Domnul. Omul de nisip

Domnul. Omul de nisip
Single de The Chordettes
Partea „B” „Nu vreau să te văd plângând”
Data de lansare octombrie 1954
Format 7"
Gen jazz , swing
Durată 2:22
Compozitor Pat Ballard
Etichete Recorduri de cadență
Clip video
Sigla YouTube "Domnul. Omul de nisip

„ Dl. Sandman "(Din  engleză  -  " Mr. Sandman ") - o melodie compusă de Pat Ballard . Inițial înregistrat și lansat în 1954 de Vaughn Monroe . Ea a câștigat o mare popularitate în același an în interpretarea The Chordettes .

În textul compoziției, în numele unei fete singuratice, îi este exprimată o cerere către Sandman de a o inspira cu un vis despre un tânăr atrăgător. O trăsătură caracteristică a cântecului este melodia ondulată (ascendente și apoi descendentă) a refrenului, care, în lectura Chordettes, era cântată cu silabele „Bam-bum-bum-bum...”.

Versiuni de cover de succes comercial ale lui Mr. Sandman" a fost ulterior înregistrată de alți artiști, inclusiv grupul pop masculin The Four Aces (1954), chitaristul Chet Atkins și cântăreața country Emmylou Harris (1981). Interpretată de The Chordettes, cântecul a fost inclus în Grammy Hall of Fame (2002).

Versiunea Chordettes (1954)

Scrisă de Pat Ballard , „Mr. Sandman” se cântă din perspectiva unei fete care, înainte de a merge la culcare, îi roagă lui Sandman să-i trimită un vis despre un tânăr frumos [1] . Vaughn Monroe a fost primul care a înregistrat cântecul în 1954. Ea a apărut pe fața B a single-ului său „They Were Doin’ the Mambo”, dar a trecut neobservată. În același an, grupul vocal feminin The Chordettes și-a lansat versiunea pe micul label Cadence Records - cu un cânt polifonic impecabil, o dispoziție tinerească optimistă și veselă, care a devenit populară în rândul unui public adolescent [2] .

Cântecul era un fel de cântec de leagăn rapid cu un ritm caracteristic – nu revigorant, dar nici amângător – iar stilul era potrivit pentru repertoriul cvartetelor de frizerie și altor ansambluri vocale mici [3] . Una dintre trăsăturile sale distinctive a fost melodia corului ondulat (crescător și apoi descendent), interpretat cu silabele „Bam-bam-bam-bam...” [2] . Linii vocale în „Mr. Sandman” au fost cântate în mare parte staccato [4] . Compoziție ritmică suplimentară a fost oferită de Archie Blair (proprietarul Cadence Records, dirijor de orchestră la sesiunile de înregistrări The Chordettes și soțul uneia dintre vocalistele grupului, Janet Ertel), care și-a bătut mâinile în genunchi în timpul înregistrării [2] . În acest sens, pe disc a apărut o notă comică cu melodia: „Knees played by Archie Bleyer” (din  engleză  –  „Archie Bleyer played on his knees”) [1] .

Cântecul a ajuns în fruntea topurilor Billboard pop (strămoșii actualului Hot 100 ), rămânând în frunte timp de șapte săptămâni [2] . În total, ea a fost prezentă în topuri timp de 20 de săptămâni și a vândut un milion de exemplare [5] . Single-ul a apărut și de 18 ori la Your Hit Parade , inclusiv opt săptămâni pe locul 1 (patru săptămâni la sfârșitul lui 1954 și încă patru la începutul lui 1955 ) . Editorii Billboard au remarcat apoi un fenomen „fără precedent”: un hit la o etichetă independentă a fost o melodie care anterior nu a reușit la un major [2] . În 1955, Ballard a rescris versurile compoziției, numind-o „Mr. Moș Crăciun” – așa că acest hit a devenit și un cântec de Crăciun [6] . Revista Variety din 1956 a inclus versiunea The Chordettes pe lista sa „Hit Parade of a Half-Century” (1905–1955) cu cele mai bune cântece din 1954 [7] [4] . Aceeași înregistrare a fost inclusă în lista întocmită de ASCAP în 2014 „Top ASCAP Songs by Year” (ca melodia din 1954) [8] [9] . În 2002, single-ul a fost inclus în Grammy Hall of Fame [4] .

Pozițiile grafice

Topuri (1954) Poziția de vârf
SUA ( Cele mai vândute panouri în magazine) [10] unu
SUA ( Billboard cel mai jucat de jochei) [10] unu
SUA (Billboard Cele mai jucate în Juke Boxes) [10] unu
Marea Britanie ( UK Singles Chart ) [11] unsprezece

Versiunea celor patru ași (1954)

The Four Aces și-au înregistrat versiunea „Mister Sandman” la sfârșitul anului 1954 pentru Decca Records , dar au schimbat versurile pentru că a fost cântat în numele unui bărbat care încearcă să găsească iubita perfectă. În acest sens, expresia de dorință feminină a dispărut din text: „Dă-i o inimă singură ca Pagliacci și mult păr ondulat ca Liberace” (din  engleză  -  „Lasă-l să aibă o inimă singuratică ca Pagliac și păr ondulat gros ca Liberace ". ). Această interpretare a cântecului a ajuns pe locul 5 în topurile Billboard pop (predecesorii Hot 100 ). Ea este cea care sună în popularul film „ Înapoi în viitor ” (1985) [1] .

Pozițiile grafice

Topuri (1955) Poziția de vârf
SUA ( Cele mai vândute panouri în magazine) [12] 9
SUA ( Billboard cel mai jucat de jochei) [12] 5
SUA (Billboard Cele mai jucate în Juke Boxes) [12] 6
Marea Britanie ( UK Singles Chart ) [13] 9
Belgia / Flandra ( Ultratop 50 ) [14] 2

Versiunea Chet Atkins (1954)

Domnule Sandman
Single de Chet Atkins și lui Galloping Guitar
Partea „B” „Setează o vrajă”
Data de lansare decembrie 1954
Format 7"
Gen muzica country
Durată 2:20
Compozitor Pat Ballard
Producător Stephen H. Sholes
Etichete RCA Victor
Clip video
Sigla YouTube Domnul Sandman (1954)

Chitaristul Chet Atkins a înregistrat o versiune instrumentală a „Mister Sandman” pe 17 noiembrie 1954 la RCA Victor Studios din Nashville . Piesa și-a prezentat abilitățile de aranjator și chitarist, remarcat prin tempo-ul său plin de viață, structura complexă a acordurilor, melodia și armonia jazzy și multiplele schimbări de cheie. Atkins a cântat compoziția aproape de unul singur, cântând atât melodia, cât și acompaniamentul la chitară, folosindu-se cu degetele . Alte instrumente ( celesta , pian și percuție) abia se vedeau în fundal. Pentru înregistrare, Atkins a folosit o chitară Gretsch (probabil un model 6120 din 1955) și un amplificator EchoSonic [15] .

În ianuarie 1955, un single cu această compoziție i-a oferit lui Atkins primul hit al carierei în topurile Billboard , urcând pe locul 13 în topurile country, care au fost precursorii cântecelor moderne Hot Country [16] . Ulterior, Atkins a înregistrat o altă versiune a „Mister Sandman” pentru albumul său The Magic of Chet Atkins (1990). Pe această piesă, el a fost acompaniat de coarde, clape, bas și tobe, iar muzicianul însuși a cântat o chitară solid-body Gibson Chet Atkins CE, concepută special pentru el la începutul anilor 1980. Această versiune, însă, a rămas în general neobservată de public, deoarece albumul în sine nu a primit o distribuție largă cu amănuntul [15] .

Pozițiile grafice

Topuri (1955) Poziția de vârf
SUA ( Cele mai vândute panouri în magazine) [17] cincisprezece
SUA ( Billboard cel mai jucat de jochei) [17] 13

Versiunea Emmylou Harris (1981)

Domnule Sandman
Single de Emmylou Harris
de pe albumul Evangeline
Partea „B” „Proștii de aer subțire”
Data de lansare februarie 1981
Format 7"
Gen tara , pop
Durată 2:20
Compozitor Pat Ballard
Producător Brian Ahern
Etichete Recordurile Warner Bros
Clip video
Sigla YouTube Domnule Sandman

În ianuarie 1978, cântăreții country Emmylou Harris , Dolly Parton și Linda Ronstadt și-au înregistrat propria versiune a „Mister Sandman” pentru albumul lor comun, dar proiectul a fost amânat cu câțiva ani. Drept urmare, această compoziție interpretată de trei cântăreți a fost lansată pe albumul solo al lui Harris, Evangeline (1981) [18] . În februarie 1981, cântecul a fost lansat ca single [19] . Cu toate acestea, din cauza nuanțelor legale pentru el, Harris a trebuit să înregistreze singur toate cele trei părți vocale [20] . Versiunea single a „Mister Sandman” a prezentat și un videoclip muzical retro, care a avut premiera la emisiunea TV Midnight Special [21] . Cântecul a intrat în Top 40 al topului pop Billboard Hot 100 [22] .

Potrivit recenzenților revistei Cash Box , versiunea lui Harris prezintă un aranjament flamboyant în stil swing Texas și un pian electric „lullaby”; ca urmare, piesa evocă amintiri din anii 1940, dar în același timp sună modern [23] . Editorii Billboard au considerat că, cu această melodie, cântăreața „ reclamă locul pe care l-a ocupat cândva în cultura americană pentru muzica de petrecere în pijama ”, continuând moștenirea Your Hit Parade . În același timp, conform observației lor, pentru ca cântecul să se întâlnească perfect cu spiritul anilor 1950, Harris a păstrat chiar și o referire la Liberace în text . Ei au numit rezultatul final „delicat ca un sufleu proaspăt”, precum și „dulce și nostalgic” [24] .

Versiunea single a lui „Mister Sandman” a apărut ulterior în compilațiile Harris Profile II: The Best of Emmylou Harris (1984) și Anthology: The Warner/Reprise Years (2001).

Pozițiile grafice

Topuri (1981) Poziția de vârf
SUA ( Billboard Hot 100 ) [25] 37
S.U.A. ( Cântece de țară fierbinte ) [26] zece
Statele Unite ale Americii ( piese contemporane pentru adulți fierbinți ) [27] opt
Canada ( RPM Top Singles) [28] 42
Canada ( RPM Country Singles) [29] unu
Australia ( Kent Music Report ) 19
Austria ( Ö3 Austria Top 40 ) [30] cincisprezece
Belgia / Flandra ( Ultratop 50 ) [31] opt
Elveția ( Schweizer Hitparade ) [32] 5
Germania ( Topuri oficiale germane ) [33] paisprezece
Țările de Jos ( Single Top 100 ) [34] 9
Țările de Jos ( Olandeză Top 40 ) [35] opt
Noua Zeelandă ( Muzică înregistrată NZ ) [36] 16

Alte versiuni

Buddy Morrow și The Lancers și- au lansat versiunile populare ale „Mister Sandman” în 1954 [4] . Alți artiști care au înregistrat această melodie includ Bobby Vee , The Flirtations , Bert Kaempfert , Les Paul și Mary Ford , Linda McCartney [37] . Printre altele, compoziția a fost interpretată și de actorii revistei off-Broadway „The Taffetas” (1988) și a sunat în filmul „ Cry -Baby ” (1990) [37] .

Literatură

Cărți

Reviste

Note

  1. 1 2 3 Leszczak, 2014 , p. 134.
  2. 1 2 3 4 5 Sullivan, 2017 , p. 261.
  3. Hischak, 2002 , p. 241.
  4. 1 2 3 4 5 Tyler, 2007 , p. 331.
  5. Jasen, 2013 , p. 134.
  6. Studwell; Lonergan, 1999 , p. 170.
  7. Variety Staff, 1956 , p. 410.
  8. ASCAP sărbătorește 100 de ani de naștere cu cele mai bune  liste de melodii . ASCAP (27 septembrie 2016). Preluat la 15 iunie 2020. Arhivat din original la 26 septembrie 2016.
  9. Schlansky, Evan. ASCAP listează primele 100 de cântece pentru cea de - a 100-a naștere  . Compozitor american (13 februarie 2014). Preluat la 15 iunie 2020. Arhivat din original la 15 iunie 2020.
  10. 1 2 3 Whitburn, 2003 , p. 130.
  11. Chordettes |  Istoricul complet al graficelor oficiale . Topurile oficiale din Marea Britanie . Preluat la 15 iunie 2020. Arhivat din original la 25 septembrie 2018.
  12. 1 2 3 Whitburn, 2003 , p. 255.
  13. Cei patru ași |  Istoricul complet al graficelor oficiale . Topurile oficiale din Marea Britanie . Preluat la 15 iunie 2020. Arhivat din original la 10 august 2020.
  14. The Four Aces - Mister Sandman  (n.d.) . UltraTop . Preluat la 15 iunie 2020. Arhivat din original la 26 iunie 2018.
  15. 1 2 Reinhart, 2014 , „Mister Sandman”.
  16. Jessen, 2001 , p. 104.
  17. 12 Whitburn , 1998 , p. 35.
  18. Olanda, 1986 , p. 56.
  19. Strong, 1996 , p. 364.
  20. DeYoung, 1996 .
  21. Kirby, 1981 , p. WOCM-39.
  22. Leszczak, 2014 , p. 135.
  23. Cash Box Staff, 1981 , p. 13.
  24. Billboard Staff, 1981 , p. 62.
  25. Top 100 de melodii | Billboard Hot 100 Chart - 25 aprilie 1981 , Billboard . Arhivat din original pe 18 iulie 2018. Preluat la 11 noiembrie 2018.
  26. Muzica country: Top Country Songs Chart - 2 mai 1981 , Billboard . Arhivat din original pe 31 martie 2018. Preluat la 11 noiembrie 2018.
  27. Adult Contemporary Music Chart - 28 martie 1981 , Billboard . Arhivat din original pe 17 martie 2018. Preluat la 11 noiembrie 2018.
  28. ↑ Imagine : RPM Weekly  . Library and Archives Canada (17 iulie 2013). Consultat la 15 iunie 2020. Arhivat din original la 4 aprilie 2019.
  29. ↑ Imagine : RPM Weekly  . Library and Archives Canada (17 iulie 2013). Consultat la 11 noiembrie 2018. Arhivat din original la 11 noiembrie 2018.
  30. Emmylou Harris - Domnul Sandman  (germană) . Topuri austriece . Preluat la 15 iunie 2020. Arhivat din original la 5 mai 2018.
  31. Emmylou Harris - Domnul Sandman  (n.d.) . UltraTop . Preluat la 15 iunie 2020. Arhivat din original la 27 iunie 2018.
  32. Emmylou Harris - Domnul  Sandman . graficele elvețiene . Preluat la 15 iunie 2020. Arhivat din original la 27 noiembrie 2019.
  33. Emmylou Harris - Domnul Sandman  (germană) . Offiziele Deutsche Charts . Preluat la 15 iunie 2020. Arhivat din original la 15 iunie 2020.
  34. Emmylou Harris - Domnul Sandman  (n.d.) . Grafice olandeze . Preluat la 17 iunie 2020. Arhivat din original la 5 mai 2018.
  35. Emmylou Harris - Domnul Sandman  (n.d.) . Stichting Nederlandse Top 40 . Preluat la 15 iunie 2020. Arhivat din original la 4 mai 2018.
  36. Emmylou Harris - Domnul  Sandman . Topuri din Noua Zeelandă . Preluat la 15 iunie 2020. Arhivat din original la 15 iunie 2020.
  37. 12 Hischak , 2002 , p. 242.