Șkvoretsky, Iosif
| Iosif Șkvoretski | |
|---|---|
| ceh Josef Skvorecky | |
| Aliasuri | J. Mnata , Errol , Josef Pepýt , Josef Vala , Vladimíra , Vlastimila , Burke , Mary Novak , J.Š. și Joseph Benda |
| Data nașterii | 27 septembrie 1924 |
| Locul nașterii | Nachod , Prima Republică Cehoslovacă (acum în Hradec Kralove ), Republica Cehă |
| Data mortii | 3 ianuarie 2012 (87 de ani) |
| Un loc al morții | Toronto , Ontario , Canada |
| Cetățenie | Cehoslovacia → Protectoratul Boemiei și Moraviei → Cehoslovacia → Canada |
| Ocupaţie | romancier , traducător , eseist , saxofonist amator |
| Premii | Bursa Guggenheim ( 1980 ) Premiul literar Neustadt ( 1980 ) Premiul Yaroslav Seifert [d] ( 2004 ) Membru al Societății Regale din Canada [d] cetățean de onoare al Praga [d] ( 1990 ) Premiul Guvernatorului General pentru cea mai bună ficțiune în limba engleză [d] ( 1984 ) doctor onorific al Universității Masarikov [d] ( 1991 ) Premiile de excelență Crime Writers of Canada [d] ( 1990 ) |
| Autograf | |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Josef Shkvoretsky ( ceh. Josef Škvorecký ; 27 septembrie 1924 , Nachod - 3 ianuarie 2012 , Toronto [1] ) este un scriitor ceh și canadian .
Biografie
În 1943 a absolvit gimnaziul din orașul natal. A petrecut doi ani în muncă forțată la uzina companiei Messerschmitt . După război, a absolvit Universitatea Charles , mai întâi Facultatea de Medicină, apoi Facultatea de Literatură și Artă, unde a studiat engleza și filozofia, și și-a susținut teza de doctorat în Filosofia socială americană în 1951 . A servit în armată ( 1952 - 1954 ). A cântat la saxofon în ansamblul de amatori „Muzica roșie”. A predat, a tradus, a lucrat la Editura de Stat de Ficțiune (ediție englezo-americană). Primele lucrări, marcate de satiră și grotesc, au provocat critici ideologice ascuțite, nu au fost lăsate să fie publicate prin cenzură, publicațiile au fost confiscate etc. A scris mai multe scenarii, două dintre ele fiind regizate de Jiri Menzel . După suprimarea armată a Primăverii de la Praga , Shkvoretsky, împreună cu soția sa, actrița Zdena Salivarova, a emigrat în Statele Unite , a lucrat la Universitatea Cornell , Universitatea Berkeley .
Ulterior, cuplul s-a mutat la Toronto ( Canada ). În 1971, au fondat Editura 68, unde au publicat cărți ale dizidenților și emigranților cehi și slovaci ( M. Kundera , V. Havela , L. Vaculik , P. Kohout , I. Blatny , I. Divish și alții). Shkvoretsky a predat la Universitatea din Toronto și sa pensionat în 1990 . Din 1973 până în 1990, a găzduit programe regulate despre literatură la postul de radio Voice of America .
Autor a mai multor cărți despre istoria jazz -ului . Tradus din engleză ( G. James , E. Hemingway , W. Faulkner , W. Styron , R. Bradbury , D. Hammett , R. Chandler și alții). Cărțile lui Shkvoretsky au fost traduse în multe limbi ale lumii, o colecție a lucrărilor sale în 19 volume a fost publicată în engleză.
A murit de cancer pe 3 ianuarie 2012 la Toronto [1] .
Lucrări selectate
Romane și romane
- Sfârșitul epocii nailonului ( 1956 , publ. 1967 )
- Laș ( 1958 )
- Legenda lui Emek, o poveste ( 1963 , traducere rusă 1999 )
- Saxofon bas, poveste ( 1967 )
- Lion Cub (Miss Silver Past, 1968 , ediție confiscată, publicată în Canada în 1974 )
- Tank Battalion ( 1969 , ediție confiscată, publicată în Canada în 1971 )
- Miracol ( 1972 )
- Moartea locotenentului Boruvka ( 1975 )
- Inginer suflet uman ( 1977 )
- Întoarcerea locotenentului Boruvka ( 1980 )
- Scherzo capriccioso ( Dvorak in Love , 1983 )
- Mireasa din Texas ( 1992 )
Eseu
- Detectivii de lectură ( 1965 )
- Despre ei și noi ( 1968 , despre scriitorii americani)
- Franz Kafka, jazz și alți marginali ( 1988 )
Publicații în limba rusă
- Petru Negru. Povești și povești ale scriitorilor cehi contemporani. - Sankt Petersburg. : Proiect academic, 2001.
- Sfârșitul epocii nailonului. - M .: Eksmo, 2004.
- Povești. - Mn. : Literatură și artă, 2004.
- Două crime în viața mea dublă. - M . : Izvestia, 2005.
- Pui de leu. - M. : MIK, 2006.
- Povestea neexplicată. - M. : AST, 2007.
- Legenda lui Emeke . / Traducere Vikt. Kovalenin.
- Saxofon bas . / Traducere Vikt. Kovalenin.
- Semicandlestick . / Traducere Vikt. Kovalenin.
- Sfârșitul epocii nailonului . / Traducere Vikt. Kovalenin.
Recunoaștere
- Premiul literar Neustadt ( 1980 )
- Bursa Guggenheim (1980) [2]
- Premiul Guvernatorului General al Canadei ( 1984 )
- Premiul de Stat al Republicii Cehe ( 1999 )
- Ordinul Leului Alb ( Cehoslovacia , 1990 )
- Ordinul Canadei ( 1992 )
- Ordinul Artelor și Literelor ( Franța , 1996 )
Doctor onorific de la o serie de universități din Europa, Canada și SUA. Nominalizat la Premiul Nobel .
Note
- ↑ 1 2 Disident ceh, celebrul autor Josef Skvorecky a murit la Toronto Arhivat 18 mai 2012.
- ↑ Josef Skvorecký . Fundația John Simon Guggenheim . gf.org. Data accesului: 17 septembrie 2019.
Literatură
- Solecki S. Prague Blues: Ficțiunea lui Josef Škvorecký. Toronto: ECW Press, 1990.
- Trensky PI Ficțiunea lui Josef Škvorecký. - New York: St. Martin's Press, 1991.
- Galligan EL Adevărul incertitudinii. - Columbia: University of Missouri Press, 1998.
Link -uri
- Site personal (engleză)
- Josef Skvoretsky la Internet Movie Database
- Shkvoretsky în Sala Jurnalului
- Shkvoretsky pe site-ul Radio Praga
- Maxim Nemţov. Biografia disidentului
| Câștigătorii premiului Neustadt | |
|---|---|
| |
 Site-uri tematice | ||||
|---|---|---|---|---|
| Dicționare și enciclopedii | ||||
| ||||