Led Zeppelin II

Led Zeppelin II  este al doilea album de studio al trupei britanice de rock Led Zeppelin , lansat pe 22 octombrie 1969 de Atlantic Records . Înregistrarea discului a avut loc în mai multe studiouri situate în Marea Britanie și America de Nord, din ianuarie până în august 1969. Albumul a fost produs de Jimmy Page , care a regizat deja acest rol pe discul de debut al trupei . Muzicienii au colaborat cu inginerul de sunet Eddie Kramer , care a adus o mare contribuție la sunetul unic al LP-ului. Led Zeppelin II prezintă evoluția stilului muzical al trupei, cu un sunet de chitară bazat pe riff -ul fiind în centrul atenției . Mulți critici consideră acest album cel mai „ greu ” din discografia lui Led Zeppelin [1] .

Led Zeppelin II s- a vândut bine și a devenit primul album al trupei care a ajuns în fruntea topurilor din Marea Britanie și SUA. În 1970, directorul artistic al albumului, David Juniper, a fost nominalizat la un premiu Grammy la categoria Cel mai bun album . Până la 15 noiembrie 1999, albumul se vânduse în peste 12 milioane de copii. De la lansarea sa, scriitorii și criticii muzicali au clasat în mod regulat Led Zeppelin II printre cele mai mari și mai influente albume rock din toate timpurile.

Concept

Fundal

Albumul a fost conceput în timpul programului încărcat de turnee al grupului, care a durat din ianuarie până în august 1969: în acest timp, muzicienii au susținut patru turnee de concerte europene și trei americane [2] . Fiecare melodie a fost înregistrată separat și mixată și produsă la diferite studiouri din Marea Britanie și America de Nord. Materialul pentru album a fost compus chiar în timpul turneului: în timpul pauzelor dintre concerte (de obicei de câteva ore), muzicienii au rezervat studioul și au început procesul de înregistrare, de multe ori sunetul era spontan [2] . Basistul John Paul Jones și- a amintit: „Am făcut multe turnee. Riff-urile lui Jimmy [Page] erau ascuțite și furioase. Multe dintre ele au fost inventate pe scenă, mai ales în perioada lungă, improvizată, a piesei „ Dezed and Confused ”. Am marcat opțiuni bune și am trecut la studio în drum spre următorul spectacol .

Unele dintre studiourile de înregistrări în care a stat trupa nu aveau echipamente de ultimă generație. Studioul din Vancouver, poreclit „ coliba ” [4] de  către muzicieni , avea un reportofon cu opt piste care nu avea nici măcar port pentru căști [5] [6] . Solistul trupei, Robert Plant, a vorbit mai târziu despre procesul de scriere și înregistrare, afirmând: „A fost o nebunie, într-adevăr. Am scris melodii în camere de hotel, apoi am înregistrat secțiunea de ritm la Londra, am adăugat voce la New York, am supradublat armonică la Vancouver, apoi ne-am întors pentru a termina mixajul la New York .

Piesele „Thank You”, „The Lemon Song” și „Moby Dick” au fost supradublate în timpul turneului, iar „ Whole Lotta Love ” și „ Heartbreaker ” au fost, de asemenea, mixate în timpul turneului. Page a declarat mai târziu: „Cu alte cuvinte, o parte din material a ieșit din repetițiile pentru următorul turneu” [6] .

Înregistrare album

Sesiunile de înregistrare au avut loc la Olympic și Morgan Studios din Londra; Studiourile A&M , Quantum , Sunset , Mirror Sound și Mystic din Los Angeles, California; Ardent Studios din Memphis, Tennessee; Studiourile A&R , Juggy Sound , Groove și Mayfair din New York; și o „colibă” în Vancouver [4] . Albumul a fost produs de Jimmy Page, care jucase deja în acest rol la debutul trupei ; l-a angajat pe Eddie Kramer ca asistent pentru a-și folosi abilitățile și tehnicile de înregistrare. Munca de producție a lui Cramer cu Jimi Hendrix i-a impresionat pe membrii trupei, și mai ales pe Page. Expertul Led Zeppelin, Dave Lewis, a scris despre producția discului: „Acest album a fost un triumf, în special în ceea ce privește calitatea producției, și încă sună proaspăt astăzi. În mare parte, uniunea de succes a lui Page și Kramer în sala de producție contribuie la acest lucru . Acest parteneriat a fost deosebit de revelator în partea centrală a piesei „Whole Lotta Love”. Kramer a declarat mai târziu: „Famosul mix „Whole Lotta Love” în care totul „se dezactivează” este o combinație între mine și Jimmy, făcându-ne pe un mic birou de control, rotind fiecare buton cunoscut de om” [5] .

Într-un alt interviu, Kramer l-a lăudat pe Page pentru sunetul albumului, care a fost realizat în ciuda condițiilor conflictuale de înregistrare: „Am construit acest album piesă cu piesă. Uneori am lucrat la niște piese în cele mai ciudate studiouri pe care ți le poți imagina. Printre ele se numărau stabilimente ieftine - cu găuri în perete. Dar, până la urmă, totul a sunat al naibii de uimitor. Led Zeppelin II suna foarte solid pentru că era un tip la cârmă și acesta era domnul Page . Page și Krammer au mixat albumul în două zile la A&R Studios [8] .

Versuri și muzică

Compozițiile rezultate reflectă sunetul brut și evolutiv al trupei, precum și abilitățile lor ca interpreți live. Una dintre caracteristicile albumului a fost dezvoltarea temelor lirice stabilite de Robert Plant pe albumul de debut al trupei; a produs lucrări care ar fi mai cunoscute publicului de masă și poate mai influente [9] [10] . Piesele „Whole Lotta Love” și „The Lemon Song” au o conotație sexuală, cea din urmă conținând o metaforă în care, potrivit unui critic muzical, autorul se adresează „ unei doamne necunoscute și îi cere să-și stoarce lămâia până la sucul. curge din între picioare” [11] . Plant a remarcat mai târziu despre acest subiect:

Discul a fost foarte matur. A fost un album care avea să determine dacă avem energia și capacitatea de a stimula publicul. Sunetul lui era încă bazat pe blues, dar era o abordare mult mai senzuală a muzicii și destul de extravagant. Albumul a fost creat pe fugă, între șederea în hoteluri și întâlnirea grupurilor ... a fost ceva! [12] .

De asemenea, Led Zeppelin II a experimentat și alte stiluri muzicale și tehnici de sunet. Câteva exemple notabile au fost melodiile: „ What Is and What Should Never Be ” și „ Ramble On ” (pe care Page cântă la chitară acustică), conceptul „liniștit-tare-liniștit” și balada lirică de inspirație pop „Thank You”. " . Datorită atmosferei sale mistice, „Ramble On” a fost unul dintre pionierii fuziunii hard rock-ului cu teme fantasy, care provine parțial din rock psihedelic cu doi sau trei ani mai devreme, precum și din interesul personal al lui Plant pentru scrierile lui R. R. Tolkien. [5] . Această direcție muzicală avea să culmineze ulterior cu Led Zeppelin IV (precum și cu numeroasele trupe ulterioare care au exploatat tema). În schimb, instrumentalul „ Moby Dick ” conține un solo lung al toboșarului John Bonham ; în timpul spectacolelor Led Zeppelin ulterioare, a putut să improvizeze în timpul acestui solo timp de până la jumătate de oră [5] .

Jimmy Page a adus o contribuție semnificativă la sunetul acestui album, deoarece solo-ul său pe piesa „Heartbreaker” a devenit popular printre tinerii chitariști rock și ilustrează cucerirea rapidă a publicului [5] . Led Zeppelin II este primul album în care Page cântă la chitară electrică Gibson Les Paul (1959) - a devenit ulterior unul dintre principalii popularizatori ai acestui model. Tehnicile sale inovatoare de înregistrare și efectele microfonului sunt așa-numitele. Engleză  Microfonarea cu tobe pe piesele „Ramble On” și „Whole Lotta Love” a demonstrat, de asemenea, înaltă pricepere, ingeniozitate și abordare originală ca producător [13] . Revista Rolling Stone a numit riff-ul de chitară al lui Page din „Whole Lotta Love” „unul dintre cele mai emoționante riff-uri de chitară din rock and roll ” . John Paul Jones și-a împărtășit opinia despre contribuția colegului său:

Jimmy a început să caute recunoașterea ca producător în timpul realizării Whole Lotta Love. A trecut materialul printr-un efect de ecou invers . Multe dintre ideile lui de microfon au fost pur și simplu uimitoare. Toată lumea crede că Page intră într-un studio plin cu pereți uriași de amplificatoare, dar aceasta nu este metoda lui. El folosește un amplificator foarte mic și pur și simplu setează microfoanele la cel mai bun lucru, astfel încât rezultatul să se încadreze în imaginea sonoră [13] .

Materialul albumului ilustrează, de asemenea, îmbunătățirea lui Plant în tehnica vocală [15] , precum și dezvoltarea lui ca textier serios [6] . Numele lui Plant a fost eliminat de pe lista muzicienilor de pe primul album, din cauza obligațiilor sale în baza unui contract pe care l-a semnat cu CBS Records ca artist solo. Contribuțiile sale la cântece precum „ What Is and What Should Never Be ” și „ Ramble On ” au fost precursori ai dezvoltării muzicale a trupei [5] . Plant a comentat că abia la sesiunile pentru Led Zeppelin II a început să se simtă „în largul său” fiind în studio cu Led Zeppelin. Într-un interviu din 2008 pentru revista Uncut , el a declarat: „În timpul înregistrării Led Zep I (1969), am fost puțin îngrijorat, am simțit că ar trebui să părăsesc trupa oricum. M-am simțit inconfortabil pentru că erau multe cerințe de la mine în ceea ce privește vocea - totul despre chestiile lui Zeppelin. Și eram foarte nervos și nu prea mă bucuram de proces până la începutul perioadei Led Zep II ” [16] .

Design copertă

Coperta albumului a fost creată de designerul David Juniper, căruia membrii trupei i-au cerut „să vină cu ceva ieșit din comun”. Pentru fotomontajul său, a luat ca bază o fotografie veche a așilor escadrilei de luptă Jasta 11 sub comanda „Baronului Roșu” Manfred von Richthofen [5] [17] , așa-numitul. „ Circul aerian ”.

Toate fețele originale au fost schimbate sau înlocuite, Juniper adăugând bărbi și ochelari la unii dintre piloți [18] . În munca sa, designerul a folosit o tehnică inovatoare pentru acea vreme de combinare a colajului / fotografiei cu ilustrația aerografului . Pe lângă membrii Led Zeppelin , ale căror fețe au fost luate dintr-o fotografie publică în 1969, fotografia prezentau bluesmanul Blind Willie Johnson (posibil trompetistul de jazz Miles Davis ), actrița Mary Voronov și astronautul Frank Borman [18] [19] . Albumul a fost numit uneori „Brown Bomber” în Marea Britanie, referindu-se la conturul unui zeppelin pe un fundal maro [5] .

Lansare și recenzii

Recenzii
Evaluările criticilor
Sursă	Nota
Toata muzica	[douăzeci]
Muzică BBC	(pozitiv) [21]
Blender	[22]
Robert Christgau	B [23]
Entertainment Weekly	A+ [24]
Pitchfork Media	10/10 [25]
Q	[26]
Piatra de rulare	(negativ) [27]
Ghid Rolling Stone	[28]
Yahoo! muzică	(pozitiv) [29]

Albumul a fost lansat pe 22 octombrie 1969 de Atlantic Records , cu precomenzi de 400.000 de exemplare. Campania publicitară a fost construită în jurul sloganului – „Led Zeppelin – singurul mod de a zbura” și „Led Zeppelin II – acum zboară” [5] [30] . Din punct de vedere comercial , Led Zeppelin II a devenit primul album al trupei care a ajuns pe locul 1 în SUA, doborând de două ori Abbey Road al trupei The Beatles ; Albumul Led Zeppelin a fost pe primul loc în topurile americane timp de șapte săptămâni. Până în aprilie 1970, 3 milioane de discuri au fost vândute în America. În patria muzicienilor, albumul a urcat pe primul loc în februarie 1970 și a rămas în UK Albums Chart timp de 138 de săptămâni consecutive [5] .

De asemenea, albumul includea cel mai mare hit al lui Led Zeppelin la acea vreme, „Whole Lotta Love”. În ianuarie 1970, single-ul a ajuns pe locul 4 în Billboard Hot 100  după ce șefii Atlanticului , împotriva dorinței trupei, au lansat o versiune scurtă a piesei pe 45' LP. Fața B a single-ului , „Living Loving Maid (She's Just a Woman)”, a fost, de asemenea, un hit, ajungând pe locul 65 în topurile Bollboard în aprilie 1970. Albumul i-a propulsat pe Led Zeppelin la faima internațională ca o trupă live talentată; în anul următor, muzicienii au continuat să facă turnee necruțătoare, cântând inițial în cluburi și săli de dans, apoi în locuri mai mari și, în cele din urmă, pe stadioane, pe măsură ce popularitatea lor creștea .

În 1970, directorul artistic al albumului, David Juniper, a fost nominalizat la un premiu Grammy la categoria „ Cel mai bun album de artă” pentru coperta Led Zeppelin II [5] . Albumul a fost certificat de aur de Recording Industry Association of America pe 10 noiembrie 1969 , iar până în 1990 se vânduse în peste 5 milioane de copii. Pe 14 noiembrie 1999, Led Zeppelin II a vândut peste 12 milioane de exemplare în SUA [32] . În 2014, datorită relansării, albumul a revenit în Top 10 al topului Billboard , urcând pe numărul nouă [33] .

Legacy

Mulți critici muzicali au numit Led Zeppelin II un „cititor” pentru trupele de heavy metal care au fost adepte ai ideilor sale muzicale [9] [34] . Compoziții bazate pe blues precum „Whole Lotta Love”, „Heartbreaker”, „The Lemon Song”, „Moby Dick” și „Bring It On Home” au fost remarcate de experți ca fiind clasice ale genului, unde un riff de chitară (mai degrabă decât un refren vocal sau un vers) ocupă centrul piesei și conține cheia „ hook ” [5] . Astfel de tehnici și accente nu erau tipice pentru muzica populară de atunci [9] . Solo-ul de chitară al lui Page din „Heartbreaker”, care includea lovituri rapide doar cu mâna stângă, a fost o influență cheie asupra următoarei generații de chitariști metal și „ shredders ” precum Eddie Van Halen și Steve Vai . Albumul este în general considerat una dintre cele mai influente înregistrări din muzica rock, precum și un precursor al heavy metalului [9] . Un contribuitor neprețuit la gen, el a inspirat multe alte trupe rock, inclusiv Aerosmith , Iron Maiden și Guns N' Roses [9] [36] .

De la lansare, Led Zeppelin II a fost citat de mulți critici și jurnaliști muzicali drept unul dintre cele mai influente albume rock. A primit mai multe premii de la publicațiile muzicale, fiind adesea în fruntea diferitelor liste a la „Cel mai bun album” [37] . În 1989, Spin a clasat albumul pe locul cinci pe lista lor „25 Greatest Albums of All Time” [37] . În 2000, revista Q l-a clasat pe Led Zeppelin II pe locul 37 în lista sa „100 de cele mai mari albume britanice din toate timpurile” [38] . În 2003, Rolling Stone a clasat albumul pe locul 75 pe lista celor 500 de cele mai bune albume din toate timpurile [14] .

Premii

(*) înseamnă o listă neordonată.

Lista de piese

Pe ediția de CD , partea întâi s-a încheiat cu „Heartbreaker” și partea a doua a început cu „Thank You”.

Melodii bonus ediție extinsă 2014

Membrii înregistrării

Led Zeppelin

• Jimmy Page  - chitară , backing vocals , theremin ("Whole Lotta Love"), producător
• Robert Plant  - voce , armonică
• John Paul Jones  - chitară bas , orgă , cori
• John Bonham  - tobe , backing vocals

Producție

• Barry Diment – ​​inginer (bandă originală adaptată pentru reeditarea CD-ului în 1987)
• George Chkiants  - inginer pentru „Whole Lotta Love” și „What is and What Should Never Be”
• Peter Grant  - producător executiv
• Chris Huston  - inginer pentru „The Lemon Song” și „Moby Dick”
• Andy Jones  – inginer la „Thank You”
• Eddie Kramer  - inginer, mixaj
• Bob Ludwig  - mastering , inginer de sunet
• George Marino  - inginerie ( CD remasterizat 1990)
• John Davies – inginerie ( CD remasterizat în 2014)

Hit parades

Certificare

Vezi și

• Lista celor mai bine vândute albume din Statele Unite

Note

1. ↑ Buckley, 2003 , p. 502.
2. ↑ 12 Rosen , Craig. Cartea Billboard a albumelor numărul unu: povestea interioară din spatele  înregistrărilor de succes ale muzicii pop . — 1-a. - New York: Billboard , 1996. - P. 118. - ISBN 0-8230-7586-9 .
3. ↑ Note de linie pentru setul de cutie Led Zeppelin .
4. ↑ 12 Cleveland , Barry. Chitarist: Mixing Led Zeppelin II  (engleză) . Guitar Player (mai 2008). Consultat la 11 februarie 2009. Arhivat din original pe 15 septembrie 2008.
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Lewis, Dave (1994), The Complete Guide to the Music of Led Zeppelin , Omnibus Press, pp. 13-19. ISBN 0-7119-3528-9
6. ↑ 1 2 3 Schulps, Dave. Interviu cu Jimmy Page Arhivat din original pe 28 august 2011. Trouser Press , octombrie 1977.
7. ↑ Lewis, Dave și Pallett, Simon (1997) Led Zeppelin: The Concert File , Londra: Omnibus Press. ISBN 0-7119-5307-4 , p. 32.
8. ↑ 1 2 „Their Time is Gonna Come”, Classic Rock : Classic Rock Presents Led Zeppelin , 2008, p. 21.
9. ↑ 1 2 3 4 5 [ Led Zeppelin II  pe AllMusic allmusic: Led Zeppelin II] . All Media Guide, LLC. Preluat la 11 februarie 2009.
10. ↑ Gilmore, Mikal. The Long Shadow of Led Zeppelin  // Rolling Stone  : revista  . - 2006. - 10 august ( nr. 1006 ). Arhivat din original pe 11 noiembrie 2007.
11. ↑ Twist, Carl. Arhivat din original pe 22 noiembrie 2005, Blender: The Ultimate Guide to Music and More - Led Zeppelin . Max Digital. Preluat la 9 februarie 2009.
12. ↑ Nigel Williamson, „Good Times...Bad Times”, Uncut , mai 2005, p. 56.
13. ↑ 1 2 „L-am întâlnit prima dată pe Jimmy pe Tolworth Broadway, ținând o pungă de pește exotic...”, Uncut , ianuarie 2009, p. 40.
14. ↑ 1 2 3 75) Led Zeppelin II  (engleză)  (link indisponibil) . Piatra de rulare . Consultat la 11 februarie 2009. Arhivat din original pe 18 decembrie 2010.
15. ↑ Note de linie de Cameron Crowe pentru The Complete Studio Recordings , p. 9.
16. ↑ Jones, Allan. „Robert Plant: „Am făcut ceea ce ne-am propus…””, Uncut , mai 2008, pp. 38-43.
17. ↑ www.gwpda.org. „Red Baron” Arhivat 19 decembrie 2009.
18. ↑ 12 Michael Goldstein . Cover Story - „Led Zeppelin II” de David Juniper (engleză) . rockpopgallery.typepad.com (18 aprilie 2007). Consultat la 19 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 4 martie 2013.  
19. ↑ Cota albumului lui Neil Armstrong și Led Zeppelin - collectSPACE:  Messages . collectSPACE. Consultat la 13 iunie 2014. Arhivat din original pe 2 februarie 2014.
20. ↑ [ Led Zeppelin II  pe AllMusic Allmusic Review ]
21. ↑ 18:30. BBC Music  Review . BBC. Consultat la 1 ianuarie 2012. Arhivat din original la 17 ianuarie 2012.
22. ↑ Recenzie  . _ Blender . Preluat la 3 august 2011. Arhivat din original la 19 august 2009.
23. ↑ Robert Christgau Review  . Robertchristgau.com (15 iunie 1972). Data accesului: 1 ianuarie 2012. Arhivat din original la 19 octombrie 2012.
24. ↑ Recenziat de Tom Sinclair. Recenzie săptămânală de divertisment  . Ew.com (20 iunie 2003). Preluat la 1 ianuarie 2012. Arhivat din original la 5 decembrie 2014.
25. ↑ Pitchfork Review  . Pitchfork.com (12 iunie 2014). Consultat la 17 iunie 2014. Arhivat din original pe 15 iunie 2014.
26. ↑ Q (revista) | Q Review  (engleză)  (link nu este disponibil) . Q4music.com. Consultat la 1 ianuarie 2012. Arhivat din original la 27 septembrie 2007.
27. ↑ Rolling Stone  Review . Rolling Stone (13 decembrie 1969). Consultat la 15 aprilie 2012. Arhivat din original pe 3 noiembrie 2016.
28. ↑ Recenzia  Rolling Stone . — Google Cărți.
29. ↑ Recenzie  . _ Yahoo! muzică. Preluat la 20 august 2012. Arhivat din original la 20 august 2012.
30. ↑ În Statele Unite, unele copii din bobină la bobină duplicate comercial ale Led Zeppelin II realizate de Ampex purtau titlul Led Zeppelin II — The Only Way to Fly pe coloana vertebrală.
31. ↑ [ Led Zeppelin II  pe AllMusic allmusic : Led Zeppelin - Bio]. All Media Guide, LLC. Preluat la 11 februarie 2009.
32. ↑ 1 2 certificări ale albumelor americane - Led Zeppelin - Led Zeppelin II  . Asociația Industriei Înregistrărilor din America . Dacă este necesar, faceți clic pe Avansat , apoi pe Format , apoi selectați Album , apoi faceți clic pe CĂUTARE . 
33. ↑ Panou publicitar 200: Pagina  1 . Panou publicitar . Consultat la 14 iunie 2014. Arhivat din original la 31 decembrie 2015.
34. ↑ Erlewine, Stephen Thomas. Ascultarea necesară pentru toate ghidurile muzicale : Rock clasic  . — 1-a. - San Francisco: Backbeat Books , 2007. - P.  98 . - ISBN 0-87930-917-2 .
35. ↑ Brown, Pete. Legends of Rock Guitar: Referința esențială a celor mai mari  chitariști din Rock . — 1-a. San Francisco: Hal Leonard, 1997. - P.  165 . - ISBN 0-7935-4042-9 .
36. ↑ Brackett, Nathan; Hoard, Christian Ghidul noului album Rolling Stone (2004): p. 479
37. ↑ 1 2 Muzică aclamată: Led Zeppelin II Arhivat 4 ianuarie 2009 la Wayback Machine . Muzică aclamată. Preluat la 11 februarie 2009.
38. ↑ Tower: Led Zeppelin II Arhivat pe 27 septembrie 2008 la Wayback Machine . tower.com. Preluat la 11 februarie 2009.
39. ↑ Premiul Grammy pentru cel mai bun pachet de înregistrări (David Juniper) - 11 martie 1970 , Grammy (9 februarie 1970). Arhivat din original pe 19 octombrie 2012. Preluat la 10 februarie 2009.
40. ↑ Top 50 cele mai influente albume de chitară din toate timpurile - decembrie 1994  . Chitarist'' . Consultat la 10 februarie 2009. Arhivat din original pe 18 iulie 2011.
41. ↑ Cele mai bune 100 de albume realizate vreodată - ianuarie 1996  . Mojo'' . Consultat la 10 februarie 2009. Arhivat din original pe 25 iunie 2013.
42. ↑ Albumul Mileniului - Decembrie 1999  . Chitara'' . Consultat la 10 februarie 2009. Arhivat din original pe 18 iulie 2011.
43. ↑ 2003 100 Greatest Albums Ever - ianuarie 2003  . Q. _ Consultat la 10 februarie 2009. Arhivat din original la 19 octombrie 2018.
44. ↑ [...], Rock Hard (Hrsg.). [Ed.: Michael Rensen. Mitarb.: Gotz Kuhnemund]. Best of Rock & Metal die 500 stärksten Scheiben aller Zeiten  (germană) . - Königswinter: Heel, 2005. - S. 83. - ISBN 3-89880-517-4 .
45. ↑ Dimery, Robert . 1001 de albume pe care trebuie să le auzi înainte de a muri. Univers. New York, NY ( ISBN 0-7893-1371-5 ) (7 februarie 2006), p  . 156 .
46. ↑ Classic Rock - 100 Greatest British Rock Album Ever - aprilie 2006  . Rock clasic . Consultat la 10 februarie 2009. Arhivat din original pe 25 iunie 2013.
47. ↑ The Definitive 200: Top 200 de albume din toate  timpurile . Rock and Roll Hall of Fame (Statele Unite) . Consultat la 10 februarie 2009. Arhivat din original pe 27 februarie 2009.
48. ↑ 50 de ani de mare muzică britanică - martie 2008  . Q. _ Consultat la 10 februarie 2009. Arhivat din original pe 25 iunie 2013.
49. ↑ Top 100 Albums - 25 decembrie 1969  (japonez) . Oricon. Data accesului: 19 ianuarie 2009. Arhivat din original la 1 februarie 2010.
50. ↑ The Billboard 200 - 27 decembrie  1969 . Panou publicitar . Preluat la 11 iunie 2021. Arhivat din original la 10 iunie 2021.
51. ↑ Led Zeppelin II Topuri și premii (Billboard  ) . toata muzica. Consultat la 26 mai 2008. Arhivat din original pe 26 mai 2013.
52. ↑ Top 100 Albume - 1969  (franceză) . infodisc.fr. Data accesului: 19 ianuarie 2009. Arhivat din original pe 5 aprilie 2013.
53. ↑ RPM Albums Chart - 24 ianuarie  1970 . RPM . Preluat: 19 ianuarie 2009.  (link inaccesibil)
54. ↑ Statistici grafice - Led Zeppelin - Led Zeppelin II  . chartstats.com. Preluat la 8 iunie 2011. Arhivat din original la 15 august 2011.
55. ↑ Top Pop Albums - 3 ianuarie 1970  . record mondial . Preluat: 19 ianuarie 2009.  (link inaccesibil)
56. ↑ Top 100 Albums - 31 ianuarie 1970  (ing.) . caseta de numerar . Data accesului: 19 ianuarie 2009. Arhivat din original pe 20 februarie 2012.
57. ↑ Top 20 Albume - 1 martie 1970  (ing.) . norwegiancharts.com. Data accesului: 19 ianuarie 2009. Arhivat din original la 19 august 2009.
58. ↑ Kent, 1993 , p. 53.
59. ↑ Top 100 Albums - 4 aprilie 1970  (ing.) . PROMUSICAE. Data accesului: 19 ianuarie 2009. Arhivat din original la 28 august 2011.
60. ↑ Top 100 Albums - 6 aprilie 1970  (germană) . charts-surfer.de. Data accesului: 19 ianuarie 2009. Arhivat din original la 29 octombrie 2007.
61. ↑ Top 100 Albume - 1970  (italiană) . Hit Parade Italia. Consultat la 15 aprilie 2014. Arhivat din original pe 29 ianuarie 2017.
62. ↑ „ Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS - Official Retail Sales Chart”  (poloneză) . OLIS. Societatea Poloneză a Industriei Fonografice. Preluat la 20 iunie 2014.
63. ↑ Hot 100 Singles - 31 ianuarie 1970  (engleză) . Panou publicitar . Data accesului: 19 ianuarie 2009. Arhivat din original la 2 decembrie 2013.
64. ↑ Top 100 Singles - 13 septembrie 1997  (engleză) . chartstats.com. Data accesului: 19 ianuarie 2009. Arhivat din original la 22 august 2009.
65. ↑ Hot 100 Singles - 4 aprilie 1970  (engleză) . Panou publicitar . Data accesului: 19 ianuarie 2009. Arhivat din original la 2 decembrie 2013.
66. ↑ Discos de oro y platino  (spaniola) . Camera Argentina de Producători de Fonogramas și Videogramas . Preluat la 3 octombrie 2012. Arhivat din original la 6 iulie 2011.
67. ↑ Topurile ARIA - Acreditări -  Albume 2007 . Asociația australiană a industriei înregistrărilor .
68. ↑ Certificari de album austriece - Led Zeppelin - Led Zeppelin II  (germană) . IFPI Austria. Introduceți Led Zeppelin în câmpul Interpret . Introduceți Led Zeppelin II în câmpul Titlu . Selectați albumul în câmpul Format . Faceți clic pe Suchen . 
69. ↑ Certificari de albume canadiene - Led Zeppelin - Led Zeppelin II  . Muzică Canada .
70. ↑ Certificari de albume franceze - Led Zeppelin - Volumul 2  (franceză) . Syndicat National de l'Edition Phonographique .
71. ↑ Gold-/Platin-Datenbank (Led Zeppelin; „II”)  (germană) . Bundesverband Musicindustrie . Introduceți Led Zeppelin în câmpul Interpret . Introduceți II în câmpul Titlu . Selectați albumul în câmpul Format . Faceți clic pe Suchen . 
72. ↑ Certificari ale albumelor italiene - Led Zeppelin - II  (italiană) . Federazione Industria Musicale Italiana . Selectați „Tutti gli anni” din meniul derulant „Anno”. Selectați „II” în câmpul „Filtra”. Selectați „Album e Compilation” sub „Section”.
73. ↑ Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año a año: 1959-2002  (spaniola) . - Iberautor Promociones Culturales, 2005. - ISBN 84-8048-639-2 .
74. ↑ Certificari ale albumelor britanice - Led Zeppelin - Led Zeppelin II  . Industria fonografică britanică . Selectați albume în câmpul Format.  Selectați Platinum în câmpul Certificare.  Introduceți Led Zeppelin II în câmpul „Search BPI Awards” și apoi apăsați Enter.

Literatură

• Buckley, Peter. Ghidul aspru pentru rock  . — Londra: Rough Guides, 2003. - ISBN 1-85828-201-2 .
• Lewis, Dave. Led Zeppelin: A Celebration  (engleză) . — Presa Omnibus, 1990. - ISBN 978-0-711-92416-1 .
• David Kent. Australian Chart Book 1970 - 1992  (engleză) . — Australian Chart Book Pty. Limited, 1993. - 444 p. — ISBN 0646119176 .
• Lewis, Dave. De la o șoaptă la un țipăt: Ghidul complet pentru muzica lui Led Zeppelin  . — Presa Omnibus, 2012. - ISBN 978-0-857-12788-4 .
• Lewis, Dave; Pallette, Simon. Led Zeppelin: The Concert File  (engleză) . — Londra: Omnibus Press, 1997. - ISBN 0-7119-5307-4 .
• Brackett, Nathan; Hoard, Christian. Ghidul noului album Rolling Stone : complet revizuit și actualizat ediția a patra  . — New York City, NY: Simon and Schuster , 2004. — ISBN 0-7432-0169-8 .
• Rosen, Craig. Cartea Billboard a albumelor numărul unu: povestea interioară din spatele  înregistrărilor de succes ale muzicii pop . — 1-a. - New York: Billboard , 1996. - P. 118. - ISBN 0-8230-7586-9 .

Link -uri

• '
• Led Zeppelin  II la AllMusic
• Led Zeppelin  II la MusicBrainz

Site-uri tematice	Toata muzica discogs MusicBrainz