O mustata

Ꟁ , ꟁ ( O mustachioed , Pol. o wąsate , de asemenea O cu corn , Pol. o rogate , în Unicode numită poloneză veche O ) este o literă latină extinsă folosită în poloneză veche .

Istorie

Litera ꟁ , care desemnează o vocală nazală , a fost folosită în manuscrisele poloneze din secolele al XII-lea până în secolele al XV-lea, de exemplu, în cuvintele prawdꟁ (poloneză modernă prawdę), nademnꟁ (poloneză modernă nade mną) [1] . Au fost folosite diverse forme ale literei, amintind de ѻ , ϕ sau ø [2] . Acum este folosit în tipărire pentru a transmite texte poloneze vechi.

• Două litere ꟁ în tratatul lui Parkosh : penultima literă a primului cuvânt și a doua literă a celui de-al doilea [3] .

• Două litere ꟁ în transcrierea lui Kutsala a aceluiași pasaj [4] .

Codificare

Formele majuscule și mici ale literei au fost codificate în blocul Latin Extended-D Unicode în versiunea 14.0 ,  lansată pe 14 septembrie 2021, sub codurile U+A7C0 și U+A7C1 [5] .

Vezi și

• Lista de litere latine
• Ǫ (litera alfabetelor indiene)

Note

1. ↑ Lisowski, 2010 , p. 121.
2. ↑ Antoni Małecki , Biblia królowéj Zofii, żony Jagiełły z Kodexu Szaroszpatackiego , Lwów 1871, s. XL i następne
3. ↑ Kucala, 1985 , p. 56.
4. ↑ Kucala, 1985 , p. 81.
5. ↑ Latin Extended-D. Interval: A720-A7FF. Standardul Unicode, versiunea 14.0 . Consultat la 4 aprilie 2022. Arhivat din original pe 8 martie 2022. (nedefinit)

Literatură

• Kucala, Marian. Jakuba Parkosza Traktat o orthografii polskiej  : [ poloneză. ] . - Varșovia: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1985. - ISBN 83-01-02967-6 .
• Lisowski, Tomasz (2010). Pisownia polska. Główne fazy rozwoju” (PDF) . Kwartalnik Językoznawczy [ pol . ]. 3–4 : 117-130 . Accesat 2016-11-26 .

Link -uri

• Ꟁ la Scriptsource.org 
• ꟁ la Scriptsource.org