Auckland (Noua Zeelandă)

Auckland ( ing.  Auckland , maori Tāmaki-makau-rau ) este cel mai mare oraș din Noua Zeelandă cu o populație de aproximativ 1.534.700 de oameni, ceea ce reprezintă aproximativ 32% din populația totală a țării. Zona ocupată de Greater Auckland este cea mai mare zonă urbanizată a țării.

Din punct de vedere geografic și administrativ , ,Waitakereorașul,Manukauorașul,ShoreNorth,orașuluipartea centrală și cea mai urbanizată a-AucklandorașulGreater Auckland include: Papakura ( Districtul Papakura ), Rodney ( Districtul Rodney ) și districtele Franklin ( Districtul Franklin ).

În 2011, Auckland s-a clasat pe locul trei în clasamentul celor mai locuibile orașe publicat de compania internațională de consultanță Mercer [2] . Lista din 2011 a revistei The Economist a clasat Auckland pe locul 9. În 2010, Auckland a fost clasificată ca Beta în clasificarea internațională a orașelor , după cum a fost evaluată de Universitatea Loughborough .

Istorie

perioada maori

Maorii au început să se stabilească în aceste locuri aproape imediat după sosirea lor în Noua Zeelandă în urmă cu aproximativ 800 de ani. Golfurile convenabile și terenurile fertile au făcut această zonă extrem de atractivă. Asezari fortificate au fost construite pe aproape toti vulcanii si dealurile - pa . La momentul apogeului său, numărul maorilor din această regiune a ajuns la 20 000. Cu toate acestea, până la sosirea primilor europeni aici, numărul maoriilor a scăzut semnificativ ca urmare a războaielor intertribale constante și a migrațiilor. Prin urmare, primii coloniști englezi au găsit aceste locuri relativ puțin populate.

Începutul așezării europene

Căpitanul James Cook a vizitat locul în călătoria sa în Noua Zeelandă în 1769 și, deși nu a văzut Golful Waitemata, James Cook a lăsat în urmă mai multe nume. Insulele Mica Barieră și Marea Barieră poartă numele pe care le-a dat marele navigator. În 1820 , Samuel Marsden a devenit primul european care a explorat Golful Hauraki . Prima aşezare permanentă de europeni a apărut aici în 1833 în zona Warkworth ,  unde a fost înfiinţată o fabrică de cherestea . După ceva timp, primii misionari au ajuns aici .

Punctul de cotitură în istoria orașului poate fi considerat 1840. În acel an a fost semnat Tratatul de la Waitangi , iar la scurt timp după aceea căpitanul William Hobson , mai târziu primul guvernator al Noii  Zeelande , a fost invitat de șefii locali să stabilească capitala unei noi colonii în aceste locuri. Hobson a fondat o nouă așezare pe malul de sud al golfului Waitemata, care a devenit ulterior capitala temporară a noii colonii. Ceremonia de inaugurare a avut loc la 1 septembrie 1840. Hobson a numit noua așezare în onoarea lui George Eden , primul conte de Auckland ( ing . 1st Earl of Auckland ), prietenul și superiorul său imediat, care la acea vreme era guvernatorul Indiei și al tuturor coloniilor de est ale Marii Britanii . Regina Marii Britanii a aprobat acest nume la 26 noiembrie 1842.   

Dezvoltarea orașului

De la bun început, fluxul principal de coloniști europeni a mers în Noua Zeelandă prin Auckland. În primii ani, cei mai mulți dintre ei erau rezidenți ai New South Wales în Australia , dar deja la începutul anului 1842, navele cu coloniști au început să sosească aici direct din Marea Britanie . Din 1853 până la desființarea acestei unități administrative în 1876, Auckland a fost centrul provinciei Auckland .

Datorită dezvoltării rapide a Insulei de Sud și a populației în creștere bruscă, după ceva timp capitala a fost mutată în Port Nicholson , cunoscut acum sub numele de Wellington , unde rămâne până în prezent. Acest loc are, fără îndoială, o poziție geografică mai avantajoasă, fiind aproape în centrul țării.

Cu toate acestea, Auckland a continuat să fie capitala economică a Noii Zeelande . Goana aurului din țară, și în special descoperirea zăcămintelor de aur în Peninsula Coromandel , au fost motivul principal al creșterii rapide a populației orașului la sfârșitul secolului al XIX-lea.

secolul al XX-lea

În timpul Primului și al Doilea Război Mondial , una dintre principalele baze navale britanice din regiunea Pacificului de Sud a fost situată în oraș. În plus, în timpul celui de -al doilea război mondial , aici a fost staționat un contingent militar american destul de mare .

Dezvoltarea orașului a fost facilitată de extinderea rețelei de căi ferate, iar apoi a autostrăzilor. Construcția unui pod care leagă țărmurile de nord și de sud ale golfului Waitemata a făcut posibilă dezvoltarea suburbiilor de nord și, de fapt, a făcut posibilă conectarea zonelor disparate într-o metropolă.

Populația a continuat să crească în principal datorită imigrației . Cu toate acestea, treptat, numărul de imigranți sosiți aici din afara Insulelor Britanice a devenit predominant, iar acest lucru a făcut din Auckland un oraș cu adevărat cosmopolit. Auckland are în prezent cea mai mare comunitate polineziană din lume, ceea ce face din oraș capitala neoficială a Polineziei .

Caracteristici fizice și geografice

Orașul este situat pe Insula de Nord a Noii Zeelande pe un platou imens . Înconjurat de două lanțuri muntoase, trei golfuri maritime și multe insule, există 49 ​​de vulcani pe Câmpul Vulcanic Auckland [3] [4] . Teritoriul Auckland se află între Golful Hauraki de pe Oceanul Pacific la est, munții joase din Hanui la sud-est, Golful Manukau la sud-vest și Munții Whitakere la vest și nord-vest. Oakley Creek este singura cascadă din oraș.

Vulcani

Auckland este situat în regiunea vulcanică Auckland . Există cratere a 49 de vulcani monogeni dispăruți în limitele sale [3] [5] . Numărul principal de erupții ale acestor vulcani a avut loc acum 60-140 de mii de ani. Cele mai timpurii erupții au avut loc în zona Franklin. Ultima și cea mai puternică erupție vulcanică care a format insula Rangitoto a avut loc acum aproximativ 600-800 de ani. Dimensiunea Rangitoto , proporțiile sale corecte și locația sa favorabilă la intrarea în golful Waitemata fac din această insulă vulcanică una dintre principalele atracții naturale din Auckland.

Hidrografie

Auckland se află pe un istm cu o lățime de mai puțin de 2 kilometri, în punctul său cel mai îngust, între Golful Mangere Marea Tasmană și portul fluviului Tamaki din Oceanul Pacific . Acest istm din zonele urbanizate este spălat de apele a două golfuri. Golful Waitemata este situat în nord, în partea de est se învecinează cu Golful Hauraki . Coasta de sud a istmului se învecinează cu Golful Manukau , care este conectat la Marea Tasmaniei printr-o strâmtoare îngustă în partea de vest . Acesta este unul dintre puținele orașe din lume care are acces la două golfuri aparținând unor mări diferite.

Malurile ambelor golfuri sunt interconectate prin mai multe poduri. Cel mai faimos este Podul Portului Auckland care traversează Golful Waitemata în partea de vest a districtului central de afaceri din Auckland . În partea de sud a orașului , podul Manukau se întinde pe golful cu același nume. Acest pod poartă un drum care leagă centrul orașului de Aeroportul Internațional Auckland .

Mai multe insule situate în apele Golfului Hauraki sunt administrate de administrația Central Auckland, deși oficial teritoriul lor nu este inclus în teritoriul Greater Auckland. Cele mai dens populate părți ale Waihihiki funcționează aproape ca zonele urbane normale, în timp ce multe insule mici împrăștiate în jurul Auckland sunt folosite în principal ca rezervații naturale și zone de agrement.

Clima

Auckland se bucură de un climat oceanic subtropical caracterizat de veri calde și umede și ierni răcoroase și ploioase. Este cel mai cald oraș din Noua Zeelandă , iar în ultimii trei ani, Auckland a fost și cel mai însorit oraș al țării; în medie, există 2170 de ore de soare pe an. Temperatura medie zilnică maximă în februarie și iulie este de 23,7 °C și, respectiv, 14,5 °C. Temperatura maximă absolută înregistrată în Auckland este de 30,5 °C, iar cea minimă absolută este de -0,5 °C. În Auckland plouă pe tot parcursul anului, cu o medie anuală de precipitații de până la 1240 mm în aproximativ 137 de zile ploioase. Condițiile climatice sunt oarecum diferite în diferite părți ale orașului, ceea ce este determinat în primul rând de apropierea munților și a oceanului. Zăpada este un eveniment extrem de rar în Auckland: în întreaga istorie a observațiilor meteorologice, ninsorile au fost înregistrate doar de două ori - pe 27 iulie 1939 și 15 august 2011.

O caracteristică a climei orașului , ca aproape toată Noua Zeelandă , este umiditatea ridicată. Acest lucru se datorează atât locației geografice (orașul este înconjurat de apă din toate părțile), cât și nivelului destul de ridicat de precipitații care cad aici . Umiditatea ridicată se manifestă prin cețe frecvente și nori joasă. Din cauza umidității ridicate, scăderile temperaturii aerului sunt percepute în mod deosebit de puternic. Vara, chiar și la puțin peste 25 °C, orașul devine foarte înfundat. Salvează doar un vânt proaspăt care suflă din munții adiacenți și din ocean. În lunile de iarnă, imaginea se schimbă în sens invers: chiar și temperaturile nu foarte scăzute pot provoca o senzație de frig pătrunzător.

Datorită amplasării orașului pe litoral, fondul de temperatură în Auckland este destul de stabil, ceea ce nu se poate spune despre marea variabilitate a fenomenelor atmosferice.

Temperatura medie, precipitațiile medii, numărul de zile cu precipitații și viteza medie a vântului din ianuarie 2000 până în ianuarie 2020 conform WeatherOnline Ltd. — Servicii meteorologice arhivate pe 3 aprilie 2020 la Wayback Machine

Temperatura, medie pentru 2000–2020: 15,8 °C [6] . Precipitații medii anuale: 885 mm [7] , în medie 179,4 zile de precipitații pe an [8] , viteza medie a vântului - 4,61 m/s [9] .

Direcția predominantă a vântului este SW (sud-vest).

Populație

Zona metropolitană Auckland are o populație de 1.628.900 de locuitori, reprezentând 33,3% din populația Noii Zeelande , conform estimării Statistics New Zealand din iunie 2018 .

Orașul găzduiește multe grupuri etnice din întreaga lume, ceea ce îl face cel mai cosmopolit oraș din țară. Europenii reprezintă majoritatea populației din Auckland, dar există și un număr semnificativ de popoare maori , din Pacific și asiatice. Populația polineziană din Auckland o depășește pe cea a oricărui alt oraș din lume. La recensământul din 2013, în oraș există 13 grupuri etnice, cuprinzând peste un procent din populație.

Auckland este principalul centru de imigrare în Noua Zeelandă (parțial din motive legate de piața muncii). Totuși, afluxul de oameni din străinătate este parțial compensat de emigrarea oamenilor din Auckland în alte regiuni ale Noii Zeelande, în principal în Waikato și Bay of Plenty [12] . La recensământul din 2013, 39,1% din populația orașului Auckland s-a născut în străinătate; în zonele urbane Phuketapapa și Howick, rezidenții născuți în străinătate i-au depășit numeric pe cei născuți în Noua Zeelandă [13] [14] .

Conform recensământului din 2013, aproximativ 48,5% dintre locuitorii din Auckland se identifică ca creștini și 11,7% ca religii necreștine, în timp ce 37,8% nu sunt religioși și 3,8% au refuzat să răspundă. Catolicismul este cea mai mare confesiune creștină reprezentând 13,3% din populație, urmată de anglicanism (9,1%) și prezbiterianism (7,4%) [13] . Imigrația recentă din Asia a crescut diversitatea religioasă a orașului, crescând numărul persoanelor asociate cu budismul , hinduismul , islamul și sikhismul [15] . În oraș există și o mică comunitate evreiască [16] .

Educație

Primar și secundar

La începutul anului 2012, în Auckland existau 340 de școli elementare, 80 de licee și 29 de școli integrate care aveau departamente elementare și secundare. Aproximativ 250.000 de elevi au urmat aceste școli. Majoritatea școlilor sunt deținute de stat, dar 39 de școli sunt private și 63 sunt parțial publice [17] . Majoritatea școlilor din Auckland sunt mixte (băieții și fetele învață împreună), dar există un număr mic de școli separate pentru fete și băieți. Sistemul școlar este construit pe principiul zonal. Pentru a studia la o școală, elevii trebuie să locuiască în zona definită pentru acea școală. Acest principiu nu se aplică școlilor private.

Auckland găzduiește cele mai mari școli din Noua Zeelandă, inclusiv cea mai mare școală din țară, Rangitoto College , care are peste 3.000 de elevi.

Învățământ superior

Auckland găzduiește o serie de instituții de învățământ, inclusiv unele dintre cele mai mari universități ale națiunii. Auckland este un centru important pentru învățarea limbii engleze, cu un număr mare de școli de limbi străine care deservesc mii de studenți internaționali în fiecare an. Un număr mare de studenți străini studiază și la cele mai mari universități din oraș și alte instituții de învățământ superior. Atragerea studenților din alte țări este o sursă importantă de venit în economia orașului.

Cele mai importante instituții de învățământ superior din oraș sunt: ​​University of Auckland , Auckland University of Technology , Massey University , Manukau Institute of Technology , Unitek .

Sport

Turnee și competiții majore

Următoarele evenimente sportive au loc în mod regulat în Auckland:

• Heineken Open  este un turneu de tenis profesionist pentru bărbați. Turneul aparține categoriei ATP 250.
• ASB Classic  este un turneu internațional de tenis profesional pentru femei pe teren dur.
• Maratonul Auckland  este un maraton care se desfășoară în Auckland în octombrie sau începutul lunii noiembrie. Caracteristica principală a cursei este traversarea golfului Auckland pe Podul Auckland, care se ridică în cel mai înalt punct până la o înălțime de 33 de metri deasupra nivelului mării.
• Înotați prin golful Auckland .
• Cursa „de-a lungul coastei” (Round the Bays).

În plus, în Auckland au avut loc următoarele competiții și turnee internaționale majore: 1950 British Empire Games, 1990 14th Commonwealth Games . În 2000 și 2003, cursele finale ale Cupei Americii la navigație au avut loc în apele adiacente Aucklandului . În 2011, Auckland a găzduit o serie de jocuri în Campionatul Mondial de Rugby din Noua Zeelandă , inclusiv semifinalele și finala. În octombrie 2012, orașul a găzduit Marea Finală a Serii Mondiale de Triatlon .

Echipe sportive majore

• Blues  sunt o echipă profesionistă de rugby care joacă în Liga Super Rugby .
• New Zealand Warriors  este o echipă profesionistă din liga de rugby care joacă în National Rugby League . Își joacă în primul rând jocurile la Mount Smart Stadium , precum și la Eden Park Stadium .
• New Zealand Breakers  este o echipă profesionistă de baschet care concurează în Campionatul de baschet din Australia . El este câștigătorul campionatului în 2011, 2012, 2013. El își ține jocurile la locurile Centrului de evenimente Notre Shore , precum și la Vector Arena .
• Echipa Noua Zeelandă  este o echipă de navigație în Cupa Americii . Auckland găzduiește facilitățile de inginerie, producție și formare ale echipei.
• Northern Mystics  este o echipă profesionistă de netball . Participă la competițiile ANZ Netball Championship .
• Auckland City este o echipă de fotbal  semi-profesională care concurează în Campionatul de fotbal din Noua Zeelandă .
• Waitakere United este o echipă de fotbal  semi-profesională care concurează în Campionatul de fotbal din Noua Zeelandă .
• Auckland Aces  este o echipă profesionistă de cricket .

Facilități sportive majore

• Stadionul Eden Park  este principala arenă sportivă a orașului. Găzduiește jocuri internaționale de rugby, precum și joacă în cele mai mari ligi de rugby: NRL și Super Rugby . Acest stadion găzduiește jocuri de cricket . În plus, aici au loc cele mai importante evenimente sociale și concerte.
• Stadionul North Harbour -  aici au loc meciuri de rugby și fotbal , precum și concerte.
• Stadionul Mt Smart  - Aici se joacă jocuri de rugby, în principal jocuri care implică echipe care joacă în liga NRL . Este stadionul de acasă al New Zealand Warriors , care concurează în acea ligă. În plus, până de curând, aici se ținea unul dintre cele mai mari festivaluri de muzică din Noua Zeelandă, Big Day Out .
• ASB Tennis Center  este un stadion de tenis în aer liber cu suprafață dură. Găzduiește meciurile turneului ASB Classic și Heineken Open .
• Vector Arena  este cel mai mare stadion interior din oraș. Arena este folosită în principal pentru concerte, precum și pentru meciuri de baschet și netball.
• Trust Stadium  este o arenă interioară folosită în principal pentru meciuri de netball. Este casa echipei de netball din Campionatul ANZ Northern Mystics . Arena acestui stadion a găzduit jocurile Campionatului Mondial de Netball din 2007.
• Centrul de evenimente North Shore  este o arenă interioară folosită în principal pentru meciuri de baschet. Este terenul de acasă al de trei ori campion al Ligii Australiei New Zealand Breakers .
• Western Spring Stadium  este un amfiteatru natural care găzduiește curse de mașini și competiții de speedway. De asemenea, găzduiește cele mai mari concerte de vedete în vizită.

Economie

Auckland este principalul centru economic și financiar al Noii Zeelande . Economia orașului se bazează în principal pe servicii și comerț, iar majoritatea marilor corporații internaționale au un birou aici. Cel mai scump spațiu de birouri este situat în partea de jos a Queen Street și Viaduct Harbour din Auckland Central Business District (CBD), unde sunt situate multe servicii financiare și comerciale [18] .

În plus, orașul este principalul centru industrial al Insulei de Nord . Principalele locații comerciale și industriale sunt în sud-estul Auckland și vestul Manukau , în cea mai mare parte adiacent cu portul Manukau și gura de vărsare a râului Tamaki . În 1970, în apropierea orașului a fost construită o fabrică metalurgică, unde se topește oțel de înaltă calitate din nisipuri feruginoase [19] .

Conform recensământului din 2013, sectoarele de angajare de top pentru rezidenții din Auckland sunt serviciile profesionale, științifice și tehnice (11,4%), producția (9,9%), comerțul cu amănuntul (9,7%), asistența medicală și asistența socială (9,1%). ca educaţie (8,3%) [20] .

PIB-ul subnațional al regiunii Auckland a fost estimat la 93,5 miliarde USD în 2016 , ceea ce reprezintă 37,2% din PIB-ul național al Noii Zeelande [21] . PIB-ul pe cap de locuitor al Auckland a fost estimat la 58.717 USD, al treilea cel mai mare din țară după regiunile Taranaki și Wellington și peste media națională de 54.178 USD [22] . În 2014, venitul personal median (pentru toate persoanele cu vârsta peste 15 ani pe an) în Auckland a fost estimat la 41.860 USD, pe locul doi după Wellington [23] .

Transport

Vehiculele private sunt principalul mod de transport în Auckland: în 2006, doar aproximativ 7% din călătoriile din regiune au fost cu autobuzul [24] și 2% cu trenuri și feriboturi. Pentru călătoriile în centrul orașului în orele de vârf , utilizarea transportului public este semnificativ mai mare, cu mai mult de jumătate din călătorii cu autobuzul, trenul sau feribotul [25] . Orașul se situează destul de jos în utilizarea transportului public , cu doar 46 de călătorii pe cap de locuitor pe an [26] .

Autobuzele din Auckland sunt în mare parte radiale, cu puține rute prin oraș. În perioada 2016-18 a fost efectuată o reorganizare a rutelor de autobuz, care a crescut semnificativ numărul de autobuze „frecvente” care se deplasează la intervale de 15 minute de dimineața până seara în fiecare zi [27] .

Serviciile feroviare operează pe patru linii între CBD și vestul, sudul și sud-estul orașului, cu trenuri de lungă distanță care circulă spre Wellington doar de câteva ori pe săptămână [28] . De la deschiderea Centrului de transport Britomart în 2003, s-au făcut investiții majore în rețeaua feroviară Auckland pentru modernizarea stațiilor, modernizarea materialului rulant și îmbunătățirea infrastructurii [29] . Modernizările căilor ferate au inclus electrificarea rețelei feroviare Auckland [30] .

Portul Auckland rămâne cel mai mare port al Noii Zeelande, deși majoritatea (ca volum) exporturilor, în principal lemn și produse lactate, trec prin portul Tauranga . Portul Auckland este, de asemenea, o escală majoră pentru navele de croazieră. Auckland este vizitat și de nave transoceanice care navighează între Sydney și porturile Pacificului din America de Nord [19] . Auckland CBD este conectat cu feribotul la suburbiile de coastă, coasta de nord și insulele periferice.

Auckland are mai multe aeroporturi regionale mai mici și un aeroport internațional. Aeroportul Auckland , cel mai mare din Noua Zeelandă, este situat în suburbia de sud a Mangere, pe malul portului Manukau. Aeroportul are zboruri frecvente către Australia și diverse părți ale Noii Zeelande. Există, de asemenea, o conexiune directă cu multe locații din Pacificul de Sud, precum și cu Statele Unite, Asia, Vancouver , Londra , Santiago și Buenos Aires .

Orașe gemene

Auckland menține relații de oraș-sorți cu următoarele orașe [31] :

• Guangzhou ( China )
• Ningbo (China)
• Qingdao (China)
• Hamburg ( Germania )
• Galway ( Irlanda )
• Fukuoka ( Japonia )
• Tomioka (Japonia)
• Shinagawa (Japonia)
• Kakogawa (Japonia)
• Utsunomiya (Japonia)
• Busan ( Coreea de Sud )
• Pohang (Coreea de Sud)
• Nadi ( Fiji )
• Taichung ( Taiwan )
• Los Angeles ( SUA )

Cu excepția Hamburg și Galway , toate orașele surori ale Auckland se află în zona Pacificului .

Vezi și

• Universitatea Tehnologică Auckland
• Auckland Grammar School
• Catedrala Sfintei Treimi

Note

1. ↑ Populația principalelor insule și regiuni (Regional Council Areas) din Noua Zeelandă conform rezultatelor recensământului (link nu este disponibil) . Data accesului: 6 noiembrie 2016. Arhivat din original pe 7 noiembrie 2016. (nedefinit) 
2. ↑ Clasamentul orașelor la nivel mondial pentru calitatea vieții 2011 - sondaj Mercer Arhivat 25 iunie 2013. // Mercer. - 29 noiembrie 2011.  (engleză)  (Data accesării: 29 noiembrie 2011)
3. ↑ 1 2 Margaret McClure. Regiunea Auckland - Forme de relief // Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand  (English) . — Ministerul Culturii și Patrimoniului .
4. ↑ Vulcanii  din Auckland . Preluat la 7 iulie 2017. Arhivat din original la 17 iulie 2017.
5. ↑ Auckland's Volcanic Field  (engleză)  (link nu este disponibil) . Știința GNS . Data accesului: 26 martie 2009. Arhivat din original la 7 ianuarie 2003.
6. ↑ Climate Robot, Temperature 01.2000-01.2020)
7. ↑ Climate Robot, Precipitations 01.2000-01.2020)
8. ↑ Robot climatic, zile cu precipitații 01.2000-01.2020)
9. ↑ Climate Robot, Wind speed 01.2000-01.2020)
10. ↑ 2001 Regional Summary  (engleză)  (link inaccesibil) . Statistici Noua Zeelandă . Consultat la 5 iunie 2007. Arhivat din original pe 8 martie 2007.
11. ↑ 2006 Regional Summary Tables by Regional Council  (engleză)  (link nu este disponibil) . Statistici Noua Zeelandă . Consultat la 5 iunie 2007. Arhivat din original pe 17 martie 2008.
12. ↑ Populația Noii Zeelande se îndreaptă spre nord - Străbători  de mituri ale populației . Statistics Noua Zeelandă (22 iunie 2012). Consultat la 29 iulie 2015. Arhivat din original la 10 septembrie 2015.
13. ↑ 1 2 2013 Recensământ QuickStats despre cultură și identitate -  tabele de date . Statistics Noua Zeelandă (15 aprilie 2014). Arhivat din original pe 24 mai 2014.
14. ↑ Locul nașterii (detaliat), pentru numărul populației rezidente de obicei la recensământ, 2001, 2006 și 2013 (RC, TA  ) . Statistici Noua Zeelandă. Preluat la 16 august 2014. Arhivat din original la 3 aprilie 2019.
15. ↑ Cum arătăm la nivel local  7. Statistics New Zealand. Arhivat din original pe 24 noiembrie 2007.
16. ↑ Auckland Hebrew Community ~  Pagina de introducere . Arhivat din original pe 26 mai 2008.
17. ↑ Directorul școlilor - la 01 februarie 2012 (link indisponibil) . Ministerul Educației din Noua Zeelandă. Consultat la 7 martie 2011. Arhivat din original pe 23 martie 2012. (nedefinit) 
18. ↑ CBD-ul Auckland dintr-o  privire . Consiliul Local Auckland . Arhivat din original pe 24 iunie 2007.
19. ↑ 1 2 Noua Zeelandă. Economie // Enciclopedia lui Collier . - Societatea deschisă, 2000.
20. ↑ Statistici rapide ale recensământului din 2013 despre muncă și  activități neremunerate . Statistics Noua Zeelandă (31 martie 2015). Preluat la 20 mai 2017. Arhivat din original la 15 noiembrie 2015.
21. ↑ Economiile regionale din Noua Zeelandă,  2016 . Statistics NZ (30 martie 2017). Preluat la 5 mai 2017. Arhivat din original la 29 aprilie 2017.
22. ↑ Produsul Intern Brut  Regional . Statistics Noua Zeelandă (2016). Preluat la 5 mai 2017. Arhivat din original la 8 mai 2017.
23. ↑ Comparația orașelor din Noua Zeelandă  . ENZ consultanta in emigrare . Consultat la 21 decembrie 2018. Arhivat din original la 23 februarie 2012.
24. ↑ Planul de transport Auckland - iunie 2007  . - Auckland Regional Transport Authority, 2007. - P. 8. Copie arhivată (link inaccesibil) . Consultat la 22 decembrie 2018. Arhivat din original la 4 martie 2009. (nedefinit) 
25. ↑ MBR iunie 2010  (engleză)  (link inaccesibil - istorie ) . Autoritatea Regională de Transport Auckland .
26. ↑ Tabele de estimare a populației subnaționale  . stats.govt.nz. Consultat la 26 iunie 2013. Arhivat din original pe 25 august 2011.
27. ↑ Proiect de  rețea nou . Transport Auckland. Arhivat din original pe 15 martie 2014.
28. ↑ Scenic Journeys - Northern Explorer  (engleză)  (link nu este disponibil) . Kiwirail. Consultat la 15 martie 2014. Arhivat din original pe 15 martie 2014.
29. ↑ Reper al Planului de transport Auckland pentru  sectorul transporturilor . ARTA (11 august 2007). Arhivat din original pe 28 septembrie 2007.
30. ↑ Trenuri  electrice . Transport Auckland. Arhivat din original pe 13 martie 2014.
31. ↑ Relații internaționale Auckland . Consiliul Auckland. Consultat la 13 iunie 2012. Arhivat din original pe 13 iunie 2012. (nedefinit)

Dicționare și enciclopedii	mare danez Mare catalană Mare norvegian Rusă mare Brockhaus și Efron Universalis
În cataloagele bibliografice GND : 4086091-7 J9U : 987007566733905171 LCCN : n81003251 NKC : xx0030297 SUDOC : 027523659 VIAF : 152448652 WorldCat VIAF : 152448652