Yakun Orb

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 28 octombrie 2022; verificarea necesită 1 editare .

Yakun the Blind ( altul rus Yakun, Akun , din alt scandinav Hakon, Hakun ) - liderul detașamentului Varangian , care a condus echipa de la Kiev în bătălia de la Listven . Probabil unchiul sau bunicul lui Shimon Afrikanovici .

Informații istorice

Yakun este menționat în cronicile rusești vechi și în Patericonul Kiev-Pechersk . Potrivit Povestea anilor trecuti , Iaroslav cel Înțelept , în legătură cu lupta politică cu fratele său Mstislav cel Viteaz , a trimis în 1024 peste mare pentru varangi. De peste mare, Yakun a venit cu varangii să-l ajute pe Yaroslav. Cronicarul notează că Yakun este „orb și are mult aur” [1] . Odată cu apariția lui Yakun, prințul Yaroslav de Kiev a intrat în război împotriva lui Mstislav. La rândul său, Mstislav, după ce a auzit despre asta, a mers cu echipa sa la Listven . În acest loc a avut loc bătălia dintre ei  - „bătălia este puternică și teribilă”. Pe de o parte, participanții au fost nordicii ( Cernigov ) și echipa ( Tmutarakans ) din Mstislav, iar pe de altă parte, varangii, conduși de Yaroslav și Yakun. În această bătălie, Yaroslav a fost învins și a fugit. Yakun a fugit și el cu el, după ce și-a pierdut Luda de aur (vezi mai jos) pe câmpul de luptă. Yaroslav s-a întors la Novgorod , iar Yakun a plecat peste ocean [2] . În unele cronici, este completat și de faptul că Yakun, după ce a părăsit marea, a murit acolo [3] .

În Patericonul Kiev-Pechersk este menționat de mai multe ori. Inițial, Yakun este menționat ca fratele prințului Varangian Afrikan. Urmează apoi repovestirea datelor cronicii: „Am fugit de minereul de aur, luptându-mă cu regimentul de-a lungul lui Iaroslav cu fiorosul Mstislav” [4] . Apoi Yakun acționează ca un persecutor al fiilor africani (Frianda și Shimon ), care au trebuit să meargă în Rusia la curtea lui Yaroslav cel Înțelept [5] . Din Shimon, Velyaminovii , Vorontșovii , Aksakovii și alte câteva familii nobile și-au produs familia.

Pseudonim „Orb”

Porecla Yakun „Orb” provine din interpretarea textului cronicii – „și fii Yakun orb” [6] . Episcopul Simeon , autorul patericonului , a citit în acest context , dându-i mai întâi lui Yakun porecla „Orb” [7] . Pe lângă acest pasaj, a existat o controversă în jurul numelui „ ludy ” - acest nume însemna mască, bandaj, îmbrăcăminte exterioară, mantie etc. [8 ] .

Controversa pre-revoluționară

V. N. Tatishchev notează despre Yakun că avea ochi slabi și avea un văl de aur peste ochi [ 10] . N. M. Karamzin a fost solidar cu V. N. Tatishchev, numind luda doar un bandaj [11] . N. P. Lambin a fost primul care s-a îndoit de corectitudinea cuvântului „orb” folosit de cronicar. El a obiectat să-l considere orb pe Yakun, deoarece toate acțiunile sale contrazic acest lucru. Este mai probabil să presupunem că „orb” este rezultatul unei distorsiuni a cărturarilor și ar fi mai corect să citiți „s lep”, adică „frumos”, precum și prin luda pentru a înțelege îmbrăcămintea exterioară și nu un bandaj [12] .

Apoi au fost cei care au acceptat amendamentul lui N. P. Lambin și au fost cei care s-au opus. S. M. Solovyov a considerat că interpretarea „orb” ca „orb” este justificată, dar a fost de acord că îmbrăcămintea exterioară ar trebui înțeleasă ca luda [13] . În plus, el nu a exclus o astfel de posibilitate ca o lectură literală de către cronicarul numelui scandinav Hakon - „cu un ochi” [14] . M. S. Grushevsky a fost de acord cu interpretarea textului de cronică propusă de N. P. Lambin [15] . A. A. Șahmatov , dimpotrivă, s-a opus unei astfel de înțelegeri, considerând „orb” drept adevărat, dar a înțeles o mască prin luda [16] .

Controversa sovietică și contemporană

Discuția în jurul poreclei a continuat mai departe, însă nu au existat atât de mulți susținători ai interpretării anterioare (din „orb”). În epoca sovietică , a fost susținut de D. I. Abramovici [17] , A. Poppe [18] și alții. Cu toate acestea, punctul de vedere al lui N. P. Lambina despre „s lep” a prevalat, a fost susținut ca vechii cercetători D. S. Likhachev [19 ] , O. Pritsak [20] , și modern E. V. Pchelov [21] , A. A. Gippius [22] , S. M. Mikheev [23] , A. A. Shaikin [24] .

I. N. Danilevsky a susținut versiunea lui N. P. Lambin, dar a făcut unele clarificări. În opinia sa, clarificarea demonstrativă „s” („s lep” - „orb”) a fost necesară pentru ca cronicarul să joace cu cuvinte, dând astfel un sens simbolic poveștii cronicii despre bătălia de la Listven - Yaroslav „șchiop” și Yakun „orb” [25 ] .

Origine

Nici cronicile, nici patericonul nu spun nimic despre originea lui Yakun. Cu toate acestea, istoricii nu încetează să încerce să-l identifice cu una dintre figurile cunoscute din saga scandinave. Așadar, GZ Bayer l-a considerat pe Yakun fiul regelui suedez Olaf [26] . F. A. Brown nu s-a îndoit de originea suedeză a lui Yakun și Afrikan [27] . O. Pritsak a sugerat că cronica Yakun poate fi identificată cu jarl norvegian Hakon Eiriksson (d. 1029 ), fiul domnitorului norvegian Eirik , care este menționat de Snorri Sturluson [28] . Cercetătorii moderni S. M. Mikheev [29] , E. Kabanets [30] și alții sunt de acord cu această presupunere.

S. M. Mikheev, în special, susține versiunea identității lui Yakun cu Hakon, subliniind, de asemenea, că Hakon nu se afla în Norvegia în anul bătăliei de la Listven și se știe puțin despre soarta lui la acel moment; la faptul că în saga este subliniată frumusețea lui Hakon (și Yakun „s lep”); și în cele din urmă la faptul că trei saga menționează bandajul de aur cu care i-a fost legat părul (Yakun pierde „tipa de aur” în bătălia de la Listven).

A. G. Kuzmin a derivat numele Yakun din celticul Aconius/Acuinus [31] .

Descendenți

Potrivit genealogiilor [32] , familia nobiliară a lui Yakunina x. Genealogia lui Bekley Fedorov Yakunin, compilată în 1625, îl numește pe nepotul lui Yakun Shimon Afrikanovich Yakunin, care în Patericonul Kiev-Pechersk este numit nepotul lui Yakun Orbul. Astfel, alături de prezența absolută în Rusia a unui gen descendent din Yakun, trebuie remarcat că nu există nicio dovadă fără echivoc a descendenței sale [33] . Sursele sunt de acord că fiul lui Shimon a fost boierul Georgy Shimonovich , de la care Yakuninii, Vilyaminovs, Vorontsovs și o serie de alte familii nobile își urmăresc genealogia.

În ficțiune

Note

  1. ↑ Conform traducerii lui D.S. Lihachev, acest pasaj se citește ca Yakun „frumos și avea o mantie țesătă cu aur”. - Vezi: D. S. Likhachev , cu participarea lui A. A. Alekseev și A. G. Bobrov. Textologie (pe baza literaturii ruse din secolele X-XVII). - Sankt Petersburg: Aleteyya, 2001. - S. 158.
  2. ↑ Povestea anilor trecuti / Pred. text, traducere, articole și comentarii. D. S. Lihaciov, ed. V. P. Adrianov-Peretz. - Sankt Petersburg: Nauka, 1996. - S. 65, 202.
  3. ↑ Prima cronică a Sofia // Colecția completă de cronici rusești. - L .: Academia Rusă de Științe, 1925. - T. V. - Ediția. 1. - S. 125.
  4. ↑ Kiev-Pechersk Patericon // Patericons vechi rusești / Pred. L. A. Olshevskaya, S. N. Travnikov. - M .: Nauka, 1999. - S. 7, 109.
  5. ↑ Kiev-Pechersk Patericon // Patericons vechi rusești / Pred. L. A. Olshevskaya, S. N. Travnikov. — M.: Nauka, 1999. — S. 7, 8, 109, 110.
  6. ↑ Cronica Laurențiană // Colecția completă de cronici rusești. - L .: Academia de Ştiinţe a URSS, 1926. - T. I. - Ediţia. 1. Povestea anilor trecuti. - Stb. 148.
  7. ↑ Kiev-Pechersk Patericon // Patericons vechi rusești / Pred. L. A. Olshevskaya, S. N. Travnikov. - M .: Nauka, 1999. - S. 7, 109, 388.
  8. ↑ Comentarii // Povestea anilor trecuti / Pred. text, traducere, articole și comentarii. D. S. Lihaciov, ed. V. P. Adrianov-Peretz. - Sankt Petersburg: Nauka, 1996. - S. 479.
  9. ↑ Cronica Gustynskaya // Culegere completă de cronici rusești. - Sankt Petersburg: Dmitri Bulanin, 2003. - T. XL. - S. 51.
  10. ↑ Tatishchev V.N. Istoria Rusiei din cele mai vechi timpuri. - M .: Universitatea Imperială din Moscova, 1773. - Prinț. II. - S. 103.
  11. ↑ Karamzin N. M. Istoria statului rus. - Sankt Petersburg: Tip. N. Grecha, 1818. - T. II. - S. 23.
  12. ↑ Lambin N.P. Despre orbirea lui Yakun și jocul lui de aur: investigație istorică și filologică // Jurnalul Ministerului Educației Naționale. - 1858. - Ch. 98. - S. 33-76.
  13. ↑ Solovyov S. M. Istoria Rusiei din cele mai vechi timpuri. - SPb.: Utilitate publică, 1896. - Principe. 1. T. I-V. - Stb. 203.
  14. ↑ Solovyov S. M. Istoria Rusiei din cele mai vechi timpuri. - SPb.: Utilitate publică, 1896. - Principe. 1. T. I-V. - Stb. 205.
  15. ↑ Grushevsky M.S. Istoria Ucrainei-Rus. - Lvov: Naukove Tovaristvo im. Şevcenko, 1905. - T. II. - S. 20.
  16. ↑ Şahmatov A. A. Cercetări asupra celor mai vechi coduri cronice ruseşti. - Sankt Petersburg: Tip. M. A. Alexandrova, 1908. - S. 646.
  17. ↑ Abramovici D.I. Kiev-Pechersk Paterikon (Text introductiv, note). - K .: Academia de Științe din întreaga Ucraina, 1930. - P. 112.
  18. ↑ Poppe A.V. Genealogia lui Mstisha Sveneldich // Cronici și cronici. 1973 - M.: Nauka, 1974. - S. 87-89.
  19. ↑ Lihaciov D.S. , cu participarea lui A.A. Alekseev și A.G. Bobrov. Textologie (pe baza literaturii ruse din secolele X-XVII). - Sankt Petersburg: Aleteyya, 2001. - S. 158.
  20. ↑ Pritsak O. Pokhodzhennya Rusi. Vechea dzherela scandinavă (Crimeea sagelor islandeze). - K .: Oberegi, 1997. - T. I. - S. 446-447.
  21. ↑ Pchelov E.V. Rurikovichi. Istoria dinastiei. — M.: OLMA-PRESS, 2003. — S. 89.
  22. ↑ Gippius A. A. Evadare din mantie: Note despre „pudul de aur” al lui Yakun „Orbul” // Terra Slavica / Terra Balcanica. La aniversarea lui T. V. Tsivyan. Lecturi balcanice 9. - M .: Academia Rusă de Științe, Institutul de Studii Slave, 2007. - P. 52.
  23. ↑ Mikheev S. M. Prinții Varangian Yakun, African and Shimon: Literary plots, transformation of names and historical context // Ancient Russia: Questions of medieval studies. - 2008. - Nr 2 (32). - S. 27.
  24. ↑ Shaikin A. A. Povestea anilor trecuti: istorie și poetică. - M .: Panorama rusă, 2011. - S. 157.
  25. ↑ Danilevsky I. N. The Bible and the Tale of Bygone Years (Despre problema interpretării textelor cronice) // Domestic History. - 1993. - Nr. 1. - P. 87.
  26. ↑ Yakun (Orb) // Dicționar biografic rus. - Sankt Petersburg: Societatea de Istorie Imperială Rusă, 1913. - T. 25. - P. 114.
  27. ↑ Brown F. A. Friand și Shimon, fiii prințului Varangian Afrikan // Proceedings of the Imperial Academy of Sciences in the Department of Russian Language and Literature. - Sankt Petersburg: Academia Imperială de Științe, 1902. - T. VII. - Prinț. 1. - S. 360.
  28. ↑ Pritsak O. Pokhodzhennya Rusi. Vechea dzherela scandinavă (Crimeea sagelor islandeze). - K .: Oberegi, 1997. - T. I. - S. 447.
  29. ↑ Mikheev S. M. Prinții Varangian Yakun, African and Shimon: Literary plots, transformation of names and historical context // Ancient Russia: Questions of medieval studies. - 2008. - Nr 2 (32). - S. 27-29.
  30. ↑ Kabanets E. Viziunea scandinavă în istoria Lavrei Kiev-Pechersk // Cercetări istorice și geografice în Ucraina: Culegere de lucrări științifice. - 2009. - VIP. 11. - S. 89-90.
  31. ↑ Kuzmin A. G. Despre natura etnică a Varangilor (Despre formularea problemei) // Questions of History. - 1974. - Nr. 11. - S. 54-83.
  32. ↑ RGIA. F. 1343. Op. 37. D. 29000.
  33. ↑ ortnit. Despre Yakun, orb sau frumos . fapte rusești. Regate pierdute ale Europei. (29 iulie 2020). Data accesului: 30 octombrie 2022.

Literatură

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii
  • Brockhaus și Efron
  • biografie rusă