Wilkinson, Ellen

Ellen Wilkinson
Engleză  Ellen Wilkinson

Ellen Wilkinson în 1924
Ministrul Educației din Marea Britanie
3 august 1924 - 6 februarie 1947
Şeful guvernului Clement Attlee
Naștere 8 octombrie 1891 Chorlton-on-Medlock, Manchester , Marea Britanie( 08.10.1891 )
Moarte 6 februarie 1947 (55 de ani) Spitalul St Mary's , Londra , Marea Britanie( 06.02.1947 )
Transportul Partidul Muncii
Educaţie
Loc de munca
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Ellen Cicely Wilkinson ( ing.  Ellen Cicely Wilkinson ; 8 octombrie 1891, Chorlton-on-Medlock, Manchester  - 6 februarie 1947, Spitalul St. Mary's , Londra ) - politician britanic al Partidului Laburist , care a fost ministru al Educației din iulie 1945 până la moartea ei. Ca deputată pentru Jarrow, ea a devenit o figură faimoasă la nivel național după ce a jucat un rol proeminent în Marșul din 1936 de la Jarrow , marșul șomerilor din oraș la Londra pentru a depune o petiție pentru dreptul la muncă. Deși considerat un eșec, marșul a devenit un reper pentru anii 1930 și a contribuit la formarea atitudinilor față de șomaj și justiție socială după al Doilea Război Mondial.

Născut într-o familie săracă din Manchester, Wilkinson a devenit devreme un socialist hotărât , participând la mișcarea muncitorească și luptând pentru votul universal . Influențată de revoluția din 1917 din Rusia , ea s-a alăturat Partidului Comunist din Marea Britanie , combinând socialismul revoluționar cu metodele parlamentare de luptă în rândurile munciștilor. Ales pentru prima dată în Parlament în 1924, Wilkinson a sprijinit activ greva generală din 1926 . În cel de -al doilea guvern laburist al lui Ramsay MacDonald din 1929-1931, ea a primit postul de secretar parlamentar al ministrului sănătății.

Din 1931, după înfrângerea în alegeri, s-a angajat în jurnalism. A fost o susținătoare fermă a guvernului republican în timpul războiului civil spaniol și a făcut mai multe vizite în zonele de luptă. În timpul celui de -al Doilea Război Mondial, ea a fost membră a cabinetului de război al coaliției lui Winston Churchill ca ministru junior, iar în 1944-1945 a devenit și președinte al Partidului Laburist. Deși a susținut încercările șefului ei din guvern, ministrul de interne Herbert Morrison , de a-i succeda lui Clement Attlee ca lider de partid, a fost invitată în cabinetul lui Attlee. Ea și-a văzut principala sarcină ca ministru al Educației în punerea în aplicare a Legii Educației din 1944, adoptată de coaliția din timpul războiului, și nu în introducerea mai radicală a școlilor cuprinzătoare, care a fost favorizată de mulți membri ai Partidului Laburist. O mare parte din energia ei a fost dedicată organizării creșterii vârstei școlare de la 14 la 15 ani.

Biografie

Primii ani

Născut la 8 octombrie 1891 la 41 Coral Street, Manchester , Chorlton-on-Medlock [2] . Ea a devenit al treilea copil și a doua fiică a lui Richard Wilkinson, care a lucrat în câmpurile de bumbac și mai târziu a devenit agent de asigurări, și a soției sale, Ellen, născută Wood [3] . Richard Wilkinson a fost un pilon al Bisericii Metodiste Wesleyane locale și a combinat un puternic simț al dreptății sociale cu propria sa viziune a autoajutorării; în loc să mențină solidaritatea cu membrii clasei muncitoare, el, potrivit lui Ellen, a spus: „M-am scos din șanț, de ce nu pot? [4] » Fiind complet autoeducat, a încercat să le ofere copiilor săi cea mai bună educație posibilă, i-a încurajat să citească și le-a insuflat principii creștine puternice [5] [6] .

La vârsta de șase ani, Ellen a început să frecventeze ceea ce ea a descris drept „o școală elementară murdară cu cinci clase într-o singură cameră” [7] . Din cauza bolilor frecvente în copilărie, ea nu a mai frecventat școala timp de doi ani, dar a folosit acest timp pentru a învăța să citească [8] . La întoarcerea ei la școală, a progresat rapid și la vârsta de 11 ani a primit o bursă la Ardwick High Primary School [9] . Manifestată și adesea rebelă , [10] s-a transferat doi ani mai târziu la liceul de fete de pe Stretford Road, o experiență pe care a amintit-o mai târziu ca fiind „teribilă și scăpată de sub control.” [ 11] Ea a compensat lipsa educației școlare citind lucrările lui Haeckel , Thomas Huxley și Darwin [12] .

Predatul a fost una dintre puținele profesii disponibile pentru fetele educate din clasa muncitoare, iar în 1906 Ellen a primit o bursă de 25 de lire sterline pentru a-i permite să înceapă să predea. A urmat o jumătate de săptămână la Manchester Day College și a predat la Oswald Road Primary School pentru cealaltă jumătate. Abordarea ei a fost să-și intereseze studenții mai degrabă decât să forțeze să învețe pe de rost asupra lor și a dus la dese ciocniri cu superiorii ei care au insistat că nu are viitor în predare [13] [14] . La facultate, unde a fost încurajată să citească și să studieze problemele contemporane, ea a descoperit socialismul prin opera lui Robert Blatchford . În acel moment, ea era deja intolerantă la religie; socialismul a oferit un înlocuitor oportun și atractiv [15] . La 16 ani, ea s-a alăturat unei filiale a Partidului Laburist Independent (ILP) și, la una dintre primele ei întâlniri, a cunoscut-o pe Catherine Bruce Glassier, a cărei înțelegere radicală a socialismului a avut un efect profund [11] . Treizeci de ani mai târziu, Wilkinson i-a spus colegului ei George Middleton că Ghețarul „m-a adus în mișcarea socialistă... Sunt întotdeauna umilită de gândul la curajul ei neînfrânat” [16] . Întâlnindu-se cu sufragista Hannah Mitchell , Wilkinson s-a cufundat în dreptul dreptului femeilor  , o problemă majoră a drepturilor femeilor din acea vreme. Deși inițial s-a ocupat de activitățile de zi cu zi de distribuire de fluturași și afișe [17] [18] , ea a făcut o impresie semnificativă asupra lui Mitchell, care mai târziu și-a amintit-o ca fiind „strălucită și înzestrată” [19] .

Universitatea

Decizând să urmeze o carieră în afara predării, Wilkinson a primit o bursă Jones în istorie în 1910, care a calificat-o pentru un loc la Universitatea din Manchester . Acolo a găsit multe oportunități de a-și extinde activitățile politice. S-a alăturat filialei universitare a Societății Fabian și în cele din urmă a devenit secretara acesteia [18] . Și-a continuat munca de sufragită aderându-se la Manchester Women's Suffrage Society, unde a impresionat-o pe Margaret Ashton, prima femeie consilieră din Manchester . Prin campanie, Wilkinson a întâlnit mulți lideri contemporani ai stângii radicale  - veteranul de campanie Charlotte Despard , liderul ILP William Crawford Anderson și Beatrice și Sidney Webb , printre alții . Ea a intrat, de asemenea, sub influența lui Walton Newbold , un student mai în vârstă care a devenit mai târziu primul parlamentar comunist al Regatului Unit. Ei au fost logodiți, deși pentru scurt timp, și au rămas parteneri politici apropiați timp de mulți ani [23] .

În ultimul an la universitate, Wilkinson a fost invitată în Comitetul Executiv al Federației Socialiste Universitare (USF), o organizație interagenții formată pentru a reuni studenții socialiști din întreaga țară. Acest lucru i-a adus noi contacte, inclusiv prin întâlniri la școlile de vară Fabian, unde au fost susținute prelegeri de lideri ILP precum Ramsay MacDonald și Arthur Henderson și de activiști sindicali precum Ben Tillett și Margaret Bondfield . Cu toate acestea, ea a continuat să studieze din greu și a câștigat mai multe premii. În vara anului 1913, ea a promovat examenele finale și i s-a acordat o diplomă de licență - dar nu primul grad, așa cum au prezis mentorii ei, ci al doilea. Wilkinson a raționat: „Am sacrificat în mod deliberat gradul întâi... pentru a dedica mai mult timp grevei care se desfășoară în Manchester” [22] [24] [25] .

Cariera

Organizator sindical

După ce a absolvit universitatea în iunie 1913, Wilkinson a plecat să lucreze pentru Uniunea Națională a Societăților pentru Dreptul Femeilor (NUWSS) [26] . Ea a ajutat la organizarea Pelerinajului pentru Sufragiu în iulie 1913, când peste 50.000 de femei din toată țara au ieșit în stradă în Hyde Park din Londra [27] [28] . Ea a început să înțeleagă mai bine mecanica politicii și a campaniei și a devenit un orator priceput, capabil să-și apere punctul de vedere chiar și în cele mai ostile întâlniri publice [29] .

Când a început Primul Război Mondial în august 1914, Wilkinson, la fel ca mulți din mișcarea muncitorească, l-a denunțat ca fiind o operațiune imperialistă care ar duce la moartea a milioane de oameni. Cu toate acestea, ea a preluat rolul de secretar onorific al Corpului de Urgență al Femeilor din Manchester (WEC), organismul care se potrivea cu locuri de muncă militare potrivite pentru femeile voluntare. Odată cu izbucnirea războiului, NUWSS a început să fie împărțit în susținători ai războiului și susținători ai păcii. În cele din urmă, alianța s-a divizat și trupele de menținere a păcii (inclusiv capitolul lui Wilkinson din Manchester) au fuzionat în cele din urmă cu Liga Internațională a Femeilor pentru Pace și Libertate (WILPF) [30] . Wilkinson a căutat alte locuri de muncă, iar în iulie 1915 a fost numită organizatoare națională a Uniunii Amalgamate a Angajaților Cooperative (AUCE), responsabilă cu recrutarea femeilor în sindicat . În această poziție, ea a luptat pentru salariu egal pentru muncă egală și pentru drepturile muncitorilor necalificați și prost plătiți atunci când aceste interese au intrat în conflict cu interesele muncitorilor mai bine plătiți din sindicatele meșteșugărești [32] . Ea a organizat o serie de greve pentru a atinge aceste obiective, cu succese notabile în Carlisle, Coatbridge, Glasgow și Grangemouth . În vara anului 1918, ea a început o ceartă lungă la Imprimeria Longsight din Manchester, unde oponenții au numit tacticile ei „război de gherilă neînțelept”. Ca urmare a acțiunilor sale, Wilkinson și-a pierdut pentru scurt timp slujba la sindicat, dar a fost rapid restabilită după protestele membrilor și și-au cerut scuze pentru participarea la grevă . Din 1918, ea a fost candidata sindicatului ei în mai multe consilii comerciale, organisme consultative naționale care au încercat să stabilească salarii minime pentru muncitorii cu salarii mici [ 35] [36] În 1921, AUCE a fuzionat cu Uniunea Națională a Muncitorilor din Depozit și Generali pentru a forma Uniunea Națională a Muncitorilor din Distribuție și Aliați (NUDAW) [37] .

Munca lui Wilkinson pentru sindicat a adus noi prietenii utile, inclusiv cu John Jagger, viitorul președinte al sindicatului . A rămas un Fabian activ, iar după ce Departamentul de Cercetare Fabian a devenit Departamentul de Cercetare a Muncii în 1917, a făcut parte din comitetul executiv al noului organism . Prin aceste legături, ea a devenit membră a Ligii Breslelor Naționale (NGL), o organizație care promova democrația industrială, controlul muncitorilor și asociațiile producătorilor în cadrul sistemului național de bresle . Ea și-a menținut asocierea cu WILPF, conferința din 1919 a adoptat o poziție non-pacifistă care a justificat lupta armată ca mijloc de a învinge capitalismul [41] . După ce a vizitat Irlanda în 1920, a devenit o critică deschisă a practicilor guvernului britanic de acolo, în special a utilizării Black and Tans ca forță paramilitară. Ea a depus mărturie despre conduita trupelor britanice în Irlanda la o reuniune a Comisiei de anchetă a Congresului la Washington în decembrie a acelui an [42] . Ea a cerut un armistițiu imediat și eliberarea republicanilor capturați [43] [44] [45] .

Comunismul

Citim cu neîncredere că poporul, muncitorii, soldații și țăranii ruși s-au răzvrătit cu adevărat și l-au alungat pe țar și guvernul său... nu am lucrat deloc la birou, am dansat în jurul meselor și au cântat... Toți cei care au avut chiar și un picătură de liberalism în el s-a bucurat că a căzut acea tiranieMargaret Cole, descriind reacția stângii britanice la revoluția din martie 1917 din Rusia, în Growing up into Revolution (1949) [46]

Alături de mulți alții din mișcarea muncitorească, opiniile lui Wilkinson au fost radicalizate de Revoluția Rusă din 1917 . Ea și-a imaginat comunismul ca formă a viitorului, iar când Partidul Comunist (CPGB) [47] a fost format în vara anului 1920, Wilkinson a fost unul dintr-un grup de membri ILP de orientare marxist care au devenit membri fondatori [48] . În următorii câțiva ani, CPGB a fost centrul principal al activității sale politice, deși și-a păstrat calitatea de membru al Partidului Laburist [49] .

În 1921, Wilkinson a participat la congresul Internaționalului Sindicat Roșu și la cel de-al Doilea Congres al Femeilor Comuniste de la Moscova [50] [51] . Acolo ea a cunoscut mai mulți lideri comuniști ruși, inclusiv ministrul Apărării Lev Troțki și Nadejda Krupskaya , o educatoare care a fost soția lui Lenin . Wilkinson a considerat discursul lui Krupskaya cel mai bun de la congres [47] . Principalul rezultat al întâlnirii a fost înființarea Red Trade Union International , cunoscută sub numele de Profintern. Scopul acestei organizații a fost să caute schimbarea revoluționară prin procese industriale care să conducă la răsturnarea capitalismului mondial [52] . Acasă, deși nu a reușit să-și convingă sindicatul NUDAW să se alăture Profintern , [50] Wilkinson a continuat să promoveze realizările Rusiei, în special emanciparea femeilor care lucrează [41] . În noiembrie 1922, la o întâlnire care marchează cea de-a cincea aniversare a Revoluției Ruse, Wilkinson a spus în discursul său că poporul rus poate privi înainte cu speranță, dar se poate spune același lucru despre oamenii sortiți să trăiască în mahalalele din Manchester ? Cu toate acestea, Wilkinson nu a fost din ce în ce mai de acord cu comuniștii din Manchester cu privire la strategia industrială și internațională mai largă a partidului .

Participarea la alegeri

Wilkinson a fost un susținător timpuriu și de-a lungul vieții al Consiliului Național al Colegiilor Muncii, format în 1921 cu sprijinul NUDAW pentru a educa studenții în principiile clasei muncitoare [55] [56] . Ea a devenit o candidată parlamentară sponsorizată de NUDAW și în 1923, în timp ce era încă membră a Partidului Comunist, a căutat nominalizarea ca candidată a Partidului Laburist pentru circumscripția Gorton . Ea a eșuat, dar în noiembrie 1923 a fost aleasă în Consiliul orașului Manchester [3] ; Hannah Mitchell, colega ei de dinainte de război, a fost membru al Consiliului [57] . În timpul scurtei sale cariere în Consiliu - a servit doar până în 1926 [3]  - principalele domenii de interes ale lui Wilkinson au fost șomajul, locuința, bunăstarea copilului și educația [49] .

Când prim-ministrul Stanley Baldwin a convocat alegeri generale pentru decembrie 1923, Wilkinson a devenit candidatul laburist pentru circumscripția Ashton-Under-Lyne . Ea nu și-a ascuns apartenența comunistă, declarând că „vom avea la noi o singură clasă – muncitorul” [58] . La aceste alegeri, ea a ajuns pe locul trei din trei candidați, pierzând în fața candidaților conservatori și liberali [59] . Alegerile generale au adus la putere un guvern minoritar laburist sub Ramsay MacDonald . În timpul scurtului său mandat, Partidul Laburist a interzis Partidul Comunist și a interzis apartenența dublă [49] . În fața unei alegeri, Wilkinson a părăsit Partidul Comunist, invocând „metodele exclusive și dictatoriale ale partidului, care fac imposibilă formarea unei adevărate aripi de stânga între unioniștii progresiști ​​și Partidul Laburist” [61] . Ulterior, ea a fost aleasă candidat laburist pentru circumscripția Middlesbrough East . [62]

Parlamentul 1924–1931

La 8 octombrie 1924, guvernul laburist al lui MacDonald a demisionat, pierzând un vot de încredere în Camera Comunelor . Etapele finale ale alegerilor generale care au urmat au fost dominate de controversa din jurul scrisorii lui Zinoviev , care a provocat panică în legătură cu „Speriitura roșie” cu puțin timp înainte de ziua alegerilor și a contribuit la o victorie masivă a conservatorilor . [64] [65] Reprezentarea muncii în Camera Comunelor a scăzut la 152, față de 415 conservatori [66] ; Wilkinson a fost singura femeie aleasă în Labour [67] , câștigând circumscripția Middlesbrough East cu o majoritate de 927 de voturi în fața adversarului ei conservator [68] .

Apariția lui Wilkinson în Camera Comunelor a generat multă acoperire în presă, în principal legată de părul ei roșu aprins și de culorile strălucitoare ale hainelor [69] . Ea le-a spus parlamentarilor: „Reprezint în acest parlament una dintre cele mai grele industrii de fier și oțel din lume – știu că nu arăt așa, dar chiar o fac ” . Liderul Femeilor a descris-o drept „o feministă energică, fără compromisuri și o politiciană extrem de tenace, puternică și îndârjită” [71] . Cu o ocazie, un ofițer de poliție a încercat să o împiedice pe Wilkinson să intre în camera de fumat a Camerei Comunelor pe baza sexului său, la care a obiectat: „Nu sunt o doamnă. Sunt deputat în Parlament” [72] . În calitate de purtător de cuvânt neoficial pentru drepturile femeilor, Wilkinson a obținut prima ei victorie parlamentară în 1925, când a convins guvernul să corecteze ilogicitățile care afectează văduvele din proiectul de lege privind pensiile . În martie 1926, ea, împreună cu Lady Astor din Partidul Conservator, s-au opus reducerilor propuse de guvern ale costurilor centrelor de formare pentru femei [74] . Biograful Wilkinson din Oxford Dictionary of Biography , Brian Harrison, recunoaște că, deși „problemele femeilor” au fost adesea în prim-plan în discursurile ei, ea a fost în primul rând o socialistă, nu o feministă și, dacă ar fi trebuit să aleagă între ele, ar alege prima [ 3] .

În timpul grevei generale de nouă zile din mai 1926, Wilkinson a călătorit prin țară pentru a apăra interesele greviștilor la mitinguri și întâlniri. Și când Congresul Sindicatelor (TUC) a anulat greva, aceasta a fost devastată. La începutul lunii iunie, ea s-a alăturat lui George Lansbury și altor lideri laburişti pe aceeași scenă la un miting de la Albert Hall , care a strâns aproximativ 1.200 de lire sterline pentru minerii care au continuat să facă greva în ciuda deciziei TUC . Reflecțiile lui Wilkinson asupra grevei s-au reflectat în The History of the Great Workers' Strike (1927), pe care ea a fost co-autor cu Raymond Postgate și Frank Horrebin [76] , și în romanul semi-autobiografic The Collision , pe care l-a publicat în 1929. [6] [77] . De asemenea, a vizitat Statele Unite în august 1926 pentru a obține sprijin financiar pentru mineri, provocând critici din partea prim-ministrului conservator Baldwin, care a negat că blocarea ar fi cauzat dificultăți .

De-a lungul carierei sale, Wilkinson s-a opus imperialismului. În februarie 1927, a participat la Congresul de înființare al Ligii Anti-Imperialiste de la Bruxelles , unde a cunoscut și s-a împrietenit cu liderul naționalist indian Jawaharlal Nehru [79] . În 1927, a fost aleasă în executivul național al Partidului Laburist, ceea ce i-a dat un cuvânt de spus în dezvoltarea politicii de partid [80] . Creșterea ei în carieră a fost lăudată de Beatrice Webb, care a văzut-o ca pe o viitoare candidată la funcții înalte înaintea femeilor muncitorești cu mai multă experiență, cum ar fi Margaret Bondfield și Susan Lawrence . Luptătoare neobosită pentru egalitatea femeilor, ea a contestat caricatura tinerelor fără voce ca pe niște biscuiți . La 29 martie 1928, Wilkinson a votat în Camera Comunelor pentru proiectul de lege care a devenit Actul Reprezentării Poporului (Sufragiu Egal) din 1928, care a dat votul tuturor femeilor cu vârsta de 21 de ani și peste . În timpul dezbaterii, ea a spus: „În sfârșit, facem un mare act de dreptate față de femeile țării... așa cum [anterior] am deschis ușa femeilor în vârstă, astăzi o deschidem celor care tocmai intră în prag al vieții și în mâinile căruia se află o nouă viață pentru viitoarea țară pe care urmează să o construim” [84] .

În mai 1929, Baldwin a convocat alegeri generale . În calitate de membru al Comitetului Executiv Național al Muncii, Wilkinson a contribuit la redactarea manifestului partidului său, deși preferința ei pentru o listă de propuneri politice concrete a fost respinsă în favoarea unei declarații lungi de idealuri și obiective [ 85] [86] În Middlesbrough, ea a fost realesă cu o majoritate zdrobitoare față de oponenții ei conservatori și liberali . În total, laburiştii au câştigat alegerile, cu 288 de membri (dintre care nouă femei [85] ), în timp ce conservatorii şi liberalii au obţinut 260, respectiv 59 de locuri [66] [87] . MacDonald și-a format a doua administrație, cu două femei deținând posturi ministeriale: Margaret Bondfield, secretar al Muncii și Susan Lawrence, secretar parlamentar (ministru junior) la Departamentul de Sănătate . Wilkinson nu a primit funcția, dar a fost numită secretarul privat parlamentar al lui Lawrence, indicând că ea era de așteptat să lucreze împreună în politică [88] [89] [90] .

Aproape de la început, a doua administrație a lui Macdonald a fost copleșită de două crize: creșterea șomajului și scăderea comerțului mondial care a urmat prăbușirii financiare din a doua jumătate a anului 1929. Partidul Laburist s-a divizat; Cancelarul Philip Snowden a susținut o reținere severă a cheltuielilor guvernamentale, în timp ce alții, inclusiv Wilkinson, credeau că problema nu era supraproducția, ci subconsumul. Soluția, a susținut ea, a fost creșterea, nu reducerea, puterea de cheltuieli a celor mai sărace secțiuni ale societății [91] . În problema șomajului, Wilkinson a susținut „memorandumul” lui Oswald Mosley  – un plan de redresare economică și lucrări publice, care a fost respins de guvern din cauza costului ridicat; Mosley a demisionat din guvern în semn de protest [92] [93] [94] .

Într-o țară care se autointitulează democratică, chiar pare un scandal când o casă nealeasă, în care majoritatea permanentă și covârșitoare a reprezentanților Partidului Conservator, ar trebui să devină tolerantă.Wilkinson atacă Camera Lorzilor într-un articol din reviste din august 1930 [95]

Cu ajutorul lui Wilkinson, Mental Treatment Act 1930 a primit acordul regal la 30 iunie 1930 [96] . În același an, ea a cosponsorizat un proiect de lege care limitează angajații magazinului la 48 de ore pe săptămână și i-a disprețuit pe conservatorii care se opun măsurii, care, a spus ea, credeau că toată munca în magazin se desfășoară într-o „atmosferă calmă” și printre „exquisite”. parfumuri” ale străzii Jermyn și ale străzii Bond [97] . Proiectul de lege a fost înaintat unei comisii parlamentare, dar nu a mai înregistrat progrese [ 96] Pe măsură ce Parlamentul s-a dezvoltat, a devenit din ce în ce mai dificil să împingă proiectele de lege sociale în fața unei crize financiare în creștere și a Camerei Lorzilor , dominată de conservatori, folosindu-și puterile statutare pentru a întârzia [98] [99] .

Diviziunile din cadrul Partidului Laburist au escaladat în 1931, pe măsură ce guvernul se străduia să pună în aplicare recomandările raportului din mai de reducere a cheltuielilor cu 97 de milioane de lire sterline, cea mai mare parte (67 de milioane de lire sterline) provenind din reducerea șomajului . [100] Guvernul s-a prăbușit la 23 august 1931. Pentru a face reducerile necesare, Macdonald și un număr mic de parlamentari laburişti au format un guvern național cu conservatorii și liberalii, în timp ce cea mai mare parte a Partidului Laburist, inclusiv Wilkinson, a intrat în opoziție . La alegerile generale care au urmat din octombrie, Partidul Laburist a suferit o înfrângere completă, păstrând doar 52 de locuri în Parlament [66] . În Middlesbrough East, Wilkinson a primit aproape la fel de multe voturi ca în 1929, dar împotriva unui singur candidat care reprezintă guvernul național. Ea a ajuns să piardă cu peste 6.000 de voturi [59] .

În afara Parlamentului 1931–1935

Wilkinson a analizat înfrângerea laburistului într-un articol Daily Express , argumentând că partidul a pierdut pentru că „nu este suficient de socialist”, o temă pe care a promovat-o în numeroase articole din ziare și reviste radicale . Într-un sens mai puțin serios, ea a publicat A Look at Politicians  , o colecție de portrete pline de umor ale colegilor și oponenților parlamentari. Ea a scris că Winston Churchill a fost „vesel indiferent față de orice [idei] noi pe care le-a adăugat la colecția sa deja existentă” și l-a descris pe Clement Attlee ca fiind „prea exigent pentru intrigi și prea modest pentru ambiția excesivă” [103 ] . Al doilea roman al ei , The Secret Call Department , situat în Camera Comunelor, a fost publicat în 1932; Paula Bartley, biograful lui Wilkinson, admite că Wilkinson nu a fost un romancier de primă clasă, dar „relevanța autobiografică a cărților [ei] le făcea destul de atractive” [102] .

În 1932, Liga Indiei l-a invitat pe Wilkinson să se alăture unei mici delegații pentru a se interesa despre starea de lucruri din India. În timpul unei vizite de trei luni, s-a întâlnit cu M. K. Gandhi , pe atunci în închisoare, și a devenit convinsă că cooperarea lui este necesară pentru a obține pacea în subcontinent. La întoarcerea ei acasă, ea și-a prezentat concluziile într-un raport fără compromisuri , The State of India , publicat în 1934 [104] . Ea a vizitat Germania la scurt timp după ce Hitler a venit la putere în 1933 și a publicat pamfletul Teroarea în Germania , care documenta violența nazistă timpurie . În colaborare cu un refugiat din Germania lui Hitler, Edward Conze , pentru a produce o carte mare De ce fascism? , care a denunțat Partidul Laburist pentru gradualism și concentrarea asupra Parlamentului și a evidențiat, de asemenea, eșecul strategiei Partidului Comunist, argumentând necesitatea unității muncitorilor de la bază și a revoluției pentru a limita amenințarea fascismului în toată Europa [106] .

Între timp, perspectivele ei parlamentare au fost reînviate când a fost aleasă candidat laburist la Jarrow, un oraș de construcții navale din Tyneside . Jarrow a fost devastată la începutul anilor 1930 de declinul și închiderea șantierului naval Palmers, principala sursă de locuri de muncă a orașului. La începutul anului 1934, Wilkinson a condus o delegație de șomeri ai lui Jarrow pentru a se întâlni cu prim-ministrul MacDonald în circumscripția vecină Seaham. Dar acolo au primit doar simpatie, fără nicio acțiune concretă [108] [109] . Nu a fost impresionată de Legea privind zonele speciale a guvernului, adoptată la sfârșitul anului 1934, menită să ajute zonele în dificultate, cum ar fi Jarrow; ea credea că legislația oferă o finanțare insuficientă și beneficiază mai mult angajatorilor decât lucrătorilor [108] [110] .

Marș de la Jarrow

După demisia lui MacDonald la începutul anului, guvernul național al lui Baldwin a câștigat o victorie zdrobitoare la alegerile generale din noiembrie 1935 , deși laburiștii au reușit să-și mărească reprezentarea în Camera Comunelor la 158. [ 66] Wilkinson a câștigat alegerile Jarrow cu 2.350 . Deși orașul se confrunta cu o problemă acută de sărăcie, se spera ca șomajul cronic să fie vindecat în curând prin construirea unei mari uzine siderurgice într-un șantier naval abandonat [112] . Cu toate acestea, acestei scheme s-a opus Federația Britanică a Fierului și Oțelului (BISF), care credea că orice creștere a producției de oțel ar trebui să fie în detrimentul extinderii capacităților existente [113] . La 30 iunie 1936, Wilkinson i-a cerut lui Walter Runciman , Secretarul de Comerț, „să inducă Federația Fierului și să înceapă să adopte o politică mai puțin egoistă” [114] . Solicitarea ei a fost ignorată, iar cazul a fost suspendat pe termen nelimitat prin numirea unui Comitet de revizuire a dezvoltării generale a industriei siderurgice, un organism dominat de membri ai BISF [115] conform unui jurnalist de la The Times . O delegație a Consiliului orașului Jarrow s-a întâlnit cu Runciman pentru a protesta împotriva acestei decizii, dar li s-a spus că „Jarrow trebuie să-și găsească propriul drum spre mântuire” [116] [117] .

Potrivit lui Wilkinson, fraza denigratoare a lui Runciman „a aprins orașul în flăcări” [117] . Consiliul orașului, sub conducerea președintelui său David Riley, a început pregătirile pentru o demonstrație sub forma unui marș către Londra pentru a prezenta o petiție guvernului [118] . Marșurile șomerilor, denumite în mod obișnuit „marșuri ale foamei”, au avut loc încă de la începutul anilor 1920, adesea sub auspiciile Mișcării Naționale a Muncitorilor șomeri condusă de comuniști. Acest aspect politic în mintea publică a asociat astfel de marșuri cu propaganda de extremă stângă [119] . Consiliul Jarrow a decis să organizeze procesiunea lor fără conotații politice și cu sprijinul tuturor segmentelor populației orașului [118] . Acest lucru nu l-a împiedicat pe Hensley Henson, episcopul de Durham, să numească evenimentul „presiune revoluționară a mafiei” și să condamne acțiunile lui James Gordon, episcopul de Jarrow, care și-a dat binecuvântarea marșului . Chiar și în cadrul Partidului Laburist, Wilkinson s-a întâlnit cu o atitudine rece din partea conducerii, care se fereau de posibilele indicii de socialism revoluționar [121] [122] .

La 5 octombrie 1936, un grup de 200 de bărbați a pornit de la Primăria Jarrow într-un marș de 450 de mile, intenționând să sosească la Londra până pe 30 octombrie, începutul noii sesiuni a Parlamentului . Wilkinson nu a participat la marș pe toată durata călătoriei, dar s-a alăturat ori de câte ori circumstanțele i-au permis [124] . La o conferință a Partidului Laburist din Edinburgh, ea a sperat să stârnească entuziasmul, dar în schimb a fost denunțată pentru că „i-a făcut pe oameni înfometați și prost îmbrăcați să mărșăluiască prin țară”. [ 125] Atitudini negative similare au fost exprimate de unele partide locale pe parcursul marșului; în unele zone, a remarcat Wilkinson în mod ironic, conservatorii și liberalii au tăiat cererile manifestanților . Pe 31 octombrie, manifestanții au ajuns la Londra, dar Baldwin a refuzat să-i primească [127] . Pe 4 noiembrie, Wilkinson a prezentat petiția orașului Camerei Comunelor. Semnat de 11.000 de locuitori din Jarrow, acesta concluziona: „Orașul nu trebuie să rămână abandonat și, prin urmare, petiționarii voștri se roagă cu umilință ca Guvernul Majestății Sale și această venerabilă Casă să realizeze nevoia ca orașul să fie pus la lucru fără întârziere” [128] . În scurta discuție care a urmat, Runciman a opinat că „situația șomajului lui Jarrow, deși departe de a fi satisfăcătoare, s-a îmbunătățit în ultimele luni”. Ca răspuns, unul dintre laburişti a remarcat că „mulţumirea guvernului este privită în toată ţara ca o insultă la adresa conştiinţei naţionale” [129] .

Marșanerii s-au întors la Jarrow cu trenul pentru a-și găsi beneficiile de șomaj reduse, deoarece erau „la îndemână” într-un moment în care ar fi apărut locuri vacante [130] [131] . Istoricii Malcolm Pierce și Geoffrey Stewart sugerează că succesul marșului lui Jarrow a fost o garanție pentru viitor; el „a ajutat la modelarea percepțiilor [de după al Doilea Război Mondial] asupra anilor 1930” și, astfel, a deschis calea reformelor sociale . Potrivit lui Vernon, ea a plantat ideea dreptății sociale în mintea clasei de mijloc. „În mod ironic și tragic”, spune Vernon, „aceasta nu este o cruciadă pașnică, ci un impuls de reînarmare care a readus activitatea industrială la Jarrow.” [ 133] Wilkinson a publicat o relatare a chinului lui Jarrow în ultima sa carte , The City That Was Murdered (1939). „Situarea lui Jarrow”, a scris ea, „nu este o problemă locală. Acesta este un semn al răului național” [134] .

Probleme internaționale și interne

În ciuda faptului că i s-a interzis intrarea în Germania ca element nedorit, Wilkinson a continuat să viziteze în secret țara și, în calitate de corespondent pentru Sunday Referee , a devenit prima care a raportat intenția lui Hitler de a remite Renania în martie 1936 [135] . În noiembrie 1934, în calitate de reprezentant al Comitetului pentru Ajutorarea Victimelor Fascismului, Wilkinson a vizitat provincia Asturia , din nordul Spaniei, pentru a raporta despre reprimarea revoltei minerilor din Oviedo. În ciuda faptului că Spania la acea vreme ocupa un loc special în lupta împotriva răspândirii fascismului, ea a fost expulzată cu forța din țară [136] [137] . Prevestind izbucnirea iminentă a războiului civil , o parte a armatei spaniole sub comanda generalului Francisco Franco a atacat guvernul de coaliție ales al Frontului Popular . În același timp, Wilkinson a creat Comitetul spaniol de asistență medicală și Comitetul național mixt pentru salvarea Spaniei [138] . Mai târziu, ea a vorbit în Parlament împotriva politicii de non-intervenție a guvernului britanic, care, în cuvintele ei, „a lucrat de partea generalului Franco” [139] . S-a întors în Spania în aprilie 1937, ca parte a unei delegații de femei conduse de ducesa de Atholl. Ulterior, ea a scris despre sentimentul de „furie neputincioasă, sufocantă” după ce a fost martoră la consecințele bombardamentelor aeriene ale satelor neapărate [140] . La următoarea ei vizită, în decembrie 1937, ea a fost însoțită de liderul Partidului Laburist, Attlee, și de Philip Noel-Baker , parlamentar laburist. După ce i-a văzut pe școlari din Madrid practic înfometați, la întoarcerea ei în Marea Britanie, ea a creat fondul Milk for Spain, împreună cu alte inițiative umanitare [141] .

Deși își rupsese de mult legăturile oficiale cu Partidul Comunist Britanic, Wilkinson a menținut legături puternice cu alte organizații comuniste din țară și din străinătate. Asocierea ei cu comuniști precum Willy Münzenberg și Otto Katz a fost găsită într-un dosar personal de informații britanice [142] . Cu toate acestea, ea nu era pregătită să-și riște scaunul de parlamentar și, prin urmare, și-a menținut comportamentul rebel în limitele a ceea ce era permis [143] [144] . În 1937, Wilkinson, împreună cu alți membri laburişti - Enuren Bevan , Harold Lasky și Stafford Cripps , a devenit fondatorul revistei de stânga Tribune . În primul număr, ea a publicat un articol despre necesitatea combaterii șomajului, sărăciei, malnutriției și penuriei de locuințe [145] . Conștientă de dependența multor familii cu venituri mici de credit , ea a introdus un proiect de lege pentru reglementarea contractelor de muncă, care au fost adesea încălcate la acea vreme și, cu sprijinul tuturor părților, ea a asigurat aprobarea Legii privind ocuparea forței de muncă din 1938 [146]. ] .

Wilkinson a fost un oponent vocal al politicii guvernului național de a calma dictatorii europeni. În Camera Comunelor din 6 octombrie 1938, ea a condamnat acțiunile prim-ministrului Neville Chamberlain [147] , care a semnat Acordul de la Munchen : „Numai eliminând aproape tot ceea ce îngrijora și sprijinea această țară, ne-ar putea salva de rezultate. a propriilor sale politici” [148] . La 24 august 1939, în timp ce Parlamentul lua în considerare Pactul Molotov-Ribbentrop recent semnat , Wilkinson a atacat eșecul lui Chamberlain de a se uni cu Rusia într-un front comun împotriva lui Hitler. „Din când în când”, a spus ea Camerei Comunelor, „suntem conduși de un prim-ministru... care pune interesele înguste ale clasei sale și ale celor bogați mai presus de interesul național ” .

Al Doilea Război Mondial

Wilkinson a susținut declarația de război a Marii Britanii împotriva Germaniei la 3 septembrie 1939, deși a criticat comportamentul lui Chamberlain în acel război . În mai 1940, când coaliția formată din toate partidele lui Churchill a înlocuit guvernul național al lui Chamberlain, Wilkinson a fost numit secretar parlamentar la Departamentul de Pensii. În octombrie 1940, s-a mutat la Departamentul pentru Securitate Internă ca unul dintre cei trei secretari parlamentari ai lui Herbert Morrison , însărcinați cu adăposturile anti-bombe și apărarea civilă . Când bombardamentul aerian al orașelor britanice a început în vara anului 1940, mulți londonezi s-au refugiat în stații subterane de metrou , folosindu-le ca adăposturi improvizate , trăind adesea acolo multe zile în sărăcie tot mai mare [152] . Până la sfârșitul anului 1941, Wilkinson a supravegheat distribuirea a mai mult de jumătate de milion de „adăposturi Morrison” acoperite - mese din oțel armat cu laturi din plasă sub care familia putea dormi acasă . Supranumită „Regina orfelinatului” de presă, Wilkinson a vizitat adesea orașele bombardate pentru a împărtăși greutățile și a ridica moralul oamenilor . Decizia ei cea mai controversată a fost aprobarea publică a recrutării femeilor în serviciul auxiliar de pompieri. În multe privințe, pentru că a provocat o rezistență considerabilă din partea reprezentanților sexului slab, care credeau că îndatoririle lor casnice erau deja o povară suficientă. Chiar și sindicatul ei NUDAW a dezaprobat măsura, dar Wilkinson și-a păstrat poziția [155] .

Disciplina muncii ministeriale, precum și influența și excluderea lui Morrison din ideile comuniste, l-au forțat pe Wilkinson să abandoneze multe dintre fostele sale opinii de stânga. Ea a susținut decizia lui Morrison din ianuarie 1941 de a suprima ziarul comunist The Daily Worker pe baza propagandei sale anti-britanice [156] [157] și a votat pentru o lege în timpul războiului care interzice grevele în industriile cheie [156] . La acel moment, fiind acceptată în organul principal al Partidului Laburist, ea a făcut parte din mai multe comitete politice cheie, iar în iunie 1943 a devenit vicepreședinte al Comitetului Executiv Național al partidului. Ea a moștenit scaunul când George Ridley a murit în ianuarie 1944 [158] . În 1945 a fost numită consilier privat [159] , devenind doar a treia femeie (după Margaret Bondfield și Lady Astor ) care a primit această onoare [156] [160] . În aprilie 1945, a făcut parte dintr-o delegație parlamentară care a sosit la San Francisco pentru a începe lucrul la crearea Națiunilor Unite [161] .

Activități postbelice

Wilkinson a dezvoltat o relație strânsă cu Morrison, atât personală, cât și politică, înainte și în timpul slujirii lor împreună în timpul războiului [3] . Ea credea că el ar trebui să conducă Partidul Laburist, și nu calmul Attlee, și încă din 1935 și 1939 i-a promovat figura într-o poziție de conducere [162] [163] . În 1945, Morrison i-a spus lui Attlee că intenționează să devină lider „în interesul unității partidului” [164] . La alegerile generale din iulie a acelui an, laburiștii au câștigat o victorie zdrobitoare, câștigând 393 de locuri față de 213 pentru conservatori . Dar acest lucru nu i-a împiedicat pe Wilkinson și pe alți laburiști să continue să facă presiuni pentru o schimbare în conducere, dar Attlee a anticipat următoarea lor mișcare, acceptând în curând invitația regelui de a forma un guvern. Nu a arătat nicio nemulțumire față de Morrison sau Wilkinson; primul a fost numit Lord Președinte al Consiliului și Viceprim-ministru, în timp ce Wilkinson a fost numit ministru al Educației și i s-a acordat un loc în Cabinet. Emanuel Shinwell , care a devenit ministru al combustibilului și energiei, a comentat mai târziu că „este o tactică bună să-ți faci pe dușmanii tăi servitori” [166] [167] .

Ministrul Educației

Wilkinson a fost a doua femeie, după Margaret Bondfield , care a câștigat un loc în cabinetul britanic . În calitate de ministru al Educației, ea a văzut ca sarcină principală punerea în aplicare a prevederilor Legii Educației din 1944, adoptată de coaliția din timpul războiului [169] . Au prevăzut învățământul secundar universal gratuit și o creștere a vârstei minime de părăsire a școlii de la 14 la 15 ani din 1947. De asemenea, toți copiii au fost nevoiți să susțină un examen – „ 11+ ” – care va stabili unde își pot continua studiile medii – într-o școală gramaticală (academică), tehnică sau „modernă”. Mulți din Partidul Laburist au văzut acest program pe trei niveluri ca pe o perpetuare a elitismului și au dorit o schemă mai radicală bazată pe ceea ce mai târziu a devenit cunoscut drept sistemul de „învățămînt general”. Acesta prevedea crearea mai multor școli sub un singur acoperiș, fiecare cu o gamă de cursuri de studiu adecvate pentru diferite niveluri de abilități și flexibilitatea de a trece între cursuri pe măsură ce abilitățile copiilor se schimbau [170] [171] . Wilkinson credea însă că o astfel de reconstrucție majoră nu poate fi realizată la momentul respectiv și s-a limitat la reforme mai realizabile [3] . Atitudinea ei prudentă a dezamăgit și a înfuriat unii muncitori și profesori de stânga care au simțit că a fost ratată o mare oportunitate de a încorpora principiile socialiste în educație [172] . Wilkinson, totuși, era convins că selecția la 11 ar permite tuturor indivizilor cu IQ-uri mai mari, indiferent de clasă, să primească o educație de liceu [173] .

Prioritatea identificată de Wilkinson a fost un program de creștere a vârstei de absolvire a școlii. Acest lucru a necesitat recrutarea și formarea a mii de profesori suplimentari, precum și crearea unui spațiu de clasă pentru încă 400.000 de copii [170] . Programul de formare în situații de urgență a oferit granturi foștilor militari și femeilor pentru a primi formarea profesorilor într-un program accelerat de un an; până la sfârșitul anului 1946, peste 37.000 de oameni erau sau erau instruiți [174] . Extinderea rapidă a localului școlii s-a realizat prin ridicarea unor case provizorii, dintre care unele au devenit trăsături caracteristice școlilor pentru o lungă perioadă de timp [170] . Wilkinson s-a luptat pentru ca cerința privind vârsta de absolvire a școlii să fie introdusă până la 1 aprilie 1947 – data stabilită de legea din 1944 – și, în fața scepticismului parlamentar, a insistat ca planurile ei să fie îndeplinite [175] . Aprobarea definitivă a cabinetului pentru data de aprilie a fost dată la 16 ianuarie 1947 [176] .

Alte reforme introduse în timpul mandatului lui Wilkinson ca ministru au inclus distribuția gratuită a laptelui în școli, mesele școlare îmbunătățite, bursele universitare sporite [170] și extinderea educației pentru adulți cu fracțiune de normă prin sistemul de colegiu districtual [177] . În octombrie 1945, ea a plecat în Germania cu un raport despre modalitățile de restabilire a sistemului de învățământ german distrus [178] . A fost uimita de viteza cu care, la cinci luni de la infrangerea din razboi, se redeschideau scolile si universitatile din tara. Alte călătorii au inclus vizite în Gibraltar, Malta și Cehoslovacia [179] . În noiembrie 1945, ea a prezidat conferința internațională de la Londra care a dus, un an mai târziu, la crearea Organizației Națiunilor Unite pentru Educație, Știință și Cultură (UNESCO) [178] . Într-unul dintre discursurile sale de închidere în Parlament, pe 22 noiembrie 1946, ea a subliniat că UNESCO reprezintă „standarde de valoare... renunțând la ideea că doar lucrurile practice contează”. Ea a prezis că organizația va „face lucruri grozave” și a îndemnat guvernul să-i dea sprijinul deplin [ 180]

Boală și moarte

Wilkinson a suferit cea mai mare parte a vieții din cauza astmului bronșic , care de-a lungul anilor a fost exacerbat de dependența de fumat și surmenaj [181] . A fost adesea bolnavă în timpul războiului [182] și chiar a leșinat în timpul unei vizite la Praga în 1946 [181] . La 25 ianuarie 1947, a participat la deschiderea școlii de teatru Bristol Old Vic. Iarna 1946-1947 a fost excepțional de rece, iar ceremonia a avut loc în aer liber [183] ​​​​. La scurt timp după aceea, Wilkinson a dezvoltat pneumonie [182] ; La 3 februarie a fost găsită în apartamentul ei din Londra în comă, iar pe 6 februarie 1947 a murit la Spitalul St Mary, Paddington [181] . La anchetă, medicul legist a precizat cauza morții ca fiind „insuficiență cardiacă în urma emfizemului , cu bronșită acută și pneumonie precipitată de otrăvirea cu barbiturice” [184] . Wilkinson luase de câteva luni o combinație de medicamente pentru a combate atât astmul, cât și insomnia; medicul legist a decis că a luat din neatenție o supradoză de barbiturice. Fără nicio dovadă că supradoza a fost intenționată, el a emis un verdict de moarte accidentală. În ciuda acestui fapt, sugestia că Wilkinson s-a sinucis continuă să existe. Iar principalele motive sunt eșecul relației ei personale cu Herbert Morrison și anxietatea din cauza zvonurilor despre o remaniere a cabinetului. Într-o biografie a lui Morrison din 1973, Bernard Donoghue și J. W. Jones sugerează că, având în vedere starea de sănătate precară a lui Wilkinson, povara funcției ministeriale a devenit prea mare pentru ea. Cu toate acestea, lipsa unor dovezi concludente îi dezbină pe istorici cu privire la intenția lui Wilkinson de a se sinucide [185] [186] [187] [188] .

Legacy

Statura mică a lui Wilkinson și părul roșu aprins, combinate cu politica ei fără compromisuri, au dat naștere unor porecle populare precum „particulă de foc” și „Ellen roșu” [10] [189] . Se distingea cu ușurință prin aspectul ei extravagant, hainele la modă și maniera imperioasă - necrologul scria că „oriunde era un scandal în sprijinul unei cauze bune sau chiar destul de bune, această roșcată rebelă era cu siguranță văzută chiar în centrul revolte” [190] . În cariera ei ulterioară, ambiția și pragmatismul au determinat-o să-și tempereze convingerile și radicalismul marxist și să lucreze în cadrul politicii mainstream a Partidului Laburist; Wilkinson a ajuns să creadă că democrația parlamentară oferă o cale mai bună către progres social decât orice altă alternativă [191] . Cu toate acestea, potrivit lui Vernon, „ea nu și-a pierdut niciodată independența hotărâtă de gândire și a căutat puterea nu pentru propria ei glorie, ci pentru a-i ajuta pe cei slabi din această lume” [192] . Într-un articol de opinie publicat după anunțul morții lui Wilkinson, fosta parlamentară conservatoare Thelma Cazalet-Keir și-a descris personajul astfel: „Ellen Wilkinson a fost atât de departe de a fi plictisitoare pe cât poate fi oricine. Orice ar fi făcut, oriunde ar fi mers, a creat o atmosferă de entuziasm și interes... și nu numai din cauza părului roșu și a rochiei verzi .

În cariera ei, Wilkinson a contribuit la reforme în multe domenii ale politicii: drept de vot egal pentru femei, salariu egal pentru femeile funcționari publici, oferirea rezidenților urbani cu adăposturi anti-bombă și protejarea drepturilor debitorilor [194] . Istoricul David Kynaston menționează cea mai mare realizare practică a ei drept succesul în îndeplinirea programului de creștere a vârstei de absolvire a școlii [195] ; Succesorul ei ca secretar al Educației, George Tomlinson, a consemnat cât de încăpățânată sa luptat pentru a evita amânarea reformei și și-a exprimat regretul că a murit înainte de data programată pentru inițiativă [ 196] Wilkinson a fost uneori criticată pentru că și-a răspândit eforturile prea mult; ziarul local North Mail s-a plâns în mai 1937 că „domnișoara Wilkinson lucrează în prea multe direcții în loc să se concentreze pe Jarrow” [197] . Cu toate acestea, cartea ei The City That Was Murdered a atras atenția publicului asupra situației dificile a lui Jarrow și asupra efectelor mai profunde ale capitalismului nestăpânit asupra comunităților clasei muncitoare; cartea, notează Harrison, „a educat o națiune” [3] .

Ellen Wilkinson era mică de statură, dar au fost momente în care și-a umbrit colegii cu tenacitatea cu care a susținut principiile pe care le credea drepte.Violet Markham, 9 februarie 1947 [198]

Wilkinson nu sa căsătorit niciodată, deși avea mulți prieteni apropiați. Pe lângă o logodnă timpurie cu Walton Newbold, ea a fost apropiată de John Jagger timp de mulți ani [199] și a avut o scurtă relație romantică cu Frank Horrebin [3] la începutul anilor 1930 . Și cunoașterea cu Morrison a avut loc în primii ani în societatea Fabian; iar Morrison a fost inițial foarte rezervat cu privire la această prietenie, alegând să nu-l menționeze pe Wilkinson în autobiografia sa din 1960, în ciuda legăturii lor politice strânse. Vernon spune că relația a devenit aproape sigur „mai mult decât platonică”, dar din moment ce actele personale ale lui Wilkinson au fost distruse după moartea ei și Morrison a rămas tăcut cu privire la această chestiune, adevărata natură și amploarea prieteniei lor rămân necunoscute [ 186] [200]

În mai 1946, Wilkinson a primit un doctorat onorific de la Universitatea din Manchester [22] . Numele ei a fost comemorat la Școala Ellen Wilkinson pentru fete din Ealing, West London [201] , la Ellen Wilkinson Primary School and Children's Centre din Newham [202]East London, În plus, Liceul Ellen Wilkinson din Ardwick, care includea vechea școală Wilkinson, și-a purtat numele câțiva ani înainte de a se închide în 2000 [1] [203] . Clădirea numită după Ellen Wilkinson din campusul Universității din Manchester găzduiește birourile Institutului de Educație din Manchester și ale altor departamente . O placă albastră indică locul nașterii lui Wilkinson la 41 Coral Street [205] și o alta în perimetrul principal al vechilor clădiri universitare și descrie vizitele lui Wilkinson acolo în 1910-1913 [206] . În octombrie 2015, Wilkinson a fost selecționat de Primăria Manchester drept unul dintre șase candidați pentru a fi locul primului monument al orașului pentru o femeie din peste un secol . În octombrie 2016, într-un vot public, Ellen Wilkinson a fost aleasă să fie primul monument dedicat unei femei din Middlesbrough [208] . Numele ei, împreună cu alți 58 de sufragiști, este gravat pe soclul unei statui a lui Millicent Fawcett din Parliament Square, Londra, care a fost dezvelită în aprilie 2018 [209] .

Deși în 2015 a fost luată o decizie fermă cu privire la figura lui Emmeline Pankhurst de a ridica primul monument pentru o femeie în Manchester, Ellen Wilkinson a fost în frunte printre cei chestionați. Statuia este situată în Piața Sf. Petru din Manchester. În cartea „First in the Fight” unul dintre capitole este dedicat lui Ellen Wilkinson și altor nouăsprezece femei, ale căror figuri au fost considerate și imagini pentru monument [210] .

Lucrări publicate

Literatură

Link -uri

Note

  1. ↑ 1 2 Ardwick Schools Collection // Archivehub. Arhivat din original pe 12 octombrie 2014.
  2. ↑ Bartley, p. unu.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Harrison, Brian Wilkinson, Ellen Cicely . Oxford Dictionary of National Biography editie online. Consultat la 3 octombrie 2014. Arhivat din original la 24 septembrie 2015.
  4. ↑ Wilkinson 1938, p. 402.
  5. ↑ Bartley, p. 2.
  6. ↑ 12 Vernon , pp. 4-5.
  7. ↑ Wilkinson 1938, p. 407.
  8. ↑ Wilkinson 1938, p. 403.
  9. ↑ Vernon, p. 6.
  10. ↑ 1 2 Jackson, p. 19.
  11. ↑ 12 Bartley , pp. 3-4.
  12. ↑ Wilkinson 1938, p. 405.
  13. ↑ Vernon, pp. 7-8.
  14. ↑ Wilkinson 1938, p. 408.
  15. ↑ Jackson, p. 24.
  16. ↑ Scrisoare de la Wilkinson către Middleton, citată de Bartley, p. 5.
  17. ↑ Vernon, p. 23.
  18. ↑ 12 Debenham , pp. 221-24.
  19. ↑ Mitchell, p. 193.
  20. ↑ Vernon, p. 9.
  21. ↑ Vernon, p. 40.
  22. ↑ 1 2 3 Vernon, pp. 28-30.
  23. ↑ Vernon, pp. 33-37.
  24. ↑ Cole 1938, p. 67.
  25. ↑ În iunie 1914, la 12 luni după absolvire, diploma lui Wilkinson a fost actualizată la o diplomă de master. În conformitate cu regulile universității de la acea vreme, nu era necesară nici o dizertație, nici studii suplimentare.
  26. ↑ Jackson. p. 239.
  27. ↑ Bartley, p. 6.
  28. ↑ Cochrane Kira. Alăturați-vă marelui pelerinaj cu drept de vot // The Guardian.
  29. ↑ Bartley, p. 7.
  30. ↑ Bartley, pp. 8-9.
  31. ↑ Vernon, pp. 44-46.
  32. ↑ Bartley, pp. 12-13.
  33. ↑ Perry, pp. 120-125.
  34. ↑ Perry, p. 104.
  35. ↑ Perry, pp. 128-130.
  36. ↑ Bartley, p. 13.
  37. ↑ Bartley, pp. 14-15.
  38. ↑ Bartley, p. zece.
  39. ↑ Vernon, pp. 59-60.
  40. ↑ Perry, pp. 21-23.
  41. ↑ 12 Bartley , pp. 19-20.
  42. ↑ Perry, pp. 157-159.
  43. ↑ Vernon, p. 43.
  44. ↑ Leeson, pp. 88 și 179.
  45. ↑ Irlanda se află într-o stare de rebeliune oficială împotriva guvernului britanic din decembrie 1918, când majoritatea parlamentarilor irlandezi au boicotat Parlamentul Westminster și și-au convocat propriul parlament, Camera Reprezentanților Irlandei, la Dublin . După ianuarie 1919, răscoala s-a dezvoltat într-o lungă luptă armată. Taylor, pp. 204-06.
  46. ↑ Cole 1949, p. 86.
  47. ↑ 12 Bartley , pp. 16-17.
  48. ↑ Cole 1949, p. 96.
  49. ↑ 1 2 3 4 5 Bartley, pp. 23-25.
  50. ↑ 12 Vernon , pp. 62-63.
  51. ↑ Perry, pp. 74-77.
  52. ↑ Bartley, p. optsprezece.
  53. ↑ Comunismul la Manchester // The Manchester Guardian. - S. 11 .
  54. ↑ Perry, pp. 32-35.
  55. ↑ Vernon, pp. 57-58.
  56. ↑ Syd Bidwell, Bidwell Syd. Consiliul Naţional al Colegiilor Muncii // Socialism internaţional. - Problemă. 12 . - S. 25 .
  57. ↑ Mitchell, p. 206.
  58. ↑ Raport de știri // Ashton-Under-Lyne Reporter. - S. 5 .
  59. ↑ 1 2 3 4 Vernon, pp. 240-41.
  60. ↑ Blythe, p. 278.
  61. ↑ Vernon, p. 64.
  62. ↑ Bartley, pp. 26-27.
  63. ↑ Marquand, p. 377.
  64. ↑ Andrew Christopher. Serviciul secret britanic și relațiile anglo-sovietice în anii 1920 Partea I: de la negocierile comerciale la scrisoarea Zinoviev // Jurnalul istoric. - Problemă. 20 , nr 3 . — S. 673–706 . - doi : 10.1017/S0018246X00011298 .
  65. ↑ Marquand, pp. 381-86.
  66. ↑ 1 2 3 4 Vernon, p. 242.
  67. ↑ La alegerile generale din 1923, trei femei laburiste — Margaret Bondfield, Susan Lawrence și Dorothy Jewson — au fost alese, dar toate trei și-au pierdut locurile în 1924. Abrams, p. 229.
  68. ↑ Bartley, p. 28.
  69. ↑ Vernon, pp. 78-79.
  70. ↑ Estimări civile și estimări pentru departamentele de venituri, 1928 // Hansard Online. - Problemă. 214 . — S. 734–35 .
  71. ↑ Women's Leader , 7 noiembrie 1924, citat în Vernon, p. 78.
  72. ↑ Reeves, Rachel, 1979. Women of Westminster: the MPs who changed politics. — Londra. — ISBN 978-1-78831-677-4 .
  73. ↑ Bartley, pp. 35-36.
  74. ↑ Centre de formare pentru femei // Hansard Online. - Problemă. 192 . — S. 2278–79 .
  75. ↑ Păstorul, p. 237.
  76. ↑ Vernon, p. 88.
  77. ↑ Bartley, p. 42.
  78. ↑ Perry, pp. 142-143.
  79. ↑ Bartley, p. 83.
  80. ↑ Bartley, p. 45.
  81. ↑ Webb, p. 133.
  82. ↑ Perry, pp. 88-89.
  83. ↑ Bartley, p. cele 34.
  84. ↑ Proiectul de lege pentru reprezentarea poporului (Franciza egală) // Hansard online. - Problemă. 215 . — S. 1402–06 .
  85. ↑ 1 2 Bartley, p. 47.
  86. ↑ Marquand, pp. 477-79.
  87. ↑ Printre aleșii conservatori și una dintre liberali erau trei femei. Un altul a fost ales ca candidat independent pentru Femei în Parlament și Guvern // Parlamentul Regatului Unit. (detalii în tabelul 2, pagina 6 a raportului de 18 pagini)
  88. ↑ Bartley, p. 48.
  89. ↑ Vernon, p. 102.
  90. ↑ Site-ul oficial al Camerei Comunelor explică rolul secretarilor particulari parlamentari astfel: „El sau ea este ales dintre membrii Parlamentului pentru a deveni „ochii și urechile” ministrului. Acesta este un job neremunerat, dar este util ca un parlamentar să devină secretar privat pentru a dobândi experiență în guvern. Secretar privat parlamentar // Parlamentul Regatului Unit.
  91. ↑ Bartley, pp. 50-51.
  92. ↑ Skidelsky, pp. 195-209.
  93. ↑ Vernon, pp. 108-09.
  94. ^ Mosley a părăsit Partidul Laburist în februarie 1931 pentru a forma Noul Partid . După aceea, s-a deplasat constant spre dreapta; în 1932, după dizolvarea Noului Partid, a fondat Uniunea Britanică a Fasciștilor . Taylor, pp. 359 și 462.
  95. ↑ Articolul din The New Dawn , 2 august 1930, citat în Bartley, p. 53.
  96. ↑ 1 2 Bartley, p. 49.
  97. ↑ Shop (Hours of Employment) Bill // Hansard Online. - Problemă. 236 . - C. col. 2337–38 .
  98. ↑ Bartley, pp. 52-53.
  99. ↑ Înainte de 1911, Camera Lorzilor avea drept de veto asupra legislației din Camera Comunelor. În conformitate cu Legea Parlamentului din 1911, acest beneficiu a fost redus; domnii puteau amâna cu doi ani alte legi decât cele financiare. Perioada de grație a fost redusă la un an în 1949. Actele Parlamentului // Parlamentul Regatului Unit.
  100. ↑ Marquand, p. 609.
  101. ↑ Blythe, pp. 282-83.
  102. ↑ 12 Bartley , pp. 56-57.
  103. ↑ Citat în Vernon, p. 133.
  104. ↑ Vernon, p. 107.
  105. ↑ Vernon, p. 158.
  106. ↑ Perry, pp. 275-276.
  107. ↑ Vernon, p. 138.
  108. ↑ 12 Bartley , pp. 63-64.
  109. ^ Wilkinson descrie că la sfârșitul întâlnirii, Macdonald i-a spus: „Ellen, de ce nu te duci să predici socialismul, care este singurul remediu pentru toate acestea?” Această „remarcă neprețuită”, a spus ea, a adus-o înapoi din cer pe pământ și a arătat „realitatea și pretenția... din această simpatie caldă, dar atât de ușoară”. Wilkinson 1939, pp. 195-96.
  110. ↑ Cele patru „zone speciale” acoperite de lege sunt Scoția, Țara Galilor de Sud, West Cumberland și Tyneside. Inițial, suma alocată pentru asistență pentru toate cele patru domenii a fost de 2 milioane. Istoricul A. J. P. Taylor a remarcat că „un mic ghiont rezonabil nu va readuce la viață vechile industrii”. Taylor, p. 436.
  111. ↑ Wilkinson 1939, p. 200.
  112. ↑ Wilkinson 1939, pp. 172-73.
  113. ↑ Wilkinson 1939, pp. 175 și 184-85.
  114. ↑ Iron and Steel Works, Jarrow // Hansard Online. - Problemă. 314 . — S. 205–07 .
  115. ↑ Wilkinson 1939, pp. 184-85.
  116. ↑ Vernon, p. 141.
  117. ↑ 1 2 Wilkinson 1939, p. 198.
  118. ↑ 12 Vernon , p. 142.
  119. ↑ Bartley, p. 88.
  120. ↑ Bartley, p. 89.
  121. ↑ Bartley, p. 91.
  122. ↑ Vernon, p. 143.
  123. ↑ Blythe, p. 191.
  124. ↑ Bartley, p. 90.
  125. ↑ Wilkinson 1939, p. 204.
  126. ↑ Wilkinson 1939, pp. 205-06.
  127. ↑ Bartley, p. 92.
  128. ↑ Petiții, Jarrow // Hansard Online. - Problemă. 317 . - S. 75 .
  129. ↑ Jarrow // Hansard Online. - Problemă. 317 . — p. 76–77 .
  130. ↑ Bartley, p. 93.
  131. ↑ Blythe, p. 199.
  132. ↑ Pearce și Stewart, p. 359.
  133. ↑ Vernon, pp. 146-47.
  134. ↑ Wilkinson 1939, p. 283.
  135. ↑ Bartley, pp. 73–74.
  136. ↑ Bartley, pp. 75–76.
  137. ↑ Perry, pp. 251–298.
  138. ↑ Bartley, pp. 76–77.
  139. ↑ Spania // Hansard Online. - Problemă. 323 . — S. 1359–60 .
  140. ↑ Jackson, p. 143.
  141. ↑ Bartley, pp. 79–80.
  142. ↑ Perry, pp. 256–265.
  143. ↑ Bartley, pp. 95–96.
  144. ↑ Collette Christine. Marșul Jarrow // Istoria BBC.
  145. ↑ Vernon, p. 171.
  146. ↑ Gardiner, pp. 531 și 682.
  147. ↑ Baldwin a demisionat din funcția de prim-ministru în mai 1937, iar Chamberlain i-a succedat. Taylor, pp. 496–97.
  148. ↑ Politica Guvernului Majestății Sale // Hansard Online. - Problemă. 339 . — S. 524–25 .
  149. ↑ Situația internațională // Hansard Online. - Problemă. 351 . — S. 50–55 .
  150. ↑ Bartley, p. 102.
  151. ↑ Vernon, pp. 184–85.
  152. ↑ Vernon, pp. 185–86.
  153. ↑ Vernon, p. 188.
  154. ↑ Bartley, pp. 106–08.
  155. ↑ Bartley, pp. 110–11.
  156. ↑ 1 2 3 Bartley, pp. 112–13.
  157. ↑ Suprimarea lucrătorului zilnic aprobat de 297 la 11 // The Manchester Guardian. - S. 2 .
  158. ↑ Vernon, p. 195.
  159. ↑ Cancelaria centrală a ordinelor de cavaler // London Gazette. - S. 1 .
  160. ↑ Vernon, p. 194.
  161. ↑ Bartley, p. 116.
  162. ↑ Bartley, p. 118.
  163. ↑ Perry, pp. 229-230, 237, 367.
  164. ↑ Jago, p. 163.
  165. ↑ Bartley, p. 119.
  166. ↑ Vernon, pp. 196–98.
  167. ↑ Bartley, p. 121.
  168. ↑ Cracknell Richard, Keen Richard. Femeile în Parlament și Guvern // Biblioteca Camerei Comunelor. - S. 7 .
  169. ↑ Bartley, pp. 123–24.
  170. ↑ 1 2 3 4 Bartley, pp. 125–26.
  171. ↑ Vernon, p. 203.
  172. ↑ Rubinstein David. Ellen Wilkinson re-considerată // Atelier de istorie. - Problemă. 7 . — S. 161–69 .
  173. ↑ Perry, pp. 376–378.
  174. ↑ Vernon, pp. 207–08.
  175. ↑ Vârsta de absolvire a școlii (colibe) // Hansard Online. - Problemă. 428 . - S. 758 .
  176. ↑ Vernon, p. 210.
  177. ↑ Vernon, pp. 215–16.
  178. ↑ 12 Bartley , pp. 128–30.
  179. ↑ Vernon, pp. 211–12.
  180. ↑ Organizația Națiunilor Unite pentru Educație // Hansard Online. - Problemă. 430 . - S. 1219-1231 .
  181. ↑ 1 2 3 Vernon, pp. 231–33.
  182. ↑ 1 2 Bartley, p. 131.
  183. ↑ Vernon, p. 233
  184. ↑ Verdictul anchetei asupra domnișoarei Wilkinson // The Manchester Guardian. - S. 3 .
  185. ↑ Vernon, pp. 234–35.
  186. ↑ 12 Bartley , pp. 132–33.
  187. ↑ Perry, pp. 384–390.
  188. ↑ Chris Wrigley, în biografia sa despre istoricul Alan Taylor , susține că a știut despre sinuciderea lui Wilkinson de la caricaturistul și scriitorul socialist Frank Horrebin. Wrigley, p. 116.
  189. ↑ Bartley, p. xi.
  190. ↑ Ian McKay, citat în Bartley, p. 134.
  191. ↑ Bartley, p. 138.
  192. ↑ Vernon, p. 236.
  193. ↑ Cazalet-Keir Thelma. Domnișoara Ellen Wilkinson: Tributele a trei femei // Observatorul. - S. 7 .
  194. ↑ Bartley, pp. 134–35.
  195. ↑ Kynaston, p. 575.
  196. ↑ citat din George Tomlinson Hughes HD „Billy”. În apărarea lui Ellen Wilkinson // Atelier de istorie. - Problemă. 7 . — S. 157–60 .
  197. ↑ North Mail , 29 mai 1937, citat în Vernon, p. 148.
  198. ↑ Markham Violet. Domnișoara Ellen Wilkinson: Tributele a trei femei // Observatorul. - S. 7 .
  199. ↑ Vernon, pp. 124–25.
  200. ↑ Vernon, pp. 126–29.
  201. ↑ Școala Ellen Wilkinson pentru fete: un colegiu de specialitate pentru știință și matematică // Școala Ellen Wilkinson.
  202. ↑ Școala primară și Centrul pentru copii Ellen Wilkinson // Școala primară și Centrul pentru copii Ellen Wilkinson.
  203. ↑ Instituție: Liceul Ellen Wilkinson // Edubase (guvernul Regatului Unit).
  204. ↑ Clădirea Ellen Wilkinson // Universitatea din Manchester.
  205. ↑ Ellen Wilkinson (1891–1947), femeie de stat și ministru de cabinet, s-a născut la 41 Coral Street pe acest site // Open Plaques. Arhivat din original pe 9 noiembrie 2014.
  206. ↑ Ellen Wilkinson (1891–1947) Politician muncitoresc și prima femeie ministru al Educației absolventă BA History 1913, MA 1914 // Open Plaques. Arhivat din original pe 9 noiembrie 2014.
  207. ↑ Jennifer Williams. Lista scurtă a șase femei emblematice a fost dezvăluită pentru prima statuie feminină din Manchester timp de 100 de ani // Manchester Evening News.
  208. ↑ The Eighth Plinth // The Eighth Plinth.
  209. ↑ Dezvelirea statuii Millicent Fawcett: femeile și bărbații ale căror nume vor fi pe soclu // iNews.
  210. ↑ Helen Antrobus și Andrew Simcock, publicat în 2019, numărul ISBN 978-1-84547-252-8)

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii