Tendința de luptă

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 2 octombrie 2021; verificările necesită 4 modificări .
Tendința de luptă
戦闘潮流
(Sentō Tōruyu)
Aspirație de luptă
Gen/subiectAventură , Horror , Acțiune , Fantezie , Mister , Dramă
Manga
Autor Hirohiko Araki
Editor Shueisha
Publicat în Săptămânal Shonen Jump
Audienta shonen
Publicare 1987 - 1989
Tomov 7
Seria anime „Battle Tendency”
Producător Naokatsu Tsuda, Kenichi Suzuki
Studio David Production
Premieră 5 noiembrie 2012 - 6 aprilie 2013
Serie 17

Battle Tendency ( 闘潮流 Sento: Cho: ryu: ) este a doua tranșă din franciza JoJo's Bizarre Adventure , creată de Hirohiko Araki și constând din 69 de capitole, care a fost serializat în Weekly Shōnen Jump din 1987 până în 1989. Manga a fost colectată ulterior în 7 volume. Manga are loc după Phantom Blood și înaintea Stardust Crusaders . În 2012, pe baza manga, a fost lansată o serie anime, care a fost lansată pe un canal TV japonez din 5 octombrie 2012 până în 5 aprilie 2013.

Inițial, manga a fost cunoscută sub numele de aventura bizară a lui Jojo Partea 2 Joseph Joestar: Linia lui mândră ( я ョジョ の な 第二 部 ジョセフ ・ ジョー その 誇り高き 血統 血統 血統 血統 血統 血統 血統 血統 血統 血統 血統 血統 血統 血統 血統 血統 血統 血統 血統 血統 血統 血統 血統 血統 血統 血統 血統 血統 血統 Kimuy dazhi booh booh guto hut . JoJo's Bizarre Adventure Partea 2 Joseph Joestar: Marea Sa familie)

Plot

1938 În timpul expediției naziste în Mexic , în ruinele aztece au fost găsite multe „măști de vampiri” care puteau transforma oamenii în vampiri, precum și un om pietrificat „încorporat” într-o coloană. Acțiunea se mută la New York . Laboratorul este descoperit de Speeduagon, deja în vârstă, și este capturat. Joseph Joestar , nepotul lui Jonathan, merge să-l caute și, după ce a descoperit laboratorul, vede în ei „Oameni-din-coloană” (柱 hashira no otoko ) , pe care naziștii i-au trezit cu ajutorul din sângele prizonierilor. Ființa trezită ucide toți lucrătorii din laborator, dar este învinsă de Iosif. Între timp, încă trei bărbați din stâlp se trezesc și pornesc să găsească străvechea „Piatră roșie Eishi” ( ジャの赤石 eija no sekiseki ) pentru a deveni ființe perfecte și a recâștiga dominația asupra umanității. Iosif va trebui să lupte împotriva lor, precum și să-și întâlnească mama, care, după cum credea Iosif, murise de mult.

Personaje

Joseph Joestar ( ョセフ・ジョースター Jozefu Jo:suta:) este protagonistul celei de-a doua părți a poveștii, nepotul lui Jonathan Joestar, care, ca și bunicul său, deține puterea lui Ripple, pe care o folosește pentru a lupta împotriva oamenilor. din coloană. Spre deosebire de Jonathan, este viclean și nu urmează codul domnului.

Exprimat de: Tomokazu Sugita

Caesar Antonio Zeppeli ( Jap. シーザー・アントニオ・ツェペリ Si: za: Antonio Zepperi )  este nepotul lui Will Zeppeli, deține jamon la cel mai înalt nivel, ca și bunicul său. Hotărăște să-l însoțească pe Joseph în lupta împotriva Colon-Men și moare în timpul uneia dintre bătălii.

Exprimat de: Takuya Sato

Robert E. O. Speedwagon ( バート・E・O・スピードワゴン Roba:to E O Supi:dovagon ) este miliardarul fondator al Speedwagon. Un bărbat în vârstă care l-a cunoscut cândva pe Jonathan Joster, bunicul lui Joseph. El urmărește scopul de a distruge toate măștile de vampiri de piatră și ajută familia Joestar.

Exprimat de: Youji Ueda

Lisa Lisa (Elizabeth Joestar) ( サリサ(エリザベス・ジョースター) Ridzariza (Erizabesu Jo:suta:) ) este mama lui Joseph Joestar. El deține jamon la cel mai înalt nivel. Și-a ascuns identitatea mult timp, făcându-i pe alții să creadă că a murit. Sub numele „Lisa Lisa”, ea a acționat ca mentorul lui Caesar Zeppeli și asistă în secret în lupta împotriva Bărbaților Pillar.

Exprimat de: Atsuko Tanaka

Manga

Creare

Battle Tendency trebuia să facă parte dintr-o trilogie concepută inițial [1] . Joseph Joestar, protagonistul din Battle Tendency , are o asemănare fizică clară cu Jonathan Joestar, eroul primei părți din Phantom Blood . Hirohiko Araki, autorul acestei manga, a remarcat că l-a „ucis” pe eroul primei părți, iar acesta a fost un eveniment fără precedent în istoria manga shounen, unde eroii sunt întotdeauna „nemuritori”. O astfel de mișcare îndrăzneață a întâmpinat reacții mixte din partea cititorilor de manga, așa că Araki i-a oferit în mod deliberat lui Joseph calități fizice și relații de sânge similare pentru a le face mai ușor pentru cititori să accepte noul erou și astfel încât să nu simtă că au început să citească o manga complet nouă. Cu toate acestea, personajul lui Joseph Araki a făcut totul diferit. Jonathan, după cum a recunoscut autorul, s-a dovedit a fi un erou prea „corect” și, prin urmare, plictisitor. Iosif, în schimb, a fost conceput ca un aventurier, capabil să controleze mai bine cursul complotului: el caută în permanență diferite modalități de a câștiga bătălii, chiar dacă pentru aceasta trebuie să meargă la fapte ignobile și chiar nebune. Joseph este capabil să gândească ca un necinstit, nu este important pentru el să urmeze nicio regulă sau principiu în timpul luptei. Araki nu l-a conceput pe Iosif ca pe un personaj condus de curaj sau perseverență, ci de viclenie și logică [2] . Dorința autorului de a înzestra eroul cu trăsături excentrice s-a explicat și prin faptul că Joseph nu avea o asemănare excesivă cu Kenshiro, protagonistul manga Fist of the North Star [3] , iar în partea a doua a manga, se poate urmări o influență semnificativă a lucrărilor despre Indiana Jones [4] . Araki a recunoscut că nu-i place conceptul popular din manga shonen în care personajul principal este înzestrat cu o putere misterioasă și puternică sau primește un artefact puternic, preferând să creeze un personaj cu propriile slăbiciuni și capabil să greșească și să câștige în luptă. prin aplicarea logicii [2] .

În timp ce lucra la imaginea principalilor răufăcători, „oamenii stâlpilor”, Araki s-a inspirat din statuile romane și statuile japoneze ale lui nio .

Araki a vrut să înfățișeze cel mai bine rivalitatea și camaraderia care nu au funcționat atât de bine în Phantom Blood ; pentru Jonathan, Dio a fost un inamic, Zeppeli a fost un mentor, iar Speedwagon a fost un aliat. Și pentru aceasta a fost introdus un personaj pe nume Caesar Zeppeli, care este un descendent al lui Antonio Zeppeli din prima parte. Araki a recunoscut că i-a plăcut în mod deosebit să lucreze la stilul vizual al lui Caesar și să combine culorile acuarele de albastru, roz și alb pentru a-și crea costumul. Araki a conceput să lege capacitatea de a folosi puterea hamonului de liniile de sânge ale lui Joseph și Caesar [2] . Mangaka a contemplat imediat moartea personajului în mijlocul poveștii. Jamon Caesar are forma de bule de săpun. Potrivit lui Araki, bulele simbolizează tranziția și prevestesc soarta personajului și povara pe care va trebui să o suporte. De asemenea, soarta Cezarului a fost indicată de postura lui caracteristică, care amintește de un crucifix [2] .

Creația Lisei Lisei a venit din ideea lui Araki în timp ce lucra la Phantom Blood : „Cum ar arăta o femeie cu puterea hamonului și care ar fi rolul ei în poveste?”. Mangaka a remarcat că portretizarea mai tradițională a bătrânului era pur și simplu mai puțin potrivită pentru rolul mentorului lui Joseph, în timp ce portretizarea tinerei a făcut povestea mai dinamică. Araki a proiectat-o ​​pe Lisa Lisa după imaginea fostului său prieten mai în vârstă, care l-a ajutat pe micuțul Araki să predea materiale pentru școala elementară. Mangaka a descris-o ca fiind o femeie amabilă, incredibil de inteligentă, dar încăpățânată și uneori sadică. Autorul a înzestrat-o pe Lisa cu aceleași calități. Mangaka a remarcat că în anii 1980 era inacceptabil să descrii femei puternice în manga, când în societatea japoneză imaginea unei femei era asociată cu tandrețe și umilință. Această imagine este în concordanță cu Erina Pendleton din prima parte. Acest fapt a făcut-o nervos pe mangaka atunci când lucra la un „mentor feminin”. În final, autoarea a remarcat că a fost grozav să sfidăm așteptările reprezentanților Weekly Shonen Jump arătând o femeie mentor a protagonistului, ajutându-l să devină mai puternic. De asemenea, potrivit autorului, într-o bătălie în care puterea supranaturală este elementul decisiv, datele fizice nu sunt atât de importante, ceea ce înseamnă că adversarii cu caracteristici fizice complet diferite pot lua parte la luptă, o femeie își poate compensa slăbiciunea fizică cu o forță energetică mai puternică [2] .

Lucrând la principalii răufăcători - „oameni-de-la-coloană”, Araki s-a inspirat din sculpturile romane, sfinxul și statuile japoneze ale lui nio . Formele de piatră ale ticăloșilor amintesc de sculpturile din temple, sau temple, și sunt înzestrate cu o aură mitică. În timp ce lucra la principalii răufăcători, Araki a vrut să portretizeze cum l-au depășit cu mult pe răufăcător din prima tranșă, Dio Brando . „Dacă purtătorul măștii de piatră devine vampir și transcende umanitatea, atunci trebuie inventat ceva care să transcende vampiri, zeități perfecte.” Din acest motiv, „oamenii stâlpilor” sunt înzestrați cu o stranie frumusețe fizică, de parcă ar fi niște figuri divine în formă trupească. Mangaka a vrut să transmită sentimentul că înfrângerea unor astfel de dușmani ar fi imposibilă. În același timp, Araki a vrut să combine elemente mitice și teoria științifică, sugerând că „oamenii stâlpilor” erau întruchiparea evoluției biologice care depășise cu mult oamenii. Mangaka nu a luat în considerare ideea de a-și întoarce liderul Kars, menționând că el este „condamnat să rătăcească pentru totdeauna în spațiul întunecat, ceea ce este pedeapsa perfectă pentru o ființă supremă”. Kars nu se va putea întoarce pe Pământ decât dacă Araki decide să creeze un complot în care oamenii să poată călători prin spațiu. În acest caz, noua poveste cu personajul va fi cea finală pentru el [2] .

Problemă

Primul volum al manga a fost lansat în 1987. În total, manga este adunată în 7 tankōbon, care au fost lansate între 1988 și 1989 [5] [6] . În 2012, primele capitole ale manga au fost lansate color și digital pentru a le citi pe smartphone-uri și tablete.

Manga în sine, împreună cu Phantom Blood , au fost relansate și lansate între 1 decembrie 2013 și 4 ianuarie 2014 ca volume cartonate. Imaginile de copertă au fost desenate de Hirohiko Araki în conformitate cu noul său stil de artă. [7] Noile ediții ale manga au fost, de asemenea, licențiate de Viz Media pentru a fi lansate în Statele Unite [8] .

Nume Volum Data de lansare
Engleză japonez
Jojo vs. Ultima formă de viață JoJo vs.究極生物 6 7 octombrie 1988 [5]
ISBN 978-4-08-851062-0
Piatra Roșie a Asiei エイジャの赤石 7 6 decembrie 1988 [9]
ISBN 978-4-08-851063-7
Procesul final 最終試練! opt 10 februarie 1989 [10]
ISBN 978-4-08-851064-4
Se repezi spre stânca morții 死の崖へつっ走れ 9 10 aprilie 1989 [11]
ISBN 978-4-08-851065-1
The Crimson Bubble 鮮赤のシャポン zece 9 iunie 1989 [12]
ISBN 978-4-08-851066-8
Războinicul care se întoarce în vânt 風にかえる戦士 unsprezece 10 august 1989 [13]
ISBN 978-4-08-851067-5
Nașterea Ființei Supreme 超生物の誕生! 12 9 octombrie 1989 [6]
ISBN 978-4-08-851068-2

Seria anime

Bazat pe manga, o serie anime a fost lansată și a început difuzarea la Tokyo Metropolitan Television pe 5 octombrie 2012 [14] . Ultimul episod a fost difuzat pe 6 aprilie 2013. Animeul în sine acoperă intriga Phantom Blood și Battle Tendency , a doua parte a manga este dedicată ultimelor 17 episoade. Inițial, studioul plănuia să creeze 24 de episoade, dar acest lucru nu a fost suficient pentru a găzdui intriga celei de-a doua părți a manga Battle Tendency , așa că au fost adăugate încă 2 episoade [15] . Deoarece naziștii germani joacă un rol semnificativ în a doua parte a manga , adaptarea anime a fost puternic cenzurată: simbolurile naziste, frazele au fost eliminate și dialogul a fost scurtat. Saluturile naziste au fost ascunse de pene de curent pe ecran [16] .

Tema de deschidere a celei de-a doua părți a primului sezon, adaptarea manga Battle Tendency - BLOODY STREAM a fost lansată pe 30 ianuarie, cu versuri scrise de Saori Sodama și muzică compusă de Toshiyuki Omori. [17] În prima sa săptămână de lansare, single-ul s-a vândut în peste 21.000 de copii, propulsându-l pe locul 4 în topurile săptămânale ale Oricon . [18] [19] [20] și numărul 7 în Billboard Japan Singles Chart [21] . Tema finală este celebrul single Roundabout din 1971 .

Pe 29 martie 2013, Battle Tendency [Musik] (ョジョの奇妙な冒険) a fost lansat de Warner Bros. Include coloane sonore din a doua parte a primului sezon al seriei anime. Albumul a fost lansat alături de ediția Blu-ray a seriei anime și include 22 de coloane sonore. [22] Un al doilea album intitulat Battle Tendency (Leicht Verwendbar) (ョジョの奇妙な冒険) a fost lansat pe 26 aprilie 2013, împreună cu o ediție limitată a 4-a Blu-ray a seriei anime și include 26 de coloane sonore. [23] . Coloanele sonore au fost compuse de Taku Iwasaki și au fost folosite în adaptarea anime a celei de-a doua părți a manga Battle Tendency [22] [23] .

Percepția

Critica

Potrivit criticilor, a doua parte a Battle Tendency are un complot mai complex și mai de succes decât Phantom Blood , iar noul personaj Joseph Joestar nu este întruchiparea unei persoane ideale, precum Jonathan; el dezvăluie diferite laturi ale personalității sale și, prin urmare, s-a dovedit a fi un personaj mai interesant și mai puternic decât Jonathan [24] . Jurnalistul site-ului Anime Planet notează că, dacă în prima parte personajele principale sunt, desigur, bunul Jonathan și răufăcătorul Dio, atunci intriga celei de-a doua părți este un erou necinstit, gata chiar să coopereze cu naziștii pentru a atinge scopul său, dar în același timp nu fără noblețe, precum și răufăcători misterioși, fiecare dintre care are propria morală. Datorită acestui fapt, rezultatul bătăliei devine mai imprevizibil și mai interesant. Intriga s-a dovedit a fi dinamică, amintind de filmele despre Indiana Jones [25] . Pe de o parte, Battle Tendency poate fi considerat un film de acțiune solid, un pilon important pentru restul manga JoJo [26] . A doua parte a Battle Tendency este recunoscută de critici ca fiind deja mai interesantă [27] și mai dinamică, ridicându-se la egalitate cu restul manga shonen de luptă. Cu toate acestea, este considerat unul dintre cele mai slabe arcuri ale seriei JoJo [28] . Criticul ootb-media , dimpotrivă, a numit Battle Tendency una dintre cele mai strălucitoare și de succes părți ale francizei JoJo : ipostazele luate de personaje arată deosebit de impresionante [29] .

Un purtător de cuvânt al Nihonreview a numit adaptarea anime un clasic seinen cu o notă modernă și a lăudat seria pentru că urmărește povestea manga, culoarea bogată și efectele sonore. În același timp, el a remarcat calitatea relativ slabă a graficii [30] . Potrivit revistei americane Otaku USA , seria de anime a fost una dintre cele mai bune anime ale anului 2012 [31] , în același timp, s-a remarcat grafica cu buget redus, ceea ce uneori poate face ca stilul vizual al personajelor să pară ridicol [32] . Un alt reprezentant al site-ului kotaku a remarcat că seria anime se străduiește să fie mai aproape de manga originală în toate aspectele sale, de la intriga până la acțiunile și desenul personajelor. Pe de altă parte, strică foarte mult serialul, deoarece intriga este plină de comentarii care vin de la personajele naratorului sau ale trecătorilor, mai ales în timpul bătăliilor; a ieșit, de asemenea, foarte succint și scurt din perspectiva anime-ului. Printre merite, criticul a remarcat că seria este saturată de culori neobișnuite și strălucitoare, iar scenele de luptă au loc aproape întotdeauna noaptea sau într-o cameră întunecată [33] . Intriga din Battle Tendency , potrivit criticilor, s-a dovedit a fi în general mai de succes decât Phantom Blood . Intriga devine mai complexă și mai interesantă, noul concept de vampiri este mai interesant, dar cel mai important, acesta este un erou atractiv, care se distinge prin inteligență și viclenie. O caracteristică neobișnuită a complotului este că, pe măsură ce progresează, naziștii germani devin noi aliați ai protagoniștilor, iar acest lucru este justificat pentru a opri răul străvechi al vampirilor azteci. Pe de altă parte, noii răufăcători nu ajung la un patos precum Dio Brando [34] .

Treziți-vă, stăpânii mei

Pe internet, meme-ul de internet este foarte popular - Awaken, My Masters ( rusă. Wake up, my masters ). S-a bazat pe o scenă din capitolul 64 al manga (1988), care arată trezirea „poporului stâlp”, principalii răufăcători ai Battle Tendency . Personajele cu trupuri extrem de musculoase iau ipostaze „provocatoare”, erotice. Acest fapt subminează gravitatea atmosferei de apariție a dușmanilor. Meme a apărut în 2008, dar era cunoscută într-un cerc restrâns de fani manga. După adaptarea manga din 2013, popularitatea memei a crescut de multe ori, iar remixurile lansate în 2014 pe Youtube au câștigat milioane de vizualizări. Muzica „Awaken” ( Taku Iwasaki ) care însoțește scena adaptării anime a devenit și ea parte a memei [35] .

Note

  1. Interviu cu Araki Hirohiko  (japonez) . Dailymotion . Preluat: 10 mai 2014. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  2. 1 2 3 4 5 6 JoJonium/Interviuri speciale  , Enciclopedia Bizare a lui JoJo . Arhivat din original pe 12 noiembrie 2018. Preluat la 12 noiembrie 2018.
  3. Jojo's Bizarre Adventure (2): Phantom Blood / Battle Tendency  (franceză) . gameblog.fr (24 februarie 2013). Preluat: 1 martie 2014. Arhivat din original pe 3 septembrie 2017.
  4. ↑ Jason Thompson's House of 1000 Manga - Jojo 's Bizarre Adventure  . Anime News Network . Consultat la 15 aprilie 2012. Arhivat din original pe 22 aprilie 2012.
  5. 1 2 ジョジョの奇妙な冒険 6 (link în jos) . Shueisha . Data accesului: 24 ianuarie 2009. Arhivat din original la 14 septembrie 2012. 
  6. 1 2 ジョジョの奇妙な冒険 12 (link descendent) . Shueisha . Data accesului: 24 ianuarie 2009. Arhivat din original la 15 septembrie 2012. 
  7. コミックナタリー - 「ジョジョ」カラーページを完全再現した「Jonium「刊行. Natalie.mu (19 septembrie 2013). Preluat la 22 august 2016. Arhivat din original la 14 aprilie 2016.
  8. Viz Media adaugă JoJo's Bizarre Adventures: Battle Tendency, Manga Requiem of the Rose King . Anime News Network (3 iulie 2014). Preluat la 22 august 2016. Arhivat din original la 11 iulie 2016.
  9. ジョジョの奇妙な冒険 7 (link descendent) . Shueisha . Data accesului: 24 ianuarie 2009. Arhivat din original la 14 septembrie 2012. 
  10. ジョジョの奇妙な冒険 8 (downlink) . Shueisha . Data accesului: 24 ianuarie 2009. Arhivat din original la 14 septembrie 2012. 
  11. ジョジョの奇妙な冒険 9 (downlink) . Shueisha . Data accesului: 24 ianuarie 2009. Arhivat din original la 14 septembrie 2012. 
  12. ジョジョの奇妙な冒険 10 (downlink) . Shueisha . Data accesului: 24 ianuarie 2009. Arhivat din original la 14 septembrie 2012. 
  13. ジョジョの奇妙な冒険 11 (link în jos) . Shueisha . Data accesului: 24 ianuarie 2009. Arhivat din original la 14 septembrie 2012. 
  14. JoJo's Bizarre Adventure TV Anime programat pentru  6 octombrie . Anime News Network (11 septembrie 2012). Preluat: 1 martie 2014. Arhivat din original pe 14 septembrie 2012.
  15. ジョジョアニメは第2部突入、杉田智和のジョセフが動くッ!  (japoneză) . コミックナタリー. Data accesului: 19 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 20 decembrie 2012.
  16. 2013 年 10 月 から bs11 で 行わ た 再 放送 において は 、 無 修正 ものの 一部 の 描写 の 修正 若干 若干 甘く て いる も 存在 し て。。 いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いるいる
  17. 話題沸騰の「ジョジョ」第1部OPテーマ11月21日発売第2部OPテーマも決定. RBB AZI (21 noiembrie 2012). Consultat la 18 februarie 2013. Arhivat din original pe 5 martie 2016.
  18. FLUIR SÂNGEROS . ORICON STYLE (30 ianuarie 2013). Consultat la 18 februarie 2013. Arhivat din original pe 28 februarie 2014.
  19. 「ジョジョ」第2部OPテーマがオリコン初登場4位! イエスのEDテーマもセールスが20倍に! (link indisponibil) . Ascultă Japonia (5 februarie 2013). Consultat la 18 februarie 2013. Arhivat din original pe 21 iunie 2013. 
  20. 「ジョジョ」テーマが初TOP10、Codaの「BLOODY STREAM」が4位に。 . Narinari.com (5 februarie 2013). Data accesului: 18 februarie 2013. Arhivat din original pe 9 septembrie 2017.
  21. Billboard JAPAN Hot 100 2013/02/11 付け. Billboard JAPONIA (11 februarie 2013). Data accesului: 18 februarie 2013. Arhivat din original pe 6 octombrie 2013.
  22. 1 2 ジョジョの奇妙な冒険 OST Battle Tendency [Musik [Colona sonoră]]  (japoneză) . amazon.com . Preluat: 26 mai 2014.
  23. 1 2 ジョジョ の な 冒険 vol.4 (第 2 部 オリジナル サウンド トラック 全 巻 購入 特典 フィギュア 応募 付き 付き 付き 付き 限定 版 版 版 版 版 版 版 版 版 版 版 版 版 版 版 版 版 版 版 版 版 版版 版) (  iap.) . amazon.com . Preluat: 26 mai 2014.
  24. JoJo's Bizarre Adventure Part 2: Battle Tendency Review - Anime Say!  (engleză) . AnimeShinbun . Preluat: 29 mai 2014. Arhivat din original pe 13 noiembrie 2018.
  25. JoJo's Bizarre Adventure Partea 2: Battle  Tendency . anime-planeta . Preluat: 29 mai 2014. Arhivat din original pe 13 noiembrie 2018.
  26. JoJo's Bizarre Adventure: Phantom  Blood . Thecasualotaku (28 aprilie 2014). Data accesului: 29 mai 2014. Arhivat din original pe 29 mai 2014.
  27. Joseph Luster. Recenzie manga: JoJo's Bizarre Adventure – Phantom Blood vol. 1  (engleză) . Otaku SUA (12 ianuarie 2015). Consultat la 15 octombrie 2017. Arhivat din original la 29 aprilie 2015.
  28. Charlie Napier. Aventuri bizare în critică: „Battle Tendency” este ceva bun?  (engleză) . ComicsAlliance (11 februarie 2016). Preluat la 26 martie 2018. Arhivat din original la 10 aprilie 2016.
  29. ↑ Manga Review: Jojo 's Bizarre Adventure Partea 2 - Tendință de luptă  . ootb-media . Preluat: 29 mai 2014. Arhivat din original pe 26 octombrie 2014.
  30. JoJo's Bizarre Adventure (2012)  (engleză)  (link indisponibil) . nihonreview. Preluat: 1 martie 2014. Arhivat din original pe 4 ianuarie 2014.
  31. ↑ Otaku USA's Top Anime of 2012  . Otaku SUA . Preluat: 1 martie 2014. Arhivat din original pe 2 octombrie 2013.
  32. ↑ JoJo 's Bizarre Adventure Anime Goes Buckwild  . Otaku SUA . Preluat: 1 martie 2014. Arhivat din original pe 12 februarie 2013.
  33. Primul arc al aventurii bizare a lui JoJo este fidelă la rădăcinile sale (Pentru mai bine sau pentru rău  ) . Kotaku . Preluat: 1 martie 2014. Arhivat din original pe 28 mai 2014.
  34. Eisenbeis, Richard . Al doilea arc al aventurii bizare a lui Jojo este mai bun decât primul  (în engleză) , Kotaku . Arhivat din original pe 12 noiembrie 2018. Preluat la 12 noiembrie 2018.
  35. Awaken, My Masters , Know Your Meme . Arhivat din original pe 14 noiembrie 2018. Preluat la 14 noiembrie 2018.

Link -uri