O unitate lingvistică (unitate lingvistică) este un element al unui sistem lingvistic care este indecompunabil într-un anumit nivel de divizare a textului și opus altor unități [1] din subsistemul lingvistic corespunzător acestui nivel. Poate fi descompus în unități de nivel inferior.
În ceea ce privește descompunerea, se disting unitățile simple și complexe : cele simple sunt absolut indivizibile ( morfem ca unitate cu sens, fonem ); divizibile complexe, dar diviziunea dezvăluie în mod necesar unități de cel mai de jos nivel lingvistic. [2]
Seturile de unități lingvistice de bază formează nivelurile sistemului lingvistic.
Pe baza prezenței unei învelișuri sonore, se disting următoarele tipuri de unități de limbaj [2] :
Printre unitățile materiale, pe baza prezenței unei valori , există [2] :
Unitățile materiale ale unei limbi se caracterizează prin existența simultană sub forma unui set de opțiuni - segmente sonore utilizate în vorbire - și sub forma unui invariant abstract - un set de toate opțiunile. Pentru a desemna variante de unități, există așa-numiții termeni „etici” (din engleză phon etic ) ( alofon , fundal ; alomorf , morf ), pentru a desemna invarianți - termeni „emic” (din engleză phon emic ) ( fonem , morfem , lexemul și etc.). Ambii termeni se datorează lingvistului american C. L. Pike . În majoritatea domeniilor lingvisticii , unitățile „etice” și „emice” corespunzătoare aparțin aceluiași nivel de limbaj [2] .
Unitățile de vorbire apar ca urmare a unei combinații de unități de limbaj într-un lanț de vorbire. Acestea includ fraze (cu excepția unităților frazeologice ) și propoziții, precum și derivate și cuvinte compuse liber formate în vorbire după anumite reguli; alte cuvinte, precum și fonemele și morfemele sunt unități ale limbii [2] .
În ciuda diferențelor semnificative în interpretarea unităților de limbă în diferite domenii științifice, este posibil să se evidențieze proprietățile universale ale unităților găsite în toate limbile . Deci, un fonem este o clasă de sunete similare fonetic (cu toate acestea, mulți lingviști nu consideră această condiție satisfăcătoare; de exemplu, L. V. Shcherba credea că „unitatea nuanțelor unui fonem se datorează nu asemănării lor fonetice, ci incapacitatea de a distinge cuvintele și formele de cuvinte într-o anumită limbă" [4] ; R. I. Avanesov și V. N. Sidorov au remarcat că „sunetele diferite care se exclud reciproc în aceeași poziție sunt varietăți ale aceluiași fonem, indiferent cât de mult diferă de fiecare. alt prieten în educație și calitate” [5] ), unite prin identitatea funcțiilor, morfema este o unitate bilaterală neindependentă din punct de vedere sintactic, cuvântul este independent sintactic, propoziția este o unitate de vorbire formată din cuvinte. Astfel, diferite limbi pot fi descrise folosind aceiași termeni [2] .
Unitățile de limbă intră în trei tipuri de relații între ele [2] :
Relațiile primelor două tipuri sunt posibile numai între unități aparținând aceluiași nivel.
Limbă și limbi | |
---|---|
|