Ex aequo et bono

Ex aequo et bono  este o expresie latină care provine din dreptul roman ; tradus ca „pentru bunătate și dreptate” [1] [2] [K 1] . Termenul înseamnă o astfel de modalitate de a lua o decizie de către instanță, în care instanța nu este ținută de reguli stricte de drept, ci este ghidată de considerente de justiție și bun simț [3] . Folosit în dreptul internațional , curțile interne de arbitraj și în arbitrajul comercial internațional . De obicei permis prin acordul părților.

Practica de utilizare

În Roma antică , instanțele de arbitraj au procedat din considerente ex aequo et bono. Ulterior, această abordare a fost extinsă de romani la dreptul internațional. În special, aceasta a vizat instanțele care au analizat disputele dintre cetățenii romani și peregrini [4] .

Drept internațional

În prezent, principiul ex aequo et bono este consacrat în Statutul Curții Internaționale de Justiție . Statutul, indicând izvoarele de drept aplicate de Curte, pe lângă acestea, conferă Curții dreptul de „a judeca cauza ex aequo et bono, dacă părțile convin astfel” (articolul 38, paragraful 2) [5] . Statutul Curții Permanente de Justiție Internațională, care a funcționat în cadrul Societății Națiunilor și a fost precursorul Curții Internaționale de Justiție, prevedea și posibilitatea de a lua decizii pe baza principiului ex aequo et bono.

În practică, principiul prevăzut la art. 38, paragraful 2 din Statutul Curții Internaționale de Justiție, nu a fost aplicat nici măcar o dată.

Arbitraj

Rezolvarea de către arbitri care acționează ca „mediatori prieteni” a litigiului părților ex aequo et bono este permisă în țările în care Conceptul de Arbitraj de Drept Civil este recunoscut și implementat [  K 2 ] [6] .

Regulile de arbitraj UNCITRAL , adoptate de Comisia ONU pentru Dreptul Comerțului Internațional și recomandate pentru utilizare de către Adunarea Generală a ONU , permit, de asemenea, utilizarea ex aequo et bono (Articolul 35, paragraful 2) [7] .

Această abordare este, de asemenea, utilizată de curți de arbitraj internaționale cu autoritate precum Curtea Internațională de Arbitraj a Camerei Internaționale de Comerț [8] și Curtea Internațională de Arbitraj din Stockholm [9] .

Note

Comentarii

  1. Ele sunt traduse și prin „în dreptate”, „prin dreptul dreptății”, „prin dreptate și bună conștiință”, „din bunătate și dreptate”, „prin conștiință și convingere interioară”.
  2. Belgia, Germania, Spania, Țările de Jos, Indonezia, Franța, fostele colonii ale Franței și altele.

Surse

  1. Glosar de Arbitraj și Termeni și Abrevieri ADR. — Institutul de Arbitraj al Camerei de Comerț din Stockholm, Asociația Elvețiană de Arbitraj. - S. 14.  (link inaccesibil)
  2. Garnik A.V. , Nalivaiko G.R. , Shevchenko G.I. Limba latină . - Minsk: BGU, 2002. - S. 85. - ISBN 985-445. Arhivat pe 6 septembrie 2014 la Wayback Machine
  3. Tolstykh V. L. Curs de drept internațional . - M. : Volters Kluver, 2009. - 1056 p. - ISBN 978-5-466-00401-4 . Arhivat pe 7 septembrie 2014 la Wayback Machine
  4. Arbitrajul dintre greci și romani antici // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
  5. Statutul Curții Internaționale de Justiție Arhivat 6 septembrie 2014 la Wayback Machine  (rusă)
  6. Kurochkin S. A. , Morozov M. E. , Skvortsov O. Yu. , Sevastyanov G. V. Arbitrajul în Federația Rusă: manual / ed. O. Yu. Skvortsov. - M. : Wolters Kluver, 2010. - S. 312-313. — 400 s. - ISBN 978-5-466-00519-6 .
  7. Regulile de arbitraj UNCITRAL (2010) (link nu este disponibil) . Preluat la 6 septembrie 2014. Arhivat din original la 13 decembrie 2016. 
  8. Regulile de arbitraj ale Curții Internaționale de Arbitraj (link inaccesibil) . Data accesului: 6 septembrie 2014. Arhivat din original pe 6 septembrie 2014. 
  9. Regulile de arbitraj ale Institutului de Arbitraj de la Camera de Comerț din Stockholm  (link inaccesibil)

Link -uri

Trakman L. Ex Aequo et Bono: Demistificarea unui concept antic  (engleză) . Universitatea din New South Wales Facultatea de Drept Seria de cercetare . Universitatea din New South Wales (2007). Preluat: 5 septembrie 2014.