Permis de conducere

Permis de conducere
Single de Olivia Rodrigo
de pe albumul Sour
Data de lansare 8 ianuarie 2021
Format Distribuție digitală , streaming
Gen Power pop , Lo-Fi , indie pop
Limba engleza americana
Durată 4:02
Compozitori
Producător Daniel Nigro
eticheta
Olivia Rodrigo cronologie singur
„Permis de conducere”
(2021)
Deja Vu (
2021 )
Clip video
Sigla YouTube Permis de conducere

„ Drivers License ”   este single-ul de debut  al compozitoarei și compozitoare americane Olivia Rodrigo [1] , lansat pe 8 ianuarie 2021 de Interscope Records și Geffen Records ca single principal al viitorului lor album de debut. Balada pop a primit aprecieri de critică, lăudând vocea, versurile, producția și citând influențele de la Taylor Swift și Lord [2] [3] . Piesa a debutat pe primul loc în Marea Britanie și SUA ( Billboard Hot 100 ), în multe alte țări și în topul Billboard Global 200 .

Istorie

Rodrigo a devenit proeminentă când a jucat în serialul Disney+ din 2019 High School Musical: The Musical: The Series . Ea și-a scris melodia „ All I Want ” pentru coloana sonoră , care a fost certificată aur de Recording Industry Association of America (RIAA) pentru vânzări de peste 500.000 de unități în SUA. Serialul a fost reînnoit pentru un al doilea sezon în 2021. Rodrigo a semnat cu Geffen Records , intenționând să-și lanseze mini-albumul de debut (EP) în 2021 [4] .

Ea a postat tease-uri pentru piesa „Drivers License” timp de câteva luni la rând în 2020 [5] , inclusiv partajarea unor versuri prin Instagram [6] . Rodrigo a postat și un fragment din cântecul în care cântă la pian, însoțit de titlul „Am scris asta zilele trecute. E aproape de suflet, o să-i spun „permis de conducere”” [7] . Melodia a fost anunțată pe 4 ianuarie 2021 [8] . Piesa a fost lansată pe toate platformele de streaming digital patru zile mai târziu, împreună cu un videoclip muzical pe YouTube [9] . Piesa a devenit single-ul principal al viitorului mini-album de debut (EP) [7] .

Recenzii

Cântecul a primit recenzii pozitive de la recenzorii muzicali. Criticul Clash Robin Murray a numit piesa „o declarație pop senzațională, cu melodie impecabilă încă de la început”. El a lăudat partea sa lirică și producția atmosferică [1] . Recenziatorii pentru „ The Line of Best Fit ” Matthew Kent și William Lee au lăudat sunetul euforic al cântecului și lirismul emoționant și au susținut că single-ul a fost plin de „un hit emoționant după altul”. Ei au numit melodia un single de debut „uimitor” și „exhilarant” [10] .

Kelsey Gibson de la PopSugar a opinat că melodia este influențată de cântăreți precum Lord și Taylor Swift , care sunt două dintre inspirațiile muzicale și idolii lui Rodrigo [11] .

Criticul de Stereogum Chris DeVille a descris „Drivers License” ca pe un gen de baladă cinematografică și de modă veche pentru „fete triste de pe Spotify ”, care începe „ca o melodie tremurătoare a lui Phoebe Bridgers ” și se termină ca „o piesă grozavă din Folclorul lui Taylor Swift. albumul „ [12] . Ellis Shafer de la Variety a găsit cântecul foarte apropiat și i-a lăudat producția și performanța vocală. Schafer a numit-o „un must-ascult pentru orice pasionat de muzică pop” [13] .

Numind cântecul „un candidat timpuriu la Cântecul anului”, criticul Rolling Stone Brittany Spanos a remarcat că producția „Drivers License” amintește de Lord Melodrama (2017), în timp ce versurile și narațiunea „detaliată” se aseamănă cu melodia. album.Swift Fearless (2008). Spanos l-a lăudat pe Rodrigo pentru versurile sale de succes și puterea emoțională la vârsta de 17 ani și a adăugat că „ar putea fi următorul mare povestitor al pop” [14] .

Justin Courtauld de la revista Vulture a opinat că „Drivers License” îmbină „aranjamentele intime ale albumelor Folklore și Evermore cu influențele pop ale discului Lover , legând totul împreună cu un pod Swift dramatic și rapid”. El a mai adăugat că vocea calmă a lui Rodrigo sună ca a lui Billie Eilish , iar momentele ei asemănătoare imnului amintesc de Lorde, cu indicii de Alessia Cara [15] . Jared Richards de la Junkee a declarat că melodia are „o calitate inimitabilă care reflectă o durere foarte specifică” care amestecă motivele muzicale ale lui Lord și Swift și a numit piesa din 2021 „Big Pop Moment” [16] .

În mai 2021, revista Billboard a inclus „Drivers License” în lista lor de „100 Greatest Song Bridges of the 21st Century” la locul 3 [17] .

În iunie 2021, revista Billboard a numit „Drivers License” cea mai bună melodie a anului de până acum și a inclus-o în lista celor „50 de cele mai bune melodii din 2021 până acum: Staff Picks” pe locul 1, iar Rania Aniftos a numit această melodie „the începutul domniei lui Rodrigo ca cel mai incitant nou scriitor pop” [18] .

Premii și nominalizări

An Organizare Răsplată Rezultat Legătură
2021 Premiile RTHK International Pop Poll Awards Top zece cântece internaționale de aur Victorie [19]
2021 Premiile MTV Millennial Hitul global al anului Numire [douăzeci]
2021 Rockbjornen Cântecul străin al anului Numire [21]
2021 Premiile MTV Video Music Cântecul anului Victorie [22]
Push Performance of the Year Victorie

Succes comercial

La lansare, piesa „Drivers License” a ajuns pe primul loc în topurile internaționale de cântece pe Spotify , Apple Music și Amazon Music [13] . Revista Billboard a raportat că în primele trei zile în SUA, cântecul a vândut peste 16.000 de descărcări digitale și a primit peste 21 de milioane de streamuri. Comparativ cu ziua în care a fost lansată, fluxurile totale ale cântecului au crescut cu 122% în a doua zi și cu încă 32% în a treia zi [23] .

Cântecul a ajuns în fruntea topurilor în Australia, Marea Britanie, Irlanda, Țările de Jos, Noua Zeelandă, Norvegia și SUA.

„Drivers License” a debutat pe primul loc în Billboard Hot 100 din SUA , devenind primul lider în top al lui Rodrigo . Permisul de conducere a strâns 76,1 milioane de streamuri, 38.000 de descărcări digitale și 8,1 milioane de redări radio în prima sa săptămână. Învingând Jawsh 685 , Rodrigo a devenit cel mai tânăr lider Hot 100 după anul nașterii (s-a născut pe 20 februarie 2003) și cel mai tânăr (are 17 ani și 11 luni) de când Billie Eilish era lider (atunci avea 17 ani ). ani) și 8 luni) cu hitul „ Bad Guy ” (2019). De asemenea, a ocupat primul loc în topurile Billboard Streaming Songs și Digital Song Sales [24] .

În Marea Britanie, cântecul a debutat în fruntea topului UK Singles Chart pe 15 ianuarie 2021 (pentru săptămâna care se încheie pe 21 ianuarie 2021). Pe 12 ianuarie 2021, cu 2,407 milioane de streamuri, piesa a doborât recordul pentru cele mai mari streamuri de o zi din istoria Marii Britanii cu o melodie care nu este de Crăciun deținută anterior de „ Shape of You ” a lui Ed Sheeran . Cu 95.000 de unități în prima săptămână, succesul „Drivers License” a marcat, de asemenea, cea mai mare săptămână de deschidere pentru un debut în topul UK Singles Chart de la „ Pillowtalk ” al lui Zayn Malik (2016) [25] . În Australia, „Drivers License” a ajuns pe primul loc în ARIA Singles Chart , devenind primul lider al topurilor lui Rodrigo din acea țară. Piesa a devenit astfel primul single de debut care a ajuns pe locul 1 în top de la „ Sign of the Times ” (Harry Styles, 2017) [26] .

La nivel mondial, single-ul „Drivers License” a ajuns pe primul loc în topurile Billboard Global și Global Excl. SUA, cu 130 de milioane de fluxuri și 49.000 de copii vândute (în primul grafic) și 54,5 milioane de fluxuri și 12.000 de copii vândute (în cel de-al doilea grafic) [27] .

Videoclip muzical

Videoclipul folosește o estetică de vignetă și înfățișează vindecarea lui Rodrigo de durerea ei. Își ia permisul de conducere în videoclip, dar în loc să meargă la casa fostului ei iubit, așa cum visa, ea rătăcește fără țintă pe străzile suburbane. Rodrigo își amintește de momente din scurta ei relație. La începutul videoclipului, ea este plină doar de amintiri fericite, dar în cele din urmă toate trăsăturile toxice ale fostului ei partener îi rezistă. Videoclipul a primit recenzii pozitive din partea criticilor pentru imaginile sale [5] [11] .

Influență și moștenire

Piesa „Drivers License” a marcat începutul carierei muzicale a lui Rodrigo [28] . Succesul comercial instantaneu al cântecului de la lansare a fost atribuit creșterii pieței de nișă pop lo-fi , lirismului și atractivității melodiei, TikTok , jurnalismului tabloid și speculațiilor de pe rețelele sociale despre cântec și carierei lui Rodrigo la Disney . . Indian Express consideră melodia ca fiind parte a mișcării DIY (Do it yourself, Do it yourself) din industria muzicală, unde artiști tineri (în mare parte post-millennials ) precum Rodrigo, Billy Eilish și Tate McRae sunt capabili să creeze muzică. „calitate aproape studio”, fără a pleca de acasă [29] . Comentând succesul fără precedent al melodiei, Becky Bass de la Spotify a declarat: „Nu am văzut niciodată așa ceva când de fapt ai un artist nou care tocmai iese de pe poartă într-o manieră atât de dominantă și continuă să crească” [30] .

Paper a menționat că melodia este „produsul anilor de tendințe pop” care rezonează cu milioane de ascultători, similar cu ascensiunea lui Eilish în 2019, Lorde în 2013 sau Taylor Swift la sfârșitul anilor 2000, dar în cazul lui Rodrigo, a existat o instant pentru inovațiile tehnologice recente, cum ar fi TikTok, care au schimbat cursul industriei muzicale. Hashtag-ul TikTok „#driverslicense” a strâns peste 888,5 milioane de vizualizări într-o săptămână. Paper a evidențiat, de asemenea, interesul consumatorilor față de originile romantice ale melodiei (fenomenul ascultătorilor care investesc în drame între co-starurile Disney) ca un factor în succesul melodiei [31] . Joe Coscarelli de la The New York Times a scris că melodia a fost inspirată nu numai de calitate, ci și de zvonurile din jurul ei, precum și de planul de marketing al casei de discuri și de susținerea unor celebrități precum Swift. El a remarcat că melodia autobiografică a încurajat tabloidele și ascultătorii „să-și pună cap la cap paralelele din viața reală”, în timp ce videoclipurile TikTok au condus la postări pe rețelele sociale „care au dus la fluxuri care au dus la articole de știri și înapoi”, creând o buclă de feedback „de neegalat”. . Coscarelli a adăugat că, la fel ca Britney Spears , Justin Timberlake , Christina Aguilera , Miley Cyrus , Demi Lovato și Selena Gomez , Rodrigo și-a luat „experiența cu mașina Disney și a încercat să o transmită unui public mai larg, mai adult” [32] .

Chris DeVille de la Stereogum a descoperit că Rodrigo este un exemplu de „actor devenit popstar” care își valorifică cele mai faimoase roluri, cum ar fi Paige Olvera din sitcomul Paige și Frankie și Nini Salazar-Roberts din muzical High School Musical: The Muzical: Seria , care „a creat un public uriaș încorporat pentru viitoarea carieră muzicală a lui Rodrigo”; „Drivers License” a întărit acest interes făcând referire la „drama în culise” cu Joshua Bassett , care joacă alături de Rodrigo în High School Musical: The Musical: The Series și Sabrina Carpenter . DeVille a adăugat că melodia „va avea efecte de ondulare” care vor avea un impact asupra industriei în 2021 și mai departe, deoarece sunetul său pop lo-fi provoacă dominația hip-hop-ului pe platformele de streaming [33] . Douglas Greenwood de la ID , a susținut că „Permisul de conducere” conține „toate ingredientele unui hit de școală veche” [34] .

Insider a numit cântecul o „piatră de încercare culturală de la începutul anului 2021”, citând „atractia sa pentru fată tristă”, ecou generația Z (similar cu Lord și Eilish), romantismul celebrităților asociate cu versurile sale (cum ar fi cel al lui Swift), puntea cinematografică a cântecului, popularitatea sa pe TikTok și redarea la radio ca factori care contribuie la succesul melodiei [35] . Jurnalistul muzical Laura Snaps, scriind pentru The Guardian , a remarcat că „Drivers License” este „epitomul cântecelor pop noii școli”, în care baladele puternice sunt mai degrabă intime și slăbite decât bombastice, iar versurile se scufundă în emoții specifice și complexe [36]. ] . În episodul din 20 februarie 2020 din Saturday Night Live , a fost difuzată o scenetă în care actorul englez Rege-Jean Page și alți șase actori bărbați au recitat versurile melodiei [37] . Răspunzând la speculațiile tabloide despre subiectul piesei, Rodrigo a declarat: „Am postat-o ​​fără să știam că va avea un asemenea tip de reacție, așa că a fost foarte ciudat când s-a întâmplat. Îmi amintesc cum [toată lumea era] atât de ciudată și speculativă cu privire la lucruri despre care nici măcar nu știau că există. De fapt, nu subscriu să urăsc alte femei din cauza băieților. Cred că este atât de stupid și chiar îmi deranjează această narațiune care s-a răspândit peste tot” [37] .

Versiuni de copertă

Muzicienii americani Jxdn și Travis Barker au lansat o versiune rock a cântecului pe 20 ianuarie 2021 [38] [39] .

Membrii înregistrării

Conform serviciului Tidal [40] .

Grafice

Grafic (2021) Cea mai bună
poziție
 Australia (ARIA) [41] unu
 Austria (Ö3 Austria Top 40) [42] unu
Belgia / Flandra ( Ultratop 50 ) [43] unu
Belgia / Valonia ( Ultratop 50 ) [44] 6
 Canada (Canadian Hot 100) [45] unu
 Republica Cehă (Single Digital Top 100) [46] unu
 Danemarca (Tracklisten) [47] unu
 Finlanda (Suomen virallinen lista) [48] unu
 Germania (GfK) [49] 2
Intreaga lume Lumea ( Billboard Global 200 ) [50] unu
 Ungaria (Single Top 40) [51] 5
 Ungaria (Stream Top 40) [52] unu
 Irlanda (IRMA) [53] unu
 Italia (FIMI) [54] opt
 Țările de Jos (Olandeză Top 40) [55] unu
 Țările de Jos (Single Top 100) [56] unu
 Noua Zeelandă (Muzică înregistrată NZ) [57] unu
 Norvegia (VG-lista) [58] unu
 Portugalia (AFP) [59] unu
 Slovacia (Single Digital Top 100) [60] unu
 Slovacia (Radio Top 100) [61] 42
 Suedia (Sverigetopplistan) [62] unu
 Elveția (Schweizer Hitparade) [63] 2
 Marea Britanie (UK Singles Chart) [64] unu
 US Billboard Hot 100 [65] unu
  Contemporan pentru adulți din SUA ( Panou publicitar ) [66] optsprezece
  Top 40 pentru adulți din SUA ( Billboard ) [67] 6
 Top 40 din US Mainstream( Billboard ) [68] unu
 US Rhythmic( Billboard ) [69] treizeci

Certificari

Regiune Certificare Vânzări
 Australia (ARIA) [70] Platină 70.000 ^
 Belgia (BEA) [71] Aur 20.000 *
 Canada (Muzică Canada) [72] 2× Platină 20.000 ^
 Italia (FIMI) [73] Aur 25 000dublu pumnal
 Noua Zeelandă (RMNZ) [74] Platină 30.000 *
 Polonia (ZPAV) [75] Aur 10.000 *
 Portugalia (AFP) [76] Aur 10.000 ^
 Spania (PROMUSICAE) [77] Aur 20.000 ^
 Elveția (IFPIElveția) [78] Platină 20.000 ^
 Regatul Unit (BPI) [79] Aur 400 000dublu pumnal
 Statele Unite ale Americii (RIAA) [80] 2× Platină 2.000.000dublu pumnal

dublu pumnalvânzări+streaming numai pe baza certificării

Istoricul lansărilor

Regiune data Format eticheta Legătură
Intreaga lume Lume 8 ianuarie 2021 Geffen [40]
 Italia 15 ianuarie 2021 Radio de succes contemporan universal [81]
 Marea Britanie Interscope [82]
 STATELE UNITE ALE AMERICII 19 ianuarie 2021 [83]

Note

  1. ↑ 1 2 Murray, „Permisul de conducere ” al lui Robin Olivia Rodrigo este senzațional  . Revista Clash (8 ianuarie 2021). Preluat la 10 ianuarie 2021. Arhivat din original la 11 ianuarie 2021.
  2. Dunn, Frankie Olivia Rodrigo despre sfâșierea inimii, Taylor Swift și  obsesia ei TV . iD (14 ianuarie 2021). Preluat la 17 ianuarie 2021. Arhivat din original la 14 ianuarie 2021.
  3. Nu fi surprins de succesul „Permisului de conducere  ” . HÂRTARE (14 ianuarie 2021). Preluat la 17 ianuarie 2021. Arhivat din original la 15 ianuarie 2021.
  4. ↑ Olivia Rodrigo : 19 fapte despre cântăreața pentru permis de conducere pe care trebuie să le știi  . PopBuzz (9 ianuarie 2021). Preluat la 10 ianuarie 2021. Arhivat din original la 11 ianuarie 2021.
  5. 1 2 Droke, Carolyn Olivia Rodrigo este pe o bandă a ei în videoclipul ei „Permis de conducere”   ? . Uproxx (9 ianuarie 2021). Preluat la 10 ianuarie 2021. Arhivat din original la 12 ianuarie 2021.
  6. Crabtree, Erin Olivia Rodrigo îi umbrește aparent pe Joshua Bassett  și Sabrina Carpenter  ? . Noi săptămânal (8 ianuarie 2021). Consultat la 10 ianuarie 2021. Arhivat din original pe 9 ianuarie 2021.
  7. ↑ 1 2 Paul, Larisha Olivia Rodrigo lansează un single de debut foarte anticipat „Drivers License  ”  ? . uDiscover Music (8 ianuarie 2021). Consultat la 10 ianuarie 2021. Arhivat din original pe 8 ianuarie 2021.
  8. Noul meu single de debut „permis de conducere” apare vineri. Presalvare link în bio. Oh, Doamne, sunt atât de încântat că îmi voi face pipi la pantaloni . Twitter (4 ianuarie 2021). Arhivat din original pe 12 ianuarie 2021.
  9. voi avea o petrecere de vizionare pentru videoclipul muzical pentru permisul de conducere 2nite dacă vrei să vii!!! Voi fi live înainte de premieră. Voi muri sunt atât de aprovizionat!!!! . Twitter (8 ianuarie 2021). Arhivat din original pe 12 ianuarie 2021.
  10. Kent, Matthew Olivia Rodrigo reevaluează semnificația pentru totdeauna în uimitoarea „licență de conducere  ” de debut condus de pian . The Line of Best Fit (8 ianuarie 2021). Consultat la 10 ianuarie 2021. Arhivat din original pe 9 ianuarie 2021.
  11. ↑ 1 2 Gibson, Videoclipul uluitor  „ Permisul de conducere” al lui Kelsie Olivia Rodrigo vă va duce într-o călătorie  ? . Pop Sugar (8 ianuarie 2021). Data accesului: 10 ianuarie 2021.
  12. Care va fi impactul „permisului de conducere” al Oliviei Rodrigo și al debutului său masiv din punct de vedere istoric?  (engleză) . Stereogum (18 ianuarie 2021). Preluat la 20 ianuarie 2021. Arhivat din original la 20 ianuarie 2021.
  13. ↑ 1 2 Shafer, „Permisul de conducere” a lui Ellise Olivia Rodrigo Hits nr.  1 Pe platformele majore de streaming , câștigă laude de la Taylor Swift  ? . Varietate (11 ianuarie 2021). Preluat la 12 ianuarie 2021. Arhivat din original la 12 ianuarie 2021.
  14. Spanos, Brittany Song You Need to Know: Olivia Rodrigo, 'Drivers License  '  ? . Rolling Stone (11 ianuarie 2021). Preluat la 11 ianuarie 2021. Arhivat din original la 11 ianuarie 2021.
  15. ↑ Curto, „permisul de conducere” al lui Justin Olivia Rodrigo nu este nimic nou — desigur că este un succes  ? . Vulture (11 ianuarie 2021). Preluat la 11 ianuarie 2021. Arhivat din original la 11 ianuarie 2021. 
  16. Richards, Jared Criticii și Paritorii consideră că piesa de debut a acestui tânăr de 17 ani este Big Pop   Moment din 2021 ? . Junkee (12 ianuarie 2021). Preluat la 12 ianuarie 2021. Arhivat din original la 12 ianuarie 2021.
  17. copie, copiat în clipboardClick la Cele 100 de cele mai mari poduri de cântece ale secolului 21: alegerile personalului . Panou publicitar . Preluat la 18 mai 2021. Arhivat din original la 18 mai 2021.
  18. Billboard, Staff Cele mai bune 50 de cântece din 2021 până acum: Staff Pics . Panou publicitar . Preluat la 10 iunie 2021. Arhivat din original la 10 iunie 2021.
  19. 第三十二屆國際流行音樂大獎 (chineză) . RTHK (29 mai 2021). Preluat la 20 decembrie 2020. Arhivat din original la 29 mai 2021.
  20. La lista completă a nominalizaților la Premiile MTV MIAW 2021 , UnoTV (7 iunie 2021). Arhivat din original pe 7 iunie 2021. Preluat la 30 decembrie 2021.
  21. Så blir Rockbjörnen 2021 – allt du vill veta om galan . Hänt (1 iulie 2020). Preluat la 5 iulie 2021. Arhivat din original la 9 iulie 2021.
  22. Martoccio, Angie (11 august 2021). „2021 MTV VMAs: Justin Bieber, Megan Thee Stallion, Olivia Rodrigo Nominalizări principale” . Piatra de rulare . Arhivat din original pe 11.08.2021 . Preluat la 11 august 2021 . Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
  23. „Permisul de conducere” al Oliviei Rodrigo este pe cale să devină primul hit fugitiv din 2021 . Panou publicitar . Preluat la 14 ianuarie 2021. Arhivat din original la 13 ianuarie 2021.
  24. „Permisul de conducere” al Oliviei Rodrigo debutează la nr. 1 la Billboard Hot 100  (engleză) . Panou publicitar . Preluat la 19 ianuarie 2021. Arhivat din original la 19 ianuarie 2021.
  25. Olivia Rodrigo face istorie în topuri în timp ce permisul de conducere debutează la numărul 1 din Marea Britanie . Charte oficiale . Preluat la 19 ianuarie 2021. Arhivat din original la 19 ianuarie 2021.
  26. „Permisul de conducere” al Oliviei Rodrigo ajunge la nr.  1 În Australia . Panou publicitar . Preluat la 19 ianuarie 2021. Arhivat din original la 19 ianuarie 2021.
  27. ↑ „Drivers License” a lui Olivia Rodrigo se lansează în vârful ambelor topuri globale Billboard  . Panou publicitar . Preluat la 19 ianuarie 2021. Arhivat din original la 31 ianuarie 2021.
  28. O'Connor, Roisin (26 mai 2021). „Cum Olivia Rodrigo a devenit cea mai mare nouă vedetă pop din America” . timp [ engleză ] ]. Arhivat din original pe 24 mai 2021 . Extras 26 mai 2021 . Parametrul depreciat folosit |url-status=( ajutor )
  29. ↑ Explicat : De ce „Permisul de conducere” a împins dormitorul în viteză maximă  . Indian Express (20 ianuarie 2021). Preluat la 20 ianuarie 2021. Arhivat din original la 20 ianuarie 2021.
  30. Untenberger, Andrew (14 ianuarie 2021). Nu am văzut niciodată așa ceva”: Spotify reacționează la „permisul de conducere” record al Oliviei Rodrigo . Panou publicitar [ engleză ] ]. Arhivat din original pe 14 ianuarie 2021 . Preluat 2021-01-14 . Parametrul depreciat folosit |url-status=( ajutor )
  31. Paul, Larisha Nu fi surprins de succesul „Permisului de conducere  ” . Lucrare (14 ianuarie 2021). Preluat la 20 ianuarie 2021. Arhivat din original la 15 ianuarie 2021.
  32. Coscarelli, Joe . „Permisul de conducere” al Oliviei Rodrigo Hit No. 1 într-o săptămână. Iată cum.  (engleză) , The New York Times  (19 ianuarie 2021). Arhivat din original pe 20 ianuarie 2021. Preluat la 30 decembrie 2021.
  33. Care va fi impactul „permisului de conducere” al Oliviei Rodrigo și al debutului său masiv din punct de vedere istoric?  (engleză) . Stereogum (18 ianuarie 2021). Preluat la 20 ianuarie 2021. Arhivat din original la 20 ianuarie 2021.
  34. Greenwood, Douglas Cum a ajuns Olivia Rodrigo pe numărul unu?  (engleză) . iD (15 ianuarie 2021). Preluat la 20 ianuarie 2021. Arhivat din original la 17 ianuarie 2021.
  35. Tenbarge, Rachel E. Greenspan, Palmer Haasch, Kat „Drivers License” de Olivia Rodrigo este cea mai recentă obsesie a TikTok. Un triunghi amoros speculat îi alimentează popularitatea. . insider . Preluat la 20 ianuarie 2021. Arhivat din original la 1 aprilie 2021.
  36. Snapes, Laura Sentimente mari și nicăieri : cum a reinventat generația Z balada de putere  . The Guardian (19 februarie 2021). Preluat la 10 august 2021. Arhivat din original la 22 decembrie 2021.
  37. ↑ 1 2 Shafer, Ellise De la Disney la „Permisul de conducere  ” : În călătoria muzicală a Oliviei Rodrigo pentru a deveni vocea generației ei  ? . Varietate (11 august 2021). Preluat la 13 august 2021. Arhivat din original la 12 august 2021.
  38. Lim, Eddy . jxdn și Travis Barker fac echipă pe cover-ul rock al piesei „Drivers License” a Oliviei Rodrigo , NME  (20 ianuarie 2021). Arhivat din original pe 20 ianuarie 2021. Preluat la 23 ianuarie 2021.
  39. „Permis de conducere” ( copertă rock Jxdn )Sigla YouTube 
  40. 1 2 permis de conducere - Olivia Rodrigo - 2021 . Tidal . Preluat la 11 ianuarie 2021. Arhivat din original la 12 ianuarie 2021.
  41. Australian-charts.com - Olivia Rodrigo - Permis de conducere” . ARIA Top 50 Single . Preluat la 16 ianuarie 2021.
  42. Austriancharts.at - Olivia Rodrigo - Permis de conducere”  (germană) . Ö3 Austria Top 40 . Preluat la 21 ianuarie 2021.
  43. Ultratop.be - Olivia Rodrigo - Permis de conducere”  (nid.) . Ultratop 50 . Preluat la 23 ianuarie 2021.
  44. Ultratop.be - Olivia Rodrigo - Permis de conducere”  (fr.) . Ultratop 50 . Preluat la 12 februarie 2021.
  45. Billboard Canadian Hot 100 Chart: 23 ianuarie 2021 . Panou publicitar . Preluat la 20 ianuarie 2021. Arhivat din original la 27 ianuarie 2021.
  46. ČNS IFPI”  (cehă) . Hitparada - Digital Top 100 Official. IFPI Republica Cehă. Notă: Schimbați graficul în CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 și introduceți 20213 în căutare . Preluat la 26 ianuarie 2021.
  47. Track Top-40 Uge 2, 2021 . Hitlisten . Preluat la 22 ianuarie 2021. Arhivat din original la 25 ianuarie 2021.
  48. Olivia Rodrigo: Permis de conducere”  (fin.) . Musiikkituottajat-IFPI Finlanda . Preluat la 25 ianuarie 2021.
  49. Musicline.de - Olivia Rodrigo Single-Chartverfolgung”  (germană) . Diagrame de control media . PhonoNet GmbH. Preluat la 22 ianuarie 2021.
  50. „Olivia Rodrigo Chart History (Global 200)” . Panou publicitar .
  51. Archivum - Slágerlisták - MAHASZ”  (maghiară) . Single (piesa) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadok Szövetsege. Preluat la 28 ianuarie 2021.
  52. Archivum - Slágerlisták - MAHASZ”  (maghiară) . Stream Top 40 slágerlista . Magyar Hanglemezkiadok Szövetsege. Preluat la 28 ianuarie 2021.
  53. „Oficial Irish Singles Chart Top 50” . Compania oficială de topuri . Preluat la 16 ianuarie 2021.
  54. Top Singoli - Classifica settimanale WK 3  (italiană) . Federazione Industria Musicale Italiana . Preluat la 23 ianuarie 2021. Arhivat din original la 18 martie 2020.
  55. Nederlandse Top 40 – săptămâna 4, 2021 ”   (nit.) . Dutch Top 40 Recuperat la 23 ianuarie 2021.
  56. Dutchcharts.nl - Olivia Rodrigo - Permis de conducere”  (nid.) . Single Top 100 . Preluat la 16 ianuarie 2021.
  57. Topul NZ Top 40 Singles . Recorded Music NZ (18 ianuarie 2021). Preluat la 16 ianuarie 2021. Arhivat din original la 17 ianuarie 2021.
  58. Singel 2021-W02 . Vg-lista . Preluat la 16 ianuarie 2021. Arhivat din original la 17 ianuarie 2021.
  59. Portuguesecharts.com - Olivia Rodrigo - Permis de conducere” . AFP Top 100 Single . Preluat la 31 ianuarie 2021.
  60. ČNS IFPI” (în slovacă). Hitparada - Singles Digital Top 100 Oficialna. IFPI Republica Cehă. Notă: Selectați SINGLES DIGITAL - TOP 100 și introduceți 20213 în căutare . Preluat la 26 ianuarie 2021.
  61. ČNS IFPI” (în slovacă). Hitparada – Radio Top 100 Oficialna. IFPI Republica Cehă. Notă: introduceți 20215 în căutare .
  62. Veckolista Singlar, vecka 3 . Sverigetopplistan . Preluat la 23 ianuarie 2021. Arhivat din original la 29 ianuarie 2021.
  63. Swisscharts.com - Olivia Rodrigo - Permis de conducere” . Graficul elvețian al single-urilor . Preluat la 24 ianuarie 2021.
  64. „Oficial Singles Chart Top 100” . Compania oficială de topuri . Preluat la 16 ianuarie 2021.
  65. ↑ Trust, „Permisul de conducere” al lui Gary Olivia Rodrigo debutează la nr. 1 la Billboard Hot 100 . Panou publicitar (19 ianuarie 2021). Preluat la 19 ianuarie 2021. Arhivat din original la 19 ianuarie 2021.
  66. Adult Contemporary Chart: Săptămâna 6 martie 2021 . Panou publicitar . Preluat la 2 martie 2021. Arhivat din original la 21 noiembrie 2021.
  67. Olivia Rodrigo, A.T.F. Panou publicitar . Preluat la 2 martie 2021. Arhivat din original la 31 ianuarie 2021.
  68. Olivia Rodrigo, TFM . Panou publicitar . Preluat la 2 martie 2021. Arhivat din original la 30 ianuarie 2021.
  69. Diagrama melodiilor ritmice: Săptămâna 20 februarie 2021 . Panou publicitar . Preluat la 17 februarie 2021. Arhivat din original la 1 aprilie 2021.
  70. ARIA Top 50 Singles pentru săptămâna din 22 februarie  2021 . ARIA . Preluat la 3 martie 2021. Arhivat din original la 19 martie 2021.
  71. Ultratop - Goud en Platina - simplu 2021  (nit.) . Ultratop . Hung Medien. Preluat: 25 februarie 2021.
  72. Certificari unice canadiene - Olivia Rodrigo -  Permis de conducere . Muzică Canada . Data accesului: 13 februarie 2021.
  73. Certificari unice italiene - Olivia Rodrigo - Permis de conducere  (italiană) . Federazione Industria Musicale Italiana . Preluat la 1 martie 2021. Selectați „2021” în meniul drop-down „Anno”. Selectați „Permis de conducere” în câmpul „Filtra”. Selectați „Singoli online” sub „Sezione”.
  74. ↑ Certificari unice din Noua Zeelandă - Olivia Rodrigo - Permis de conducere  . Muzică înregistrată N.Z. Data accesului: 12 februarie 2021.
  75. Certificari unice poloneze - Olivia Rodrigo - Permis de conducere  (poloneză) . Societatea Poloneză a Industriei Fonografice . Data accesului: 10 februarie 2021.
  76. Certificari unice portugheze - Olivia Rodrigo - Permis de conducere  (port.) . Associação Fonográfica Portuguesa . Preluat: 28 februarie 2021.
  77. Certificari unice spaniole - Olivia Rodrigo - Permis de conducere  (spaniolă) (PDF). Productores de Musica de España . Preluat la 13 februarie 2021. Selectați Songs sub „Chart”, introduceți 2021 în câmpul „Year”. Selectați săptămâna de certificare în câmpul „Semana”. Faceți clic pe „Căutare diagrame”.
  78. Topurile oficiale elvețiene și comunitatea muzicală: Premii (Olivia Rodrigo; „Permis de conducere”  ) . IFPI Elveția. Hung Medien. Data accesului: 13 februarie 2021.
  79. Certificari unice britanice - Olivia Rodrigo -  Permis de conducere . Industria fonografică britanică . Data accesului: 13 februarie 2021.
  80. Certificari unice americane - Olivia Rodrigo -  Permis de conducere . Asociația Industriei Înregistrărilor din America . Preluat la 25 februarie 2021. Dacă este necesar, faceți clic pe Avansat , apoi pe Format , apoi selectați Unic , apoi faceți clic pe CĂUTARE . 
  81. Vitali, Giacomo . Olivia Rodrigo 'Permis de conducere'  (italiană) , Radio Airplay SRL. Arhivat din original pe 16 ianuarie 2021. Preluat la 17 ianuarie 2021.
  82. Lista de redare Radio 1 . BBC . Preluat la 15 ianuarie 2021. Arhivat din original la 15 ianuarie 2021.
  83. Top 40/M Lansări viitoare | Cântecele de succes mainstream care sunt lansate și datele lor de lansare... . Toate accesul . Preluat la 11 ianuarie 2021. Arhivat din original la 12 ianuarie 2021.

Link -uri