Canberra

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 26 ianuarie 2022; verificările necesită 18 modificări .
Oraș
Canberra
Engleză  Canberra
Steag Stema
35°18′10″ S SH. 149°08′30″ E e.
Țară  Australia
stare capital
Teritoriu Teritoriul Capitalei Australiane
Ministru șef Kathy Gallagher
Istorie și geografie
Fondat 12 martie 1913
Oraș cu 1913
Pătrat 814,2 km²
Înălțimea centrului 578 m
Tipul de climat muson subtropical (Cfb)
Fus orar UTC+10:00 , vara UTC+11:00
Populația
Populația ↗ 431.826 [1]  persoane ( martie 2021 )
Densitate 530,37 persoane/km²
Populația aglomerației ↗ 462 213 (2021)
Katoykonym Canberran, Canberra, Canberrans [2]
Limba oficiala Engleză
ID-uri digitale
Cod de telefon 0251, 0252, 0261, 0262
Cod poștal 2600–2617
act.gov.au _ 
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Canberra [3] ( eng.  Canberra , pronunțat [ˈkænbᵊrə] sau [ˈkænbɛrə] [4] ) este capitala Australiei , cel mai mare oraș din interiorul țării. Populația din Canberra este de 431.826 de persoane (2021), iar cu orașul satelit Quinbian ca aglomerație urbană Canberra-Quinbian, ajunge la 462.213 de persoane (2021) [5] . Orașul este capitala Teritoriului Capitalei Australiane , care include și o mică zonă agricolă și Parcul Național Namadji . Sydney este la 250 km nord-est de Canberra , iar Melbourne este la 450 km sud-vest .

În 1908, teritoriul modernului Canberra a fost ales ca viitoare capitală a Commonwealth-ului Australiei , ceea ce a reprezentat un compromis între cele mai mari două orașe din țară, Sydney și Melbourne, concurând pentru acest statut. După o competiție internațională pentru cel mai bun design, viitoarea construcție, care a început în 1913 , sa bazat pe planul arhitecților din Chicago Walter Burley Griffin și Marion Mahoney Griffin . Designul orașului Canberra s-a bazat pe conceptul de oraș grădină , sugerând zone vaste de vegetație naturală, motiv pentru care australienii au poreclit capitala „ capitala tufișului ” (tradus din  engleză  –  „capitala tufișului”). Deși creșterea și dezvoltarea orașului a fost împiedicată de Primul Război Mondial și de Marea Depresiune , Canberra a devenit un oraș înfloritor după al Doilea Război Mondial .

Canberra este sediul guvernului australian și găzduiește Parlamentul Australian , Curtea Supremă și numeroase ministere și agenții. Orașul găzduiește, de asemenea, instituții publice și culturale de importanță națională, cum ar fi Galeria Națională a Australiei și Muzeul Național al Australiei . Guvernul federal este cel mai mare contributor la produsul brut al orașului și este cel mai mare angajator din Canberra.

Etimologie

Cuvântul „Canberra” provine de la numele dialectului tribului local Ngabri , aparținând grupului familiei Ngunnawal, și anume, din cuvântul „Kanbarra” , care poate fi tradus din limba antică Ngunnawal ca „loc de întâlnire” [ 6] . Se pare că numele a fost folosit pentru o adunare ceremonială de corbori sau aborigenă , ținută în timpul migrației sezoniere a tribului Ngunnawal, la care era mâncat viermele tai din specia Agrotis infusa , a cărui rută de migrație trecea și prin zonă în fiecare primăvară [6] .

Geografie

Canberra se întinde pe o suprafață de 814,2 km² [7] și este situat în apropiere de Brindabella Ranges , la aproximativ 150 km de coasta de est a Australiei .  Orașul este situat pe o câmpie deluroasă la o altitudine de 550 până la 700 m. Cel mai înalt punct este Muntele Majura ( ing. Muntele Majura , 888 m) [8] [9] . Printre alte dealuri se remarcă munții Taylor ( engleză Mt Taylor ), Ainsley ( engleză Mt Ainslie ), Magga Magga ( engleză Mt Mugga Mugga ) și Black Mountain ( engleză Black Mountain ). Canberra este înconjurată de păduri , care sunt un amestec de savane de eucalipt , pajiști , păduri, mlaștini și păduri uscate de eucalipt .      

Râul Molonglo curge prin oraș , care este îndiguit pentru a menține nivelul apei în lacul artificial Burley Griffin , situat în centrul orașului Canberra [10] . În partea de nord-vest, Molonglo se varsă în râul Murrumbidgee , care  curge în direcția nord-vest către orașul Yass din New South Wales [11] . În teritoriul Capitalei Australiane , lângă așezarea Oakes Estate, râul Queanbeyan se varsă în râul Molonglo .  Mai multe pârâuri se varsă și în râurile Molonglo și Murrumbidgee, de exemplu Jerrabomberra ( ing. Jerrabomberra Creek ) și Yarralumla ( ing. Yarralumla Creek ). Două dintre ele - Ginninderra ( ing. Ginninderra ) și Tuggeranong ( ing. Tuggeranong ) - sunt blocate de baraje și formează lacurile Ginninderra ( ing. Ginninderra ) și Tuggeranong ( ing. Tuggeranong ) [12] [13] [14] . Înainte de apariția Lacului Burley Griffin, Canberra a fost în mod constant inundată [15] [16] .       

Clima

Clima din Canberra
Index ian. feb. Martie aprilie Mai iunie iulie aug. Sen. oct. nov. Dec. An
Maxim absolut,  °C 41.4 42.2 37,5 32.6 24.5 20.1 19.7 24.0 28.6 32.7 38.9 39.2 42.2
Media maximă, °C 28,0 27.1 24.5 20,0 15.6 12.2 11.3 13.0 16.2 19.4 22.7 26.1 19.7
Temperatura medie, °C 20.6 20.1 17.6 13.4 9.4 6.6 5.6 7.0 9.7 12.8 15.7 18.7 13.1
Mediu minim, °C 13.2 13.1 10.7 6.7 3.2 1.0 −0,1 1.0 3.2 6.1 8.7 11.3 6.5
Minima absolută, °C 1.3 3.0 −1.1 −3,7 −7,5 −8,5 −10 −8,5 −6.4 −3.3 −1,8 1.1 −10
Rata precipitațiilor, mm 59.3 56.1 50,8 46,0 44,7 41.1 41.3 46.6 52.3 62,7 64.2 52.5 617,4
Sursa: Biroul Australian de Meteorologie

Clima din Canberra este subtropical-continentală, dar cu caracteristici montane [17] . Din acest motiv, Canberra se confruntă întotdeauna cu fluctuații mari de temperatură diurnă, iar verile nu sunt de obicei excesiv de uscate.

Datorită latitudinii geografice, altitudinii și distanței față de coastă, Canberra are patru anotimpuri distincte. Clima majorității zonelor de coastă australiene, unde se află toate capitalele statelor și teritoriilor țării, se află sub influența moderatoare a mării. În Canberra, verile sunt calde și uscate, iernile sunt reci cu ceață și înghețuri frecvente. Munții și zonele separate sunt acoperite cu zăpadă [18] . Cea mai mare temperatură înregistrată în oraș la 1 februarie 1968 a ajuns la 42,2 °C [19] , cea mai scăzută înregistrată la 11 iulie 1971 a fost de -10 °C [18] . În timpul iernii, zăpada cade uneori în oraș, dar de obicei se topește rapid. Furtunile apar din septembrie până în martie . Cantitatea maximă de ploaie cade primăvara și vara.

Urbanism

Canberra a fost construită pe baza unui plan urbanistic elaborat de arhitectul american Walter Burley Griffin , unul dintre cei mai mari arhitecți americani ai secolului al XX-lea [20] . Centrul orașului are un sistem de străzi radiale și inelare și este împărțit în două axe perpendiculare: o axă de apă care se întinde de-a lungul Lacului Burley Griffin [21] , și o axă terestră care se întinde în direcția nord-est de la Camerele Parlamentului de-a lungul ANZAC Parade Street ( ing.  Parada ANZAC ) la Memorialul de Război din Australia de la poalele Muntelui Ainsley. Zona, cunoscută sub numele de „Triunghiul Parlamentar” , este formată din trei axe: prima se întinde de la Capital Hill, unde se află Camerele Parlamentului, de-a lungul Commonwealth Avenue ( Eng.  Commonwealth Avenue ) până la centrul de afaceri din jurul City Hill, al doilea - de-a lungul Constitution Avenue ( Eng.  Constitution Avenue ) până la Defence County ( Eng.  Defense Precinct ) pe Russell Hill ( Eng.  Russell Hill ), al treilea - de-a lungul Kings Avenue ( Eng.  Kings Avenue ) până la Capital Hill ( Eng.  Capital Hill ) ) [22] .

Așezarea restului orașului Canberra provine din cele trei dealuri care înconjoară orașul: Munții Ainsley, Munții Negri [23] și Bimbery [23] .

Partea urbană a orașului Canberra are o structură de zonă: în ea se disting districte, centre urbane, suburbii, zone industriale și sate. Orașul este împărțit în șapte districte, fiecare dintre acestea fiind împărțit în districte și are propriul său centru comercial și public [24] . Raioanele au fost populate în următoarea ordine:

Comitatele din Canberra de Nord și de Sud s-au bazat în mare parte pe planul lui Walter Burley Griffin [23] [29] . În 1967, Comisia pentru Dezvoltarea Capitalei Naționale a adoptat așa-numitul „plan Y” , un plan pentru viitoarea dezvoltare urbană a Canberrei în jurul unei serii de zone comerciale și comerciale cunoscute sub numele de „centre urbane” și interconectate prin autostrăzi, aspectul care seamănă cu litera Y: la baza Y se află districtul Tuggeranong, iar la capete - Belkonnen și Gangalin [30] . Dezvoltarea orașului Canberra, inclusiv planificarea urbană și utilizarea terenurilor, se află sub controlul deplin al guvernului. Toate terenurile din Teritoriul Capitalei Australiane sunt închiriate pentru o perioadă de 99 de ani de la guvernul național [30] .

Cele mai multe părți ale orașului au propriile lor magazine, fiind totodată aproape de un mall mai mare care deservește mai multe cartiere adiacente. Utilitățile și școlile sunt adesea situate în apropierea magazinelor sau mall-urilor locale. Multe părți din Canberra poartă numele foștilor prim-miniștri australieni , cetățeni celebri ai țării, primii coloniști sau folosesc nume derivate din limbile aborigene australiene [31] .

Străzile din anumite zone ale orașului au o anumită temă, de exemplu, străzile din zona Page ( ing.  Page ) poartă numele unor biologi și naturaliști celebri, iar în zona Duffy ( ing.  Duffy ) - baraje și baraje australiene. Misiunile diplomatice ale statelor străine sunt situate în principal în districtele Yarralamla ( ing.  Yarralumla ), Deakin ( ing.  Deakin ) și O'Malley ( ing.  O'Malley ). Cele trei cartiere industriale ale orașului sunt Fyshwick , Mitchell și Hume [ 32 ] .   

Istorie

Perioada pre-europeană

Înainte de apariția așezării europene, teritoriul modernului Canberra era locuit sezonier de triburile aborigene australiene  - Ngunnawal și Valgalu [33] . Pământurile din sud-estul orașului erau locuite de tribul Ngarigo , la nord de Gundungurra , pe coastă de Yuin și la vest de Wiratyuri . Conform datelor arheologice, zona din Canberra modernă a fost locuită de oameni în urmă cu aproximativ 21.000 de ani [ 34] .

Primii coloniști europeni

Explorarea și așezarea europeană a orașului Canberra a început la începutul anilor 1820 [35] [36] [37] . În perioada 1820-1824 au fost efectuate patru expediții [36] [37] . Așezarea albilor în zonă datează din 1823 , când muncitorii angajați de Joshua John Moore au construit  un conac sau o fermă de oi pe teritoriul peninsulei moderne Acton [38 ] .  Oficial, acest teritoriu a fost cumpărat de acesta în 1826 și numit „Canberry” [39] . Pe parcursul secolului al XIX-lea , populația europeană a regiunii Canberra a crescut treptat [40] . Printre primii coloniști a fost familia primului comerciant din Sydney , Robert Campbell , a cărui casă de piatră a devenit mai târziu Colegiul Militar Regal din Duntroon [ 41 ] [ 42 ] . Familia Campbell a sponsorizat așezarea, oferind locuri de muncă altor familii din Canberran care își cultivau pământul, cum ar fi în zona suburbiei moderne din Canberra Witangera ( în engleză Weetangera ) [43] . Alți coloniști importanți au inclus familiile Murray și Gibbes , care au deținut Yarralamla Manor (acum reședința guvernatorului general al Australiei ) din anii 1830 până în 1881 . Cea mai veche clădire publică păstrată în partea centrală a orașului este Biserica Anglicană Sf. Ioan Botezătorul, situată în vecinătatea orașului Reed ( English Reid ) [44] [45] și sfințită în 1845 [46] . Cimitirul din vecinătatea bisericii conține numeroase morminte ale pionierilor din Canberra. Pe fondul creșterii proporției de europeni, numărul aborigenilor australieni era în scădere, în principal din cauza unor boli importate precum variola și rujeola .       

Întrebarea capitalei Australiei

Ceea ce a început ca o zonă rurală a New South Wales și a devenit mai târziu capitala națională a început cu dezbaterea Federației Australiane la sfârșitul secolului al XIX-lea [47] . După multe dezbateri despre ce oraș ar trebui să devină capitală, Sydney sau Melbourne , s-a ajuns în sfârșit la un compromis: noua capitală urma să fie construită în statul New South Wales, cu condiția să fie situată la cel puțin 160 km de Sydney și Melbourne în timpul construcției orașului urma să devină o capitală temporară [48] . Zona Canberra a fost aleasă în 1908 după sondajele efectuate de inspectorul guvernamental Charles Scrivener [49] . Guvernul New South Wales a plasat Teritoriul Capitalei Federale (cum va deveni cunoscut) sub controlul guvernului federal.

Planificarea și construcția viitoarei capitale

După o competiție internațională pentru cel mai bun design al viitoarei capitale , la 1 ianuarie 1910, Departamentul de Interne din Australia a ales designul lui Walter Burley Griffin și Marion  Mahony Griffin , iar deja în 1913 Walter Griffin a fost numit director de inginerie și proiectare. a capitalei federale, iar construcția a început imediat [50] . La 12 martie 1913, orașului i s-a dat oficial numele actual [51] [52] . Acest lucru a fost făcut de Lady Denman , soția guvernatorului general al Australiei, Lord Denman [53] [54] . Ceremonia a avut loc pe dealul Kurrajong , care mai târziu a devenit sediul Parlamentului australian [55] . Ziua Canberra este sărbătorită anual în oraș și în Teritoriul Capitalei Australiane în a doua zi de luni din martie [56] .     

Dezvoltare nedurabilă a orașului

Guvernul federal s-a mutat la Canberra pe 9 mai 1927, ziua în care s-a deschis clădirea temporară a parlamentului țării [57] [58] . Prim-ministrul Australiei, Stanley Bruce [ 59 ] , se mutase oficial în reședința sa cu câteva zile mai devreme [60] . Dezvoltarea planificată a orașului a încetinit semnificativ în anii Marii Depresiuni din anii 1930 și în timpul celui de -al Doilea Război Mondial [61] . Unele proiecte, de exemplu, clădirile catedralelor catolice și anglicane , nu au fost niciodată realizate. 

Economia din Canberra continuă să fie puternic dependentă de guvernul federal și, prin urmare, este supusă fluctuațiilor în funcție de structura bugetului federal [62] .

Dezvoltarea Canberrei după al Doilea Război Mondial

Dezvoltarea orașului s-a accelerat după cel de-al Doilea Război Mondial, în timp ce capitala a depășit limitele planului inițial de dezvoltare [61] . După război, mai multe ministere s-au mutat la Canberra din Melbourne împreună cu funcționarii publici [63] [64] . Simultan, cu sprijinul guvernului, construirea de ansambluri rezidențiale a început să ofere locuințe pentru populația în creștere a orașului. Părțile de nord și de sud ale Canberrei au fost construite în anii 1950, districtele Woden  Valley și Belconnen la mijlocul și sfârșitul anilor 1960 .  În 1964, a fost finalizată construcția lacului artificial Burley Griffin [65] .

La 27 ianuarie 1972, în fața Parlamentului a fost înființată o ambasadă a cortului aborigenilor australieni pentru a atrage atenția asupra drepturilor indigenilor și problemelor legate de pământ. Pe 9 mai 1988 a fost deschisă clădirea Noului Parlament Australian , mai spațioasă decât cea anterioară. În decembrie 1988, odată cu adoptarea Legii Parlamentului Commonwealth of Australia, Teritoriul Capitalei Australiane a devenit o entitate complet autonomă [44] [66] . În februarie 1989 au avut loc primele alegeri, iar deja la 11 mai 1989 și -a început lucrările o adunare legislativă cu 17 membri [67] . Primul guvern al Teritoriului Capitalei Australiane a fost format de Partidul Laburist Australian . Pentru prima dată , o femeie, Rosemary Follett , a devenit ministru-șef [68 ] . 

La 18 ianuarie 2003, părți din Canberra au fost grav avariate de incendii, care au ucis patru oameni, iar 491 de clădiri și principalul telescop și laboratorul de cercetare de la Observatorul Universitar Național Australian de pe Muntele Stromlo ( ing.  Mount Stromlo ) au fost complet distruse [69] ] .

Guvernul

Nu există nicio așezare mai mare decât un sat în afara orașului Canberra în Teritoriul Capitalei Australiane [70] . Adunarea Legislativă a Teritoriului Capitalei Australiane este atât un consiliu municipal, cât și un guvern teritorial. Adunarea este formată din 17 membri aleși din trei circumscripții pe baza reprezentării proporționale [71] . Aceste raioane sunt Molonglo, Kinninderra și Brindabella, reprezentate de șapte, cinci și, respectiv, cinci deputați [72] . Ministrul-șef este ales de membrii Adunării Legislative. Ulterior, numește patru miniștri, care, împreună cu ministrul-șef, formează un organ executiv, care se numește informal „cabinet” [70] .

Guvernul Național Australian are un anumit grad de control asupra guvernului Teritoriului Capitalei Australiei. Pe tărâmul administrativ, acest lucru se manifestă prin activitatea Autorității Capitalei Naționale  [73] [ 74] , care este responsabilă de planificarea și dezvoltarea acelor zone din Canberra care sunt de importanță națională sau se află în planul Griffin, de exemplu. , „ Triunghiul parlamentar, principalele drumuri de acces, zonele în care guvernul și-a păstrat proprietatea sau dealurile și lanțurile muntoase nedezvoltate care fac parte din Parcul Natural Canberra [75] [76] [77] . Guvernul național a păstrat, de asemenea, un anumit grad de control asupra Adunării Legislative a Teritoriului Capitalei Australiane. Competența guvernului federal este guvernată de prevederile Actului Australian Capital Territory din 1988 [78] . Această lege este constituția pentru zona metropolitană și reglementează gama de probleme aflate sub controlul acesteia (inclusiv cuantumul puterii legislative a adunării) [79] .

Conform unui acord cu guvernul Teritoriului Capitalei Australiane, funcțiile de poliție din oraș sunt îndeplinite de Poliția Federală Australiană [80] [81] . Diverse cauze penale sunt audiate fie la Curtea de Magistratură a Teritoriului Capitalei Australiei, fie la Curtea Supremă a Teritoriului (cele mai grave infracțiuni). Până în 2008, nu existau închisori în Teritoriul Capitalei Australiane, iar prizonierii și-au ispășit pedeapsa în statul New South Wales . Pe 11 septembrie 2008 a fost deschis complexul corecțional Alexander Makonoki , numit după un angajat al sistemului corecțional care a murit de SIDA, după ce a fost atacat de un condamnat care a folosit ca armă o seringă plină cu sânge infectat. Centrul îndeplinește atât funcția de închisoare, cât și instituțiile de detenție preventivă ale Teritoriului. Cauzele civile și alte cauze nepenale sunt judecate de Tribunalul pentru cereri cu valoare redusă și de Tribunalul de Familie .  

Muncii, liberalii și Verzii sunt reprezentați în Adunarea Legislativă a Teritoriului.

Economie

Coloana vertebrală a economiei din Canberra este sectorul guvernamental, în primul rând guvernul federal australian. O parte semnificativă a economiei teritoriului în 2014 era construcții, sănătate, comerț, învățământ superior și servicii [82] . În mai 2011, rata șomajului din Canberra era de 3,4%, sub rata națională de 5,1% [83] (în ciuda penuriei de forță de muncă în unele sectoare ale economiei). Ca urmare a șomajului scăzut și a ocupării forței de muncă ridicate în sectoarele public și comercial, Canberra are cel mai mare venit net dintre orice capital australian [84] . Salariul mediu săptămânal pentru un rezident din Canberran este de 1.702 USD, în timp ce salariul mediu săptămânal pentru Australia este de 1.485,80 USD [85] . Costul mediu al unei clădiri rezidențiale din oraș în septembrie 2009 a fost de 511.820 USD, ceea ce este mai mic decât în ​​Sydney , dar mai mare decât în ​​Melbourne și Perth [86] [87] . Valoarea medie a locuinței în septembrie 2006 a fost de 375.000 USD [88] , iar în noiembrie 2006 a fost de 411.305 USD [89] . Chiria săptămânală medie în Canberra este mai mare decât în ​​orice alt stat sau teritoriu din Australia [90] . De exemplu, în ianuarie 2014, era de 410 USD pe săptămână, ceea ce plasează orașul pe locul trei în țară în ceea ce privește costul vieții [91] .

Principalele sectoare ale economiei sunt administrația guvernamentală și apărarea, care angajează aproximativ 33,9% din locuitorii din Canberra (în general, ei asigură 29,8% din produsul intern brut al teritoriului) [92] [93] . Dintre angajatorii din sectorul public se remarcă Ministerele Apărării, Finanțelor, Afacerilor Externe și Comerțului și Trezoreriei. Unele dintre unitățile forțelor armate australiene sunt situate în oraș sau în apropierea acestuia. Fosta bază militară Fairbairn, situată lângă Aeroportul Internațional Canberra , a fost vândută operatorilor aeroportuari și deservește în prezent clienți VIP [94] [95] .

Orașul găzduiește, de asemenea, o serie de companii guvernamentale de software : QSP, TOWER Software , RuleBurst și The Distillery [96] [97] .

Demografie

În martie 2021, Canberra avea o populație de 431.826 [ 98] [99] și o densitate a populației de 530 de persoane pe km² (comparativ mare în comparație cu alte orașe din Australia). Conform recensământului din 2001 , 1,2% din populația orașului era aborigeni australieni , iar 21,6% s-au născut în afara Australiei [100] . Majoritatea persoanelor născute în străinătate provin din țări vorbitoare de limbă engleză, în primul rând Marea Britanie și Noua Zeelandă . O proporție semnificativă a imigranților provin din Germania , Italia și Vietnam . Comunitatea rusă este mică, numărând câteva sute de oameni, reprezentată de trei generații de imigranți. Recent, ponderea imigranților din țările din Asia de Est și de Sud a crescut [101] . Pentru majoritatea locuitorilor din Canberan, engleza este prima lor limba ; mulți vorbesc chineză , italiană , croată și greacă .

Populația din Canberra este relativ tânără. Vârsta medie a locuitorilor orașului este de 32 de ani, iar doar 8,3% din populație sunt rezidenți peste 65 de ani [100] . Între 1996 și 2001, 61,9% din populație a intrat sau a părăsit Canberra, a doua cea mai mare rată de mobilitate printre alte capitale australiene [102] . În mai 2013, 45% dintre rezidenții din Australian Capital Territory cu vârsta cuprinsă între 25 și 64 de ani aveau o diplomă de licență în educație , mai mare decât cifra națională de 29% [103] . Aproximativ 44% din populația din Canberra se consideră creștini (fie catolici sau anglicani ), mai puțin de 3% profesează alte religii, 29% sunt atei [100] .

Începând cu 2012, cele mai tipice tipuri de infracțiuni sunt infracțiunile de proprietate, încălcarea cu intenție și furtul de mașini. Numărul omuciderilor și infracțiunilor conexe, precum și al atacurilor și violurilor, este sub nivelul național [104] [105] .

Educație

Cele mai mari instituții de învățământ din Canberra sunt Universitatea Națională Australiană ( Eng.  Australian National University, ANU ), situată în zona Acton ( Eng.  Acton ) și Universitatea din Canberra ( Eng.  University of Canberra, UC ) din zona Bruce ( ing.  Bruce ) [106 ] [107] . Universitatea Națională Australiană a fost fondată în 1946 [108] ca universitate de cercetare. Continuă să efectueze diverse lucrări de cercetare [107] [109] .

Atât Universitatea Națională Australiană, cât și Universitatea din Canberra au propriile lor campusuri nu numai în Australia, ci și în străinătate. Există, de asemenea, campusuri a două „universități” religioase în Canberra: Australian Catholic University și Charles  Sturt University [ 110 ] . 

În apropierea zonei Campell se află Academia Forțelor de Apărare Australiane (ADFA ) și  Colegiul Militar Regal [111] [ 112] . Academia Forțelor Armate Australiane are studenți de licență și absolvenți și este un campus oficial al Universității din New South Wales [113] [114] . Este posibil să obțineți un învățământ profesional superior în campusul Institutului de Tehnologie din Canberra [115] .   

În februarie 2004, în oraș funcționau 140 de școli publice și private. Dintre acestea, 96 de școli erau publice și 44 private. În 2006, guvernul Australian Capital Territory a anunțat închiderea a până la 39 de școli ca parte a programului Towards 2020 :  Renewing Our Schools [ 116] , care prevede înființarea de școli extinse până în anul 2020 [117] [118] [119 ] ] . Școlile preșcolare și școlile elementare funcționează în majoritatea districtelor. Școlile sunt de obicei situate în apropierea spațiului deschis [120] .

Cultura

Arte și divertisment

Multe monumente și instituții naționale sunt situate în Canberra, de exemplu, Australian War Memorial ( ing.  Australian War Memorial ), National Gallery of Australia ( ing.  National Gallery of Australia ), National Portrait Gallery (aflată în prezent în vechiul parlament ). clădire, ing.  National Portrait Gallery ), National Library of Australia (  National Library of Australia ) [122] , National Archives of Australia (  National Archives of Australia ) [123] , Canberra Museum and Art Gallery and National Museum of Australia ( National Museum ) din  Australia ). Multe clădiri guvernamentale ale Commonwealth-ului situate în Canberra sunt deschise publicului, inclusiv Casa Parlamentului Australian, Înalta Curte și Monetăria Regală Australiană .  La lacul artificial Burley Griffin există un monument al lui James Cook ( ing. Captain Cook Memorial ) [122] și National Carillon ( ing. National Carillon ). Printre alte atracții ale orașului, Turnul Telstra , Grădina Botanică Națională Australiană de pe Muntele Negru ( Grădinile Botanice Naționale Australiene engleze ), Grădina Zoologică și Acvariul Național (Grădina Zoologică și Acvariul Națională engleză ) de pe Skrivner Dam ( în engleză . Barajul Scrivener ), Muzeul Național al Dinozaurilor și Centrul Național de Știință și Tehnologie ( Questacon - Centrul Național de Știință și Tehnologie ) [124] [125] [126] [127] .         

Muzeul și Galeria Canberra, situat în centrul orașului, are o expoziție dedicată istoriei și culturii locale. Mai multe clădiri istorice ale primilor coloniști europeni sunt deschise publicului: Lanyon  Homestead și Tuggeranong Homestead ,  Mugga -Mugga și Blundells ' Cottage [128 ] [129] . Casa Calthorpes din Red Hill datează din anii 1920 . Duntroon House ( în engleză Duntroon House ) din zona Campbell este una dintre primele ferme din zonă și este în prezent deținută de Royal Military College.     

Canberra are un număr mare de locuri de muzică live și multe teatre : Teatrul  și Playhouse din Canberra , care găzduiesc concerte și producții majore; Llewellyn Hall ( Eng.  Llewellyn Hall ) de la Australian National University School of Music. Există un teatru de stradă pe strada Childers [130] .  Cea mai veche sală de concerte din Canberra este Albert Hall , deschisă în 1928 , unde au susținut inițial Canberra Repertory Society și Canberra Philharmonic Society .   

În fiecare an , Universitatea din Canberra găzduiește Festivalul de muzică Stonefest [ 131 ] .  Orașul are, de asemenea, un număr mare de baruri și cluburi de noapte, care sunt situate în principal în Dickson , Kingston și centrul orașului [ 132] . Toate centrele raionale au propriile teatre și cinematografe, precum și biblioteci [133] . Printre cele mai cunoscute evenimente culturale se numără Festivalul Național de Folk , Royal Canberra Show , festivalul de mașini Summernats , Festivalul Festivalului Multicultural din Canberra ) și festivalul „Celebrate Canberra” ( Festivalul Eng. Celebrate Canberra ), care se desfășoară anual timp de zece zile . în martie în legătură cu Ziua Canberra [131] .        

Media

Fiind centrul politic al Australiei, Canberra găzduiește instituții mass-media importante, inclusiv Australian Broadcasting Corporation și companii comerciale de televiziune .  Ziarele centrale ale țării au birouri locale în oraș. Multe organizații de știri sunt reprezentate în Galeria de presă din Canberra, care este încadrată de jurnaliști care raportează de la parlamentul național [ 134] .

Orașul publică un ziar zilnic , Canberra Times , fondat în 1926, precum și o serie de ziare săptămânale gratuite distribuite în anumite părți din Canberra [135] [136] . Capitala are, de asemenea, posturi de televiziune analogice gratuite, inclusiv două guvernamentale ( ABC și SBS ) și trei comerciale ( Prime, WIN și Southern Cross Ten ), precum și patru digitale - Prime HD, WIN HD, ABC2 și SBS News [137 ] .

Serviciile de televiziune pentru abonați sunt disponibile prin televiziunea prin satelit furnizată de Foxtel și televiziunea prin cablu furnizată de compania locală de telecomunicații TransACT [138] . Mai multe posturi de radio difuzează și în Canberra: Radio 2XXfm, Artsound, Valley FM 89.5 și Radio 1RPH, Capital Radio Network (1053-2CA și 1206-2CC), Canberra FM Radio (104.7) și MIX 106.3 .

Sport

Pe lângă ligile sportive locale, Canberra are și echipe sportive care concurează în ligile naționale și internaționale. Cele mai faimoase dintre acestea sunt Canberra Raiders și ACT Brumbies , liga de rugby și echipe de rugby care au devenit deja campioni în ligile lor respective [139] [140] . Ambele echipe joacă pe teren propriu pe stadionul central al orașului. Canberra are propria echipă de baschet , Canberra Capitals , care a câștigat Liga Națională de Baschet în 2006 și 2007 [141] .

Alte jocuri populare din oraș sunt netball , hochei pe teren , hochei pe gheață și cricket . Crichetul și fotbalul australian sunt jucate la Manuka Oval local [142] . Canberra găzduiește un maraton anual .

Institutul  Australian de Sport este situat în zona Bruce , care este o instituție specializată de educație și formare [143] .

Canberra are multe stadioane mici, terenuri de golf, parcuri de skateboard, terenuri de tenis și complexe de piscine. Orașul are o rețea largă de poteci pentru bicicliști. Sporturile nautice sunt larg reprezentate [144] [145] .

Infrastructură

Asistență medicală

Există două spitale publice în Canberra: Spitalul Canberra cu 600 de paturi (fostul Spital Woden Valley), situat în Garran și Spitalul Calvery cu 174 de paturi, situat în Bruce .  Ambele spitale sunt în același timp spitale de bază unde sunt pregătiți viitorii lucrători medicali [146] [147] [148] [149] . Cel mai mare spital privat din Canberra este Spitalul John James Memorial . Alte spitale private care se remarcă sunt Spitalul Privat Calvary și Spitalul Privat Capitala Națională Healthscope . ( Ing. Healthscope's National Capital Private ) [150] [151] . În trecut, Peninsula Acton a găzduit și un spital, Royal Canberra Hospital , dar acesta a fost închis la 27 noiembrie 1991 și aruncat în aer în 1997 pentru a facilita construcția Muzeului Național al Australiei [152] [29] [122 ] ] [153] [154] .     

Transport

Principalul mijloc de transport în Canberra este mașina [155] . Politicile anterioare de urbanism au avut un impact pozitiv asupra sistemului rutier existent, care este de înaltă calitate. Districtele din Canberra sunt interconectate prin autostrăzi, a căror viteză este limitată la 80-100 km/h [156] [157] . În majoritatea districtelor, raioanele sunt conectate prin căi de acces.

Transportatorul de autobuz de stat din Canberra este Rețeaua Omnibus Internă a Teritoriului Capitalei Australiei . Transportatorii privați din orașul și zonele învecinate din New South Wales sunt Transborder Express [158] și Deane's Buslines [159] [160] . Cu toate acestea, serviciul de autobuz nu este foarte popular printre localnici: doar 4,6% din populația din Canberra folosește acest mod de transport. 5,5% preferă să meargă la serviciu fie pe jos, fie cu bicicleta [100] . Autobuzele private fac legătura între Canberra și orașele din apropiere din New South Wales. Există taxiuri în oraș (principalele companii sunt Aerial Consolidated Transport și Cabxpress ) [161] .

În 2019, în Canberra s-a deschis un sistem de cale ferată ușoară , care leagă zona urbană Gangalyn de centrul orașului [162] [163] . Pentru 2022, linia este formată din 14 stații.

Orașul este conectat pe calea ferată de alte orașe din Australia. Gara Canberra este situată în zona Kingston. Între 1920 și 1922 linia de cale ferată a traversat râul Molonglo și s-a îndreptat spre nord, dar după o inundație a fost închisă și nu a fost niciodată reconstruită [164] [165] .

Canberra are o rețea dezvoltată de piste pentru biciclete care leagă toate districtele urbane, precum și o serie de piste montane specializate pentru ciclism. [166]

Canberra se află la  trei ore de mers cu mașina de Sydney pe autostrada națională 23 [167] , care face legătura cu autostrada națională 25 și la șapte ore de Melbourne pe autostrada națională 25 [167] .

Până în 2016, de la Aeroportul Canberra au fost operate doar zboruri interne , de obicei către Sydney , Melbourne , Brisbane , Adelaide și Perth de către Qantas și Virgin Australia [168] . Pe 21 septembrie 2016, Singapore Airlines a lansat pentru prima dată primul zbor internațional direct [169] , iar în noiembrie 2016 Qatar Airways [170] a anunțat zboruri internaționale din Canberra.

Orașe gemene

Canberra este un oraș soră cu următoarele orașe:

Note

  1. ↑ Populația regională , 2019-2020  . Biroul Australian de Statistică. Preluat la 10 octombrie 2021. Arhivat din original la 11 aprilie 2021.
  2. ↑ Gorodetskaya I. L., Levashov E. A.  Canberra // Nume rusești ale locuitorilor: Dicționar-carte de referință. - M .: AST , 2003. - S. 130. - 363 p. - 5000 de exemplare.  — ISBN 5-17-016914-0 .
  3. ↑ Canberra // Big Encyclopedic Dictionary (BES). — M.: Marea Enciclopedie Rusă .
  4. ↑ Dicţionar Macquarie ABC. - Biblioteca Macquarie, 2003. - P. 144. - ISBN 1-876429-37-2 .
  5. ↑ Populația din Teritoriul Capitalei Australiane . Data accesului: 6 noiembrie 2016. Arhivat din original pe 7 noiembrie 2016.
  6. ↑ 1 2 Place Names 61. 1932-1982: National Library of Australia (13 mai 1964). Consultat la 22 februarie 2011. Arhivat din original pe 27 martie 2011.
  7. ↑ Statistica datelor de planificare . ACT Planning & Land Authority (21 iulie 2009). Data accesului: 13 mai 2010. Arhivat din original pe 2 august 2008.
  8. ↑ Doamnă norocoasă sau doamnă norocoasă? . Epoca Queanbeyan (19 iulie 2002). Arhivat din original pe 3 martie 2012.
  9. ↑ Parcul Natural Canberra: Rezervația Naturală Mt Majura . ACT Teritoriul Guvernului și Serviciile Municipale (2004). Preluat la 13 mai 2010. Arhivat din original la 26 martie 2012.
  10. ↑ Sparke, 1988 , pp. 131-132.
  11. ↑ Gibbney, 1988 , coperta interioară.
  12. ↑ Sparke, 1988 , pp. 181-182.
  13. ↑ Lacul Ginninderra . ACT Teritoriul Guvernului și Serviciile Municipale. Data accesului: 17 septembrie 2013. Arhivat din original la 28 iunie 2013.
  14. ↑ Williams, 2006 , p. 260.
  15. ↑ Sparke, 1988 , pp. 4-7, 13-14.
  16. ↑ Scrivener  Dam . – Autoritatea Nationala a Capitalei. - P. 1-2. Copie arhivată (link indisponibil) . Consultat la 7 mai 2014. Arhivat din original la 1 mai 2013. 
  17. ↑ Clima: Canberra - Grafic climă, Grafic temperatură, Tabel climă . Climate Data.org. Consultat la 5 septembrie 2013. Arhivat din original la 16 octombrie 2013.
  18. ↑ 1 2 Clima zonei Canberra (link indisponibil) . Biroul de Meteorologie . Consultat la 13 mai 2010. Arhivat din original la 12 iulie 2009. 
  19. ↑ 1301.0 - Year Book Australia, 2002  (necunoscut) . - Biroul Australian de Statistică, 2002. - 25 ianuarie. Arhivat din original pe 12 octombrie 2012. Copie arhivată (link indisponibil) . Preluat la 3 decembrie 2019. Arhivat din original la 12 octombrie 2012. 
  20. ↑ Wigmore, 1971 , pp. 60-63.
  21. ↑ Wigmore, 1971 , p. 67.
  22. ↑ Universal Publishers, 2007 , pp. 10-120.
  23. ↑ 1 2 3 Wigmore, 1971 , p. 64.
  24. ↑ Universal Publishers, 2007 , pp. 10-60.
  25. ↑ Gibbney, 1988 , pp. 110-200.
  26. ↑ 1 2 Sparke, 1988 , p. 180.
  27. ↑ Despre Weston Creek, Canberra . Consiliul Comunitar Weston Creek. Consultat la 23 aprilie 2010. Arhivat din original pe 12 iulie 2012.
  28. ↑ Fitzgerald, 1987 , p. 167.
  29. ↑ 1 2 Comisia Naţională pentru Dezvoltarea Capitalei, 1988 , p. 17.
  30. ↑ 1 2 Sparke, 1988 , pp. 154-155.
  31. ↑ Procese de nume de loc . ACT Planning & Land Authority (11 mai 2009). Consultat la 10 mai 2010. Arhivat din original la 19 aprilie 2013.
  32. ↑ Johnston, Dorothy Cyberspace și Canberra Crime Fiction (link indisponibil) . Australian Humanities Review (septembrie 2000). Consultat la 13 mai 2010. Arhivat din original pe 7 ianuarie 2011. 
  33. ↑ Gillespie, Lyall. Aborigenii din regiunea Canberra  (nedeterminat) . - Canberra: Wizard (Lyall Gillespie), 1984. - S. 1-25. — ISBN 0-9590255-0-2 .
  34. ↑ Flood, JM; David, B.; Magee, J. & English, B. (1987), Birrigai: a Pleistocene site in the south-east highlands, Archaeology in Oceania vol . 22: 9–22 
  35. ↑ Canberra - Capitala Australiei, Guvernul Australian, 4 februarie 2010 , < http://australia.gov.au/about-australia/australian-story/canberra-australias-capital-city > Arhivat la 12 februarie 2014 la Wayback Machine 
  36. ↑ 12 Fitzgerald , 1987 , p. 5.
  37. ↑ 1 2 Gillespie, 1991 , pp. 3-8.
  38. ↑ Gillespie, 1991 , p. 9.
  39. ↑ SCRISORI. 6. NSW: National Library of Australia (31 ianuarie 1934). Data accesului: 8 octombrie 2012. Arhivat din original pe 28 iulie 2013.
  40. ↑ Gibbney, 1988 , p. 48.
  41. ↑ Fitzgerald, 1987 , p. 9.
  42. ↑ The Royal Military College, Duntroon 81. Defense Housing Australia. Preluat la 13 mai 2010. Arhivat din original la 18 martie 2012.
  43. ↑ Gibbney, 1988 , pp. 87-95.
  44. ↑ 1 2 Sparke, 1988 , p. 116.
  45. ↑ Fitzgerald, 1987 , p. 17.
  46. ↑ Weatherill, David Church of St John the Baptist Cemetery (link nu este disponibil) . Societatea de heraldică și genealogie din Canberra (2007). Consultat la 7 mai 2010. Arhivat din original la 3 aprilie 2013. 
  47. ↑ Fitzgerald, 1987 , p. 92.
  48. ↑ The Oxford Companion to Australian History  / Davison, Graeme; Hirst, John; Macintyre, Stuart. - Oxford University Press , 1998. - P. 464-465, 662-663. — ISBN 9780195535976 .
  49. ↑ Fitzgerald, 1987 , p. 93.
  50. ↑ Wigmore, 1971 , p. 63.
  51. ↑ Gillespie, 1991 , p. 303.
  52. ↑ Naming the Federal Capital of Australia , National Film and Sound Archive, 1913 , < http://aso.gov.au/titles/historical/naming-federal-capital/clip3/ > Arhivat la 17 februarie 2014 la Wayback Machine 
  53. ↑ Fitzgerald, 1987 , p. 103.
  54. ↑ Numirea Capitalei Federale a Australiei, 12 martie 1913 (restaurare digitală 2013 ) pe YouTube 
  55. ↑ Fitzgerald, 1987 , p. 105.
  56. ↑ Canberra – capitala Australiei . Departamentul pentru Mediu, Apă, Patrimoniu și Arte (4 februarie 2010). Consultat la 23 aprilie 2010. Arhivat din original pe 14 mai 2011.
  57. ↑ Fitzgerald, 1987 , p. 130.
  58. ↑ Muzeul Democrației Australiane la Old Parliament House. Martor al istoriei: deschiderea Parlamentului provizoriu în 1927   : jurnal . - Museum of Australian Democracy at Old Parliament House, 2010. - 12 aprilie. Arhivat din original pe 13 mai 2013. Copie arhivată (link indisponibil) . Preluat la 7 mai 2014. Arhivat din original la 13 mai 2013. 
  59. ↑ Wigmore, 1971 , p. 101.
  60. ↑ Ethel Bruce - Stanley Melbourne Bruce - Primii miniștri ai Australiei - Primii miniștri ai Australiei . Arhivele Naționale din Australia . Consultat la 23 aprilie 2010. Arhivat din original pe 11 februarie 2014.
  61. ↑ 12 Wigmore , 1971 , pp. 125-128.
  62. ↑ Guvernul ACT; PositionTitle=Director; SectionName=Comunicații; Corporate=Dezvoltare Economică. Diversificarea economică în ACT (link nu este disponibil) . www.economicdevelopment.act.gov.au. Data accesului: 12 decembrie 2015. Arhivat din original pe 22 decembrie 2015. 
  63. ↑ Sparke, 1988 , p. 6.
  64. ↑ Sparke, 1988 , pp. 1-3.
  65. ↑ Sparke, 1988 , pp. 130-140.
  66. ↑ Fitzgerald, 1987 , p. 138.
  67. ↑ Fișe informative . Adunarea Legislativă pentru ACT . Consultat la 23 aprilie 2010. Arhivat din original pe 29 martie 2013.
  68. ↑ Jerga, Josh NSW se mândrește cu prima echipă feminină de conducere . Fairfax Media (3 decembrie 2009). Consultat la 13 ianuarie 2010. Arhivat din original la 15 mai 2012.
  69. ↑ Doogan, Maria. The Canberra Firestorm: anchete și anchete în patru morți și patru incendii între 8 și 18 ianuarie 2003  (engleză) . - Canberra: ACT Coroners Court, 2006. - Vol. 1. Copie arhivată (link inaccesibil) . Consultat la 17 octombrie 2017. Arhivat din original la 16 mai 2009. 
  70. ↑ 12 Rolul Adunării . Adunarea Legislativă pentru ACT (2010). Consultat la 13 mai 2010. Arhivat din original pe 27 mai 2010.
  71. ↑ Rezultatele alegerilor trecute . Australian Broadcasting Corporation. Consultat la 13 ianuarie 2010. Arhivat din original pe 6 ianuarie 2010.
  72. ↑ Rezumatul alegerilor . Australian Broadcasting Corporation. Data accesului: 13 ianuarie 2010. Arhivat din original la 4 iulie 2009.
  73. ↑ Sparke, 1988 , p. 289.
  74. ↑ ACT Representation (House of Representatives) Act 1974 (Cth) (link nu este disponibil) . Arhivele Naționale din Australia . Data accesului: 29 ianuarie 2010. Arhivat din original la 12 iulie 2012. 
  75. ↑ Administrația terenului național . Autoritatea Naţională a Capitalei (2008, 18 decembrie). Data accesului: 13 mai 2010. Arhivat din original la 18 februarie 2011.
  76. ↑ Prezentare generală a lucrărilor de capital . Autoritatea Naţională a Capitalei (2008, 23 octombrie). Consultat la 13 mai 2010. Arhivat din original pe 16 mai 2009.
  77. ↑ Întreținerea și exploatarea activelor . Autoritatea Naţională a Capitalei (2008, 23 octombrie). Consultat la 13 mai 2010. Arhivat din original pe 16 mai 2009.
  78. ↑ Australian Capital Territory (Self-Government) Act 1988 . Institutul Australian de Informații Juridice . Data accesului: 19 ianuarie 2010. Arhivat din original la 4 ianuarie 2010.
  79. ↑ Australian Capital Territory (Self-Government) Act 1988. Schedule 4 . Institutul Australian de Informații Juridice . Consultat la 13 mai 2010. Arhivat din original pe 7 iunie 2011.
  80. ↑ Întrebări frecvente (downlink) . Poliția Federală Australiană (19 noiembrie 2009). Consultat la 21 ianuarie 2010. Arhivat din original la 3 ianuarie 2010. 
  81. ↑ ACT Policing (link descendent) . Poliția Federală Australiană (16 martie 2010). Consultat la 23 aprilie 2010. Arhivat din original pe 27 ianuarie 2010. 
  82. ↑ Ministrul șef al ACT. Actualizare economică ACT (downlink) . Guvernul ACT (2015). Arhivat din original pe 23 septembrie 2015. 
  83. ↑ 1367.0 Indicatori statistici de stat și teritoriu - Rata șomajului: ABS . Biroul Australian de Statistică (12 iunie 2012). Preluat la 6 iulie 2012. Arhivat din original la 6 mai 2012.
  84. ↑ ACT Stats, 2005 . Biroul Australian de Statistică (12 septembrie 2005). Consultat la 13 mai 2010. Arhivat din original pe 9 iunie 2010.
  85. ↑ 6302.0 - Câștigul mediu săptămânal, Australia, mai 2013 . Biroul Australian de Statistică (15 august 2013). Consultat la 4 noiembrie 2013. Arhivat din original la 21 octombrie 2013.
  86. ↑ Janda, Michael Prețurile Casei cresc în creștere pe măsură ce se pregătește creșterea ratelor . Australian Broadcasting Corporation (29 octombrie 2009). Preluat la 13 mai 2010. Arhivat din original la 4 august 2010.
  87. ↑ Este oficial: piața imobiliară s-a răcit . Institutul imobiliar din Australia (9 septembrie 2010). Preluat la 7 iunie 2010. Arhivat din original la 19 iulie 2008.
  88. ↑ Trezoreria Teritoriului Capitalei Australiei. 2006. Raport economic, septembrie 2006. Faptele pieţei imobiliare.  (engleză)  (link inaccesibil) . Arhivat din original pe 16 mai 2006.
  89. ↑ Trezoreria Teritoriului Capitalei Australiei. 2006. Economic Report, septembrie 2006. Property Market Report in the Australian Capital Territory. Arhivat pe 5 aprilie 2015 la Wayback Machine 
  90. ↑ Ianuarie 2004&Latest Census of Population and Housing Australia in Profile A Regional Analysis . Biroul Australian de Statistică (2004). Preluat: 13 mai 2010.
  91. ↑ Clisby, Meredith ACT încă este un loc scump de locuit, în ciuda scăderii prețurilor chiriei . The Canberra Times (16 ianuarie 2014). Arhivat din original pe 8 martie 2014.
  92. ↑ Produsul Brut de Stat 2011–12 . ACT Ministrul șef al Guvernului și Direcția Trezoreriei, Filiala Economie (21 noiembrie 2012). Consultat la 17 septembrie 2013. Arhivat din original la 30 iulie 2013.
  93. ↑ Industria ocupării forţei de muncă după locul de muncă . Ministrul șef al Guvernului ACT și Direcția Trezoreriei (28 iunie 2013). Consultat la 17 septembrie 2013. Arhivat din original la 17 septembrie 2013.
  94. ↑ Muzeul RAAF Fairbairn (link indisponibil) . Muzeul RAAF (2009). Data accesului: 13 mai 2010. Arhivat din original pe 20 noiembrie 2010. 
  95. ↑ Escadrila nr. 34 (link indisponibil) . Muzeul RAAF (2009). Data accesului: 13 mai 2010. Arhivat din original pe 20 noiembrie 2010. 
  96. ↑ Sutherland, Tracy USFTA începe să culeagă rezultate (link indisponibil) . Australian Financial Review (15 ianuarie 2007). Consultat la 17 iunie 2010. Arhivat din original la 13 octombrie 2009. 
  97. ↑ Sharma, Mahesh HP licita pentru Tower Software . Australianul (2 aprilie 2008). Preluat: 17 iunie 2010.
  98. ↑ 3218.0 - Creșterea populației regionale, Australia, 2012-13: POPULAȚIE RESIDENTĂ ESTIMATĂ, state și teritorii - Zonele statistice ale Capitalei Mari (GCCSAs) . Biroul Australian de Statistică (3 aprilie 2014). Consultat la 8 aprilie 2014. Arhivat din original pe 25 aprilie 2014. ERP la 30 iunie 2013.
  99. ↑ 3218.0 - Creșterea populației regionale, Australia, 2012 . Biroul de Statistică (20 august 2013). Data accesului: 24 ianuarie 2014. Arhivat din original la 12 februarie 2014.
  100. ↑ 1 2 3 4 Biroul Australian de Statistică. 2002. Canberra - un oraș în cifre și date cheie. — Recensământ 2001. Arhivat 5 august 2020 la Wayback Machine 
  101. ↑ Guvernul Teritoriului Capitalei Australiane. 2003. Social and Demographic Profile of Multicultural Canberra, Chapter 2 Multicultural Population  (engleză)  (link nu este disponibil) . Arhivat din original pe 22 noiembrie 2003.
  102. ↑ Biroul Australian de Statistică. 2003. Australian Demographics, Population Mobility. Arhivat pe 2 decembrie 2019 la Wayback Machine 
  103. ↑ 6227.0.55.003 - Educație și muncă, Australia - Cuburi de date suplimentare, mai 2013 . Biroul Australian de Statistică (29 noiembrie 2013). Consultat la 6 februarie 2014. Arhivat din original pe 22 februarie 2014.
  104. ↑ 4510.0 - Crimă înregistrată - Victime, Australia, 2012 . Biroul Australian de Statistică (13 iunie 2013). Data accesului: 28 martie 2014. Arhivat din original pe 29 martie 2014.
  105. ↑ 3101.0 - Australian Demographic Statistics, iunie 2012 . Biroul Australian de Statistică (17 decembrie 2013). Data accesului: 28 martie 2014. Arhivat din original pe 29 martie 2014.
  106. ↑ Universitatea din Canberra (link inaccesibil) . Departamentul Educație, Ocuparea Forței de Muncă și Relații la locul de muncă . Consultat la 23 aprilie 2010. Arhivat din original pe 11 decembrie 2011. 
  107. ↑ 1 2 Australian National University (link inaccesibil) . Departamentul Educație, Ocuparea Forței de Muncă și Relații la locul de muncă . Consultat la 23 aprilie 2010. Arhivat din original pe 27 septembrie 2011. 
  108. ↑ Gibbney, 1988 , pp. 258-262.
  109. ↑ Clasamentul Academic al Universităților Mondiale 2004 . Institutul de Învățământ Superior, Universitatea Jiao Tong din Shanghai (2004). Data accesului: 13 mai 2010. Arhivat din original la 27 noiembrie 2007.
  110. ↑ Campusul Canberra . Universitatea Catolică Australiană (5 mai 2010). Consultat la 13 mai 2010. Arhivat din original la 14 octombrie 2012.
  111. ↑ Colegiul Australian de Apărare . Colegiul Australian de Apărare . Consultat la 23 aprilie 2010. Arhivat din original pe 8 august 2013.
  112. ↑ Campbell . Consiliul Comunitar North Canberra. Consultat la 23 aprilie 2010. Arhivat din original pe 23 aprilie 2011.
  113. ↑ Programul (link în jos) . Academia Forțelor de Apărare Australiane . Consultat la 23 aprilie 2010. Arhivat din original pe 27 august 2013. 
  114. ↑ Introducere (link nu este disponibil) . Academia Forțelor de Apărare Australiane (2 aprilie 2009). Consultat la 23 aprilie 2010. Arhivat din original pe 12 noiembrie 2009. 
  115. ↑ Hărți de campus . Institutul de Tehnologie din Canberra (25 februarie 2010). Consultat la 23 aprilie 2010. Arhivat din original pe 23 august 2010.
  116. ↑ Barr, Andrew Towards 2020: Renewing Our Schools – Message of the Minister . Departamentul de Educație și Formare ACT (2007). Consultat la 13 mai 2005. Arhivat din original pe 2 martie 2011.
  117. ↑ Data de închidere pentru școala primară . Australian Broadcasting Corporation (29 octombrie 2009). Preluat la 10 mai 2010. Arhivat din original la 3 decembrie 2010.
  118. ↑ Școlile Tharwa, Hall ar trebui redeschise: comitet . Australian Broadcasting Corporation (17 septembrie 2009). Consultat la 13 mai 2010. Arhivat din original pe 8 februarie 2011.
  119. ↑ Raportul privind închiderile școlilor „nu merge suficient de departe” . Australian Broadcasting Corporation (18 septembrie 2009). Consultat la 13 mai 2010. Arhivat din original la 31 ianuarie 2010.
  120. ↑ Universal Publishers, 2007 , pp. 1-90.
  121. ↑ Secțiunea 201 . Legea australiană a drepturilor de autor. (engleză) . Consultat la 27 iunie 2008. Arhivat din original pe 24 august 2011.
  122. ↑ 1 2 3 Harta interactivă Lake Burley Griffin . Autoritatea Nationala a Capitalei . Preluat la 1 iunie 2009. Arhivat din original la 12 iulie 2012.
  123. ↑ Locații și orele de deschidere . Arhivele Naționale din Australia . Consultat la 23 aprilie 2010. Arhivat din original la 6 octombrie 2012.
  124. ↑ The Shine Dome . Academia Australiană de Științe . Consultat la 23 aprilie 2010. Arhivat din original pe 5 aprilie 2010.
  125. ↑ Vizitarea la Înalta Curte (link indisponibil) . Înalta Curte din Australia . Consultat la 23 aprilie 2010. Arhivat din original pe 17 octombrie 2009. 
  126. ↑ Vizitatori (downlink) . Parlamentul Australiei . Consultat la 23 aprilie 2010. Arhivat din original pe 17 februarie 2012. 
  127. ↑ Orar de deschidere . Monetăria Regală Australiană . Consultat la 17 septembrie 2013. Arhivat din original la 18 mai 2013.
  128. ↑ Lanyon (link în jos) . Muzeele și Galeriile ACT. Consultat la 13 mai 2010. Arhivat din original la 30 octombrie 2009. 
  129. ↑ Minders of Tuggeranong Homestead . Departamentul primului ministru . Consultat la 13 mai 2010. Arhivat din original pe 7 mai 2013.
  130. ↑ Atkinson, Ann; Knight, Linsay; McPhee, Margaret. Dicționarul artelor spectacolului din Australia: operă, dans, muzică  (engleză) . - Allen & Unwin , 1996. - P. 46-47. — ISBN 1-86448-005-X .
  131. ↑ 1 2 Vaisutis, 2009 , p. 278.
  132. ↑ Vaisutis, 2009 , p. 283-285.
  133. ↑ Universal Publishers, 2007 , pp. 10-12.
  134. ↑ Arhiva difuzorului (downlink) . Clubul Național de Presă din Australia. Consultat la 13 mai 2010. Arhivat din original la 19 aprilie 2010. 
  135. ↑ Wigmore, 1971 , p. 87.
  136. ↑ Waterford, Jack History of a paper anniversary (link nu este disponibil) . Fairfax Media (3 martie 2013). Arhivat din original pe 17 septembrie 2013. 
  137. ↑ Bills Digest nr. 132 2001-02: Proiectul de lege pentru modificarea serviciilor de radiodifuziune (proprietatea mass-media) 2002 . Parlamentul Australiei (21 martie 2002). Consultat la 25 septembrie 2013. Arhivat din original la 31 ianuarie 2013.
  138. ↑ Televiziune cu abonament (link indisponibil) . TransACT (11 iunie 2009). Consultat la 25 septembrie 2013. Arhivat din original pe 28 septembrie 2013. 
  139. ↑ Brumbies a încoronat campioni Super 12. . Irish Rugby (22 mai 2004). Consultat la 28 iunie 2008. Arhivat din original pe 13 octombrie 2007.
  140. ↑ Recordurile Premiership. . Liga Națională de Rugby. Consultat la 28 iunie 2008. Arhivat din original pe 17 mai 2007.
  141. ↑ Capitals câștigă titlul WNBL . Australian Broadcasting Corporation (17 februarie 2007). Consultat la 27 iunie 2008. Arhivat din original pe 18 iunie 2008.
  142. ↑ Hinds, Richard Kangaroos constată impozitarea câștigurilor de capital . The Sydney Morning Herald (1 aprilie 2005). Consultat la 8 octombrie 2007. Arhivat din original pe 13 octombrie 2007.
  143. ↑ Sparke, 1988 , p. 304.
  144. ↑ Plimbare pe lacul Burley Griffin . Autoritatea Nationala a Capitalei . Consultat la 9 octombrie 2007. Arhivat din original pe 23 septembrie 2007.
  145. ↑ Lacul Burley Griffin se redeschide . Știri ABC . Australian Broadcasting Corporation (16 noiembrie 2007). Data accesului: 26 iulie 2010. Arhivat din original la 18 februarie 2011.
  146. ↑ Spitale . ACT Sănătate. Consultat la 23 aprilie 2010. Arhivat din original pe 26 martie 2011.
  147. ↑ Spitalul Canberra (link inaccesibil) . ACT Sănătate. Consultat la 23 aprilie 2010. Arhivat din original pe 16 iulie 2010. 
  148. ↑ Contactați-ne și Harta locației . Calvary Health Care ACT. Consultat la 23 aprilie 2010. Arhivat din original pe 23 martie 2010.
  149. ↑ Spitalul Public . Calvary Health Care ACT. Consultat la 23 aprilie 2010. Arhivat din original pe 18 iulie 2008.
  150. ↑ Cronin, Fiona Criza de chimio pentru a afecta pacienții cu ACT . The Canberra Times (12 august 2008). Consultat la 23 aprilie 2010. Arhivat din original pe 13 noiembrie 2011.
  151. ↑ Bine ați venit la Calvary John James Hospital . Spitalul Calvary John James. Consultat la 23 aprilie 2010. Arhivat din original pe 28 aprilie 2010.
  152. ↑ Comisia pentru Dezvoltarea Capitalei Naționale, 1988 , p. optsprezece.
  153. ↑ 15 ani de la tragedia imploziei spitalului (link indisponibil) . Fairfax Media (13 iulie 2012). Consultat la 25 septembrie 2013. Arhivat din original la 14 iulie 2012. 
  154. ↑ Reynolds, Fiona Creșterea presiunii asupra ministrului șef al ACT . AM . Australian Broadcasting Corporation (5 noiembrie 1999). Preluat la 2 iunie 2009. Arhivat din original la 4 noiembrie 2012.
  155. ↑ Sistemul de transport din Canberra (PDF). Parlamentul Australiei . Consultat la 23 aprilie 2010. Arhivat din original pe 7 februarie 2012.
  156. ↑ Sondajul arată viteză pe site-ul camerei disputat . Departamentul ministrului șef (17 iulie 2007). Consultat la 23 aprilie 2010. Arhivat din original pe 28 septembrie 2011.
  157. ↑ Viteză (downlink) . Poliția Federală Australiană (20 mai 2008). Consultat la 23 aprilie 2010. Arhivat din original pe 12 noiembrie 2009. 
  158. ↑ Despre noi . Transborder Express . Data accesului: 25 februarie 2014. Arhivat din original pe 2 iulie 2017.
  159. ↑ Despre noi . Autobuzele lui Deane . Consultat la 25 februarie 2014. Arhivat din original pe 25 februarie 2014.
  160. ↑ Corporate (link în jos) . ACȚIUNEA . Consultat la 25 februarie 2014. Arhivat din original pe 5 februarie 2014. 
  161. ↑ Compania de taxi „nu este preocupată” de pierderea monopolului . Australian Broadcasting Corporation (3 februarie 2007). Arhivat din original pe 18 februarie 2012.
  162. ↑ 1 an de metrou ușor în metroul Canberra - Canberra . Preluat la 2 mai 2022. Arhivat din original la 15 martie 2022.
  163. ↑ Linia de metrou ușor se deschide în Canberra . Preluat la 2 mai 2022. Arhivat din original la 6 ianuarie 2020.
  164. ↑ Harta rețelei . NSW TrainLink . Data accesului: 7 martie 2014. Arhivat din original pe 8 februarie 2014.
  165. ↑ Penguin Books Australia, 2000 , pp. douăzeci.
  166. ↑ Ciclism în Canberra |  Vizitează Canberra . Vizitează Canberra. Data accesului: 28 decembrie 2016. Arhivat din original pe 28 decembrie 2016.
  167. ↑ 1 2 Penguin Books Australia, 2000 , coperta interioară.
  168. ↑ Unde Zburăm (link descendent) . Aeroportul Canberra. Preluat la 7 mai 2014. Arhivat din original la 4 aprilie 2014. 
  169. ↑ Sibthorpe, primul zbor al lui Clare Canberra Singapore Airlines aterizează  (ing.)  (link indisponibil) . Canberra Times (21 septembrie 2016). Data accesului: 28 decembrie 2016. Arhivat din original pe 26 noiembrie 2016.
  170. ↑ Aeroportul din Canberra este pregătit să preia al doilea  transportator internațional . ABC News (29 noiembrie 2016). Data accesului: 28 decembrie 2016. Arhivat din original pe 28 decembrie 2016.
  171. ↑ 1 2 Relațiile internaționale ale Canberrei . Departamentul primului ministru . Consultat la 13 mai 2019. Arhivat din original la 12 noiembrie 2009.

Literatură

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
 Capitale ale Australiei

National și AST
Canberra

NSW
Sydney

Norfolk
Kingston

ST
Darwin

QLD
Brisbane

SA
Adelaide

TAS
Hobart

VIC
Melbourne

PENTRU
Perth

Lista orașelor din Australia
 Capitalele Australiei și Oceaniei
Capitalele statelor independente
Capitalele teritoriilor dependente
Portal: Oceania