 349 Taining (太寧 Tàiníng) 349
dispărut	Qiao-wang 譙王 Qiaowang	Shi Shi	73 de zile în 349	Taining (太寧 Tàiníng) 73 de zile în 349
dispărut	Pan Cheng-wang 彭城王 Pángchéngwáng	Shi Zun 石遵 Shi Zun	183 de zile în 349	Taining (太寧 Tàiníng) 183 de zile în 349
dispărut	Și Yang-wang 義陽王 Yìyángwáng	Shi Jian	103 zile în 349-350 _	Qinglong (青龍 Qīnglóng) 103 zile în 349-350
dispărut	Xin Xing-wang 新興王 Xīnxīngwáng	Shi Zhi	350 - 351	Yongning (永寧 Yǒngníng) 349 - 350
Regatul Cheng Han成漢303 - 347 d.Hr e. (în sursele tradiționale denumite separat Regatul Cheng și Regatul Han)
Regatul Cheng 303 - 338
Shihzu 始祖 Shǐzǔ sau Shihzu 世祖 Shìzǔ	Jing-di 景帝 Jǐngdì	Li Te 李特 Lǐ Te	303	Jianchu (建初 Jiànchū) sau Jingchu (景初 Jǐngchū) 303
dispărut	Qin Wen-wang 秦文王 Qínwénwáng	Li Liu 李流 Lǐ Liu	câteva luni în 303	dispărut
Taizong 太宗 Tàizōng	Wu-di 武帝 Wǔdì	Li Xiong 李雄 Lǐ Xiong	303 - 334	Jianxing (建興 Jiànxīng) 303 - 305 Yanping (晏平 Yànpíng) 305 - 311 Yuheng (玉衡 Yùhéng) 311 - 334
dispărut	Ai-di 哀帝 Āidì	Li Ban 李班 Lǐ Bān	7 luni în 334	Yuheng (玉衡 Yùhéng) 7 luni în 334
dispărut	Yu-gun 幽公 Yōugōng	Li Qi 李期 Lǐ Qī	334 - 338	Yuheng (玉恆 Yùhéng) 334 - 338
Regatul lui Han 338 - 347
Zhongzong 中宗 Zhōngzōng	Zhao Wen-di 昭文帝 Zhāowéndì	Lee Shou	338 - 343	Hanxing (漢興 Hànxīng) 338 - 343
dispărut	Gui Yi-hou 歸義侯 Gūiyìhóu	Li Shi 李勢 Lǐ Shì	343 - 347	Taihe (太和 Tàihé) 343 - 346 Jianging (嘉寧 Jiāníng) 346 - 347
Regatul Qian (devreme) Yan前燕337 - 370
Tai Zu 太祖 Tàizǔ	Wen Ming-di 文明帝 Wénmíngdì	Murong Huang 慕容皝 Mùróng Huǎng	337 - 348	Yanwang (燕王 Yànwáng) 337 - 348
Lezong烈 宗 Lièzōng	Jing Zhao-di 景昭帝 Jǐngzhāodi	Murong Jun 慕容俊 Mùróng Jùn	348 - 360	Yanwang (燕王 Yànwáng) 348 - 353 Yuanxi (元璽 Yuánxǐ) 353 - 357 Shengping (升平 Shēngpíng) 357 Guangshou (光壽 Guangshou) 357 - 360
dispărut	Yu-di 幽帝 Yōudi	Murong Wei 慕容暐 Mùróng Wěi	360 - 370	Jianxi (建熙 Jiànxī) 360 - 365 Jianyuan (建元 Jiànyuán) 365 - 370
Regatul Hou (Târzie) Yan後燕384 - 407
Shihzu 世祖 Shìzǔ	Wu Chengdi 武成帝 Wǔchéngdì	Mùróng Chúi	384 - 396	Yanwang (燕王 Yànwáng) 384 - 385 Jianxing (建興 Jiànxīng) 386 - 396
Lezong烈 宗 Lièzōng	Hui Min-di 惠愍帝 Hùimǐndì	Mùróng Bǎo	396 - 398	Yongkang (永康 Yǒngkāng) 396 - 398
Zhongzong 中宗 Zhōngzōng	Zhao Wu-di 昭武帝 Zhāowǔdì	Mùrong Sheng 慕容盛 Mùróng Shèng	398 - 401	Jianping (建平 Jiànpíng) 398 Changle (長樂 Chánglè) 399 - 401
dispărut	Zhao Wen-di 昭文帝 Zhāowéndì	Murong Xi 慕容熙 Mùróng Xī	401 - 407	Guangshi (光始 Guangshǐ) 401 - 406 Jianshi (建始 Jiànshǐ) 407
Regatul Nan (de Sud) Yan南燕398 - 410
Shizong 世宗 Shìzōng	Xian Wu-di 獻武帝 Xiànwǔdì	Mùróng Dé	398 - 405	Yanwang (燕王 Yànwáng) 398 - 400 Jianping (建平 Jiànpíng) 400 - 405
dispărut	Hou Zhu 後主 Hòu Zhǔ	Mùróng Chao	405 - 410	Taishan (太上 Tàishàng) 405 - 410
Bei (Nord) Regatul Yan北涼407 - 436
dispărut	Hui Yi 惠懿帝 Hùiyìdì	Gao Yun 高雲 Gāo Yun	407 - 409	Zhengshi (正始 Zhèngshǐ) 407 - 409
Tai Zu 太祖 Tàizǔ	Wen Cheng-di 文成帝 Wénchéngdì	Feng Ba 馮跋 Feng Bá	409 - 430	Taiping (太平 Tàipíng) 409 - 430
dispărut	Zhao Cheng-di 昭成帝 Zhāochéngdì	Feng Hong 馮弘 Féng Hong	430 - 436	Daxing (大興 Dàxīng) 430 - 436
Regatul Qian (devreme) Liang前涼320 - 376
dispărut	Cheng-gun 成公 Chénggōng	Zhang Mao	320 - 324	Jianxing (建興 Jiànxīng) 320 - 324
dispărut	Zhong Cheng-gun 忠成公 Zhōngchénggōng	Zhang Jun	324 - 346	Jianxing (建興 Jiànxīng) 324 - 346
dispărut	Huang-gong 桓公 Huangōng	Zhang Chonghua	346 - 353	Jianxing (建興 Jiànxīng) 346 - 353
dispărut	Ai-gun 哀公 Āigōng	Zhang Yaoling	3 luni (a 9-a - a 12-a lună) în 353	Jianxing 353
dispărut	Wei-wang 威王 Wēiwang	Zhang Zuo 張祚 Zhang Zuo	353 - 355	Jianxing (建興 Jiànxīng) 353 - 354 Heping (和平 Hépíng) 354 - 355
dispărut	Ching Dao-gong 敬悼公 Jìngdàogōng sau Chung-gong 沖公 Chōnggōng	Zhang Xuanjing	355 - 363	Jianxing (建興 Jiànxīng) 355 - 361 Shengping (升平 Shēngpíng) 361 - 363
dispărut	Dao Gong 悼公 Dàogōng	Zhang Tianxi 張天錫 Zhang Tiānxi	364 - 376	Shengping (升平 Shēngpíng) 364 - 376
Regatul Hou (Târzie) Liang後涼386 d.Hr e. - 403 d.Hr e.
Tai Zu 太祖 Tàizǔ	Și Wu-wang 懿武王 Yìwǔwáng	Lü Guang 呂光 Lǚ Guang	386 - 399	Tai'an (太安 Tàiān) 386 - 389 Longjia (麟嘉 Lúnjiā) 389 - 396 Longfei (龍飛 Longfēi) 396 - 399
dispărut	Yin-wang 隱王 Yǐnwáng	Lü Shao 呂紹 Lǚ Shao	399	Longfei (龍飛 Longfēi) 399
dispărut	Ling wang 靈王 Lingwáng	Lü Zuan 呂纂 Lǚ Zuǎn	399 - 401	Xianning (咸寧 Xiánníng) 399 - 401
dispărut	Shang Shu-gong 尚書公 Shàngshūgōng sau Jiankang-gong 建康公 Jiànkānggōng	Lü Long 呂隆 Lǚ Long	401 - 403	Shending (神鼎 Shéndǐng) 401 - 403
Regatul Nan (de Sud) Liang南涼397 d.Hr e. - 414 d.Hr e.
Lezu 烈祖 Lièzǔ	Wu-wang 武王 Wǔwáng	Tufa Wugu禿髮烏孤 Tūfǎ Wūgū	397 - 399	Taichu (太初 Tàichū) 397 - 399
dispărut	Kang-wang 康王 Kangwang	Tufa Lilugu 禿髮利鹿孤 Tūfǎ Lìlùgū	399 - 402	Jianhe (建和 Jiànhé) 399 - 402
dispărut	Jing wang 景王 Jǐngwáng sau Jing wang 敬王 Jìngwáng	Rutan Tufa 禿髮 傉檀 Tūfǎ Rùtán	402-414 _ _	Hongchang (弘昌 Hóngchāng) 402 - 404 Jiaping (嘉平 Jiāpíng) 409 - 414
Regatul Bei (de Nord) Liang北涼397 - 439 (conducătorii lui Gaochang în 442 - 460 )
dispărut	dispărut	Duan Ye 段業 Duan Yè	397-401 _ _	Shen Xi (神璽 Shenxǐ) 397 - 399 Tien Xi (天璽 Tiānxǐ) 399 - 401
Tai Zu 太祖 Tàizǔ	Wu Xuanwang 武宣王 Wǔxuānwáng	Juqu Mengxun 沮渠蒙遜 Jǔqú Méngxùn	401-433 _ _	Yong'an (永安 Yǒngān) 401 - 412 Xuanshi (玄始 Xuánshǐ) 412 - 428 Chengxuan (承玄 Chéngxuán) 428 - 430 Yihe (義和 Yìhé) 430 - 433
dispărut	Ai-wang 哀王 Āiwáng	Juqu Mujian 沮渠牧犍 Jǔqú Mùjiān	433 - 439	Yonghe (永和 Yǒnghé) 433 - 439
dispărut	dispărut	Juqu Wuhui	442 - 444	Chengping (承平 Chéngpíng) 442 - 443 Qianshou (乾壽 Qiánshòu) 443 - 444
dispărut	dispărut	Juqu Anzhou 沮渠安周 Jǔqú Ānzhōu	444 - 460	Chengping (承平 Chéngpíng) 444 - 460
Regatul Xi (de Vest) Liang西涼400 - 421
Tai Zu 太祖 Tàizǔ	Wu Zhao-wang 武昭王 Wǔzhāowáng	Li Gao 李暠 Lǐ Gǎo	400 - 417	Gengzi (庚子 Gēngzi) 400 - 405 Jianchu (建初 Jiànchū) 406 - 416
dispărut	Hou Zhu 後主 Hòu Zhǔ	Li Xin 李歆 Lǐ Xīn	417 - 420	Jiaxing (嘉興 Jiāxīng) 417 - 420
dispărut	Hou Zhu 後主 Hòu Zhǔ	Li Xun 李恂 Lǐ Xun	420 - 421	Yongjian (永建 Yǒngjiàn) 420 - 421
Regatul Qian (devreme) Qin前秦351 d.Hr e. - 394 n. e.
Gaozu 高祖 Gāozǔ	Ching Ming-di 景明帝 Jǐngmíngdì	Fu Jian 苻健 Fú Jiàn	351 - 355	Huangshi (皇始 Huángshǐ) 351 - 355
dispărut	Li-wang 厲王 Liwang	Fu Sheng 苻生 Fu Sheng	355 - 357	Shouguang (壽光 Shòuguāng) 355 - 357
Shihzu 世祖 Shìzǔ	Xuan Zhao-di 宣昭帝 Xuānzhāodì	Fu Jian 苻堅 Fú Jiān	357 - 385	Yongxing (永興 Yǒngxīng) 357 - 359 Ganlu (甘露 Gānlù) 359 - 364 Jianyuan (建元 Jiànyuán) 365 - 385
dispărut	Ai Pin-di 哀平帝 Āipíngdì	Fu Pi 苻丕 Fu Pī	385 - 386	Tai'an (太安 Tàiān) 385 - 386
Taizong 太宗 Tàizōng	Gao-di 高帝 Gāodi	Fu Deng 苻登 Fú Dēng	386 - 394	Taichu (太初 Tàichū) 385 - 394
dispărut	Hou Zhu 後主 Hòu Zhǔ	Fu Chong 苻崇 Fú Chong	câteva luni în 394	Yanchū (延初 Yánchū) 394
Regatul Hou (Târzie) Qin後秦384 d.Hr e. - 417 n. e.
Tai Zu 太祖 Tàizǔ	Wu Zhao-di 武昭帝 Wǔzhāodì	Yao Chang	384 - 393	Bai Que (白雀 Báiquè) 384 - 386 Jianchu (建初 Jiànchū) 386 - 393
Gaozu 高祖 Gāozǔ	Wen Huan-di 文桓帝 Wénhuándì	Yao Xing 姚興 Yao Xīng	394 - 416	Huangchu (皇初 Huangchū) 394 - 399 Hongshi (弘始 Hóngshǐ) 399 - 416
dispărut	Hou Zhu 後主 Hòu Zhǔ	Yao Hong 姚泓 Yao Hong	416 - 417	Yonghe (永和 Yǒnghé) 416 - 417
Regatul Xi (Occidental) Qin西秦385 - 400 , 409 - 431
Lezu 烈祖 Lièzǔ	Xuan Le-wang 宣烈王 Xuānlièwáng	Qifu Guozhen 乞伏國仁 Qǐfú Guórén	385 - 388	Jianyi (建義 Jiànyì) 385 - 388
Gaozu 高祖 Gāozǔ	Wu Yuan Wang 武元王 Wǔyuánwáng	Qifu Gangui 乞伏乾歸 Qǐfú Gāngūi	388 - 400 , 409 - 412	Taichu (太初 Tàichū) 388 - 400 Gengshi (更始 Gèngshǐ) 409 - 412
Tai Zu 太祖 Tàizǔ	Wen Zhao- wang	Qifu Chipan 乞伏熾磐 Qǐfú Chìpán	412 - 428	Yongkang (永康 Yǒngkāng) 412 - 419 Jianhong (建弘 Jiànhóng) 420 - 428
dispărut	Hou Zhu 後主 Hòu Zhǔ	Qifu Mumo 乞伏暮末 Qǐfú Mùmò	428 - 431	Yonghong (永弘 Yǒnghóng) 428 - 431
Regatul Xia夏407 - 431
Shihzu 世祖 Shìzǔ	Wu Le-di 武烈帝 Wǔlièdì	Helián Bobo	407 - 425	Longsheng (龍升 Lóngshēng) 407 - 413 Fengxiang (鳳翔 Fèngxiáng) 413 - 418 Changwu (昌武 Chāngwǔ) 418 - 419 Chenxing (真興 Chēnxīng) 419 - 425
dispărut	Qin-wang 秦王 Qínwáng	Helián Chang	425 - 428	Chengguang (承光 Chengguang) 425 - 428
dispărut	Ping Yuan-wang 平原王 Píngyuánwáng	Helián Dìng	428 - 431	Shengguang (勝光 Shengguāng) 428 - 431

Alte state ale celor Cinci Barbari

State chineze și barbare neincluse în mod tradițional în cele șaisprezece state

Nume postum (諡號 shìhào)	nume personal	Ani de guvernare	Motto-ul domniei (年號 niánhào) și ani
Forma cea mai comună din punct de vedere istoric: nume personal
Regatul Ran Wei冉魏350 - 352 (în sursele tradiționale denumite Regatul Wei)
Wu Dao Tian-wang 武道天王 Wǔdàotiānwáng	Jan Ming 冉閔 Rǎn Mǐn	350 - 352	Yongxing (永興 Yǒngxīng) 350 - 352
Regatul Xi (Occidental) Yan西燕384 - 394
Wei-di 威帝 Wēidì	Murong Hong 慕容泓 Mùróng Hóng	384	Yanxing (燕興 Yànxīng) 384
dispărut	Mùróng Chōng	384 - 386	Yanxing (燕興 Yànxīng) 384 - 385 Gengshi (更始 Gèngshǐ) 385 - 386
dispărut	Duan Sui 段隨 Duan Sui	386	Changping (昌平 Chāngpíng) 386
dispărut	Mùróng Tao	386	Jianming (建明 Jiànmíng) 386
dispărut	Mùróng Yao	386	Jianping (建平 Jiànpíng) 386
dispărut	Mùróng Zhōng	386	Jiangwu (建武 Jiànwǔ) 386
dispărut	Murong Yun 慕容永 Mùróng Yǒng	386 - 394	Zhongxing (中興 Zhōngxīng) 386 - 394
Regatul Shu 405 - 413
Cheng Du-wang 成都王 Chengdūwang	Qiao Zong 譙縱 Qiao Zong	405-413 _ _	dispărut
Conducătorii tribului Tefu (mijlocul secolului III - 391 )
dispărut	Liu Qubēi	mijlocul secolului al III-lea	dispărut
dispărut	Liu Gaoshengyuan	mijlocul secolului al III-lea  - sfârşitul secolului al III-lea	dispărut
dispărut	Liu Hu 劉虎 Liú Hǔ	începutul secolului al IV-lea ( 309 ?) - 341	dispărut
dispărut	Liu Wuheng	341 - 356	dispărut
dispărut	Liu Eloutou 劉閼陋頭 Liú Èlòutóu	356 - 358	dispărut
dispărut	Liu Xiuqi 劉悉勿祈 Liu Xīwùqí	358 - 359	dispărut
dispărut	Liu Weichen	359 - 391	dispărut
Conducătorii tribului Yuwen (sfârșitul secolului al III-lea - 345 )
dispărut	Yuwen Mohuai 宇文莫槐 Yǔwén Mòhuái	sfârşitul secolului al III-lea - 293	dispărut
dispărut	Yuwen Puhui 宇文普回 Yǔwén Pǔhúi sau Yuwen Pubo 宇文普撥 Yǔwén Pǔbō	293 -sfârşitul secolului al III-lea	dispărut
dispărut	Yuwen Qiubuqin 宇文丘不勤 Yǔwén Qiūbùqín	sfârşitul secolului al III-lea	dispărut
dispărut	Yuwen Mògūi	sfârşitul secolului al III-lea ( 299 ?) - începutul secolului al IV-lea ( 302 ?)	dispărut
dispărut	Yuwen Xiduguan 宇文悉獨官 Yǔwén Xīdúguān	începutul secolului al IV-lea	dispărut
dispărut	Yuwen Qidegui 宇文乞得歸 Yǔwén Qǐdegūi	începutul secolului al IV-lea - 333	dispărut
dispărut	Yuwen Yidougui 宇文逸豆歸 Yǔwén Yìdòugūi	333 - 345	dispărut
Prinții Liaosi 303 - 338
dispărut	Duan Wuchen	303 - 310 sau 311	dispărut
dispărut	Duan Jilujuan 段疾陸眷 Duan Jílùjuàn	310 sau 311 - 318	dispărut
dispărut	Duan Shefuchen	318	dispărut
dispărut	Duan Pidi 段匹磾 Duan Pǐdī	318 - 321	dispărut
dispărut	Duan Mopei 段末柸 Duan Mòpēi	318 - 325	dispărut
dispărut	Duan Ya	325	dispărut
dispărut	Duan Liao	326 - 338	dispărut
Șefii, prinții și regii din Chouchi, Usin și Yinping (sfârșitul secolului al II-lea  - mijlocul secolului al VI-lea ( 555 ?))
Prima perioadă Chouchi (sfârșitul secolului al II-lea - 371 )
dispărut	Yang Teng	sfârşitul secolului al II-lea  - începutul secolului al III-lea	dispărut
dispărut	Yang Ju	începutul secolului al III-lea	dispărut
dispărut	Yang Qianwang	începutul secolului al III-lea  - mijlocul secolului al III-lea	dispărut
dispărut	Yang Feilong Yáng Fēilóng	mijlocul secolului al III-lea  - sfârşitul secolului al III-lea	dispărut
dispărut	Yang Maosou	sfârşitul secolului al III-lea - 317	dispărut
dispărut	Yang Nandi	317 - 334	dispărut
dispărut	Yang Yi	334 - 337	dispărut
dispărut	Yang Chu	337 - 355	dispărut
dispărut	Yang Guo 楊國 Yang Guo	355 - 356	dispărut
dispărut	Yang Jun	356 - 360	dispărut
dispărut	Yang Shi Yang Shì	360 - 370	dispărut
dispărut	Yang Cuan	370 - 371	dispărut
A doua perioadă Chōchi 385 - 473
Wu-wang 武王 Wǔwáng	Yang Ding	385 - 394	dispărut
Hui Wen-wang 惠文王 Hùiwénwáng	Yang Sheng 楊盛 Yang Sheng	394 - 425	dispărut
Xiao Zhao-wang 孝昭王 Xiaozhāowáng	Yang Xuan	425 - 429	dispărut
dispărut	Yang Baozong 楊保宗 Yáng Bǎozōng	429 și 443	dispărut
dispărut	Yang Nandang	429 - 441	Jianyi (建義 Jiànyì) 436 - 440
dispărut	Yang Baochi	442 - 443	dispărut
dispărut	Yang Wende	443 - 454	dispărut
dispărut	Yang Yuanhe	455 - 466	dispărut
dispărut	Yang Sengsy 楊僧嗣 Yáng Sēngsì	466 - 473	dispărut
Regii din Usin (Wuxing) 473 - 506 și 534 - 555
dispărut	Yang Wendu Yáng Wéndù	473 - 477	dispărut
dispărut	Yang Wenhong	477 - 482	dispărut
dispărut	Yang Houqi 楊後起 Yáng Hòuqǐ	482 - 486	dispărut
An-wang 安王 Ānwáng	yang jishi 楊集始	482 - 503	dispărut
dispărut	Yang Shaoxian	503 - 506 , 534 - 535	dispărut
dispărut	Yang Zhihui	535 - 545	dispărut
dispărut	Yang Bise 楊辟邪 Yáng Bìxié	545 - 553	dispărut
Notă: Yang Zhihui și Yang Bise pot fi aceeași persoană
Regii din Yinping 477  - mijlocul secolului al VI-lea
dispărut	Yang Guangxiang	477 - 483 ?	dispărut
dispărut	Yang Jiong 楊炯 Yáng Jiǒng	483 - 495	dispărut
dispărut	Yang Chongzu 楊崇祖 Yáng Chóngzǔ	495 - până la 502	dispărut
dispărut	Yang Mengsun	până la 502 - 511	dispărut
dispărut	Yang Ding	511- ?	dispărut
Hanii poporului din Toba (Tabgaches) 219 - 377 (regii lui Dai 305 ? - 377 )
După cum știți, familia Toba a fost dinastia conducătoare a regatului Wei de Nord , fondată de Toba Gui. Prin urmare, masa conducătorilor Wei de Nord începe cu el și nu este o continuare a acestui tabel.
Notă: Toți șefii au fost onorați cu titlul de Împărat Weishu și Beishi , ceea ce nu au fost niciodată. Ei sunt desemnați aici prin titlul de wang王 (Wáng), care a fost moștenit de toți succesorii lui Toba Ilu.
Shen Yuan-wang 神元王 Shenyuánwáng	Tuòbá Lìwéi Toba Liwei	219 - 277	dispărut
Notă: Numele lui templu era Shizu (始祖 Shízǔ). Nu a fost creată o coloană specială pentru numele templului, deoarece el era singurul șef înainte de Toba Gui care avea un nume de templu.
Zhangwang 章王 Zhangwang	Toba Silu 拓拔悉鹿 Tuòbá Xīlù	277 - 286	dispărut
Ping wang 平王 Píngwáng	Toba Cho 拓拔綽 Tuòbá Chuò	286 - 293	dispărut
Si-wang 思王 Sīwang	Toba Fu 拓拔弗 Tuòbá Fu	293 - 294	dispărut
Zhao-wang 昭王 Zhāowang	Tuòbá Lùguān	294 - 307	dispărut
Mu-wang 穆王 Mùwáng	Toba Ito 拓拔猗(㐌 - 拖 fără 手) Tuòbá Yītuo	295 - 305	dispărut
Mu-wang 穆王 Mùwáng	Tuòbá Yīlú	295 - 316	dispărut
dispărut	Tuòbá Pǔgēn Tuòbá Pǔgēn	316	dispărut
dispărut	Toba (fără nume) 拓拔? Tuobá?	316	dispărut
Ping Wen-wang 平文王 Píngwénwáng	Tuòbá Yùlǜ Tuòbá Yùlǜ	316 - 321	dispărut
Hui-wang 惠王 Hùiwáng	Toba Heju 拓拔賀傉 Tuòbá Hèrù	321 - 325	dispărut
Yangwang 煬王 Yangwang	Toba Hena 拓拔紇那 Tuòbá Hénǎ	325 - 329 și 335 - 337	dispărut
Le wang 烈王 Lièwang	Tuòbá Yìhuái	329 - 335 și 337 - 338	dispărut
Zhao Cheng- wang	Toba Shiijian (Sheigian) 拓拔什翼健 Tuòbá Shíyìjiàn	338 - 377	Jianguo (建國 Jiànguó) 338 - 377

Note

1. ↑ L. N. Gumilyov Huns in China, pp. 26-27.
2. ↑ „Nu sunt identice cu triburile din vest care aparțineau Weibi (xianbi). Ei nu sunt din aceeași rasă: printre ei se numără Tanhu, și Dinlins și Kyans (tibetani) care locuiesc cu ei. Și asta pentru că ei au fost inițial sclavi ai Xiongnu” - Chavannes E. Les pays d'Occident d'apres Wei-lio, T'oung Pao. Ser. 2, voi. 7. 1905. C. 522-526.
3. ↑ [ V. S. Taskin (1917-1995), Institutul de Studii Orientale al Academiei de Științe a URSS ]. Materiale despre istoria popoarelor nomade din China în secolele III-V. Problema. 2: Jie. M.: Știință : GRVL, 1990. - ISBN 5-02-016543-3
4. ↑ L. N. Gumiliov . Hunii în China, pp. 27-29.
5. ↑ Așa că L.N. Gumiliov îl sună.
6. ↑ L. N. Gumilyov - juikyu. Pronunția modernă este juqu . Juikyu este un titlu străvechi printre Xiongnu, atribuit clanului Bu; la momentul descris, aparent, ar putea fi folosit de reprezentanții acestui gen ca nume de familie.
7. ↑ Gumilyov's - Meng Sun.

Literatură

• Gumilyov L. N. Hunii din China. - Sankt Petersburg: Abris, 1994 - 272 pagini - ISBN 5-85333-010-1 .

Șaisprezece state barbare
Compus	Cheng Han de Nord Mai târziu Zhao Liang timpuriu Întârziatul Liang Liang de Vest Liang de Nord Liang de Sud Qin timpuriu Mai târziu Qin Qinul de Vest Yan devreme Întârziatul Yan Yan de Nord Yan de Sud Xia
Contemporanii	Jan Wei Shu occidental Yan occidental Duan Yuwen Chouchi Wei timpuriu Da

Istoria Chinei
China antică	Preistorie (8500-2070 î.Hr.) 3 domnitori și 5 împărați (2852-2070 î.Hr.) Xia (2070-1600 î.Hr.) Shang (1600-1046 î.Hr.) Zhou (1046-256 î.Hr.) Zhou de Vest (1046-771 î.Hr.) Zhou de Est (770-255 î.Hr.) Primăveri și toamne (771-476 î.Hr.) State beligerante ( 403-256 î.Hr.)
imperial timpuriu	Qin (221-206 î.Hr.) Chu  (209-202 î.Hr.) Han (206 î.Hr. - 220) Xin (9-23)
şase dinastii	Trei Regate (220-280) Wei (200-266) Shu (221-263) U (222-280) Jin (265-420) Western Jin (265-316) 16 state barbare (305-439) Jin estic (317–420) Dinastiile de Sud și de Nord (420-589)
Imperial mijlociu	Sui (581-618) Tang (618-907) Al doilea Zhou (690–705) Liao (907-1125) 5 dinastii și 10 regate (907-960) Cântec (960-1279) Xia de Vest (1038–1227) Jin (1115-1234)
imperial târziu	Yuan (1271-1368) Ming (1368-1644) Qing (1644-1912)
Modern	Republica Chineză (1912-1949) Guvernul Beiyang (1912-1914) Imperiul Chinez (1915-1916) Epoca militariştilor (1916-1928) Guvernul național (1928–1949) deceniul Nanjing Republica Populară Chineză (1949 - prezent ) Republica Chineză (1949 - prezent )