Nu te deranja

Nu te deranja
Single- ul lui Shakira
de pe albumul Oral Fixation, Vol. 2
Partea „B” " Nu "
Data de lansare 4 octombrie 2005
Format CD single , distributie digitala
Locul de înregistrare Abbey Road
Gen pop rock , electronic [1]
Limba Engleză
Durată 4:17
Compozitor Shakira, Lauren Christie , Scott Spock, Graham Edwards
Producător Shakira
Etichete epic
Cronologia single-urilor Shakira
„ Nu ”
(2005)		 „Nu te deranja”
(2005)		 " Día de Enero "
(2006)

„Don’t Bother” este primul single al cântăreței columbiene Shakira de pe al șaptelea ei album de studio Oral Fixation, Vol. 2 (2005), lansat pe 4 octombrie 2005. Piesa a fost scrisă de Shakira, Lauren Christie , Graham Edwards și Scott Spock și produsă de Shakira. „Don’t Bother” este o melodie influențată de rock în care Shakira își asigură fostul iubit că nu are nevoie de simpatia lui și că poate merge mai departe fără el.

La lansare, single-ul a primit recenzii mixte de la criticii muzicali, care au lăudat vocea cântăreței, dar au considerat că versurile piesei sunt ciudate. Din punct de vedere comercial, piesa s-a clasat bine, ajungând în top zece în țări precum Austria, Germania, Italia, Elveția și Regatul Unit. În SUA, cântecul a atins vârful pe locul 42 în Billboard Hot 100 și pe locul 25 în Billboard Mainstream Top 40. Mai târziu, „Don’t Bother” a fost certificat aur de Recording Industry Association of America (RIAA) cu 500.000 de descărcări digitale. . Pentru a promova în continuare single-ul, Shakira a interpretat melodia la diferite ceremonii și reality show-uri și a inclus-o pe lista de descriere a turneului Oral Fixation Tour .

Lista de piese

  1. „Nu te deranja” – 4:17
  2. „Nu” cu Gustavo Cerati (versiunea album) - 4:45
  3. „Don’t Bother” (Jrsnchz Main Mix) – 5:34
  4. „Nu” cu Gustavo Cerati (videoclip muzical)
  1. „Nu te deranja” – 4:17

Diagrame și certificări

Grafice săptămânale

Grafic (2005)
Poziția de vârf
 Australia (ARIA) [3] treizeci
 Austria (Ö3 Austria Top 40) [4] 6
Belgia / Flandra ( Ultratop 50 ) [5] 28
Belgia / Valonia ( Ultratop 50 ) [6] 32
 Republica Cehă (Radio Top 100) [7] 7
 Danemarca (Tracklisten) [8] paisprezece
 Finlanda (Suomen virallinen lista) [9] patru
 Franța (SNEP) [10] 24
 Germania (GfK) [11] 7
 Ungaria (Radio Top 40) [12] 6
 Ungaria (Single Top 40) 5
 Irlanda (IRMA) [14] 13
 Italia (FIMI) [15] opt
 Țările de Jos (Single Top 100) [16] cincisprezece
 Norvegia (VG-lista) [17] 6
 Suedia (Sverigetopplistan) [18] 28
 Elveția (Schweizer Hitparade) [19] opt
 Marea Britanie (UK Singles Chart) [20] 9
 SUA ( Billboard Hot 100) [21] 42
 S.U.A. ( Billboard Mainstream Top 40) [22] 25

Grafice anuale

Țara (2006) Poziţie
Austria [23] 73
Ungaria [24] 68
Elveția [25] 91

Certificari

Regiune Certificare Numărul de vânzări
Statele Unite ale Americii ( RIAA ) Aur [26] 500.000

Note

  1. ↑ Lucas Villa. „Laundry Service” la 15: Revizuirea celor mai bune 10 cântece englezești ale Shakirei de la crossover  (ing.) . AXS (16 noiembrie 2016). Consultat la 6 octombrie 2017. Arhivat din original la 7 octombrie 2017.
  2. ↑ Don't Bother [Single, Enhanced, Import ] . Amazon.com. Preluat: 8 august 2013.
  3. ↑ „ Australian-charts.com - Shakira - Don’t Bother” . ARIA Top 50 Single . Preluat la 14 octombrie 2013.
  4. ↑ „ Austriancharts.at - Shakira - Don’t Bother”  (germană) . Ö3 Austria Top 40 . Preluat la 14 octombrie 2013.
  5. ↑ „ Ultratop.be - Shakira - Don’t Bother”  (n.d.) . Ultratop 50 . Preluat la 14 octombrie 2013.
  6. ↑ „ Ultratop.be - Shakira - Don’t Bother”  (franceză) . Ultratop 50 . Preluat la 14 octombrie 2013.
  7. ↑ „ ČNS IFPI”  (cehă) . Hitparada - Radio Top 100 Official. IFPI Republica Cehă. Notă: Schimbați graficul în CZ – RADIO – TOP 100 și introduceți 200606 în căutare . Preluat la 14 octombrie 2013.
  8. ↑ „ Danishcharts.com - Shakira - Nu te chinui” . asculta piesa . Preluat la 14 octombrie 2013.
  9. ↑ „ Shakira: Don’t Bother”  (fin.) . Musiikkituottajat-IFPI Finlanda . Preluat la 14 octombrie 2013.
  10. ↑ „ Lescharts.com - Shakira - Don’t Bother”  (franceză) . Les classement single . Preluat la 14 octombrie 2013.
  11. ↑ „ Musicline.de - Shakira Single-Chartverfolgung”  (germană) . Diagrame de control media . PhonoNet GmbH. Preluat la 14 octombrie 2013.
  12. ↑ „ Archivum - Slágerlisták - MAHASZ”  (maghiară) . Rádios Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadok Szövetsege. Preluat la 14 octombrie 2013.
  13. ↑ „ Trasă grafică: Săptămâna 9, 2006” . Topul single-urilor irlandezi . Preluat la 8 august 2010.
  14. ↑ „ Italiancharts.com - Shakira - Nu te chinui” . Top Descărcare digitală . Preluat la 14 octombrie 2013.
  15. ↑ „ Dutchcharts.nl - Shakira - Don’t Bother”  (n.d.) . Single Top 100 . Preluat la 14 octombrie 2013.
  16. ↑ „ Norvegiancharts.com - Shakira - Nu te chinui” . Vg-lista . Preluat la 14 octombrie 2013.
  17. ↑ „ Swedishcharts.com - Shakira - Don’t Bother” . Single Top 100 . Preluat la 14 octombrie 2013.
  18. ↑ „ Swisscharts.com - Shakira - Nu te chinui” . Graficul elvețian al single-urilor . Preluat la 14 octombrie 2013.
  19. ↑ „Oficial Singles Chart Top 100” . Compania oficială de topuri . Preluat la 14 octombrie 2013.
  20. ^ „Shakira Chart History (Hot 100)” . Panou publicitar . Preluat la 14 octombrie 2013.
  21. ↑ „Shakira Chart History (Pop Songs)” . Panou publicitar . Preluat la 14 octombrie 2013.
  22. ↑ Jahreshitparade Singles 2006  (germană) . topurile austriece. Hung Medien. Data accesului: 7 septembrie 2013. Arhivat din original pe 4 decembrie 2013.
  23. ↑ MAHASZ Rádiós TOP 100 - radiouri  (maghiară)  ? . MAHASZ (2006). Consultat la 7 septembrie 2013. Arhivat din original la 22 mai 2017.
  24. ↑ Diagramele de sfârșit de an elvețiane 2006  (germană) . graficele elvețiene. Hung Medien. Consultat la 7 septembrie 2013. Arhivat din original la 16 octombrie 2012.
  25. ↑ RIAA - Baza de date cu căutare pentru aur și platină . Asociația Industriei Înregistrărilor din America . Preluat la 7 august 2013. Arhivat din original la 26 iunie 2007.