Space Oddity (melodie)

„Space Oddity” este o melodie scrisă și interpretată de muzicianul și actorul englez David Bowie . Lansat pe un single separat în 1969 , apoi pe un album cu același nume .

Istorie

Cântecul este despre un astronaut fictiv pe nume maiorul Tom , care este pierdut în spațiul cosmic . Lansarea melodiei a coincis cu aterizarea pe Lună a echipajului navei spațiale americane Apollo 11 . BBC nu a folosit compoziția în emisiunile lor până când astronauții au aterizat în siguranță pe Pământ [2] . Cântecul a fost creat cu o referire evidentă la romanul lui Arthur C. Clarke și filmul lui Stanley Kubrick A Space Odyssey 2001 ( 2001: A Space Odyssey ), care a apărut cu un an mai devreme. Ulterior, muzicianul a spus că a fost atât de șocat de ceea ce a văzut în cinematograf, încât a mers să urmărească imaginea de mai multe ori, „Ea a făcut ca muzica să zboare spre mine”, a spus el [3] . La lansarea sa inițială, single-ul ocupa locul 5 în topul de vânzări din Marea Britanie , iar când a fost relansat în 1975, era deja pe locul 1: până atunci, Bowie reușise să pătrundă în mainstream -ul muzicii rock . În hitul său din 1980, Ashes to Ashes , Bowie revine la figura maiorului Tom, iar ea este menționată și în piesa „ Hallo Spaceboy ”.

Cu poetul italian Giulio Rapetti ( Mughal ), Bowie a înregistrat o versiune italiană a cântecului. Sensul textului a fost schimbat: nu este vorba deloc de spațiu, ci de un cuplu de îndrăgostiți care se întâlnesc pe vârful unui munte. Se numește „Ragazzo Solo, Ragazza Sola” (Tinerețe singură, fată singură) [4] . Se spune că interpretul a ajuns la înregistrare cu câteva ore înainte de a începe să exerseze pronunția lui Bowie. După înregistrare, David l-a întrebat pe Giulio dacă îi era greu să traducă un text atât de complex cu o poveste fantastică despre astronauți. Și abia atunci cântărețul a aflat despre ce tocmai a cântat de fapt. Această versiune a fost înregistrată în 1969 de trupele italiene acum obscure Computers și Equipe 84. Casa de discuri a simțit că pierd profit și s-a asigurat că Bowie înregistrează el însuși versiunea italiană a cântecului [5] .

Lista de piese

1969 single

„Ciuditate spațială” (4:33)
„Băiat cu ochi sălbatici din Freecloud” (4:52)

1975 single

„Ciuditate spațială” (4:33)
„ Modificări ” (3:33)
Velvet Goldmine ( 3:09)

Membrii înregistrării

Original înregistrat în 1969 cu:

Muzicieni

David Bowie - voce, chitară acustică, stilofon (instrument muzical)
Mick Wayne - chitară principală
Herbie Flowers - chitară bas
Terry Cox - chimvale, tobe
Paul Buckmaster – aranjamente de coarde
Tony Visconti - flaut, alamă
Rick Wakeman - Mellotron

Productie

Gus Dudgeon – producător de producție

În cultura pop

Chandler Bing realizează o înregistrare video a „Space Oddity” în propria sa interpretare într-un episod din Friends . De asemenea, Joe cântă această melodie în drum spre casă în mașina lui Phoebe.
Melodia este coloana sonoră a jocului Alan Wake (sunete în credite).
Versiunea italiană a cântecului este prezentată în filmul lui Bernardo Bertolucci Me and You.
Adam Sandler cântă o mostră din acest cântec în filmul Reluctant Millionaire când își zboară cu avionul pentru prima dată.
Cântecul este prezentat în The Secret Life of Walter Mitty (2013).
Melodia este fredonată de mica Saga în jocul video „ Dreamfall Chapters ” (2014).
De asemenea, această melodie poate fi auzită în filmul „ Eve: Artificial Intelligence ”.
Personajul din serialul Last Man on Earth , Mike Miller, interpretează această melodie după ce s-a întors dintr-o stație spațială în orbită (episodul 14 al celui de-al doilea sezon, 2016).
Cântecul este prezentat în trailerul pentru Call of Duty: Infinite Warfare
Piesa este prezentată în filmul „ Valerian and the City of a Thousand Planets ” (2017).
Personajele din serialul animat „ The Brothers Ventura ” comunică în rânduri dintr-o melodie de la începutul episodului 9 al sezonului 1.
Cântecul sună în episodul 2 al sezonului 1 al serialului TV „Pishcheblok” (2021)

Fapte interesante

Potrivit statisticilor serviciului de muzică Last.fm , piesa Space Oddity este una dintre cele mai populare trei compoziții Bowie printre utilizatorii site-ului [6] .
De asemenea, povestea unui astronaut pierdut în spațiu a fost continuată de alți interpreți în cântecele lor. De exemplu, canadianul KIA a scris melodia „Mrs. Major Tom” despre soția astronautului [5] .
În versiunea franceză a cântecului înregistrat de „ Plastic Bertrand ”, versurile sunt schimbate astfel încât se pare că maiorul Tom nu s-a întors în mod deliberat pe Pământ, temându-se de un război nuclear [5] .
Astronautul Christopher Hadfield a înregistrat o versiune ușor modificată a „Space Oddity”, pe care a interpretat-o cu o chitară pe ISS . Într-un tweet , astronautul a scris: „În ceea ce privește geniul lui David Bowie – iată Space Oddity înregistrată pe ISS”. Bowie însuși l-a salutat imediat pe Hadfield, răspunzând la tweetul său cu sintagma „ Hallo Spaceboy ” [7] .
În anul 2000, conform unui sondaj efectuat pe 190 de mii de oameni, „Space Oddity” s-a clasat pe locul 25 în clasamentul celor mai bune cântece ale mileniului [8] .
În 2009, EMI a lansat piese audio separate din piesa „Space Oddity”, ca parte a unui concurs de remixuri. Evenimentul a fost programat să coincidă cu sărbătorirea a 40 de ani de la aterizarea astronauților pe Lună și cu descoperirea muzicianului însuși, pe acest fundal [10] .
Cântecul (împreună cu „ Life on Mars? ”) a fost cântat într-un Tesla Roadster , care a fost folosit ca sarcină utilă într-o lansare de probă a unei rachete SpaceX Falcon Heavy . La volan stătea un manechin într-un costum spațial, numit Starman [11] [12] .

Note

↑ Beaumont, Mark Life Before Ziggy - Remembering David Bowie's Early Years . NME (12 ianuarie 2016). Preluat la 9 mai 2019. Arhivat din original pe 9 mai 2019. (nedefinit)
↑ 8 melodii interzise de BBC din cele mai ciudate motive - BBC Music ( 26 octombrie 2017). Consultat la 21 octombrie 2018. Arhivat din original la 21 aprilie 2019.
↑ De ce un căpitan ISS a interpretat „Space Oddity” a lui David Bowie . Preluat la 30 iunie 2020. Arhivat din original la 5 mai 2021. (nedefinit)
↑ David Bowie Song facts, mp3 cu cântec . Preluat la 30 iunie 2020. Arhivat din original la 27 septembrie 2020. (nedefinit)
↑ 1 2 3 Space Oddity - David Bowie . Preluat la 30 iunie 2020. Arhivat din original la 27 septembrie 2020. (nedefinit)
↑ Topurile David Bowie - Muzică la Last.fm. Consultat la 10 aprilie 2007. Arhivat din original pe 17 iulie 2015. (nedefinit)
↑ Chris Hadfield - Space Oddity . Preluat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 26 martie 2014. (nedefinit)
↑ Diagrama Mileniului . Consultat la 15 ianuarie 2014. Arhivat din original la 21 februarie 2018. (nedefinit)
↑ David Bowie va lansa piese multiple „Space Oddity” pentru a sărbători aterizarea pe Lună . NME (6 iulie 2009). Preluat la 2 septembrie 2010. Arhivat din original la 23 mai 2017.
↑ Malkin, Bonnie . Ciudățenia SpaceX: cum Elon Musk a trimis o mașină către Marte , The Guardian ( 7 februarie 2018). Arhivat din original pe 13 februarie 2018. Preluat la 14 februarie 2018.
↑ SpaceX lansează cu succes Falcon Heavy și Roadster-ul lui Elon Musk . CABLAT . Data accesului: 7 februarie 2018. Arhivat din original pe 7 februarie 2018. (nedefinit)

Link -uri

Space Oddity la Songfacts

Site-uri tematice	discogs Versuri Metro MusicBrainz
Dicționare și enciclopedii	Britannica (online)

David Bowie single
anii 1960	„ Liza Jane ” (1964) „ Îmi este milă de nebun ” (1965) „ Ai un obicei de a pleca ” (1965) „ Nu mă pot abține să mă gândesc la mine ” (1966) „ Fă orice spui ” (1966) „ Sapat totul ” (1966) „ Banda de cauciuc ” (1966) „ Gnomul care râde ” (1967) „ Te iubesc până marți ” (1967) „ Ciuditate spațială ” (1969) „ Ragazzo Solo, Ragazza Sola ” (1969)
anii 1970	„ The Prettiest Star ” (1970) „ Memoria unui festival liber ” (1970) „ Holy Holy ” (1971) „ Moonage Daydream ” (1971) „ Așteaptă-te de tine ” (1971) „ Schimbări ” (1972) „ Starman ” (1972) „ John, eu doar dansez ” (1972) „ The Jean Genie ” (1972) „ Sâmbătă Drive-In ” (1973) „ Timpul ” (1973) Viața pe Marte? / „ Omul care a vândut lumea ” (1973) „ Hai să petrecem noaptea împreună ” (1973) „ Mâhnire ” (1973) „ Rebel Rebel ” (1974) „ Sinucidere rock’n’roll ” (1974) „ Câini de diamant ” (1974) „ Knock on Wood ” (1974) „ Rock and Roll with Me ” (1974) „ Tinerii americani ” (1975) „ Fame ” (1975) " Space Oddity (Reeditare) " (1975) „ Anii de aur ” (1975) „ Station to Station ” (1976) „ TVC 15 ” (1976) „ Orașul Suffragettei ” (1976) „ Stai ” (1976) „ Sunet și viziune ” (1977) „ Fii soția mea ” (1977) „ Eroii ” (1977) „ Frumoasa și Bestia ” (1978) „ Sticlă spartă ” (1978) „ Băieții continuă să se leagăne ” (1979) „ Dj ” (1979) " Yassassin " (1979) „ Priviți înapoi cu furie ” (1979) „ John, eu sunt doar dans (din nou) ” (1979)
anii 1980	„ Alabama Song ” (1980) „ Crystal Japan ” (1980) Cenușă în cenușă ( 1980) „ Modă ” (1980) „ Monștri înfricoșători (și Super Creeps) ” (1981) „ Sus pe deal înapoi ” (1981) „ Sub presiune ” (1981) „ Sălbatic este vântul ” (1981) „ Fata înecată ” (1981) „ Oameni pisici (stingerea focului) ” (1982) „ Pace pe Pământ / Micul Toboșar ” (1982) „ Hai să dansăm ” (1983) „ China Girl ” (1983) „ Iubire modernă ” (1983) „ Fără tine ” (1983) „ Lumină albă/căldură albă ” (1983) Blue Jean (1984) „ Aseară ” (1984) „ Aceasta nu este America ” (1985) „ Loving the Alien ” (1985) „ Dansez pe stradă ” (1985) „ Începători absoluti ” (1986) „ Underground ” (1986) „ Pe măsură ce lumea se prăbușește ” (1986) „ Dansul magic ” (1986) „ Când bate vântul ” (1986) „ Ziua în ziua în afara zilei ” (1987) „ Timpul se târăște ” (1987) „ Nu mă dezamăgesc niciodată ” (1987) „ Sub Dumnezeu ” (1989) „ Raiul e aici ” (1989) „ Mașină de tinichea ” / „ Ferma lui Maggie (în direct) ” (1989) „ Prizonierul iubirii ” (1989)
anii 1990	" Fame '90 " (1990) „ Tu aparții în Rock n’ Roll ” (1991) „ Copilul universal ” (1991) „ O singură lovitură ” (1991) „ Lumea reală cool ” (1992) „ Sari, spun ei ” (1993) „ Black Tie White Noise ” (1993) Miracle Noapte bună ( 1993) „ Buddha din Suburbia ” (1993) „ Ziggy Stardust ” (1994) „ Lecția murdară a inimii ” (1995) „ Străini când ne întâlnim ” (1995) „ Halo Spaceboy ” (1996) „ Spunând minciuni ” (1996) „ Mica minune ” (1997) „ Dead Man Walking ” (1997) „ Șapte ani în Tibet ” (1997) Pallas Athena ( 1997) „ Mi-e frică de americani ” (1997) „ Nu pot să citesc ” (1997) „ Fără tine, nu sunt nimic ” (1999) „ Copilul de joi ” (1999) „ Lucrurile frumoase se duc în iad ” (1999)
anii 2000	„ Supraviețuiește ” (2000) „ Șapte ” (2000) „ Slow Burn ” (2002) „ Toți spun „Bună” ” (2002) „ Te-am așteptat ” (2002) „ New Killer Star ” (2003) „ Nu îmbătrâni niciodată ” (2004) „ Rebelul nu îmbătrânește niciodată ” (2004)
anii 2010	Unde suntem acum ? » (2013) „ The Stars (Are Out Tonight) ” (2013) „ Sue (Or in a Season of Crime) ” (2014) „ Blackstar ” (2015) „ Lazăr ” (2015)
Alte melodii	Oh ! Voi lucruri frumoase " (1971) „ Dragostea sufletului ” (1972) „ Toți cei tineri ” (1972) Aladdin Sane ( 1973) „ Panic in Detroit ” (1973) Velvet Goldmine ( 1975) „ Fascinație ” (1975) „ Mă auzi?” » (1975) „ Cuvânt pe o aripă ” (1976) „ Viteza vieții ” (1977) „ Warszawa ” (1977) „ Ce e în lume ” (1977) „ Lumea criminală ” (1982)