Scarborough corect

Scarborough Fair este o baladă populară engleză  .

Cântecul spune povestea unui tânăr care îi cere ascultătorului (care, bineînțeles, merge la Târgul de la Scarborough ) să-i spună fostului său iubit că dacă îndeplinește mai multe sarcini imposibile pentru tânăr (fă-i o cămașă fără cusături, atunci spală-l într-o fântână uscată etc.) .d.), apoi îi va permite să se întoarcă.

Adesea, cântecul este duet cu o femeie care, în schimb, îi cere iubitului ei să facă mai multe sarcini la fel de imposibile, promițându-i că îi va oferi o cămașă fără cusături odată ce a terminat.

Versiunile baladei cunoscute sub numele de „Târgul Scarborough” sunt de obicei limitate la schimbul de sarcini imposibile. Textul baladei pare să aibă ceva în comun cu balada scoțiană mai puțin cunoscută „The Elfin Knight”   , a cărei  istorie poate fi urmărită încă din anii 1670 și chiar mai devreme. În această baladă , un spiriduș amenință că va răpi o tânără și o va face amanta lui dacă nu reușește să îndeplinească o sarcină imposibilă, la care ea răspunde cu o listă de sarcini pe care el însuși trebuie să le îndeplinească mai întâi.

Melodia este tipică unei balade engleze medievale.

Datorită istoriei lungi și a popularității mari a baladei, există un număr mare de versiuni diferite ale textului acesteia. Deși până la sfârșitul secolului al XVIII-lea existau câteva zeci de versiuni ale textului, doar câteva dintre ele sunt interpretate astăzi.

Referințe la balada Scarborough Fair și refrenul „ pătrunjel,  salvie, rozmarin și cimbru”  se  găsesc în versiunile secolului al XIX-lea;  refrenul ar fi putut fi împrumutat din balada " Riddles Wisely Expounded "   , care are o intriga similară .


Exemplu de execuție

Note

Link -uri