Gillan, Ian

Ian Gillan
Ian Gillan

Ian Gillan la un concert Deep Purple în 2012
informatii de baza
Data nașterii 19 august 1945( 19.08.1945 ) [1] (vârsta 77)
Locul nașterii
Țară  Marea Britanie
Profesii cântăreț compozitor
Ani de activitate din 1962
voce cântând tenor
Instrumente armonică , tobe , percuție , chitară , pian
genuri rock , blues rock , hard rock , prog rock , heavy metal
Aliasuri Jess Thunder, Garth Rockett
Colectivele Moonshiners , The Javelins , Wainwright's Gentlemen , Episodul 6 , Black Sabbath , Deep Purple , Ian Gillan Band , Gillan , Whocares
Etichete earMUSIC [d] șiIsland Records
Premii Panglică a Ordinului de Onoare (Armenia).png
Gillan.com
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Ian ( Ian ) Gillan ( ing.  Ian Gillan ; 19 august 1945 , Hounslow , Middlesex , Marea Britanie ) este un muzician rock , vocal și compozitor britanic . Cel mai cunoscut ca membru al Deep Purple . Gillan a cântat și rolul lui Isus în versiunea originală a operei rockJesus Christ Superstarde E. Webber și T. Rice și a cântat timp de un an în Black Sabbath .

În diferite momente, a participat la trupele rock Moonshiners , The Javelins , Wainwright's Gentlemen , Episode Six , Ian Gillan Band , GILLAN . Am înregistrat albumul Born Again cu Black Sabbath. De asemenea, membru al supergrupului Whocares . Considerat unul dintre maeștrii vocii de piept în muzica rock cu o gamă de voce de la E2 la C6 [3] [4] .

Primii ani

Tatăl muzicianului, Bill Gillan, de origine scoțiană, a părăsit școala din Glasgow la vârsta de 13 ani și s-a mutat la Londra . La Londra, Bill a lucrat ca depozitar într-o fabrică [5] . Mama, Audrey Gillan, a fost cel mai mare copil din familia unei cântărețe de operă. Părinții lui Gillan s-au mutat inițial dintr-un apartament social în altul până s-au stabilit în Cranford, o zonă din cartierul londonez Hounslow . În 1948, s-a născut Paulina, sora lui Gillan. Părinții cântăreței s-au despărțit când s-a dovedit că Bill Gillan a avut o aventură în timp ce slujea în armată în anii de război [6] .

De la vârsta de 4 ani, Ian Gillan a urmat Colegiul Hounslow. În adolescență, ca mulți dintre contemporanii săi, a admirat opera lui Elvis Presley . După facultate, Gillan s-a mutat la Acton Grammar School ( en: Acton High School ), unde a studiat în aceeași clasă cu Pete Townsend , unul dintre fondatorii The Who [6] .

După ce a vizionat un film cu Elvis Presley la un cinema local, Gillan a abandonat școala, hotărând că va deveni cântăreț rock and roll . Mai târziu, s-a angajat la una dintre fabricile din Hounslow, angajată în producția de unități frigorifice [6] .

Cariera lui Ian Gillan a început cu participarea în trupa Moonshiners . Trupa era formată din Gillan însuși (voce, tobe) și Chris Aylmer (chitară). Membrii trupei au făcut cover-uri ale cântecelor lui Tommy Rowe și The Shadows . Ulterior, Ian și-a dat seama că nu poate să cânte și să cânte la tobe în același timp și a decis să se concentreze pe voce. Din 1962 până în 1964, Gillan a cântat cu The Javelins , apoi până în 1965 cu Wainwright's Gentlemen. Ca parte a acestor grupuri, a lucrat îndeaproape cu grupul Sweet , ai cărui membri - chitaristul Gordon Fairminer și bateristul Mick Tucker - au cântat cu Gillan în diferite momente [6] .

Din 1965 până în 1969, Gillan a cântat cu grupul Episode Six , care a lansat mai multe single-uri în Marea Britanie, dar nu a obținut un succes semnificativ. Roger Glover a cântat la chitară bas în același grup .

Deep Purple 1969–1973

După ce membrii Deep Purple Jon Lord și Ritchie Blackmore , care tocmai căutau un înlocuitor pentru Rod Evans , care nu se potrivea în noul stil al grupului pe care l-au ales, l-au văzut pe Gillan la una dintre spectacolele Episode Six, l-au invitat să alăturați-vă grupului lor, înlocuindu-l pe Rod. Bateristul Deep Purple , Ian Pace , a comentat mai târziu despre schimbarea vocalistului și a basistului trupei:

„Rod și Nick au atins limita capacităților lor în grup. Rod avea o voce grozavă pentru balade, dar limitările lui deveneau din ce în ce mai evidente. Nick a fost un mare basist, dar ochii lui erau în trecut, nu spre viitor.”

Așa că Gillan s-a alăturat lui Deep Purple în vara anului 1969 , aducând cu el pe basistul Roger Glover din Episode Six . Această formație a grupului, așa-numita Deep Purple Mark II, este considerată a fi clasică. Mai târziu, Gillan și-a amintit că atunci când s-a întâlnit cu Deep Purple , a fost lovit în primul rând de inteligența lui Jon Lord, de la care se aștepta la ce este mai rău. Glover, dimpotrivă, s-a speriat de monahia membrilor noului grup, care „... purtau negru și arătau foarte misterios”.

Pe 7 iunie 1969, Gillan și Glover au fost invitați să participe la înregistrarea compoziției „ Hallelujah[7] [8] , după care s-a decis în sfârșit problema tranziției lor la Deep Purple. Odată cu noua formație, trupa a început imediat să repete și să creeze material nou, pentru care au închiriat o cameră specială în Hanwell Community Centre din City of London . Printre primele melodii scrise de noua trupă au fost „ Child in Time ” și „ Speed ​​​​King ” (numită inițial „Kneel and Pray”). Au fost interpretate la un concert la Amsterdam pe 24 august [9] [10] [11] .

Prima lucrare majoră a lui Gillan cu noul grup a fost albumul compus de Jon Lord Concerto for Group and Orchestra (interpretat de Deep Purple și Royal Philharmonic Orchestra ), înregistrat în concert la Albert Hall pe 24 septembrie 1969 .

În iunie 1970, primul album de studio al lui Deep Purple, cu Gillan și Glover și intitulat Deep Purple in Rock , a fost lansat și este considerat primul album „clasic” al trupei. Deep Purple in Rock a fost o descoperire în Europa și a ajuns pe locul 4 în Marea Britanie, rămânând în topuri timp de peste un an. (Single-ul însoțitor „ Black Night ” a ajuns pe locul 2.) Albumul a fost inclus pe mai multe liste de albume, inclusiv în „The 100 Greatest British Albums of All Time” al revistei Classic Rock și în „The 50 Best Albums of” al revistei Q. anii 70”. În 2018, Ultimate Classic Rock a clasat albumul în fruntea listei celor mai bune Deep Purple [12] . Aur certificat în Marea Britanie, SUA, Franța, Țările de Jos și Argentina. Compoziția „ Child in Time ” de pe acest album, al cărui text a fost scris de Gillan, a devenit una dintre cele mai faimoase și recunoscute melodii ale grupului și a fost interpretată de mai multe ori la concerte.

La scurt timp după lansarea lui Deep Purple in Rock , în septembrie același an, a fost lansată o înregistrare audio a operei rock de Andrew Lloyd Webber (libret de Tim Rice ) „ Jesus Christ Superstar ”, care a devenit un clasic al muzicii mondiale. Rolul lui Isus Hristos din ea a fost interpretat de Ian Gillan. În 1973, a fost lansat filmul „Jesus Christ Superstar” , însă, în această versiune a lucrării, rolul lui Isus Hristos a fost interpretat de Ted Neely , deoarece Gillan, care avea un program încărcat de turnee cu Deep Purple, a stabilit cerințe prea mari. pentru participarea sa.

După aceea, Deep Purple, cu participarea lui Gillan, a înregistrat încă două albume „clasice”: Fireball (1971) și Machine Head (1972), foarte apreciate de critici și obținut succes comercial. Albumul live de mare succes Made in Japan a fost lansat în același an . Grupul părea să se descurce foarte bine, dar în acest moment relația dintre Gillan și Blackmore a început să se deterioreze. Mai târziu, s-au deteriorat atât de mult încât în ​​timpul turneului, Gillan a călătorit separat de restul.

În toamna anului 1972, Gillan a scris o scrisoare de demisie din partea grupului, dar managerii l-au convins să termine înregistrarea albumului deja început Who Do We Think We Are . Acest album a fost lansat în ianuarie 1973 și a fost ultimul înregistrat de Gillan ca parte a Deep Purple în anii 1970. Își datorează numele faptului că italienii, revoltați de nivelul de zgomot de la ferma în care a avut loc înregistrarea, au pus întrebarea repetată: „Macar pentru cine se iau?” („Cine se cred ei că sunt?”). Acest album a dezamăgit criticii și muzicienii înșiși, iar relațiile dintre ei s-au deteriorat complet, drept urmare Gillan a părăsit grupul, urmat de Glover.

1973 - 1984

După prima sa plecare din Deep Purple , Gillan s-a îndepărtat de muzică pentru o vreme, intră în afacerea cu motociclete. A revenit pe scenă doi ani mai târziu cu trupa Ian Gillan . Acest grup a lansat 3 albume de studio, dar muzica grupului avea un sunet jazz-rock distinct, care s-a dovedit a fi nepopular, așa că în 1978 Gillan a revenit la un sunet hard rock, reorganizând grupul - a recrutat noi muzicieni și și-a schimbat numele în Gillan . . O mare parte din noul material a fost scris în colaborare cu clavistralul Colin Towns și Mr. Universul „noii” trupe a ajuns în topurile din Marea Britanie, ajungând pe locul 11 ​​în 1979. După ce a trecut prin alte câteva schimbări în line-up, grupul lui Gillan a lansat mai multe albume de succes care au ajuns în topurile britanice: Glory Road (nr. 3 în Anglia), Future Shock (nr. 2), Double Trouble (nr. 12) și Magie (Nr. 17). ).

În 1982, Ian Gillan a anunțat dizolvarea grupului din cauza faptului că a început să aibă probleme cu vocea și trebuia să-și refacă starea vocală. După revenirea la muzică un an mai târziu, se poate observa că vocea lui s-a schimbat destul de mult, a început să cânte mai mult „pe nas”.

Pe 6 aprilie 1983, Gillan a început să lucreze cu Black Sabbath [13] în locul defunctului Ronnie Dio (care, la rândul său, cântase anterior în Rainbow cu un alt fost coleg al lui Gillan , Ritchie Blackmore ). Gillan a descris mai târziu sosirea sa într-un nou grup astfel: „Nu aveam de gând să fac parte din Black Sabbath. Tocmai ne-am îmbătat cu Geezer și Tony și a doua zi am aflat despre înțelegerea mea. În plus, sunt băieți atât de drăguți. M-am distrat foarte mult, am avut un an grozav, așa că aventura a dat roade.”

Gillan a înregistrat alături de Black Sabbath albumul Born Again , care a ajuns pe locul 5 în topuri, și a făcut un turneu în timpul căruia a interpretat un bis al hitului nemuritor al lui Deep Purple „Smoke on the Water”. Cu toate acestea, în ciuda succesului comercial al albumului, Gillan a rămas foarte dezamăgit de mandatul său la Black Sabbath, simțind că vocea lui nu era potrivită stilului heavy metal; în special, el s-a autodenumit cel mai prost vocalist pe care l-a avut vreodată Black Sabbath. Și în ciuda simpatiei sale umane pentru vechii membri ai trupei Tony Iommi și Geezer Butler (spre deosebire de relația sa cu unii dintre colegii săi de la Deep Purple), a părăsit Black Sabbath pentru a se alătura grupului recreat în linia clasică Deep Purple.

1984 - 1990

La începutul anilor 1980, Deep Purple începuse deja să fie uitat, când dintr-o dată (după o întâlnire a participanților organizată în Connecticut în martie 1984), grupul s-a adunat într-un line-up clasic (Blackmore, Gillan, Lord, Pace, Glover). ) iar în noiembrie 1984 a lansat albumul Perfect Strangers . Albumul a urcat pe locul 5 în Marea Britanie și pe locul 17 în SUA, urmat de un turneu mondial de mare succes care a început în Australia.

În 1986 trupa a început să înregistreze următorul album. Acest album, intitulat The House of Blue Light , a fost al șaselea album de studio al trupei din „line-up clasic” și a fost lansat în ianuarie 1987, dar a avut mult mai puțin succes decât precedentul. În procesul de lucru, conflictul de lungă durată dintre Blackmore și Gillan a izbucnit din nou și a devenit clar că uniunea nu va dura mult. Până când albumul live Nobody's Perfect a fost lansat în vara lui 1988, Gillan și-a anunțat demisia (de fapt, a fost concediat).

Gillan, care a lansat single-ul „South Africa” cu Bernie Marsden în vara anului 1988, a continuat să lucreze la proiecte separate de la Deep Purple. Dintre muzicienii The Quest, Rage și Export, el a recrutat o trupă și, numindu-o „Garth Rockett and the Moonshiners”, a susținut concertul său de debut la Southport Floral Hall la începutul lunii februarie. La începutul lunii aprilie, după ce a încheiat turneul cu Moonshiners, Ian Gillan s-a întors în Statele Unite. Conflictul dintre Gillan și restul Deep Purple a continuat să crească. Jon Lord a spus-o astfel:

„Cred că lui Ian nu i-a plăcut ceea ce făceam. Pe vremea aceea nu scria nimic, de multe ori nu venea la repetiții.

Gillan a fost văzut tot mai mult beat la repetiții. Într-o zi, aproape gol, a intrat în camera lui Blackmore și a adormit acolo. Cu altă ocazie, a făcut publice remarci obscene despre Bruce Payne, managerul trupei. În plus, el a întârziat începerea înregistrării unui nou album, care este programat să fie lansat la începutul anului 1990. În cele din urmă, pe 14 mai 1989, Gillan a plecat din nou în turneu în Anglia cu trupa „Garth Rockett and the Moonshiners”. În timpul absenței sale, restul trupei decid să-l concedieze pe Big Ian. Chiar și Glover, care de obicei îl susținea pe Gillan, a argumentat pentru demitere:

Gillan este o personalitate foarte puternică și nu suportă atunci când lucrurile nu merg așa cum își dorește el. Putea să lucreze cu mine pentru că era gata să facă compromisuri, dar cu restul Deep Purple, și mai ales cu Richie, a muncit mereu din greu. A fost un conflict de personalități puternice și a trebuit oprit. Am decis că Ian ar trebui să plece. Și nu este adevărat că Richie a fost cel care l-a dat afară pe Gillan, pentru că această decizie dureroasă a fost luată de toată lumea, ghidată de un singur lucru - interesele grupului.

La 8 iulie 1989 a avut loc festivalul Rock Aid Armenia în sprijinul victimelor cutremurului de la Spitak . Gillan și mulți alți muzicieni rock celebri au luat parte la festival. Evenimentul principal al festivalului a fost reînregistrarea „imnului hard rock” - hitul Deep Purple „Smoke on the Water”, cu participarea lui Gillan însuși, precum și a lui Ritchie Blackmore , Tony Iommi , Brian May , Jon Lord . , Chris Squire , David Gilmour , John Paul Jones , Bruce Dickinson , Roger Taylor și mulți alții.

În 1990, Gillan a vizitat Uniunea Sovietică , susținând un concert la Moscova [14] .

După 1990

Fostul coleg Rainbow al lui Ritchie Blackmore , Joe Lynn Turner , luat în locul lui Gillan, a înregistrat albumul din 1990 Slaves and Masters cu grupul , dar nici publicul, nici membrii trupei, nici managerii acesteia nu au fost mulțumiți de Turner și de vocea lui, după care casa de discuri a cerut întoarcerea lui Gillan în grup. Și chiar și Blackmore, în ciuda antipatiei sale personale față de Gillan, a fost de acord cu asta:

Ian este profund neplăcut pentru mine cu bufniile și comportamentul prost. Prin urmare, la nivel personal, nu comunicăm cu el. Știu că și cu mine este foarte dificil, dar Ian este un adevărat psihopat. Pe de altă parte, el este cel mai mare vocalist din hard rock. Pe scenă, el este ceea ce ar trebui să fie. El aduce un curent proaspăt rockului modern. Pe scenă, ne completăm perfect, pot fi eu însumi, și nu copiem, de exemplu, Stevie Vai . Dar când suntem în afara scenei, suntem departe unul de altul. Așa a fost întotdeauna. Joe a fost întotdeauna prietenul meu. Este un cântăreț bun, dar avem nevoie de Ian. El este un tip complet diferit de persoană - „Domnul Rock and Roll”. Când Joe a apărut pe scenă, m-am surprins imediat crezând că Deep Purple se transformă în Foreigner . Pentru ce? A început să-l copieze pe David Lee Roth și a pierdut complet ca individ. Am încercat să-l conving, dar acesta este un număr mort.

În vara anului 1993, Ian Gillan a înregistrat un nou album cu Deep Purple The Battle Rages On , iar „uniunea sa creativă” recreată cu Blackmore s-a dovedit din nou a fi de scurtă durată: deja în noiembrie 1993, în timpul turneului mondial, Blackmore a plecat. grupul. Rămâne neclar de ce Blackmore a salvat grupul acceptând întoarcerea lui Gillan, dându-i o lovitură gravă ei (grupului) cu plecarea lui la doar 3 luni după aceea. Aparent, până la urmă, ostilitatea dintre ei era atât de puternică.

De atunci, Gillan a rămas parte din Deep Purple , în timp ce adesea cântă separat de grup, atât cu programul său solo, cât și în proiecte ale altor muzicieni.

În aprilie 2006, Gillan și-a lansat proiectul numit Gillan's Inn , care reflectă întreaga sa carieră muzicală de 40 de ani. La acest proiect au participat Tony Iommi , Jeff Healy , Joe Satriani , Dean Howard, precum și partenerii săi Deep Purple Jon Lord, Roger Glover, Ian Pace, Don Airey și Steve Morse . Discul includea melodiile lui Gillan înregistrate de el ca parte a Deep Purple , Black Sabbath și compozițiile sale solo.

La sfârșitul lunii februarie 2008, Ian Gillan a lansat un dublu album live Live In Anaheim , înregistrat în timpul turneului american din 2006. Trupa lui Gillan a inclus Randy Cooke, Rodney Appleby, Michael Lee Jackson, Dean Howard și Joe Mennonna .

În 2009, pentru ajutorul acordat poporului Armeniei, Ian Gillan a primit Ordinul de Onoare [16] .

În ultimii ani, Ian Gillan a cântat ocazional în toată Europa, cântând în mare parte hituri de Deep Purple cu o orchestră. În special, pe 18 decembrie 2009, un astfel de concert a avut loc la Moscova [17] , pe 19 și 20 decembrie - la Sankt Petersburg și pe 26-27 martie 2010 la Erevan (împreună cu Orchestra Filarmonicii de Stat din Armenia condus de Friedman Rieli). După concertele de la Erevan, Gillan a spus într-un interviu că consideră Armenia patria sa spirituală [18] .

În 2011, Gillan, împreună cu chitaristul lui Black Sabbath , Tony Iommi , au adunat o trupă de caritate Whocares , care, pe lângă ei, includea: toboșarul Iron Maiden Nico McBrain , clavilistul Deep Purple Jon Lord , chitaristul HIM Mikko Lindström și fostul basist Metallica . Jason Newsted . Pe 6 mai, a fost lansat single-ul de debut din două piese, „Out Of Mind” și „Holy Water”. Toate fondurile din vânzarea muzicii Whocares au fost donate pentru restaurarea unei școli de muzică pentru copii din orașul armean Gyumri , pe care Gillan și Iommi o ajută de mult timp. Versiunea pe CD a single-ului Whocares este însoțită de un documentar de 40 de minute despre școală [19] . Pentru a face publicitate acestui eveniment, a fost postat un videoclip promoțional pe Youtube [20] . Mai târziu, în 2012, trupa a lansat albumul dublu Ian Gillan & Tony Iommi: WhoCares .

În 2013, a înregistrat un nou album cu Deep Purple Now What?! . În iunie 2014, vocalistul Ian Gillan a dezvăluit că trupa lucrează la un nou album de studio. Potrivit muzicianului, trupa lucrează într-un studio din Algarve ( Portugalia ). Conform datelor preliminare, discul ar trebui să fie lansat înainte de sfârșitul anului [21] .

Viața personală

Din 1969 până în 1978, Gillan s-a întâlnit cu Zoe Dean, pe care a cunoscut-o pe când era încă solistul episodului 6.

În 1984, Gillan s-a căsătorit cu iubita lui Bron. I-a dedicat piesa Keep It Warm , înregistrată cu Black Sabbath în 1983. Gillan are doi copii și trei nepoți, toți născuți în Scoția. La sfârșitul anilor 2000, familia Gillan s-a mutat definitiv în Portugalia .

Gillan este un pasionat fan al fotbalului care sprijină clubul englez Queens Park Rangers . De asemenea, este un fan al cricketului [22] . Nu suportă securiștii agresivi la concerte - 15 august 1998 a fost acuzat că a agresat un agent de securitate după ce l-a lovit în cap cu un microfon [23] .

Numele de familie al lui Gillan este uneori pronunțat greșit ca „ Gill and an ”. Gillan însuși a jucat pe acest lucru în versurile uneia dintre melodiile de pe albumul Rapture of the Deep , când a cântat o replică despre „ Mr. Grover and Mr. Gill and an ” [24] .

Discografie scurtă

Din episodul șase

Single Colecții
  • 1987 - Pune-te în locul meu
  • 1991 - Episodul 6 complet: Rădăcinile lui Deep Purple
  • 1997 - The Radio 1 Club Sessions, Live 68/69
  • 2002 - Fulgi de porumb și Crazyfoam
  • 2005 - Dragoste, ură, răzbunare

Cu Deep Purple

Albume de studio

Cu trupa Ian Gillan

Cu Gillan

  • 1978  - Gillan ( cunoscut și sub numele de Albumul Japonez )
  • 1979  - Dl. Univers
  • 1980 Drumul  Gloriei
  • 1981  - Soc viitor
  • 1981  - Double Trouble ( în direct )
  • 1982  - Magie

Cu Black Sabbath

Cu WhoCares

  • 2012  - Ian Gillan și Tony Iommi: WhoCares

Cu Roger Glover

  • 1988  - În mod accidental

Solo

  • 1990  - Tunetul gol
  • 1991  - Cutia de scule
  • 1992  - Cherkazoo and Other Stories (sesiuni solo '73/'75)
  • 1997  - Dreamcatcher
  • 2006  - Hanul lui Gillan
  • 2008  - Live in Anaheim
  • 2009  - Un ochi spre Maroc
  • 2019 - Obligațiune contractuală #1; Live la Moscova (Ian Gillan cu The Don Airey Band & Orchestra, BluRay)
  • 2019 - Obligațiune contractuală # 2; Live în Varșovia (Ian Gillan cu The Don Airey Band & Orchestra, 2 CD-uri)

Diverse

  • 1970 Isus Hristos Superstar
  • 1990  - Garth Rockett & The Moonshiners - Live at the Ritz
  • 1994  - The Javelins  - Agenție unică și reprezentare
  • 2007  - Jon Lord și The Hoochie Coochie Men  - Pericol. White Men Dancing ( cântec peste și peste )
  • 2018 - The Javelins - Ian Gillan & The Javelins

Note

Citate

  1. Ian Gillan // ČSFD  (cehă) - 2001.
  2. http://www.getwestlondon.co.uk/news/local-news/most-miserable-songwriter-goes-chiswick-born-8029907
  3. Ian Gillan // BBC -Muzică
  4. Biografie Ian Gillan Arhivată 4 octombrie 2013 la Wayback Machine // Absolute Radio
  5. Mark Anstead . Ian Gillan de la Deep Purple vorbește despre bani , Londra: Telegraph.co.uk (12 martie 2009).
  6. 1 2 3 4 Gillan, Ian; Cohen, David (1993). Child In Time: Povestea de viață a cântăreței din Deep Purple. Smith Gryphon Limited.
  7. Robinson, 1995 , p. 5.
  8. Gillan și Cohen 1993 , p. 62.
  9. Thompson, 2004 , p. 77.
  10. Robinson, 1995 , p. 9.
  11. Paradiso 1969 . Steaua Autostrăzii . Data accesului: 28 iulie 2020.
  12. Jeff Gilles. Clasamentul albumelor Deep  Purple . Ultimate Classic Rock (26 februarie 2018). Preluat la 25 septembrie 2020. Arhivat din original la 31 august 2020.
  13. Deep Purple Russian Www Pages // Deep-Purple.Ru
  14. Din Rusia cu dragoste. Vedete de peste mări în turneu în URSS
  15. deep-purple.net
  16. Ian Gillan și Tony Iommi au primit cele mai înalte premii ale Armeniei  (rusă) , Rossiyskaya Gazeta (2 noiembrie 2009). Preluat la 17 august 2010.
  17. http://thebestphotos.ru/archives/3514 Concert Ian Gillan la Moscova
  18. Un weekend în Armenia
  19. Maiden, Sabbath, Deep Purple Supergroup Songs Coming . Sub acoperire. Consultat la 13 aprilie 2011. Arhivat din original pe 29 ianuarie 2012.
  20. WhoCares: Ian Gillan, Tony Iommi & Friends. . Cui îi pasă. Preluat: 13 aprilie 2011.
  21. Deep Purple a înregistrat un nou album la stațiunea din Portugalia.
  22. Fan celebru: Ian Gillan . BBC Sport (21 octombrie 2003). Consultat la 3 ianuarie 2013. Arhivat din original la 4 aprilie 2013.
  23. Omul Deep Purple acuzat de atac . BBC News (3 septembrie 1998). Consultat la 3 ianuarie 2013. Arhivat din original la 4 aprilie 2013.
  24. Versuri MTV . Steaua Autostrăzii. Preluat: 31 august 2012.

Surseː

  • Gillan, Ian și Cohen, David. Child in Time – Povestea de viață a cântăreței din Deep Purple. - Smith Gryphon Limited, 1993. - ISBN 1-85685-048-X .
  • Robinson, Simon . Note despre Deep Purple in Rock . Londra, Marea Britanie: EMI , 1995.
  • Thompson, Dave. Smoke on the Water: The Deep Purple Story. - ECW Press, 2004. - ISBN 978-1-55022-618-8 .

Link -uri