Janka Luchina

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 6 aprilie 2022; verificarea necesită 1 editare .
Janka Luchina
Belarus Yanka Luchyna
Numele la naștere Ivan Luțiianovici Nesluhovsky
Aliasuri Yanka Luchyna
Data nașterii 6 iulie 1851( 06.07.1851 )
Locul nașterii Minsk
Data mortii 16 iulie 1897 (46 de ani)( 1897-07-16 )
Un loc al morții Minsk
Cetățenie  imperiul rus
Ocupaţie poet
Limba lucrărilor belarusă, poloneză și rusă
Debut 1886: „Nu pentru glorie sau calcul...”
Logo Wikisource Lucrează la Wikisource
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Yanka Luchina (nume real - Ivan Lyutsianovici Neslukhovsky ; 6 iulie 1851 , Minsk  - 16 iulie 1897 , Minsk) - poet belarus de orientare democratică. A scris în belarusă , poloneză și rusă .

Biografie

Descins din familia nobilă Luchivko-Neslukhovsky. Tatăl său, Lutsian Yuryevich, era atunci grefierul Camerei Minsk a Tribunalului Civil, unde după ce, după ce a primit gradul de asesor colegial , a devenit secretar. Deși familia poetului era destul de veche, senatul le-a aprobat titlul nobiliar nu imediat, ci printr-o re-depunere în 1838.

Janka Luchina este unul dintre principalele pseudonime ale lui Ivan (Jan) Neslukhovsky. A semnat cu ei doar lucrări în limba belarusă. Pseudonimul provine de la Luchivko, un prefix (pridomka) al numelui de familie compus al poetului. Pseudonimul simbolizează unitatea spirituală a operei poetului cu poporul belarus și rolul său educațional. Asemănat cu o torță, o sursă de lumină într-o colibă ​​rurală.

La vârsta de 14 ani a devenit student al gimnaziului clasic din Minsk , pe care l-a absolvit în 1870 cu un număr dintre cei mai buni studenți. Mai târziu, în 1870-1871, Ivan Neslukhovsky a studiat la Facultatea de Matematică de la Universitatea din Sankt Petersburg . A trecut cu succes examenele de admitere și a studiat până în mai 1871, după care a cerut permisiunea de a se odihni și, fără să aștepte sesiunea, a plecat la Minsk. În mod neașteptat, alegerea sa s-a stabilit pe profesia de inginer, iar în toamna anului 1871 Ivan Luțiianovici a emis o deducere de la universitate și a intrat la Institutul de Tehnologie de Stat din Sankt Petersburg , pe care l-a absolvit în 1877, după care a lucrat ca șef. a principalelor ateliere feroviare din Tiflis . În Caucaz , posibil [1] , l-a cunoscut pe Maxim Gorki .

La sfârșitul anilor 1870, după o cădere fără succes, a fost lovit de paralizie , după care a putut să se întoarcă la Minsk, unde a început să lucreze în biroul tehnic al căii ferate Libavo-Romenskaya . După cădere, Neslukhovski nu a putut merge decât cu ajutorul a două bastoane care îi serveau drept suport, dar în același timp a vizitat teatre și chiar a plecat la vânătoare, ceea ce a dat naștere la zvonuri că s-ar fi prefăcut bolnav [1] .

Ivan Luțiianovici Neslukhovsky a murit la 16 iulie 1897 , la vârsta de 46 de ani. A fost înmormântat împreună cu soția sa la cimitirul Kalvary din Minsk , lângă capelă.

Creativitate

Ca poet, și-a făcut debutul în 1886: poemul său în limba rusă „Nu de dragul faimei sau al calculului...” a fost publicat în primul număr al ziarului Minsk Leaf . Această poezie a conturat scopurile și obiectivele noului ziar.

Ulterior, a fost publicat în almanahul „Calendarul de Nord-Vest”, reviste poloneze Głos Polski , Kłosy , Kraj, Prawda , Życie și alte publicații. A colectat folclor , a colaborat cu celebrul etnograf Pavel Shein . A corespondat cu dramaturgul Mitrofan Dovnar-Zapolsky , într-o scrisoare către care i-a numit poeziile „începuturi poetice” [2] .

A început să scrie în belarusă în 1887, inspirat de spectacolul artiștilor ucraineni ai trupei lui Mihail Staritsky din Minsk [3] . Prima sa poezie în limba belarusă „Cuvintele bieloruse către cadavrul unui dabradzey Starytskaga” conținea următoarele rânduri: „Spiavayse, fraților, îndrăznești să strigi: nu muriți cântecul și Ucraina! Fii sănătos! Yanka Luchyna” [3] . Poezia „Către Dabradzey artistul Manko” este, de asemenea, semnată cu același pseudonim .

Neslukhovsky este autorul poemelor „Acuarele Palyanichya din Pales”, „Viyaleta”, „Ganusya”, „Andrei”. Majoritatea lucrărilor sunt dedicate temelor din viața țărănească. În opera sa, el a combinat elemente de realism și romantism . Poeziile sale sunt considerate unul dintre primele exemple de versuri filozofice din Belarus.

În 1889, la Cracovia , un eseu „Din sângele zen: un episod din toamna lui 1863 despre Minshchyn” a fost publicat într-un pamflet, scris conform memoriilor unui participant la revolta din 1863-1864 . Eseul este semnat cu criptonimul „S” și, potrivit cercetătorilor Adam Maldis și Vladimir Markhel , a fost scris de Neslukhovsky [4] . A fost angajat în traduceri din poloneză în belarusă și rusă de către Vladislav Syrokomly , din poloneză în rusă de Adam Asnyk , din rusă în poloneză de Ivan Krylov , Nikolai Nekrasov , Olga Chumina și alți poeți, din germană în poloneză de Heinrich Heine , din greaca veche in poloneza a tradus Iliada Homer .

Mai multe lucrări în limba rusă de Luchina și povestea „Verochka” au fost publicate în 1900. În 1903, a fost publicată colecția sa de versuri în limba belarusă „Vyazanka”. Pentru a ocoli cenzura , care interzicea tipărirea în limba belarusă, colecția, întocmită încă din 1891, a fost publicată de „Cercul Educației și Culturii Poporului Belarus” ( Bel. ) sub pretextul unei cărți în limba bulgară [5] [3] [1] . Poeziile lui Janka Lucina în poloneză au fost publicate în 1898 în colecția „Poezii” și în cartea de poezii „Opere poetice”.

Lucrări

Note

  1. ↑ 1 2 3 Rublevskaya L. Nu de dragul faimei sau al calculului ... // Belarus sovietic. - 30.08.2006.  (Accesat: 2 aprilie 2011)
  2. ↑ Scrisoare către M.V. Dovnar-Zapolsky // http://yankalychina.ru/  (Accesat: 2 aprilie 2011)
  3. ↑ 1 2 3 Arlow U. Numele lui Svaboda: Yanka Luchyna // Radio Svaboda. - 31.01.2007.  (Accesat: 2 aprilie 2011)
  4. ↑ Buzuk U. Mats biblic și Yanka Luchyna creatoare. Da, 150 de ani de la ziua narajennya // Credința noastră. - 2001 - Nr. 2 (16).  (Accesat: 2 aprilie 2011)
  5. ↑ Sodal U. Rybak și copie de arhivă Palyaunichy din 20 noiembrie 2012 la Wayback Machine // Nasha Niva. - Nr. 28 (237) - 2001.   (Data accesului: 2 aprilie 2011)

Literatură

Link -uri