Echipa Science Ninja Gatchaman

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 21 ianuarie 2021; verificările necesită 10 modificări .
Echipa Science Ninja Gatchaman
科学忍者隊ガッチャマン
(Kagaku Ninjatai Gatchaman)
G-Force, Battle of the Planets, BotP, Galaxy Squad, G-Force: Space Guardians
Gen/subiectaventură , sentai , science fiction , mecha
Seria anime
Producător Hisayuki Toriumi
Scenarist Jinzo Toriumi
Satoshi Suyama
Compozitor Bob Sakuma
Studio Producția Tatsunoko
Rețeaua TV Fuji TV
Nippon Columbia
Cartoon Network Japan [1]
Premieră 1 octombrie 1972 - 29 septembrie 1974
Serie 105
Film de animație
„Science Ninja Team Gatchaman: The Movie”
Producător Hisayuki Toriumi
Scenarist Jinzo Toriumi
Compozitor Koichi Sugiyama
Studio Shochiku
Premieră 15 iulie 1978
Durată 109 min.

Science Ninja Team Gatchaman (科学 忍者隊ガッチャマン Kagaku Ninjatai Gatchaman)  este o serie anime științifico-fantastică japoneză creată în 1972 de Tatsuo Yoshida, fondatorul Tatsunoko Production . Serialul este una dintre primele și cele mai reușite încercări ale industriei anime de a imita filmele americane cu supereroi [3] și este considerat primul anime clasic din genul sentai  - povești despre o echipă mică de prieteni care luptă împotriva răului [4] . Succesul serialului a dus la crearea mai multor sequel-uri și remake-uri, dintre care una este cunoscută în traducerea rusă ca Galaxy Squad: Space Guardians .

Acțiunea are loc în viitor, după 2001 . Personajele principale sunt cinci tineri supereroi care lucrează pentru Organizația Mondială a Științei fictive. Organizația se luptă cu un grup de răufăcători extratereștri care încearcă să preia resursele naturale ale planetei cu ajutorul unor roboți uriași de luptă . Echipa de eroi care se opun invadatorilor folosește realizările Organizației Științifice Mondiale, în special, costume speciale care îi fac să arate ca păsări și le conferă diferite superputeri.

În urma succesului animeului original de 105 episoade, la sfârșitul anilor 1970 au fost create două continuare - seria Gatchaman II și Gatchaman Fighter . În plus, au fost realizate un film de animație și un OVA , precum și un lungmetraj bazat pe seria [5] . Pe lângă sequelele și ramurile japoneze, există trei adaptări americane: Battle of the Planets și G-Force: Guardians of Space  , adaptări ale seriei originale și Eagle Riders  , o combinație a două dintre sequelele sale. Influențând proiecte atât de cunoscute precum Voltron și Gundam [6] , „Team Ninja Scientists” a fost unul dintre cele mai populare serii anime din anii 1970 [3] și a rămas așa la câteva decenii după crearea sa, intrând în listele celor mai bune desene animate atât în Japonia [7] [8] și în afara acesteia [9] [10] .

Lumea

Acțiunea serialului anime are loc în viitorul apropiat în raport cu momentul creației, după 2001. Conform complotului, situația politică de pe Pământ ajunge până în acest moment la o relativă stabilitate, iar statele independente conduse de ONU duc o existență pașnică. Cu toate acestea, acest calm este rupt brusc de activitățile unei mari organizații teroriste care încearcă să-și însuşească resursele naturale ale pământului - de la rezervele de aur ale lumii până la zăcăminte mari de uraniu. Pentru a-și atinge obiectivele, organizația folosește adesea roboți uriași de luptă care arată ca diverse animale ( mechakaiju ). Singurul care a ghicit despre existența teroriștilor și despre posibilitatea unui atac este unul dintre membrii Organizației Științifice Mondiale (WNO), care a reușit să adune și să antreneze o echipă de cinci tineri luptători în avans. Pentru ca aceștia să-și poată contracara cu succes inamicii, VNO îi echipează cu cele mai noi progrese tehnologice, precum: costume „pasăre” care măresc impactul și le permit proprietarilor să sară sus și să zboare pe distanțe scurte; emițătoare mici capabile să transforme purtătorul într-o formă de pasăre și, de asemenea, vă permit să contactați baza în orice moment; armă specială; avioane și mașini ultramoderne, care într-o situație pașnică se deghează în vehicule convenționale, iar în situație de luptă sunt integrate în aeronava principală numită Phoenix, întărindu-l. Astfel, o echipă de adolescenți devine coloana vertebrală a umanității în lupta împotriva răului.

Personaje

Echipa de știință Ninja Gatchaman :

Ken Vasio  - indicativ de apel - G1; forma păsării este un vultur; transport - un avion care se transforma intr-un luptator; armă personală - bumerang electronic - pasăre (Razor Sonic boomerang); caracter - echilibrat, calm, rareori ia decizii emoționale.

Exprimat de : Katsuji Mori , Masaya Onosaka (OVA), Tomokazu Seki ( Infini-T Force ) Actor: Tori Matsuzaka

Joe Asakura  - indicativ de apel - G2; formă de pasăre - condor; transport - masina de curse; armă personală - pistol harpon ; caracter - ascuțit, fără compromisuri, în timp ce Joe are un intelect remarcabil.

Exprimat de : Isao Sasaki , Koji Ishii (OVA), Kazuma Suzuki ( Infini-T Force ) Actor: Go Ayano

iunie  - indicativ de apel - G3; forma păsării este o lebădă; transport - motocicletă; armă personală - yo-yo ; caracter - sincer, senzual, are o anumită simpatie pentru Ken.

Exprimat de: Kazuko Sugiyama , Michiko Neya (OVA) Actrita: Ayame Goriki

Jinpei  - indicativ de apel - G4; formă de pasăre - rândunica; transport - vehicul de teren; armă personală - bola ; caracter - frivol, simplu. Jinpei face adesea prostii și face farse constant celorlalți membri ai echipei, în special Jun.

Exprimat de: Yoku Shioya , Rika Matsumoto (OVA) Actor: Tatsuomi Hamada

Ryu Nakanishi  - indicativ de apel - G5; formă de pasăre - bufniță vultur; transport - nava Phoenix; fără arme personale; caracter - simplist, iubitor de mult și de mâncare copioasă și odihnă.

Exprimat de: Shingo Kanemoto, Fumihiko Tachiki (OVA) Actor: Ryohei Suzuki

Alte personaje pozitive :

Doctorul Kozaburo Nambu  este inițiatorul creării unei echipe de oameni de știință ninja, precum și proiectantul tuturor echipamentelor și echipamentelor. Coordonează acțiunile și efectuează analiza științifică a informațiilor primite. Nu participă niciodată direct la bătălii. Moare chiar la sfârșitul celui de-al treilea sezon.

Exprimat de: Tohru Ohira, Ikuya Sawaki (OVA) Actor: Goro Kisitani

Red Impulse  - alias Kentaro Washio, tatăl lui Ken, pilotează un avion de luptă foarte tehnic și conduce grupul de avioane de război cu același nume.

Exprimat de: Hisayoshi Yoshizawa, Unsho Ishizuka (OVA)

Caractere negative

Berg Katze (din germană : Bergkatze - „Mountain Cat”) este comandantul armatei Galactor, ascunzându-se în spatele unei măști de pisică stilizată - un simbol al organizației. Poartă un costum violet cu o mantie neagră și roșie, o curea cu cataramă mare în formă de scut, mănuși maro și cizme peste genunchi. De asemenea, în unele episoade se afirmă direct că Katze a fost inventatorul multor monștri mecanici. IQ  - 280. Este un ginandromorf , un mutant creat de Leader X din gemeni fraterni capabili să schimbe sexul [11] [12] . Demascată, apare ca o femeie înaltă și puternică, cu păr lung și blond și ochi gri-albaștri. Ea poartă ruj roșu tot timpul. Urăște lumea pentru că respinge astfel de ființe. Dacă eșuează, cade în isteric, temându-se de mânia liderului. În cele din urmă, a fost demascat de Dr. Nambu și a aflat că liderul Galactor le folosea doar pentru a distruge Pământul. Incapabil să suporte, s-a sinucis sărind într-o groapă de lavă. Ultima dorință a lui Katze a fost să trăiască ca doi oameni separați.

Seiyu: bărbat - Mikio Terashima, Kaneto Shiozawa (OVA), Mamoru Miyano ( Gatchaman Crowds ), femeie - Shima Sakai (episodul 29), Hiroko Mori (episodul 31), Toshiko Sawada (episodul 32-33, 46 și 70), Aiko Konoshima (Episodul 102), Ai Orikasa (OVA). În filmul live-action din 2013, rolul a fost interpretat de Eriko Hatsune [13] .

Leader Galactor  - alias Leader X - o inteligență artificială extraterestră de pe planeta Selectro, la începutul seriei a apărut ca o imagine neclară a unei fețe pe monitorul unui computer. Oferă comenzi direct lui Berg Katze și planifică operațiuni strategice. Moare la sfârșitul celui de-al doilea sezon. La începutul celui de-al treilea sezon, el se reconstruiește într-un nou corp și este deja numit Leader Z. În cele din urmă, este distrus pentru totdeauna - în același timp, explozia containerului său ucide și echipa ninja.

Exprimat de : Nobuo Tanaka , Seizo Kato ( Gatchaman Fighter , OVA)

Plot

Primul sezon .

O lume pașnică care se apropie de fericirea eternă și globală. Prietenos și amabil unul cu celelalte țări care trăiesc sub steagul comun al Națiunilor Unite. O lume în care există o singură națiune - oameni și o singură religie - știința. Oamenii au abandonat jocul războiului și s-au apucat de ecologie, au construit orașe ultra-curate. Lumea este condusă de știință, iar știința este condusă de o organizație care deține monopolul asupra tuturor invențiilor - ISO sau Organizația Științifică Internațională.

Brusc, apare teroristul Galactor Syndicate, condus de un bărbat mascat pe nume Berg Katze, cu o întreagă armată de soldați și roboți uriași de o imensă putere distructivă. Trupele ONU nu pot face nimic cu un monstru mecanic care distruge totul în cale și fură combustibil nuclear. Lumea este în șoc și haos, ONU conferindu-se în grabă și nu găsește nicio ieșire. Doar o persoană știe ce se întâmplă. Dr. Kozaburo Nambu, asistent personal al președintelui ISO, știa de mult despre Galactor și lucra la o armă împotriva lui. Dându-și seama că lumea nu era pregătită pentru adevăr, timp de zeci de ani a ascuns pericolul de superiorii săi și, folosindu-și banii proprii, s-a pregătit să contracareze teroriștii. Aceasta este echipa Gatchamen, cinci tineri care au fost pregătiți pentru război încă din copilărie. Echipați cu mașini la fel de perfecte precum cele ale Galactorului, aceștia se grăbesc în luptă, învingându-l atât pe primul mecanic Galactor, cât și pe cel următor. Văzând succesul lor, ISO se calmează și se angajează să-l ajute pe Nambu și proiectul Gatchamen.

Dintr-o dată, inamicii le dau o lovitură teribilă eroilor, ucigând tatăl membrului principal al echipei și persoana în jurul căreia se învârte totul - Ken Wasio. A doua parte a sezonului este marcată de tristețea lui Ken și de eșecurile rezultate. Se anunță un anume Lider X, care se dovedește a fi o inteligență artificială extraterestră, principalul inamic și adevăratul lider al lui Galactor. Deznodământ - Joe Asakura și Berg Katze mor, iar liderul X părăsește „planeta condamnată”.

Sezonul al doilea

Dintr-o dată se dovedește că Joe este în viață. Apare, făcând aluzie la faptul că a fost salvat de un anume om de știință. Apare întrebarea - ce a făcut acel om de știință cu Joe, dacă gloanțe sări de pe el, el înoată calm în lavă fierbinte și trece curent prin corpul lui? Ce au în comun principalul răufăcător, Gel Sadra, și noul asistent al doctorului Nambu, Pandora? Rezultatul - Joe a devenit un cyborg și vorbește despre umanitatea sa, Dr. Pandora este mama lui Gel Sadra. Gel Sadra îl trădează pe Galactor pentru a fi cu mama sa și moare aproape imediat. Dr. Pandora moare și ea încercând să se conecteze cu fiica ei. Final Fight - Leader X este învins cu prețul lui Joe, ale cărui electronice sunt pe punctul de a se închide.

Al treilea sezon

The Gutchaman Fighter, sau sezonul trei, conținea 48 de episoade. Complotul îi prezintă pe liderul Z, un X reconstruit și îmbunătățit, și pe contele Egobossler, un mare mafioso care cucerește Europa cu armata sa. Doi răufăcători, un extraterestru cu inteligență artificială și un strateg militar obsedat, formează o alianță. Dr. Nambu este primul care a murit din mâinile lor. Zeth și Egobossler nu sunt de acord. Extraterestrul tânjește după moartea Pământului, contele vrea să conducă întreaga lume. Galactor se împarte în două părți și izbucnesc războaie interne. Amenințată de distrugerea Pământului de către un asteroid antimaterie, în mijlocul unor bătălii sângeroase, echipa călătorește la corpul masiv al liderului Z, unde îl găsește pe Egobossler - înjunghiat de propria sa sabie. În cele din urmă, trupul lui Zet explodează, iar Firebird, principala armă a echipei Gatchaman, zboară din ea.

Istoricul creației

În anii 1960, studioul de animație Tatsunoko Production , fondat de trei frați pe nume Yoshida - Tatsuo, Kenji și Toyoharu - reușise deja să-și stabilească o bună reputație în industria anime-ului japoneză cu lucrări precum „ Kurenai Sanshiro ” („Judo Boy”) și " Mach Go Go Go " ("Speed ​​​​Racer", "Speed ​​​​Racer"). La începutul anilor 1970, președintele companiei, Tatsuo Yoshida, a motivat că copiii care erau dispuși să vizioneze aceste seriale au crescut deja și a decis să facă un proiect nou, mai complex pentru ei. În acel moment, animatorii au început să manifeste un interes pronunțat pentru temele science fiction, iar Yoshida a urmat această tendință. La început, el a plănuit să creeze o serie mecha , a cărei temă principală ar fi bătăliile și aventurile roboților, dar după câteva gânduri, a decis să ridice o problemă mai complexă în munca sa - utilizarea realizărilor științifice de către omenire și interacțiunea cu mediul [14] .

Yoshida a împrumutat multe elemente și tehnici de povestire din filmele americane cu supereroi, cu costumele lor colorate care dau puteri incredibile și viețile secrete ale personajelor care sunt nevoite să-și ascundă aventurile de ceilalți [3] . Tema ninja a apărut în serie datorită unui trend popular: conform lui Toyoharu Yoshida (mai bine cunoscut sub pseudonimul Ippei Kuri), înainte de înființarea studioului Tatsunoko, frații au colaborat cu o editură care a publicat o manga despre aventurile lui. un ninja, care a fost cea mai populară carte de benzi desenate a acestui editor. Așa că frații au avut ideea de a combina science fiction cu tema ninja pentru a crea ceva nou, încă necunoscut la acea vreme [14] .

Pentru a-și implementa proiectul, Tatsuo Yoshida a adunat o echipă de profesioniști: anime-ul a fost produs de Ippei Kuri [14] , animația a fost responsabilă de Sadao Miyamoto , care s-a mutat la Tatsunoko de la Mushi Production Osamu Tezuka [15] , și designul personajului a fost Yoshitaka Amano , mai târziu cunoscut pentru munca sa la seria de jocuri Final Fantasy . Inițial, a fost planificat să se numească noul proiect „Birdman” - „birdman”. Cu toate acestea, mai târziu, numele s-a schimbat în „Gatchaman” - după cum a explicat agentul de publicitate Kanji Matsuyama, care a colaborat cu Tatsunoko, care a venit cu el, acest cuvânt provine din onomatopeea „gatcha” (ガ チャ) , care a fost folosit pe calea ferată și denota sunetul ambreiajului vagoanelor de tren (a existat chiar și profesia „gatchaman” - o persoană care cupla manual vagoane) [16] . În noul anime, acest lucru a ajuns să însemne sunetul de andocare a diferitelor părți ale roboților de luptă [17] [18] .

Lansare video

Gatchaman a fost lansat pe DVD de mai multe ori , doar ediția japoneză din 2000-2001 având 27 de discuri cu 105 episoade [19] . În SUA, colecția completă pe 18 DVD-uri în 9 părți a fost prezentată de ADV Films în 2005-2006 [20] .

Reeditări americane

În 1978, serialul a fost cumpărat pentru distribuție în SUA de Sandy Frank Entertainment și reeditat într-o versiune de 85 de episoade numită Battle of the Planets [21] . În ediția rezultată, au fost schimbate numele personajelor, geografia evenimentelor care au loc, a fost introdus un alt erou - robotul 7Zark7 (Seven Zark Seven), asistentul echipei și au fost, de asemenea, eliminate unele scene care conțineau violență.

În 1987, o altă companie americană, Sparklin' Entertainment, a achiziționat licența de difuzare. Ea a lansat, de asemenea, o versiune prescurtată numită „G-Force: Guardians of Space” (G-Force: Guardians of Space) cu un total de 85 de episoade. În această versiune, o serie de scene au fost, de asemenea, cenzurate, iar numele personajelor au fost, de asemenea, schimbate, dar Guardians of Space a fost mai aproape de ediția originală din 1972.

În 1996, al doilea și al treilea sezon au fost lansate de Saban Entertainment în SUA, Canada și Australia sub numele de Eagle Riders [22] . Au fost lansate în total 65 de episoade, această versiune nu a avut nicio legătură cu edițiile americane anterioare și cu originalul. De asemenea, a schimbat numele personajelor principale, scene tăiate care conțineau violență.

Recenzii și critici

Science Ninja Team Gatchaman este pe locul 10 în top 100 anime de către revista Animage [23] .

Designerul și scenaristul american Shannon Tindle a declarat într-un interviu că a vizionat prima dată serialul la televizor la vârsta de patru ani. Apoi s-a numit Battle of the Planets , iar echipa de eroi a fost G-Force . Tindle nu văzuse niciodată așa ceva și a fost imediat captivat. În Kentucky rural , divertismentul a fost limitat la Looney Tunes , Marvel Comics și desene animate Disney . Singura excepție a fost Star Wars , prima mare experiență SF. Gatchaman i-a unit. Puțini oameni știau că a fost făcut în Japonia, deși designul, animația și povestea erau complet diferite de supereroii americani. La sfârșitul anilor 1980 și începutul anilor 1990, anime-ul și manga-ul abia începeau să se infiltreze în State. Tindle l-a urmărit pe Akira , a citit Kamui , Kozure Okami și a aflat că Battle of the Planets era de fapt o versiune dublată editată a lui Gatchaman , punând mâna pe copii piratate și mai târziu pe DVD-uri licențiate cu actoria vocală originală când s-a mutat la Los Angeles. Eliberarea japoneză conținea mai multă violență și obscenitate care nu era destinată copiilor. În ciuda nostalgiei pentru lansarea în SUA, partea dură a versiunii originale este grozavă. De-a lungul timpului, constrângerile bugetare se observă - rame și fundaluri refolosite, dar bine concepute și gândite, care se simt încă proaspete. Munca lui Yoshitaka Amano a inspirat designul surorilor Sariatsu din Kubo. Legenda samurailor „unde poartă pelerine înaripate. Pe de altă parte, apariția oamenilor de știință ninja ar putea fi împrumutată de la războinicii vultur azteci [24] .

Note

  1. Cartoon Network Japan—Gatchaman
  2. 作品データベース 科学忍者隊ガッチャマン (engleză)  (link nu este disponibil) . Tatsunoko . Consultat la 20 aprilie 2010. Arhivat din original pe 23 aprilie 2008.
  3. 1 2 3 Fred Patten. Nou din Japonia: Anime Film Reviews  (engleză)  (link nu este disponibil) . AnimationWorldMagazine (28 decembrie 2001). Consultat la 20 aprilie 2010. Arhivat din original pe 23 aprilie 2012.
  4. Boris Ivanov . Introducere în animația japoneză. - Ed. a II-a. - M . : Fondul de dezvoltare a cinematografiei; ROF „Centrul Eisenstein de Cercetare a Culturii Filmului”, 2002. - P. 73. - 336 p. - ISBN 5-901631-01-3 .
  5. Chris Tilly. Recenzie Gatchaman  . IGN (27 septembrie 2013). Preluat la 21 ianuarie 2021. Arhivat din original la 29 ianuarie 2021.
  6. Jason Hofius, George Khoury. GATCHAMAN!  Povestea lui Tatsuo Yoshida și cea mai mare creație a lui . ComicBook.com (11 mai 2008). Consultat la 20 aprilie 2010. Arhivat din original pe 23 aprilie 2012.
  7. TV Asahi Top 100  Anime . ANN (23 septembrie 2005). Consultat la 20 aprilie 2010. Arhivat din original pe 9 iulie 2014.
  8. TV Asahi Top 100 Anime (Sondaj web  ) . ANN (23 septembrie 2005). Consultat la 20 aprilie 2010. Arhivat din original pe 15 iunie 2014.
  9. Cele mai grozave 100 de desene animate  . Channel 4 (Marea Britanie) (2005). Consultat la 20 aprilie 2010. Arhivat din original pe 23 aprilie 2012.
  10. Wizard listează Top 50 de anime lansate în America de  Nord . ANN (16 iulie 2001). Consultat la 20 aprilie 2010. Arhivat din original pe 2 aprilie 2014.
  11. Berg Katse  . Gatch Online . Data accesului: 14 ianuarie 2021.
  12. G-Force: animat. — P. 8 . Preluat la 14 ianuarie 2021. Arhivat din original la 14 ianuarie 2021.
  13. Richard Eisenbeis. Gatchaman este atât de plin de clișee de film de acțiune încât doare  . Kotaku (27 august 2013). Preluat la 18 ianuarie 2021. Arhivat din original la 22 ianuarie 2021.
  14. 1 2 3 G-Force: Animat, pp. 6-8
  15. Fred Ladd, Harvey Deneroff. Astro Boy și anime vin în Americi: o viziune din interior asupra nașterii unui fenomen de cultură pop . - McFarland, 2008. - 212 p. — ISBN 9780786438662 .
  16. 所さんの 学校では教えてくれないそこんトコロ! . TV Tokyo . 21 aprilie 2006.
  17. タツノコプロインサイダーズ (松山貫之のインタビュー). - 講談社, 2002. - 319 p. — ISBN 978-4063301793 . ( Tatsunoko Production Insiders (Interviu cu Kanji Matsuyama). - Kodansha, 2002. - 319 p. - ISBN 978-4063301793 . )
  18. Q01:ガッチャマンと名づけられた由来を教えてください (japoneză)  (link indisponibil) . Preluat la 1 mai 2010. Arhivat din original la 18 iunie 2012.
  19. 科学忍者隊ガッチャマン VOL.27 レンタル落ち
  20. Colecția Gatchaman 9 (Vol. 17 și 18) . Consultat la 15 ianuarie 2021. Arhivat din original la 8 septembrie 2015.
  21. Informații despre Sandy Frank pe site-ul web Battle of the Planets . Consultat la 8 februarie 2019. Arhivat din original pe 15 februarie 2019.
  22. Eagle Riders la www.animenewsnetwork.com . Consultat la 6 aprilie 2015. Arhivat din original la 6 noiembrie 2015.
  23. Animage Top-100 Anime  Listing . Anime News Network (15 ianuarie 2001). Preluat la 2 august 2010. Arhivat din original la 4 iulie 2014.
  24. Alex Dudok de Wit. Animația care m-a schimbat: Shannon Tindle din „Science Ninja Team Gatchaman  ” . Cartoon Brew (11 septembrie 2020). Preluat la 18 ianuarie 2021. Arhivat din original la 24 noiembrie 2020.

Literatură

Link -uri

Site-uri oficiale:

Bază de date: