Bridge over Troubled Water (melodie)

„ Bridge over Troubled Water  ” este o   melodie a duo-ului american Simon și Garfunkel de pe al cincilea album de studio din 1970, Bridge over Troubled Water .

William Ruhlmann, în recenzia sa AllMusic despre „Bridge Over Troubled Water”, o numește „cea mai celebrată melodie din cariera celebrului compozitor Paul Simon și cea mai de succes melodie a duo-ului de mare succes din anii 1960 Simon & Garfunkel” [3] .

În SUA, cântecul a ajuns pe locul 1 în topul Billboard Hot 100 . A fost a treia melodie din cariera lui Simon și Garfunkel care a ajuns pe primul loc (după „ The Sound of Silence ” și „ Ms. Robinson ”). Ea a rămas și ultima [4] .

În 2004, Rolling Stone a clasat „Bridge over Troubled Water” al lui Simon și Garfunkel pe locul 47 în lista lor cu „Cele 500 de cele mai grozave cântece din toate timpurile ” [5] . În lista din 2011, piesa se află pe locul 48 [6] . În plus, această melodie interpretată de ei este inclusă în lista întocmită de Rock and Roll Hall of Fame 500 Songs That Shaped Rock and Roll [7] .

Versiuni de copertă

Artiști pentru Grenfell (2017)

După tragicul incendiu din clădirea Grenfell Tower din Londra , unde au murit zeci de rezidenți, un single caritabil a fost înregistrat în Marea Britanie [8] . Organizatorul a fost producătorul muzical Simon Cowell [9] care a aranjat ca noua versiune a cântecului să fie înregistrată lângă studiourile Sarm West . În total, aproximativ 50 de muzicieni au luat parte la înregistrare, care pe 21 iunie s-au unit sub numele comun Artists for Grenfell [10] . Interpreții au inclus Robbie Williams , Geri Halliwell (de la Spice Girls ), James Blunt , Liam Payne (de la One Direction ), Stormzy , Louise Johnson (câștigătorul filmului The X Factor ) [11] [12] , Emeli Sande , Pixie Lott , Rita Ora , Leona Lewis , Tulisa Kontostavlos , Raye , Kelly Jones (solista trupei Stereophonics ) [13] . Secțiunea de chitară a fost formată din chitariștii legendari Brian May ( Queen ), Nile Rodgers și Pete Townsend ( The Who ) [11] . Tirajul primei zile de lansare a single-ului a fost de 120.000 de exemplare, ceea ce a fost cel mai bun rezultat al primei zile de lansare din toți anii 2010 [14] . Drept urmare, pe 23 iunie 2017, single-ul a ocupat prima poziție în topul oficial al hit paradei UK Singles Chart [15] . Corul de aproximativ 300 de membri, condus de maestrul de cor Gareth Malone , includea reprezentanți ai turnului Grenfell ars [16] .

Grafice

Diagrame săptămânale (1970-1971)

Topuri (Artists for Grenfell, versiunea 2017)

Certificari

Note

1. ↑ Johnstone, Andrew. Un ghid general pentru soft rock  // Billboard  Brasil :revistă. - 2015. - 6 februarie. Arhivat din original pe 28 septembrie 2015.
2. ↑ Recenzia melodiei Bridge Over Troubled Water Arhivată 5 mai 2016 la Wayback Machine // Allmusic.com
3. ↑ 1 2 Bridge Over Troubled Water - Simon & Garfunkel | Informații despre cântec | AllMusic  (engleză) . AllMusic . Consultat la 1 mai 2016. Arhivat din original pe 5 mai 2016.
4. ↑ Simon & Garfunkel | Premii | AllMusic  (engleză) . AllMusic . Preluat la 3 mai 2016. Arhivat din original la 14 martie 2016.
5. ↑ Cele mai bune melodii RS 500 din toate timpurile: Rolling Stone  ( 2004). Preluat la 3 mai 2016. Arhivat din original la 3 februarie 2008.
6. ↑ Simon și Garfunkel, „Bridge Over Troubled Water” - 500 de cele mai grozave cântece din toate  timpurile . Rolling Stone (7 aprilie 2011). Preluat la 3 mai 2016. Arhivat din original la 23 iunie 2013.
7. ↑ Experimentează Muzica: Minunile One Hit și Cântecele care au modelat Rock and Roll  . Rock and Roll Hall of Fame and Museum . Data accesului: 14 mai 2016. Arhivat din original pe 24 iunie 2016.
8. ↑ Artists for Grenfell - Bridge Over Troubled Water (video oficial) Arhivat pe 21 iulie 2017 la Wayback Machine . Youtube
9. ↑ Simon Cowell va înregistra un single caritabil Grenfell Tower , BBC News , BBC (16 iunie 2017). Arhivat din original pe 16 iunie 2017. Preluat la 16 iunie 2017.
10. ↑ Grenfell Tower fire single caritabil lansat de Simon Cowell , Sky News , Sky UK (21 iunie 2017). Arhivat din original pe 21 iunie 2017. Preluat la 21 iunie 2017.
11. ↑ 1 2 Metro.co.uk, Rebecca Lewis pentru single-ul caritabil Grenfell Tower al lui Simon Cowell, disponibil de la ora 8:00 pe 21 iunie (20 iunie 2017). Preluat la 21 iunie 2017. Arhivat din original la 21 martie 2021. (nedefinit)
12. ↑ Simpson, Fiona . Liam Payne și Stormzy printre vedete care vor cânta pe single-ul caritabil Grenfell Tower, confirmă Simon Cowell  (17 iunie 2017). Arhivat din original pe 17 iunie 2017. Preluat la 17 iunie 2017.
13. ↑ London fire: Stars se adună pentru a înregistra un single caritabil . BBC News (18 iunie 2017). Preluat la 18 iunie 2017. Arhivat din original la 19 iunie 2017. (nedefinit)
14. ↑ Levine, Nick . Single-ul caritabil Grenfell Tower al lui Simon Cowell înregistrează vânzări uriașe în ziua deschiderii , NME (22 iunie 2017). Arhivat din original pe 22 iunie 2017. Preluat la 22 iunie 2017.
15. ↑ Single-ul lui Simon Cowell, Grenfell, se află în fruntea topurilor din Marea Britanie (23 iunie 2017). Preluat la 21 iulie 2017. Arhivat din original la 3 august 2017. (nedefinit)
16. ↑ TV Choirmaster Gareth Malone Leads Survivors Choir On Grenfell Tower Charity Single (19 iunie 2017). Consultat la 21 iunie 2017. Arhivat din original pe 19 iunie 2017. (nedefinit)
17. ↑ „ Australian-charts.com - Simon & Garfunkel - Podul peste apă tulburată” . ARIA Top 50 Single . Preluat la 11 martie 2015.
18. ↑ „ Austriancharts.at - Simon & Garfunkel - Podul peste apă tulburată”  (germană) . Ö3 Austria Top 40 . Preluat la 11 martie 2015.
19. ↑ ' RPM . Adult Contemporan – Volumul 13, Nr. 4, 14 martie 1970  (nespecificat)(PDF)  (link indisponibil) . Arhivele RPM . ( Ottawa : Library and Archives Canada ) (14 martie 1970). Preluat la 11 martie 2015. Arhivat din original la 2 aprilie 2015.
20. ↑ ' RPM . Top Singles – Volumul 13, Nr. 4, 14 martie 1970  (nespecificat)(PDF). Arhivele RPM . ( Ottawa : Library and Archives Canada ) (14 martie 1970). Preluat: 11 martie 2015. (link indisponibil) 
21. ↑ „ Ultratop.be - Simon & Garfunkel - Podul peste apă tulburată”  (nit.) . Ultratop 50 . Preluat la 11 martie 2015.
22. ↑ „ Lescharts.com - Simon & Garfunkel - Podul peste apă tulburată”  (franceză) . Les classement single . Preluat la 11 martie 2015.
23. ↑ „ Musicline.de - Simon & Garfunkel Single-Chartverfolgung”  (germană) . Diagrame de control media . PhonoNet GmbH. Preluat la 11 martie 2015.
24. ↑ „ Chart Track: Week 5, 1970” . Topul single-urilor irlandezi . Preluat la 11 martie 2015.
25. ↑ „ Dutchcharts.nl - Simon & Garfunkel - Podul peste apă tulburată”  (nit.) . Single Top 100 . Preluat la 11 martie 2015.
26. ↑ „ Charts.nz - Simon & Garfunkel - Podul peste apă tulburată” . Top 40 de single . Preluat la 11 martie 2015.
27. ↑ „ Norvegiancharts.com - Simon & Garfunkel - Podul peste apă tulburată” . Vg-lista . Preluat la 11 martie 2015.
28. ↑ Brian Currin. Site-ul web al listelor rock din Africa de Sud - Topuri SA 1969 - 1989 Acts(S) . Rock.co.za. Preluat la 1 mai 2014. Arhivat din original la 6 mai 2021. (nedefinit)
29. ↑ „ Spanishcharts.com - Simon & Garfunkel - Bridge over Troubled Water” Canciones Top 50 . Preluat la 11 martie 2015.
30. ^ „ Swisscharts.com - Simon & Garfunkel - Podul peste apă tulburată” . Graficul elvețian al single-urilor . Preluat la 11 martie 2015.
31. ↑ „Oficial Singles Chart Top 100” . Compania oficială de topuri . Preluat la 11 martie 2015.
32. ↑ 1 2 3 „Istoricul graficelor Simon & Garfunkel (Hot 100)” . Panou publicitar . Preluat la 11 martie 2015.
33. ↑ ARIA Chart Watch #427 . auspOp (1 iulie 2017). Preluat la 1 iulie 2017. Arhivat din original la 27 august 2017. (nedefinit)
34. ↑ „ Austriancharts.at - Artiști pentru Grenfell - Podul peste apă tulburată”  (germană) . Ö3 Austria Top 40 . Preluat la 5 iulie 2017.
35. ↑ „ Ultratop.be – Artiști pentru Grenfell – Bridge Over Troubled Water”  (nit.) . ultratip . Preluat la 7 iulie 2017.
36. ↑ „ Artiști pentru Grenfell: Bridge Over Troubled Water”  (fin.) . Musiikkituottajat-IFPI Finlanda . Preluat la 2 iulie 2017.
37. ↑ Le Top de la semaine : Top Singles Téléchargés – SNEP (Săptămâna 25, 2017)  (franceză) . Syndicat National de l'Edition Phonographique . Preluat la 24 iunie 2017. Arhivat din original la 19 august 2017.
38. ↑ „ Archivum - Slágerlisták - MAHASZ”  (maghiară) . Single (piesa) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadok Szövetsege. Preluat la 29 iunie 2017.
39. ↑ IRMA-Diagrame irlandeze . Asociația irlandeză de muzică înregistrată . Consultat la 24 iunie 2017. Arhivat din original pe 26 iunie 2019. (nedefinit)
40. ↑ Diagrama NZ Heatseekers Singles . Recorded Music NZ (26 iunie 2017). Preluat la 23 iunie 2017. Arhivat din original la 28 iulie 2017. (nedefinit)
41. ↑ „Top 100 din Topul 100 al vânzărilor oficiale pentru single scoțian” . Compania oficială de topuri . Preluat la 24 iunie 2017.
42. ↑ „ Swisscharts.com - Artiști pentru Grenfell - Bridge Over Troubled Water” . Graficul elvețian al single-urilor . Preluat la 3 iulie 2017.
43. ↑ „Oficial Singles Chart Top 100” . Compania oficială de topuri . Preluat la 24 iunie 2017.
44. ↑ Hot 100. Arhivele Chart.  Săptămâna 28 februarie 1970 Știri muzicale, recenzii, articole, informații, știri online și muzică gratuită. billboard.com. Preluat la 14 mai 2016. Arhivat din original la 22 mai 2016.
45. ↑ Arhivă Chart. 22 martie 1970  (engleză) . The Official Charts Company – Casa de topuri din Marea Britanie. Data accesului: 14 mai 2016. Arhivat din original pe 2 iulie 2016.
46. ↑ Certificari unice americane - Simon & Garfunekl - Bridge over Troubled Water  . Asociația Industriei Înregistrărilor din America . Dacă este necesar, faceți clic pe Avansat , apoi pe Format , apoi selectați Unic , apoi faceți clic pe CĂUTARE . 

Link -uri

• Înregistrare video „Bridge over Troubled Water” pe YouTube , Paul Simon, Compozitor; cântat de Art Garfunkel
• Versuri pentru această melodie la MetroLyrics

Site-uri tematice	Toata muzica Toata muzica MusicBrainz
Dicționare și enciclopedii	Britannica (online)