L'Echoppe

L'Echoppe  este un album solo de studio al lui Yuri Shevchuk , înregistrat în mai 2007 și lansat pe 25 decembrie 2008 de Navigator Records .

Mixat și aranjat de compozitorul și muzicianul francez de origine bulgară Konstantin Kazansky . La înregistrare au participat aproximativ 60 de muzicieni din diferite țări.

Despre album

Inițiatorul creării albumului a fost compozitorul și muzicianul francez de origine bulgară Konstantin Kazansky, care a lucrat anterior cu Vladimir Vysotsky și Alyosha Dimitrievich [1] . În munca sa cu Shevchuk, el a preferat să preia un rol principal, scriind aranjamente și determinând în mod independent setul de melodii înregistrate pentru album [2] , precum și mixând materialul înregistrat. La înregistrare au participat aproximativ 60 de muzicieni din diferite țări [1] [3] . Astfel, în primăvara anului 2007, la studioul Coppelia din Paris a fost înregistrat un album , intitulat L'Echoppe , care se traduce în rusă drept „Stall”. Shevchuk a definit stilul albumului ca „Aceeași melodie originală – romantică și blândă, simplă și nobilă” [4] .

Lansarea oficială a albumului a fost amânată până în decembrie 2008. Motivul pentru aceasta a fost apariția albumului numerotat al lui DDT " Beautiful Love ", o parte din materialul căruia a duplicat conținutul "Stall" [5] .

Rândul „Când se va epuiza uleiul, președintele nostru va muri” de pe disc continuă cu cuvintele „Și lumea va deveni puțin mai tristă” [6] , în timp ce în versiunea timpurie, păstrată în broșură, Shevchuk a asigurat că, după moartea președintelui „Lumea va deveni puțin mai liberă” [7 ] .

Recenzii

Aleksey Mazhaev evaluează în mod pozitiv albumul: „Chiar și în acele numere în care aranjamentul muzical pare a fi atipic pentru muzica lui, coarnele și trombonele încă se regăsesc în rolul de adepți: urmăresc vocea, înclinându-se în fața reținerii ei răgușite - ca un rezultat, cu toate inovațiile tehnologice formale, produsul finit este obținut prin cântecul obișnuit al lui Yuri Yulianovich. Vocea și gândirea sunt primordiale, iar configurația echipei însoțitoare nu are o importanță decisivă pentru acest artist <...> Shevchuk, desigur, este un compozitor talentat, dar în acest album a fost mai important pentru el să apară primul dintre totul ca poet, profet, tovarăș de noapte. Ascultarea este, ca întotdeauna cu regretatul Shevchuk, nu distracție, ci muncă, dar oboseala după această muncă este corectă și sănătoasă .

Guru Ken despre acest album: „o orchestră de peste 60 de muzicieni <...> a produs sub conducerea lui Kazansky o fuziune uimitoare de chanson francez și rus. Pentru franceză, această muzică este prea aspră, pentru rusă este o vignetă nerezonabilă <...> Albumul „L'Echoppe” („Taraba”) este destul de confortabil pentru ascultare, dar aranjamentele lui Kazansky de noi orizonturi în melodiile lui Shevchuk nu au putut fi. deschis. Desigur, noul experiment al lui Shevchuk într-un sens pur muzical este cu cap și umeri deasupra precedentului „Iubire frumoasă”. Dar totuși, nu va înlocui albumul „DDT” în niciun fel” [2]

Serghei Raiter, într-o recenzie de pe site-ul Nash Neformat , scrie că „nici definiția adaptată în franceză – originală, nici în rusă – a chansonului pentru „L’Echoppe” nu este pe deplin potrivită”. „Noile amenajări nu se diminuează și, vai, nu adaugă nimic la lucrările cunoscute, autosuficiente. Doar că habitatul diferit al acestor cântece face involuntar comparații la nivel de „mai bine sau mai rău”. Despre alte compoziții, recenzentul a scris: „‘Emigré’, ‘The Sad Song’, ‘Heaven on Earth’ sunt pur și simplu aruncate într-o mizerie creativă la coada albumului și pline de verbozitate haotică și stilizări de tabără” [1] .

Denis Stupnikov a remarcat: „Yuri Shevchuk s-a impus ferm în playlisturile Radio Chanson . Dacă ultimul album al maestrului „Beautiful Love” a derutat pe cineva, atunci noul album solo al liderului „DDT” „L'Echoppe” nu lasă practic nicio șansă pentru strângeri mici și acuzații isterice de flirt cu un public nepretențios ". [8]

O recenzie anonimă pe altstav.ru spune: „Albumul este uluitor. Cine ar fi crezut că Yuri Yulianovich Shevchuk, gardianul purității rock-ului rusesc, care își acuză colegii de venalitate, s-ar „cufunda” la nivelul lui Garik Sukachev , pe care l-a atât de neiubit ? <…> Există foarte puține numere de succes pe album. Aceasta este direct compoziția „Stall” și, surprinzător, „When the oil runs out” (să închidem ochii la conținutul piesei – a fost făcută foarte bine). Dar Parisul a fost o dezamăgire. La concertele acustice , cântecul a sunat mai bine, i-a fost dat culoare de coda - solo-ul lui Vadim Kurylev . <...> Piesa „Sfârșitul lumii” din această performanță pare a fi un fel de delir beat, deși mai devreme (și cu versuri parțial diferite) era percepută foarte bine. Dezamăgirea albumului poate fi numită în siguranță melodia „Băieți”, în timpul căreia la concerte Shevchuk chiar a interzis publicului să aplaude. Aici, cântecul este transformat într-o tradițională farsă țigănească și nu mai există nicio tragedie în moartea unor băieți de optsprezece ani din gloanțe inamice” [5] .

Lista de piese

1. Paris - 03:31
2. Stand - 04:29
3. Romantism - 02:47
4. Când uleiul se epuizează - 03:07
5. Sfârșitul lumii - 02:49
6. Domnul ne respectă - 04:06
7. Băieți - 02:22
8. Am aprins toate lumânările din biserici - 03:51
9. Toamna, ploi moarte - 02:48
10. Emigrant - 02:23
11. Raiul pe Pământ - 03:19
12. Cântec trist - 03:50
13. Agidel gypsy (numai în ediția de lux)

Note

1. ↑ 1 2 3 Sergei Raiter Yuri Shevchuk & Konstantin Kazansky - „L’Echoppe” Copie de arhivă din 21 august 2013 pe Wayback Machine // Neformatul nostru
2. ↑ 1 2 Guru Ken. Yuri Shevchuk - „L’Echoppe” . Guru Ken Shaw. Showbiz News (26 februarie 2009). Preluat la 7 octombrie 2020. Arhivat din original pe 11 mai 2021. (nedefinit)
3. ↑ 1 2 Yuri Shevchuk - „L'Echoppe” **** . Consultat la 23 noiembrie 2018. Arhivat din original la 23 noiembrie 2018. (nedefinit)
4. ↑ Navigator Records. Știri (link inaccesibil) . Consultat la 12 februarie 2009. Arhivat din original pe 12 februarie 2009. (nedefinit) 
5. ↑ 1 2 Yuri Shevchuk și Konstantin Kazansky - „L’Echoppe” (link inaccesibil) . Consultat la 23 iunie 2010. Arhivat din original la 2 aprilie 2015. (nedefinit) 
6. ↑ DDT - „Când uleiul se epuizează” (Yu. Shevchuk)
7. ↑ „Când uleiul se epuizează”
8. ↑ Yuri Shevchuk „L'Echoppe” (2009) Copie de arhivă din 24 noiembrie 2018 pe Wayback Machine // KM.RU

Site-uri tematice	MusicBrainz