Shield and Sword (film)
„Scut și sabie” este un lungmetraj dramatic militar - istoric sovietic în patru episoade ( epopee ) despre isprăvile ofițerilor de informații sovietici în timpul Marelui Război Patriotic , filmat în 1967 de regizorul Vladimir Basov , pe baza romanului cu același nume al lui Vadim . Kozhevnikov [1] .
Lansarea filmului epic „Scut și sabie”, care include patru filme, a fost programată pentru a coincide cu cea de-a 50-a aniversare a Serviciului de Informații Externe al KGB al URSS [2] . Primele două filme au fost lansate pe 19 august 1968, iar următoarele două pe 3 septembrie 1968.
Plot
Ofițerul de informații sovietic Alexander Belov ( Stanislav Lyubshin ), care a părăsit Riga în 1940 pentru Germania sub numele repatriatului german Johann Weiss, împreună cu prietenul său Heinrich Schwarzkopf ( Oleg Yankovsky ), până în 1944 a ajuns la o poziție fermă în Abwehr și apoi a fost transferat la Berlin , în serviciul SD , unde a urcat la gradul de SS Hauptsturmführer . Prin natura serviciului său, ofițerul pentru misiuni speciale, Weiss, a primit acces la cele mai valoroase informații de importanță strategică și oportunitatea de a preveni începerea operațiunilor militare majore ale celui de -al Treilea Reich ...
Titlurile episoadelor
Filmul epic „Scut și sabie” include patru filme (în paranteze sunt datele de lansare ale filmelor):
- Filmul este primul. „Fără dreptul de a fi tu însuți” (19 august 1968).
- Film al doilea. „Ordinat – să supraviețuiască...” (19 august 1968).
- Filmul este al treilea. „Fără recurs” (3 septembrie 1968).
- Filmul patru. „Ultima frontieră” (3 septembrie 1968).
Distribuie
- Stanislav Lyubshin - Alexander Belov, ofițer de informații sovietice, căpitan / Johann Weiss, locotenent al Abwehr / Peter Kraus, SS Hauptsturmführer (prototip - Alexander Svyatogorov )
- Oleg Yankovsky ca Heinrich Schwarzkopf, prieten cu Johann Weiss
- Georgy Martynyuk - Alexei Zubov, ofițer de informații sovietic, locotenent / Alois Hagen, locotenent șef (filmele 2-4)
- Vladimir Basov - „Bruno”, ofițer de informații sovietic
- Alla Demidova - Angelika Bucher
- Juozas Budraitis - von Dietrich, căpitan (în filmul 3 - major) al Abwehr (vocea lui Alexander Grave )
- Alexey Glazyrin ca Axel Steinglitz, maiorul Abwehr
- Valentina Titova - Nina, cadet „Spoke” (filmele 2-4)
- Natalia Velichko ca Elsa, legătura lui Alexander Belov (filmul 2)
- Vladimir Balashov - Walter Sonnenberg, SS Brigadeführer (filmele 3-4) (prototip - Walter Schellenberg )
- Algimantas Masyulis ca Willy Schwarzkopf, Standartenführer , mai târziu SS Oberführer , unchiul lui Heinrich (cu vocea lui Viktor Rozhdestvensky )
- Nikolai Zasukhin - Oscar Papke, SS Unterscharführer (în filmul 3, rolul a fost exprimat de Anatoly Kuznetsov ) (filmele 1, 3)
- Lev Polyakov - Gerlach, locotenent șef , șef adjunct al școlii de informații Abwehr (filmele 1-2)
- Anatoly Verbitsky în rolul lui Gerd, căpitan, magnat financiar și șef al școlii de informații Abwehr
- Nikolai Grabbe - surdo-mut, traducător din limba surdo-mut în slujba Abwehr
- Vaclav Dvorzhetsky în rolul lui Landsdorf, expert în domeniul informațiilor militare, curator al școlilor de informații (filmele 2-4)
- Anatoly Kubatsky ca Franz, SS Brigadeführer (filmele 3-4)
- Nikolai Prokopovich în rolul lui Schultz, șeful garajului
- Mikhail Pogorzhelsky ca von Saltz, colonel (filmele 1-3)
- Christina Lascar ca Brigitte, soția lui Alois Hagen (filmele 2-4)
- Lyudmila Chursina - fraulein - caporal al Wehrmacht -ului (filmul 1)
- Dmitri Masanov - Sorokin, colonel al ROA, șef al școlii de informații pentru femei din Abwehr (filmul 2)
- Inga Budkevich ca Inga Rotmirova, asistenta lui Sorokin
- Valentin Smirnitsky - Andrey Basalyga ("Faza"), cadet al școlii de informații Abwehr (filmul 2)
- Igor Bezyaev - „Iepure”, cadet al școlii de informații Abwehr (filmul 2)
- Vsevolod Safonov - "Nail", cadet al școlii de informații Abwehr (filmul 2)
- Vladimir Marenkov - „Ace”, cadet al școlii de informații Abwehr (filmul 2)
- German Kachin - „Cartilage”, un cadet al școlii de informații Abwehr (filmul 2)
- Igor Yasulovich - "Goga", un cadet al școlii de informații Abwehr (filmul 2)
- Radner Muratov - „Șaman”, cadet al școlii de informații Abwehr (filmul 2)
- Konstantin Tyrtov - „Titmouse”, cadet al școlii de informații Abwehr (filmul 2)
- Vladimir Osenev - Adolf Hitler (filmele 3-4)
- Vyacheslav Dugin - Heinrich Himmler , Reichsfuehrer SS (filmele 3-4)
- Vladimir Gorelov - Joseph Goebbels
- Mihail Sidorkin - Hermann Goering
- Serghei Plotnikov - Baryshev, general
- Uldis Dumpis - ofițer german, pilot as al Luftwaffe
- Nina Krachkovskaya - cadet al școlii Abwehr (filmul 2)
- Irina Pechernikova
- Pyotr Repnin - proprietarul restaurantului
- Ralph J. Böttner - ofițer Gestapo care l-a arestat pe Weiss (cu vocea lui Nikolai Grabbe )
- Wojciech Duryash ca Jerzy Chizhevsky, muncitor subteran antifascist
- Kurt-Müller Reitzner ca Karl Kunert, luptător underground antifascist (filmele 2-4)
- Szilard Banki în rolul lui Janos Molnar, luptător clandestin antifascist
- Vladimir Brabets - Jaromir Luptător subteran fracționat, antifascist
- Zharko Prebil în rolul lui Mladlen Milenkovic, luptător clandestin antifascist
- Helga Göring în rolul Frau Dietmar ( voceul Nina Nikitina ) (filmele 1, 3)
- Taisiya Dodina - Eva
- Jurgen Frorip ca Jurgen Hoenig, luptător underground antifascist (filmele 2-4)
- Vitaly Konyaev - Paul (cu vocea lui Eduard Izotov )
- Vasily Ordynsky - instructor politic (filmul 2)
- Horst Preusker - Stutthof, profesor, rezident al serviciilor secrete sovietice (exprimat de Artyom Karapetyan ) (filmele 3-4)
- Otmar Richter - Kurt (cu vocea lui Eduard Bredun )
- Nadezhda Samsonova - doamna Wilma
- Serghei Papov - un ofițer sovietic capturat (cu vocea lui Vladimir Emelyanov ) (filmul 2)
- Nikolai Penkov ca Hakke, instructor al școlii de informații Abwehr (filmul 2)
- Petras Steponavičius
- Ernst-Georg Schwill - Gustav (cu vocea lui Yuri Sarantsev )
- Georgy Yakovlev - Franta Yurasek
- Vyacheslav Gostinskiy - comandantul taberei de copii
- Yuri Medvedev - ofițer în biroul de ocupare a forței de muncă
- Nina Agapova - Zelenko-Aufbaum, căpitanul ROA (filmul 2)
- Valentina Ananyina - asistentă
- Nahum Rasner - pianist
- Elena Dobronravova - o surdomută cu un câine în slujba Abwehr-ului
- Stepan Bachinsky - Polonsky
- Olga Zhizneva - baroneasă
- Anatoly Chemodurov - medic
- Serghei Yakovlev - doctor (filmul 3)
- Boris Lifanov - von Ruge (filmul 2)
- Maria Pastukhova - medic militar
- Gavriil Egiazarov - comandantul aterizării (filmul 4)
- Galina Komarova - fată cu o cicatrice
- Alfred Visionieks - Investigator
- Viktor Rozhdestvensky ca asistentul lui Zubov (necreditat)
- Jerzy Binczynski
- Fritz Bogdon
- Klaus Gercke
- Evgheni Jukov
- Eduard Izotov
- Georgy Petrovsky
- Mihail Selyutin
- Alexey Vanin - ordonat
- Edgar Khodjikyan
- Yuri Chekulaev
- Jerzy Sztvernya
- Jochen Distelman
- Nikolai Shishov - episodul (filmul 3)
- Joseph Liebgott
- Stepan Borisov - tatăl caporalului Fraulein
Realizarea filmului
Filmul epic regizat de Vladimir Basov „Scut și sabie” a fost unul dintre primii care a arătat munca reală a ofițerilor de informații sovietici fără patos și desconsiderare față de inamic. Publicului i-a plăcut foarte mult și continuă să fie una dintre cele mai populare imagini ale cinematografiei sovietice . Primul dintre cele patru filme epice - „Fără dreptul de a fi tu însuți”, care a fost lansat pe ecranele cinematografelor în 1968, a fost vizionat de 68,3 milioane de oameni, ceea ce a făcut din imagine liderul distribuției de filme sovietice și își păstrează locul opt în clasamentul filmelor cu cele mai mari încasări ale Uniunii Sovietice [2] .
„Succesul acestei imagini a fost colosal. Lyubshin a ocupat unul dintre primele locuri ca cel mai bun actor al anului, conform sondajului de audiență. Nu au existat critici negative”, spune criticul de film Alexander Shpagen [2] .
Alegerea actorului principal din film ( Stanislav Lyubshin ) a fost influențată de opinia ofițerilor de informații care au acționat ca consultanți: un adevărat agent secret ar trebui să fie obișnuit în aparență, și nu un supraom [2] .
Echipa de filmare
Filmare
- Filmul a fost filmat la studioul Mosfilm cu participarea studioului Defa ( GDR ) și a asociației creative Start ( Polonia ) în 1967-1968.
- Tragerea pe teren a avut loc pe teritoriul Uniunii Sovietice din Letonia, regiunea Kaliningrad , precum și RDG și Polonia.
- Rolul Cancelariei Reich în film a fost jucat de clădirea fostului Minister Imperial German al Aerului din Berlin .
- Rolul sediului Abwehr din Varşovia este jucat de Collegium Maius , cea mai veche clădire a Universităţii Jagiellonian din Cracovia .
- Multe împușcături în aer liber au avut loc în Kaliningrad (conform scenariului, Weiss este repatriat de la Riga la Königsberg ) [3] . Banda a inclus:
- Gara de sud din Kaliningrad.
- clădire oficii poștale pe stradă. Zheleznodorozhny, 29 de ani (scena când Willy Schwarzkopf a sunat la garaj, aranjandu-l pe Johann Weiss ca șofer).
- ruinele liftului de pe terasamentul din dreapta, 21.
- ruinele Reichsbank (scena rămas-bunului lui Weiss lui Bruno) și aripa Unfried a castelului Königsberg .
Acompaniament muzical
Regizorul Vladimir Basov avea reputația de unul dintre cei mai „rapidi” regizori, care nu s-a întors niciodată și a îndeplinit întotdeauna sarcina cu precizie. A reușit să umple filmul „Scut și sabie” cu detalii unice și să selecteze foarte precis muzica de fundal pentru el:
Fapte
- Prototipul lui Johann Weiss a fost ofițerul sovietic de informații Alexander Svyatogorov (1913-2008) [4] . Au fost scrise o serie de cărți despre cercetaș - „Numele lui este Zorich”, „Double Trap”, „Moartea și viața sunt în apropiere”, au fost filmate mai multe documentare.
- Potrivit unei alte versiuni, Vadim Kozhevnikov a copiat imaginea lui Alexander Belov de la un alt ofițer de informații - Rudolf Abel (William Fisher), al cărui nume de familie fictiv ar fi sugerat de numele „A. Belov" [5] :
Am convenit cu scriitorul Vadim Kozhevnikov că va întreprinde o muncă amplă asupra ofițerilor noștri de informații. I-am prezentat lui Rudolf Abel. […] Eroul lucrării a fost numit Alexander Belov pentru a sugera prototipul lui Abel (A. Belov). […] Chiar primul capitol al romanului, numit Scutul și sabia, a stârnit obiecții categorice din partea mea și a lui Rudolf Abel. Agentul de informații sovietic Alexander Belov a apărut în fața cititorilor ca un fel de modificare a lui James Bond , cu bufnii aventuroase, acte imorale. […] Rudolf Abel și-a exprimat hotărât refuzul ferm de a-și asocia numele cu un astfel de erou [6] .
- Rolul de debut al ofițerului SS Heinrich Schwarzkopf a fost începutul gloriei întregii uniuni a lui Oleg Yankovsky. Din memoriile lui Basov despre Iankovski [7] :
La Lvov, într-o cafenea de hotel, am observat un tânăr, stătea la o masă. I-am spus asistentului: acesta s-ar potrivi perfect lui Heinrich. Deci, până la urmă, probabil că nu este un actor... S-a dovedit că era un artist din Saratov, la Lvov, cu un teatru în turneu. Și la Moscova, în timpul testelor, l-am întâlnit pe Oleg Yankovsky - era el. Apoi încă neimprimat, nealterat de cinematografie. Ne-am imprietenit. În obiceiul său băiețel a cucerit farmecul ușurinței. Biografia sa ulterioară a arătat că alegerea a fost corectă, artistul a venit ...
La început, drojdia teatrală s-a făcut simțită. Se apropie de mine: - Vladimir Pavlovici, care este sarcina mea cea mai importantă aici?
- Oleg, - zic eu, - cânți o piesă. Voi lipi supersarcina.
- Pentru proba pentru rolul principal din film, l-au invitat și pe Leonid Smetannikov , care la acea vreme tocmai intrase la Conservatorul de Stat din Saratov, numit după L. V. Sobinov [8] .
- În cinematografele din URSS, a fost vizionat filmul epic „Scut și sabie”: „Fără dreptul de a fi tu însuți” - 68,3 milioane de spectatori ( liderul distribuției de filme sovietice în 1968 ), „Ordonat să supraviețuiască...” - 66,3 milioane de telespectatori (locul 2 ), „No Appeal” și „The Last Frontier” - 46,9 milioane de telespectatori (locul 6-7) [9] .
- Potrivit lui Stanislav Lyubshin , actorul principal al filmului, imaginea la un moment dat a făcut o impresie asupra lui Vladimir Putin și, potrivit lui Putin, i-a influențat decizia de a merge la cercetași [10] .
Note
- ↑ 1 2 VIDEO. Lungmetraj „Scut și sabie” (URSS, 1967). Informații despre film, o scurtă descriere a intrigii, vizionați filmul. Copie de arhivă din 9 noiembrie 2021 pe site-ul oficial Wayback Machine al concernului de film Mosfilm // mosfilm.ru. Preluat: 8 noiembrie 2021.
- ↑ 1 2 3 4 5 Ekaterina Solovyova. Fără James Bond . Cum filmul „Scut și sabie” a schimbat imaginea ofițerului de informații sovietic . https://mir24.tv/ . Portal de internet informativ și analitic „ Mir 24 ” // mir24.tv (19 iunie 2020) . Preluat la 4 martie 2021. Arhivat din original la 20 aprilie 2021. (Rusă)
- ↑ Canalul „Fuşcat în Kaliningrad”. Filmul „Scut și sabie” . Ghid de film pentru Kaliningrad . https://zen.yandex.ru/ . " Yandex.Zen " (10 octombrie 2021) . — O ofertă a unui tur al locațiilor de filmare a unuia dintre cele mai bune filme interne despre munca informațiilor sovietice. Preluat la 13 octombrie 2021. Arhivat din original la 17 octombrie 2021. (Rusă)
- ↑ Cercetașul prototip din filmul „Scut și sabie” a murit . La Kiev, la vârsta de 95 de ani, a murit celebrul ofițer de informații sovietic Alexander Svyatogorov . Site-ul oficial al ziarului Komsomolskaya Pravda din Moscova // msk.kp.ru (24 iunie 2008) . - Acest om legendar a fost unul dintre prototipurile eroului filmului „Scut și sabie” - ofițerul de informații Johann Weiss, interpretat de Stanislav Lyubshin. Preluat la 4 martie 2021. Arhivat din original la 11 aprilie 2017. (nedefinit)
- ↑ Potrivit locotenentului general de informații externe V. G. Pavlov : „Chiar primul capitol al romanului, numit Scutul și sabia, a stârnit obiecții categorice din partea mea și a lui R. I. Abel. Agentul de informații sovietic Alexander Belov a apărut în fața cititorilor ca un fel de modificare a lui James Bond, cu bufnii aventuroase, acte imorale. […] R. I. Abel și-a exprimat hotărât nevoința fermă de a-și asocia numele cu un astfel de erou ”(V. G. Pavlov. „Operațiunea Zăpadă”. - M . : Gaia. 1996, p. 188.).
- ↑ Pavlov V. G. „Operațiunea Zăpadă”. - M . : Geya, 1996. - S. 188. - 272 p. - ("Vieți declasificate"). — 20.000 de exemplare. — ISBN 5-85589-027-9 .
- ↑ Iulia Andreeva. În urmă cu exact 50 de ani, au fost lansate primele episoade ale lungmetrajului Scutul și sabia . Site-ul Editurii „ Belarus Today” // sb.by (19 august 2018). Preluat la 4 martie 2021. Arhivat din original pe 7 septembrie 2020. (Rusă)
- ↑ Dintr-un interviu cu Leonid Smetannikov la televiziunea Saratov.
- ↑ Razzakov F.I. „Filmul nostru preferat: Secretul devine clar”. - M . : " Algoritm ", 2004. - ISBN 5-9265-0142-3 . - S. 394-395.
- ↑ Stanislav Lyubshin: „Eroul meu l-a inspirat pe Putin să devină spion”. Arhivat 7 aprilie 2013 la Wayback Machine // vesti.ru (6 aprilie 2013)
Literatură
- Guvernatorii N. „Un film de speranțe, bucurii și necazuri” // „ Arta cinematografică ”. - 1968. - Nr. 12 . - S. 10-16 .
Link -uri
Site-uri tematice |
|
---|