Cobra spațială

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 18 februarie 2021; verificările necesită 5 modificări .
Aventura în spațiu Cobra
スペースアドベンチャー コブラ
(Aventura spațială a Cobrei)
Gen/subiectopera spațială , aventură
Manga
Autor Buichi Terasawa
Editor Shueisha
Publicat în Săptămânal Shōnen Jump
Audienta shonen
Publicare 1978 - 1984
Tomov optsprezece
Film animat
Producător Osamu Dezaki
Studio TMS Entertainment
Premieră 23 iulie 1982
Durată 99 de minute
Seria anime
Producător Osamu Dezaki
Studio TMS Entertainment
Rețeaua TV Fuji TV
Premieră 7 octombrie 1982 - 19 mai 1983
Serie 31
Cobra: Seinaru Kishi Densetsu Manga
Autor Buichi Terasawa
Editor Shueisha
Publicat în Super saritura
Audienta seinen
Publicare 1986 - 1988
Tomov unu
Space Adventure Cobra Manga
Autor Buichi Terasawa
Editor Shueisha
Publicat în Super saritura
Audienta seinen
Publicare 1995 - 2002
Tomov unsprezece
Space Adventure Cobra: Magic Doll Manga
Autor Buichi Terasawa
Editor Shueisha
Publicat în Super Jump
Monthly Comic Flapper
Audienta seinen
Publicare 2000 - 2006
Tomov 2
Jocul
Editor NewGin
Gen Patinko
data 2003
Cobra the Animation: The Psychogun OVA
Producător Buichi Terasawa
Studio Autobuz magic
Data de lansare 29 august 2008 - 27 februarie 2009
Serie patru
Cobra the Space Pirate: Time Drive OVA
Producător Kenichi Maejima
Studio Autobuz magic
Data de lansare 24 aprilie 2009 - 26 iunie 2009
Serie 2
Seria anime
Producător Keizo Shimizu, Nositani Mitsutaka
Studio Autobuz magic
Rețeaua TV BS11
Premieră 2 februarie 2010 - 27 martie 2010
Serie 13

Cobra (コ ブラコブラ Space Cobra )  este o serie manga japoneză scrisă și ilustrată de Buichi Terasawa. Publicat în Weekly Shōnen Jump din 1978 până în 1984 . Manga a fost adunată în 18 volume.

Pe baza manga și a continuărilor sale, au fost lansate 2 serii anime, un lungmetraj și 2 serii scurte OVA .

Plot

În viitorul îndepărtat, Johnson, un angajat de birou, s-a plictisit de zilele sale de rutină și liniște, până când află de o anumită corporație care permite clienților săi să se cufunde într-o lume virtuală în care toate dorințele devin realitate. Așa că Johnson decide să „devină” regele unui harem, format din fete drăguțe, și căpitanul unei nave spațiale. Deci, în realitate virtuală, el devine „Cobra”, un călător în spațiu, care va fi însoțit fidel de o femeie android - Lady Armaroid. Cobra folosește un „psiho-pistol” pentru a lupta împotriva monștrilor extratereștri și a unei flote spațiale pirați. Cu toate acestea, în timpul bătăliei, îi permite căpitanului Vaiken să scape, care răspândește informații despre Johnson altor flote de pirați, care apoi atacă împreună nava lui Johnson, care se prăbușește și se prăbușește. Atât de dezamăgit, Johnson a fost forțat să părăsească jocul.

În drum spre casă, Johnson se ciocnește de o mașină de curse și vede că șoferul său arată exact ca căpitanul Vaiken din lumea virtuală. Imediat, șoferul îl sună pe Johnson Cobra și încearcă să-l omoare. Johnson dă subconștient comanda pentru apariția unui pistol psiho, care de fapt apare în mână și îl ucide pe Vaiken.

Johnson se grăbește acasă, unde îl întâlnește pe Ben și își dă seama că și-a pierdut amintirea vieții sale de trei ani. Deodată, lângă pahar, găsește un cache care conține revolverul pe care Johnson l-a folosit în lumea virtuală. În acest moment, un intrus intră în casă, care îl identifică pe Johnson drept Cobra. El este salvat de Lady Armaroid care sosește și împreună îl ucid pe intrus.

Mai târziu, Johnson își amintește parțial trecutul, că a fost într-adevăr Cobra, căpitanul unei nave spațiale care a luptat cu pirații, dar s-a săturat de o astfel de viață și a decis să-și schimbe chipul prin intervenție chirurgicală și să-și ștergă memoria. Și când a intrat în lumea virtuală, a activat subconștient memoria spre amnezie. Așa că Johnson decide să-și reia călătoriile și să devină „o adevărată Cobra”.

Lista de caractere

Cobra (コ ブラ Toc ) Actor vocal: (Anime, OVA, Cobra the Arcade ) Nachi Nozawa (film) Shigeru Matsuzaki , Yasuo Yamada ( joc PC Engine ), Naoya Uchida (anime 2010) Protagonistul poveștii și un personaj omonim . El folosește un „psiho-pistol”, un pistol cibernetic și laser, care primește semnale direct de la creier, precum și vizează oponenții vizați ca armă. Posedă rezistență supraomenească și poartă pe spate un „ revolver Magnum Colt Python 77 ”. [1] [2] Lady Armaroid _ _ _ _ Exprimat de: Yoshiko Sakakibara (Anime 1982, 2010, OVA, Cobra the Arcade ), Etsuko Ishikawa ( jocuri PC Engine ), Toshiko Fujita ( jocuri PlayStation ) Partenerul de multă vreme al lui Cobra a fost un om și a fost numit Emeralda, de asemenea iubita lui. A fost la ușa morții și a devenit un super-cyborg cu ajutorul tehnologiei unei civilizații pierdute de pe Marte . Îi vine mereu în ajutor și sprijin. Posedă o putere supraomenească, nu poartă arme, participă rar la luptă. Practic, el își asumă sarcina de a pilota nava spațială Tortuga. [1] [2] În versiunea engleză a manga, numele ei este "Andromeda". Jane Royal _ _ _ _ Exprimat de : Toshiko Fujita (anime), Akiko Nakamura (film), Masako Katsuki ( jocuri PC Engine ) Prima dintre cele trei fiice ale căpitanului Nelson pe care o întâlnește Cobra. Are un tatuaj unic pe spate, care, după ce colectează informații într-o secvență cromatică, formează o hartă care duce la un tezaur. [1] [2] Lucrând ca vânător de recompense, ea a căutat-o ​​pe Cobra pentru a-și găsi surorile. A fost ucis de Crystal Boy. Katerina Royal _ _ _ _ Exprimat de : Yuuko Sasaki (anime), Toshiko Fujita (film), Manami Maruyama ( jocuri PC Engine ) A doua dintre fiicele căpitanului Nelson care se întâlnește cu Cobra, cea mai timidă dintre cele trei. Singura dintre surori care nu participă la lupte și lucrează ca profesor. [1] [2] Jane a fost rănită în timp ce era hipnozată și a murit salvându-și sora. Dominic Royal _ _ _ _ Exprimat de: Gara Takashima (anime), Jun Fubuki (film), Kazue Komiya ( jocul PC Engine ) A treia dintre cele trei fiice ale căpitanului Nelson. Ea seamănă foarte mult cu sora ei Jane atât din punct de vedere extern, cât și ca caracter. Ofițer de patrulare a Căii Lactee. Foarte puternic și cooperează cu Cobra. Închide ochii la cazurile în care Cobra încalcă legile legii și ordinii și are ocazia să-l aresteze. Pentru prima dată, Cobra a ajutat-o ​​să elimine traficanții ilegali de droguri spațiale. [1] [2] Cobra a aflat că ea a dispărut și în curând și-a găsit pielea și a crezut că e moartă. La sfârșitul serialului, se dovedește că ea nu a fost ucisă, ci a spălat-o creierul și a convins-o că este Miral. După moartea lordului Scamander, conștiința lui Dominique a revenit și Miral a dispărut. Destinul ei este necunoscut. Crystal Boy _ _ _ _ Exprimat de: Kiyoshi Kobayashi (anime, Cobra the Arcade ), Goro Mutsumi (film), Tesshō Genda ( jocuri PC Engine ), Koji Totani ( jocuri PlayStation ) Dușmanul jurat al Cobrei și pentru o lungă perioadă de timp singurul rival real care nu este inferior ca forță față de Cobra. Un cyborg cu un schelet de aur și sticlă impenetrabilă. Lucrează pentru o breaslă misterioasă a maleficului condusă de Lord Scamander. Ca armă, folosește o „gheară” pe mâna dreaptă, cu care poate zdrobi orice și tăia gâtul victimei. Are un tun laser incorporat care poate fi folosit ca grappling. [2] . El a fost distrus de Cobra pentru a se răzbuna pentru Jane și Catherine Royale. În versiunea în limba engleză a manga, numele lui este Lord Nekron. Sandra (サン ドラ, Sandora ) Exprimat de: Reiko Tajima (anime) La început, ea a servit ca lider al Gorilelor de zăpadă, o breaslă de pirați, și i s-a dat sarcina de a găsi arma supremă pentru breaslă, dar decide să o folosească în propriile scopuri până când este oprită de Cobra. [1] [2] În versiunea în limba engleză a manga, numele ei este Nadia. Lord Scamander _ _ _ _ Exprimat de: Hidekatsu Shibata (anime) Liderul breslei piraților, intenționează să cucerească întregul univers. Deși el însuși apare rar în manga/anime, el are cele mai puternice abilități telekinetice. De asemenea, se poate teleporta, arde inamicul cu putere de voință și poate întuneca mintea. La sfârșit, se dezvăluie că este reîncarnarea lui Hitler , care a renăscut la 3.000 de ani după înfrângerea sa. [3] Ben (ベン Ben ) Majordomul robot personal al lui Cobra. Neîndemânatic și prost. Mai târziu se dezvăluie că era Lady Armaroid deghizată. [2] Utopia Moore _ _ _ _ Exprimat de : Mabuki Ando (OVA) O profesoară care vrea să descopere secretul nașterii universului. Breasla a început să o vâneze, dar Cobra îi vine în ajutor și începe să o ajute. În timp, ei dezvoltă o relație romantică. Secret _ _ _ _ _ Exprimat de: Maaya Sakamoto (anime) Fata care este salvată de Cobra din breaslă și vede că seamănă foarte mult cu fostul său iubit Dominique Royal. Ea cere ajutor pentru a ajunge pe planeta Galon pentru a salva Pământul și sistemul solar. Apoi au o relație romantică. Mai târziu se dovedește că ea este cheia porților de aur ale lui Galon și le deschide.

Manga

Manga a fost serializată inițial în revista seinen Weekly Shōnen Jump din 1978 până în 1984 . [4] [5] și a fost lansat ulterior în tankōbon ca parte a seriei Jump Comics . [2] [6] Manga a fost publicată și într-un format exclusiv aizōban , ca parte a seriei Jump Comics Deluxe numită Space Adventure Cobra . [7] Manga a fost lansată în Statele Unite de către Viz Media în 1990 în 12 ediții a câte 48 de pagini fiecare. [8] Ediția în limba engleză a inclus doar povestea principală și saga Royal Sisters. Dialogul cu personajele a fost scris de Marv Woolvman . Cărțile publicate de Viz Media au fost publicate ca parte a seriei Viz Select Comics . [3]

Editura japoneză Shueisha a publicat o manga în format kanzeban numită Space Adventure Cobra: Handy Edition , fiecare volum incluzând de la 1 la 10 capitole ale manga. [2] [6] Shueisha a lansat și 3 serii exclusive: Irezumi no Onna Hen (刺青の 女編) , Lag Ball Hen (ラグ ・ボール編) și Shido no Megami Hen (シドの女神編 ) bazate pe manga Cobra . ca parte a seriei Shueisha Jump Remix , episoadele exclusive ale revistei au fost lansate în 2002 și 2003 . [9]

Media Factory a lansat și o revistă exclusivă de manga Cobra Kanzeban ( japoneză : COBRA完全版) bazată pe povestea principală a Cobra , ca parte a seriei manga din secolul 30 Magic Doll . [2] [6] Manga Cobra a fost, de asemenea, vândută pentru o perioadă limitată în format e-book sub titlul Space Adventure Cobra: Galaxy Knights ( SPACE ADVENTURE COBRA〜ギャラクシーナイツ) . [2] [6]

Continuări

O serie de continuare ale manga Cobra au fost publicate în revista seinen Super Jump . Prima manga intitulată Cobra: Legend of the Holy Knight (コブラ〜聖なる騎士伝説Cobra: Seinaru Kishi Densetsu ) a fost publicată în 1986, precum și un număr în revista Weekly Shōnen Jump . Manga a fost lansată ulterior sub formă de tankōbon de către Shueisha în 1988 , ca parte a seriei Jump Comics Deluxe . [2] [6] Manga a fost relansată în Japonia de Media Factory în 2008 , ca parte a liniei manga din secolul 30. În 1995, o versiune color, grafică a manga a fost publicată în revista Super Jump . [2] [6] Mai târziu, o continuare numită Space Adventure Cobra: Magic Doll ( japoneză: SPACE ADVENTURE COBRA〜マジックドール) a fost lansată pentru „versiunea grafică” , care a fost publicată în revista Super Jump din 2000 până în 2002 . [2] [6] [10] Manga Cobra: Magic Doll Aventura în spațiu a fost republicată de Media Factory în Monthly Comic Flapper ca parte a unei linii de benzi desenate MF numită Cobra the Space Pirate: Magic Doll Mae Kōhen ( japoneză: COBRA THE SPACE PIRATEマジックドール前・後編) . După ce manga a fost relansată, Media Factory a lansat un singur capitol numit. Cobra the Space Pirate: Darkness God ( Japoneză COBRA THE SPACE PIRATE 黒竜王) . [2] [6] O serie de alte numere separate au fost publicate de Media Factory sub titlul Cobra the Space Pirate: Ragball ( japoneză : COBRA THE SPACE PIRATE ラグボール) , [11] Cobra the Space Pirate: God's Eyes ( japoneză : COBRA THE SPACE PIRATE神の瞳) , [ 12 ] Cobra KōhenPsychogunThe:PirateSpacethe) [14] și Cobra the Space Pirate: Time Drive ( japoneză : COBRA THE SPACE PIRATE タイム・ドライブ) din linia MF Comics . [cincisprezece]

Seria anime

Pe baza manga, au fost create 2 serii anime , prima serie numită Space Cobra (ス ペースコブラ) a fost lansat de TMS Entertainment și a început difuzarea în 1982 . [2] [6] Animeul a fost regizat de Osamu Dezaki și produs de Tatsuo Ikeuchi. Serialul a fost difuzat pe Fuji TV din 7 octombrie 1982 până în 19 mai 1983 . Au fost lansate un total de 31 de episoade anime. Serialul a fost licențiat de compania americană Nozomi Entertainment, care plănuiește să lanseze serialul la sfârșitul anului 2013 . [16]

O continuare a seriei anime Space Adventure Cobra (スペースアドベンチャー コブラ) a fost produsă și de Magic Bus și difuzată pe BS11 Digital între 1 ianuarie și 27 martie 2012 . Au fost lansate un total de 13 episoade anime. Conform intrigii celui de-al doilea sezon, Cobra, după un scurt răgaz, întâlnește din nou o breaslă de pirați și salvează un străin misterios pe nume Secret, care seamănă foarte mult cu Dominique Royal, primul iubit al lui Cobra.

Film animat

Prima adaptare a manga, un desen animat, a fost lansată de TMS Entertainment , care a fost difuzată și în Statele Unite și Australia . Muzica pentru versiunea engleză a deschiderii a fost interpretată de trupa Yello . De asemenea, Urban Vision a lansat a doua versiune a dub-ului în limba engleză. Filmul a fost lansat în Australia și Noua Zeelandă de Madman Entertainment , în Franța de Déclic Images și Brazilia de Flashstar. Mathew Sweet , cântărețul american a folosit un fragment din anime când a creat videoclipul pentru Girlfriend . [17] Compania americană Discotek Media a anunțat pe 16 februarie 2012 că a achiziționat drepturile de licență a filmului pentru lansare pe DVD . [18] Filmul a fost lansat pe 21 august 2012 . [19]

OVA

Seria OVA a fost creată ca parte a adaptărilor lui Cobra [20] Prima serie, intitulată Cobra the Animation: The Psychogun ( japoneză: COBRA THE ANIMATION ザ・サイコガン) a fost lansată în 2008 și este o continuare directă a seriei anime din 1982 . . A doua parte a seriei intitulată Cobra the Animation: Time Drive ( în japoneză: COBRA THE ANIMATION タイム・ドライブ) a fost lansată în 2009 . Seria 2 OVA și seria anime 2010 au fost create ca parte a proiectului „Seria secolului 30”. [21]

Jocuri video

Odată cu marele succes al seriei anime a venit și oportunitatea de a crea jocuri bazate pe manga. Primul joc numit Cobra: Kokuryū ō no Densetsu (コ ブラ〜黒竜王の伝説) a fost dezvoltat în 1989 pentru PC Engine ( TurboGrafx-16 în America), urmat de o continuare a jocului: Cobra 2: Densetsu no Otoko ( japoneză コブラ2〜伝説の男) pentru PC Engine . [2] [6] care a fost lansat în SUA și Europa pentru platforma Mega-CD ( Sega CD în America ). [22] În 2005, jocul arcade Cobra the Arcade a fost dezvoltat de Namco Bandai Games . [2] [6] [23] În 2008, WorkJam a dezvoltat multe jocuri pentru telefoane mobile: Space Adventure Cobra: The Psychogun ( japoneză SPACE ADVENTURE COBRA ザ・サイコガン) , Space Adventure Cobra: Galaxy Knights ( japoneză SPACE ADVENTURE COBRA ヷギワラりセ・ササン) , Space Adventure Cobra: Ōgon no Tobira ( Japoneză SPACE ADVENTURE COBRA 黄金の扉) , Space Adventure Cobra: Blue Rose ( Japoneză SPACE Japoneză)(Space Adventure Cobra: SPA Timeși)ADVENTURE COBRA ブルーローズヿゖラゖゖルーローズ) . [24] Newgin a dezvoltat un joc bazat pe pachinko numit CR Cobra , [2] [6] . De asemenea, CR Cobra: Owari Naki Gekit ? [25] Jump Ultimate Stars de la Nintendo a inclus personaje cheie din manga Cobra: Cobra, Crystal Lad și Lady Armaroid. [26] [27]

Film

Renumitul regizor francez Alexandre Azha a anunțat că intenționează să realizeze un lungmetraj bazat pe manga Cobra. [28] Pe 30 aprilie 2011, pe ComingSoon.net a fost lansat un poster promoțional, cu artă conceptuală pentru filmul Cobra: Space Pirates , care a fost, de asemenea, prezentat pe coperta din mai 2011 a ediției internaționale Variety . [29] Potrivit lui Azha, inițiativa sa se datorează faptului că îi plăcea manga Cobra în copilărie . [treizeci]

Alte apariții

Popy și Bandai au lansat jucării ale dispozitivului de sol al Cobra, Psychoroid, ca parte a unei serii de jucării robot mecha , jucăria putând, de asemenea, să se asambla într-un robot. A fost numit pur și simplu „Psycho” și a fost proiectat de Murakami Katsushi. [31] „Cobra whisky of the 30th century” a fost vândut într-o ediție limitată . [32] Au fost lansate două cărți de artă bazate pe manga . Primul se intitulează Cobra Wonder: Concept Design Arts of Cobra World . [33] și o a doua carte de artă, Cobra Girls: Buichi Terasawa Illustration Kessakushū ( japoneză: COBRA GIRLS―寺沢武一イラスト傑作集) a fost lansată ca parte a seriei Jump Comics Deluxe , cu personaje feminine din manga originală. [34]

Critică și popularitate

Manga Cobra este considerată unul dintre cele mai vândute titluri din toate timpurile de către revista Weekly Shōnen Jump , cu un total de 25 de milioane de exemplare ale manga vândute. [35] Cobra este una dintre cele mai populare 25 de manga traduse în engleză în Statele Unite de către revista Wizard . [36]

Un purtător de cuvânt al revistei online EX a lăudat manga pentru „fantezia sa bogată”, care nu este egalată de alte titluri. Ea a comparat personajul din titlu cu James Bond . Cu toate acestea, costumele și lumea spațială s-au dovedit a fi un fel de plagiat pentru Barbarella . Este de remarcat faptul că intriga este lipsită de nuanțe sexuale, iar fanii anime-ului au început să asocieze femeile cu peisajul frumos al imaginii. Pe de altă parte, nu există frumuseți stereotipe, în timp ce intriga este plină de idei unice, personaje, monștri și lumi, care nu aveau analogi în alte lucrări ale acelei vremuri. Chiar dacă astăzi există mult mai multe titluri bune, manga Cobra poate face totuși o impresie de neuitat cititorului amator. [37]

Un film de animație bazat pe manga a primit recenzii mixte. Tim Henderson de la Anime News Network a acordat filmului un rating general „B”. El a lăudat, de asemenea, vocea engleză care acționează ca fiind foarte realistă. Una peste alta, filmul este o capodopera si un clasic al erei sale, care merita vazut pentru cei care doresc sa afle mai multe despre anime. [38] Canalul Sci Fi a dat o recenzie mixtă, lăudând filmul pentru imaginile sale psihedelice, dar intriga și personajele erau stereotipe. [17]

Note

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 スペースコブラ. Departamentul de planificare corporativă, etajul 9, Bldg. Shinwa. 3-2-4 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-Ku, Tokyo, 160-0023, Japonia: TMS Entertainment (25 iunie 2008). Consultat la 27 februarie 2009. Arhivat din original pe 17 iulie 2006.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 CR COBRA SITE SPECIAL: COBRA ROOM  (jap.)  (link inaccesibil - istoric ) . newgin. Preluat: 1 martie 2009.  (link inaccesibil)
  3. ↑ 1 2 Terasawa, Buiti; Marv Wolfman. Cobra  (necunoscut)  // Cobra. - 295 Bay St, San Francisco , CA 94133: Viz Communications , LLC., 1990. - T. Viz Select Comics , nr. 1 . - S. 2 .
  4. ↑ Terasawa, Buichi. Cobra  (japoneză)  // Săptămânal Shōnen Jump . — 〒101-8050 Tokyo-to , Chiyoda-ku , Hitotsubashi2-5-10: Shueisha , 1978. —第11巻.
  5. ↑ Terasawa, Buichi. Cobra  (japoneză)  // Săptămânal Shōnen Jump . — 〒101-8050 Tokyo-to , Chiyoda-ku , Hitotsubashi2-5-10: Shueisha , 1984. —第11巻.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Terasawa, Buichi ISTORIE  (Japoneză) . Buichi.com. Consultat la 25 februarie 2009. Arhivat din original pe 21 ianuarie 2008.
  7. ↑ Cobra― Aventură în spațiu (1) (集 英社文庫―コミック版) (文庫) Amazon.com .   (link indisponibil)
  8. ↑ Listă de benzi desenate Cobra publicate de Viz Media (franceză) (downlink) . Data accesului: 1 iulie 2013. Arhivat din original la 26 februarie 2012. 
  9. ↑ コブラ. 〒101-8050, Tokyo-to, Chiyoda-ku, Hitotsubashi 2-5-10: Shueisha . Data accesului: 26 februarie 2009. Arhivat din original la 4 iulie 2013.
  10. ↑ SPACE ADVENTURE COBRA: PĂPUȘĂ MAGICĂ . 〒101-8050, Tokyo-to, Chiyoda-ku, Hitotsubashi 2-5-10: Shueisha . Data accesului: 27 februarie 2009. Arhivat din original pe 4 iulie 2013.
  11. ↑ COBRAラグボール (MFコミックス) (コミック) . Amazon.com . Preluat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 21 iunie 2013.
  12. ↑ COBRA 神の瞳 (MFコミックス) (コミック) . Amazon.com . Preluat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 28 mai 2013.
  13. ↑ COBRA ザ・サイコガン後編 (MFコミックス) Amazon.com . Preluat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 25 iunie 2013.
  14. ↑ COBRA ザ・サイコガン前編 (MFコミックス) Amazon.com . Preluat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 1 mai 2013.
  15. ↑ COBRA タイム・ドライブ (MFコミックス) (コミック) . Amazon.com . Preluat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 6 iulie 2013.
  16. ↑ Right Stuf Licențe Space Adventure Cobra TV Anime - Știri - Anime News Network . Data accesului: 1 iulie 2013. Arhivat din original la 18 februarie 2013.
  17. ↑ 1 2 Robinson, Tasha Space Adventure Cobra (link indisponibil) . Canalul SciFi . Consultat la 28 februarie 2009. Arhivat din original la 1 martie 2000. 
  18. ↑ Discotek acordă licențe Space Adventure Cobra Anime Film - Știri - Anime News Network . Preluat la 1 iulie 2013. Arhivat din original la 17 decembrie 2013.
  19. ↑ Amazon.com: Space Adventure Cobra: The Movie: Shigeru Matsuzaki, Akiko Nakamura, Goro Mutsumi, Yoshiko Sakakibara, Dan Woren, Jeff Winkles, Barbara Goodson, Wendee Lee, Mari D… . Consultat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 23 ianuarie 2016.
  20. ↑ INFORMAȚII . Cobra animația. Data accesului: 27 februarie 2009. Arhivat din original pe 4 iulie 2013.
  21. ↑ Cobra Manga Said to Have Received Hollywood Film Offer (Actualizat) . Anime News Network (25 iunie 2008). Consultat la 27 februarie 2009. Arhivat din original pe 2 februarie 2009.
  22. ↑ The Space Adventure - Cobra II: The Legendary Bandit . IGN . Data accesului: 27 februarie 2009. Arhivat din original pe 4 iulie 2013.
  23. ↑ Cobra The Arcade . IGN . Data accesului: 28 februarie 2009. Arhivat din original pe 4 iulie 2013.
  24. ↑ SPACE ADVENTURE COBRA ザ・サイコガン <前編> (link în jos) . WorkJam Co., Ltd. Consultat la 28 februarie 2009. Arhivat din original pe 15 mai 2006. 
  25. ↑ COBRA〜終わりなき劇闘〜 (link în jos) . newgin. Preluat la 3 martie 2009. Arhivat din original la 30 aprilie 2008. 
  26. ↑ SARIT ULTIMATE STELE . Nintendo . Preluat la 3 martie 2009. Arhivat din original la 21 iunie 2013.
  27. ↑ SARIT ULTIMATE STELE . Nintendo . Preluat la 3 martie 2009. Arhivat din original la 4 iulie 2013.
  28. ↑ Alexandre Aja Nabs Cobra Arhivat 11 noiembrie 2013 la Wayback Machine , 19 august 2010
  29. ↑ Teaser Art pentru Cobra lui Alex Aja: The Space Pirate! — ComingSoon.net . Preluat la 1 iulie 2013. Arhivat din original la 11 noiembrie 2013.
  30. ↑ Space Pirate Cobra film de acțiune live în lucru . Asia Pacific Arts (5 iunie 2011). Arhivat din original pe 4 iulie 2013.
  31. ↑ Fihoroid . Panică de zinc. Consultat la 1 martie 2009. Arhivat din original pe 25 noiembrie 2005.
  32. ↑ Cutie Honey, Space Adventure Cobra to Pitch Whisky (Actualizat) . Anime News Network (19 august 2008). Preluat la 2 martie 2009. Arhivat din original la 20 februarie 2009.
  33. ↑ Cobra Wonder—Arte de design conceptual al lumii Cobra (単行本(ソフトカバー)) . Amazon.com . Consultat la 27 octombrie 2017. Arhivat din original la 27 august 2014.
  34. ↑ COBLA GIRLS―寺沢武一イラスト傑作集 (ジャンプコミックスデラックス) (新書) . Amazon.com . Consultat la 27 octombrie 2017. Arhivat din original la 4 iulie 2013.
  35. ↑ Top Manga Properties in 2008 - Clasamente și date de circulație . Comipress (31 decembrie 2008). Data accesului: 29 martie 2013. Arhivat din original pe 4 iulie 2013.
  36. ↑ Viz Media (28 noiembrie 2001). Treisprezece titluri Viz denumite în „Cele mai bune 25 manga traduse în engleză din toate timpurile” (PHP). Comunicat de presă . Arhivat din original la 14 ianuarie 2006. Consultat la 24 aprilie 2012 .
  37. ↑ Upatkoon, Ivevei. Space Adventure Cobra  (necunoscut)  // EX. - 2000. - 18 iunie ( vol. 5 , nr. 5 ). Arhivat din original pe 12 octombrie 2006.
  38. ↑ Henderson, Tim Space Adventure Cobra the Movie . Anime News Network Australia (16 iunie 2008). Data accesului: 27 februarie 2009. Arhivat din original la 20 noiembrie 2011.

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice