Miracole pe viraje

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 1 noiembrie 2022; verificările necesită 2 modificări .
Miracole pe viraje
Engleză  TaleSpin

Cadru screensaver
Tip de desen animat desenat manual
Gen comedie
aventură
fantezie
Producător Larry Latham
Robert Taylor
Producător
Creator Jimne Magon
Mark Zaslov
Scenarist Jimne Magon
Mark Zaslov
Roluri exprimate Ed Gilbert
R. Jay Williams
Sally Struthers
Jenna Michaels
Pat Frehley
Jim Cummings
Tony Jay
Compozitor Christopher Lively Stone
Animatori Len Smith
Tom Owens
Toby Shelton
Studio Walt Disney Television Animation
Distribuitor Disney–ABC Domestic Television și Disney+
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
Limba engleză [1]
Numărul de anotimpuri 2
Numărul de episoade 65 (lista de episoade)
Lungimea seriei 22 min
canal TV Disney
Channel
Difuzare 5 mai 1990  - 8 august 1991
Anterior Jaf și fulger ( 1990 )
Lucrări conexe Miracole în coturi
IMDb ID 0098924
Site-ul oficial

Spinning Miracles ( ing.  TaleSpin ) este un serial de televiziune animat american produs de Walt Disney Television Animation . A fost difuzat pentru prima dată în SUA în 1990 pe Disney Channel .

Seria animată a fost clasată pe locul 81 pe lista IGN a celor mai bune 100 de seriale animate [2] .

Descriere

După o rulare pre-lansare pe canalul Disney din SUA între 5 mai 1990 [3] și 15 iulie 1990 [4] [5] , serialul animat și-a început difuzarea sindicalizată în septembrie acelui an. Conceptul original al serialului animat este o continuare a lungmetrajului introductiv de televiziune Plunder and Lightning (1990), care a câștigat în 1991 Premiul Annie [6] [7] [8] [9] . După premiera sa din 7 septembrie 1990 [10] , filmul a fost editat și împărțit în patru episoade de jumătate de oră pentru difuzare în cadrul programului de două ore „The Disney Afternoon”. Ultimul episod al 65-lea din serialul animat „Miracles on bends” a fost difuzat în SUA pe 8 august 1991 [11] . Din 2006, serialul animat a fost difuzat alături de alte câteva seriale animate clasice Disney pe Toon Disney .

Unele personaje din serie se bazează pe personaje din adaptarea filmului Disney a Cartea junglei : principalul pilot și protagonistul serialului este Baloo ; proprietarul barului preferat al lui Baloo și cel mai bun prieten al lui, Louis; magnatul de afaceri al orașului - Shere Khan . Cu toate acestea, în ciuda utilizării personajelor din film în seria animată, Turning Miracles nu a fost niciodată menit să fie un „ spin-off ” sau o parodie a Cărții Junglei .

Ideea pentru intriga și pentru o serie de personaje este împrumutată direct din puțin cunoscutul serial de televiziune Tales of the Golden Monkey despre aventurile unui fost pilot militar, acum transportator amfibie, și a prietenilor săi de pe insulele dinainte de război din Oceanul Pacific (serialul de televiziune în sine, la rândul său, a fost inspirat din filmul din 1939 „ Numai îngerii au aripi ” ) [13] [14] .

Acțiunea serialului animat „Miracles on the bends” are loc în orașul-stat- port fictiv Cape Suzette, înconjurat din toate părțile de stânci uriașe . Capul Suzette este legat de lumea exterioară printr-un mic pasaj, care este păzit de artilerie antiaeriană , care nu permite trecerea piraților aerieni . Personajele din lumea desenului animat „Miracole în coturi” sunt animale antropomorfe . Momentul acțiunii din serial nu este precizat, dar se pare că corespunde celei de-a doua jumătate a anilor 1930. sau începutul anilor 1940: unul dintre episoade menționează „Marele Război”, care s-a încheiat cu aproximativ 20 de ani în urmă (cum era numit Primul Război Mondial în perioada interbelică ) [15] . Elicopterele și motoarele cu reacție sunt încă experimentale și nu sunt utilizate pe scară largă, o mare parte din arhitectură amintește de stilul Art Deco din anii 1930 , radioul este principalul mediu (în plus, ziarele sunt publicate și filmele de știri sunt difuzate în cinematografe înainte de spectacol) și într-unul. dintre episoade există un indiciu că personajele din serialul animat încă nu știu nimic despre televiziune [16] . Protagonistul hidroavionului Conwing L-16 , numit cu afecțiune " Dive " sau " Duck " ( ing.  Sea Duck ) arată ca o combinație de aeronave reale Grumman JRF și Fairchild C-82 .

Seria animată urmărește aventurile ursului Baloo, un pilot specializat în livrarea de mărfuri în zone subdezvoltate. Avionul lui Baloo este deținut de Rebecca Cunningham, care deține Higher for Hire .  Relația dintre Baloo și Rebecca are asemănări cu cele din filmele de comedie americane din anii 1930. Un orfan și fost pirat aerian, Kit Windrunner, un pui de urs, după ce a fugit de pirați, a devenit navigatorul și cel mai bun prieten al lui Baloo. Serialul animat prezintă toate „sușurile și coborâșurile” care au avut loc cu angajații companiei „Plătește și zboară” încă de la înființare. Adesea sunt atrași în ciocniri cu pirații aerieni conduși de artisticul Don Carnage, sau cu reprezentanți ai statului extrem de militarist și totalitar Thembria, locuit de mistreți antropomorfi .

Personaje

Personajele obișnuite ale serialului animat sunt:

Lansări DVD

Statele Unite ale Americii, Australia

Walt Disney Studios Home Entertainment a lansat 54 de episoade pe DVD în două volume. Primul volum a fost lansat pe 29 august 2006 (conținând episoadele 1 până la 27) [17] și al doilea pe 13 noiembrie 2007 (conținând episoadele 28 până la 54) [18] . Fiecare dintre ele conține trei discuri DVD-9 , care conțin 9 episoade. Al doilea volum conține controversatul episod „City Beyond the Horizon”, care a fost interzis temporar de la televiziunea americană. Lansarea celor 11 episoade rămase a avut loc la a treia și ultima ediție DVD pe 25 iunie 2013 , pe două discuri DVD-9 [19] [20] .

Titlul DVD Numărul de episoade data eliberarii
TaleSpin: Volumul 1 (discurile 1-3) 27 29 august 2006 [17] SUA

17 august 2012 Australia

TaleSpin: Volumul 2 (discurile 4-6) 27 13 noiembrie 2007 [18] SUA

15 martie 2013 Australia

TaleSpin: Volumul 3 (discuri 7.8) unsprezece 25 iunie 2013 [19] [20] (Disney Movie Club)

12 octombrie 2014 (lansare) SUA

11 octombrie 2013 Australia

Regatul Unit

În Marea Britanie, seria animată a fost lansată pe 11 februarie 2013 pe o ediție DVD de 3 discuri care conținea primele 17 episoade ale seriei animate [21] . Următoarea lansare a serialului animat pe o ediție DVD de 3 discuri, inclusiv următoarele 16 episoade, a avut loc pe 20 mai 2013 [22] . Lansarea următoarelor episoade din serialul animat în Marea Britanie nu a fost încă anunțată.

Titlul DVD Numărul de episoade data eliberarii
TaleSpin: Volumul 1 (discurile 1-3) 17 11 februarie 2013 [21]
TaleSpin: Volumul 2 (discurile 4-6) 16 20 mai 2013 [22]

Germania

În Germania, prima lansare a DVD -ului „Miracles on the bends” a fost lansată pe 5 decembrie 2012 pe o ediție de 3 discuri, care include primele 17 episoade ale serialului animat [23] . Următoarea lansare a serialului animat a avut loc pe 7 martie 2013, incluzând următoarele 16 episoade [24] . A treia și în prezent ultima lansare, care include încă 17 episoade, a fost lansată pe 29 mai 2013 [25] .

Titlul DVD Numărul de episoade data eliberarii
TaleSpin: Volumul 1 (discurile 1-3) 17 5 decembrie 2012 [23]
TaleSpin: Volumul 2 (Discuri 4

sau 4-6)

16 7 martie 2013 [24]
TaleSpin: Volumul 3 (Discuri 5

sau 7 sau 7-9

17 29 mai 2013 [25] .

Critica

Două episoade din Rolling Miracles au stârnit multe controverse, în urma cărora unul a fost temporar scos din aer, iar celălalt a fost interzis pentru totdeauna.

Primul dintre acestea, City Beyond the Horizon, a fost interzis temporar și scos din aer. S-a constatat că motivul închiderii temporare este prejudecata împotriva stereotipurilor asiatice. În poveste, panda războinici din statul Panda-La (o parodie a lui Shambhala ) folosesc naivul Baloo pentru a localiza Capul Suzette și apoi a-l captura. Este posibil ca statul fictiv să fi fost comparat cu Japonia , care a atacat brusc baza americană de la Pearl Harbor pe 7 decembrie 1941.

O altă serie, „Beware of the as the helm!”, a fost difuzată în America o singură dată pe 8 august 1991 și a fost eliminată în timpul reluărilor pentru că atinge o temă teroristă. Potrivit poveștii, la cererea unui domn, Baloo ar trebui să livreze un cadou Înaltului Mareșal al Thembriei, dar în realitate, domnul se dovedește a fi proprietarul unui magazin de arme din Thembria, care plănuia să strecoare o bombă. sub pretextul unui cadou astfel încât Înaltul Mareșal să declare război Capului Suzette și fabrica lui să devină din nou solicitată.

În ciuda interdicției din America, ambele seriale sunt difuzate gratuit în alte țări, inclusiv în Rusia.

În 2001, a apărut un conflict cu privire la personajul lui Louie. Văduva lui Louis Prima , care a exprimat vocea cântecului de jazz al regelui maimuță Louis în desenul animat din 1967 Cartea junglei, a intentat un proces împotriva Disney pentru „încălcarea contractului fără plata redevențelor, îmbogățire, fraudă și denaturare involuntară”. În opinia ei, Disney a folosit ilegal personajul lui Louis, precum și vocea soțului ei, în celelalte lucrări ale sale, inclusiv Miracles on the Turns.

Disney a soluționat ulterior conflictul în afara instanței, promițând că nu va folosi imaginea lui Louis nicăieri altundeva. Acesta este motivul principal pentru care nu apare în continuarea din 2003 The Jungle Book 2 .

Jocuri video

Bazat pe seria animată, Capcom a dezvoltat jocul TaleSpin pentru consolele de jocuri video Nintendo Entertainment System și Game Boy în 1991 . Puțin mai târziu, alte companii au dezvoltat jocuri cu platformă cu același nume pentru Sega Mega Drive , Sega Game Gear și TurboGrafx-16 . De asemenea , un eveniment tematic a început în War Thunder începând cu 1 aprilie 2021. S-a încheiat pe 4 aprilie 2021.

Benzi desenate

Un benzi desenat lunar , bazat pe conceptul serialului animat, a fost publicat de Disney Comics din 1991 și a rulat pe șapte numere (dacă numărați 4 ediții cu o miniserie bazată pe premiera serialului animat, atunci 11). Încetarea lucrărilor privind continuarea cărții de benzi desenate la șapte luni după începerea lor nu a permis dezvăluirea planificată a biografiei personajelor principale. Un fapt interesant este că în cel de-al șaptelea număr, la final, este descris următorul număr, niciodată lansat, numit „Spionii Capului Suzette”. Poveștile ulterioare au apărut în Disney Adventures din 1990 până în 1995, precum și în benzile desenate Disney Afternoon publicate de Marvel Comics .

Coloana sonoră

Autorul muzicii instrumentale pentru seria de animație „Miracles on the bends” este compozitorul Christopher Lively Stone , cunoscut în industria cinematografică americană . Marca înregistrată „Walt Disney Records” nu a lansat niciodată o coloană sonoră oficială pentru „Wonders on the Turns”, dar în 1994 compozitorul a reușit să lanseze un album separat cu fragmente din coloana sonoră în scop demonstrativ într-o ediție limitată de o sută de exemplare.

Tale Spin (coloana sonoră originală)
Coloana sonoră de Christopher Lively Stone
Data de lansare 1994
Data înregistrării 1990
Gen Muzica instrumentala
Durată 40:16
Producător
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
Nu. Nume Durată
unu. „Bătălia aeriană de deschidere” 2:27
2. „Temă romantică” 1:31
3. „Wind Surfing / Iron Vulture” 1:23
patru. Peștera lui Don Karnage 1:47
5. „Zborul lui Kit” 1:44
6. „Călătoria sălbatică a pisicii sălbatice” 0:50
7. Marea Bătălie 3:38
opt. „Cape Suzette” 1:00
9. „Tema lui Don Karnage” 0:29
zece. „Kit’s Chase” 0:57
unsprezece. „Fulgi de zăpadă/Tema lui Rebecca” 1:59
12. „Rebecca agitată” 1:49
13. Molly în Țara Crăciunului 2:47
paisprezece. „Molly îl vede pe Moș Crăciun” 4:41
cincisprezece. „Prevestire/Furtună” 2:02
16. Turnul Khan 1:19
17. „Tinabula / Scarab Chase” 4:12
optsprezece. „Baloo salvează nava” 2:33
19. Final 2:33
douăzeci. "Louie's Place" 0:35
40:16

Premii

Lista episoadelor

  1. „Plunder and Lightning, Part 1” ( Plunder and Lightning. Part 1 )
  2. „Plunder and Lightning, Part 2” [28] ( Plunder and Lightning. Part 2 )
  3. „Plunder and Lightning, Part 3” ( Plunder and Lightning. Part 3 )
  4. „Plunder and Lightning, Part 4” ( Plunder and Lightning. Part 4 )
  5. „Cine va înlocui robotul?” ( De aici la mașini )
  6. „Pirații și fiara mării” ( A venit de sub rața mării )
  7. „Time Waits” ( Time Waits for No Bear )
  8. „Este greu să fii mamă” ( Mami pentru o zi )
  9. „Gheață și nimic altceva” ( Am gheață doar pentru tine )
  10. „Molly în captivitate” ( Molly Coddled )
  11. „Vânători de comori” [29] ( Polly Wants a Treasure )
  12. „Joc de cuvinte” ( Joc de vocale )
  13. — Cui îi este mai drag idolul? ( Idolul bogat )
  14. „Storm” [30] ( Stormy Weather )
  15. „Abia un suflet într-un corp” ( Bearly Alive )
  16. „Visuri, unde este dulceața ta?” ( Șansa ei de a visa )
  17. „Fuss over the Whale” ( All’s Whale That Ends Whale )
  18. „Recompensa Thembrian” ( Pignonul de aur al prieteniei )
  19. „ Pentru un combustibil dolari mai mult ”
  20. „Arăți prost, partea 1” ( A Bad Reflection on You. Partea 1 )
  21. „Arăți prost, partea 2” [31] ( A Bad Reflection on You. Part 2 )
  22. Urs care zboară jos ( Pe o aripă și un urs )
  23. „And the Stars Dim” ( A Star is Torn )
  24. „Tot ce strălucește nu este aur” ( A Touch of Glass )
  25. „The Bigger They Are, the Louder They Oink” ( Cu cât sunt mai mari, cu atât mai tare )
  26. „A Spy in Trouble” ( A Spy in the Unguent )
  27. Cel mai bun dintre Sângele Albastru
  28. „Transformări din răpire” ( A Baloo Switcheroo )
  29. „Legendary Aviator Jackson” ( Whistlestop Jackson, Legend )
  30. „Totul sau nimic” ( dublu sau nimic )
  31. „În aerul unei femei” ( Aerul feminin )
  32. „City Beyond the Horizon” ( Ultimele orizonturi )
  33. Zborul raței de zăpadă
  34. „Dacă ai salvat tigrul” ( Salvați tigrul )
  35. Bătrânul și rața de mare
  36. „War of the Wierds” ( War of the Wierds )
  37. „Trible Captains” ( Căpitani revoltă )
  38. „Bandiții și timpul” ( The Time Bandit )
  39. „Pentru cine sună clopoțelul. Partea 1” ( Pentru cine sună clopoțelul. Partea 1 )
  40. „Pentru cine sună clopoțelul. Partea 2” ( Pentru cine sună clopoțelul. Partea 2 )
  41. „ Cetățeanul Khan ”
  42. „Ovăz și pedeapsă neobișnuită” ( Gruel and Unusual Punishment )
  43. — Crăciun fericit, Molly! ( Un Crăciun Jolly Molly )
  44. „Raising Baloo” ( My Fair Baloo )
  45. „Căutătorii comorii pierdute” ( Waiders of the Wost Tweasure )
  46. „Cea mai bună școală de piloți” ( Școala de zbor confidențială )
  47. „ Doborând Babyface ”
  48. „Guns and Jumping” ( Săritul armelor )
  49. „Secretele gafelor antice” [32] ( În căutarea gafelor antice )
  50. „Ultima șansă a lui Louie” ( Ultima rezistență a lui Louie )
  51. „Deep Knowledge” ( Piele de oaie adâncă )
  52. „Pizza din cer primește” ( Pizza Pie in the Sky )
  53. „Baloo the Thunderer” ( Baloo Thunder )
  54. „Jet Baloo” ( Bullethead Baloo )
  55. „Nu poți păcăli soarta” ( Destiny Rides Again )
  56. „Model experimental” ( Mach One pentru Gipper )
  57. „Nu te voi părăsi” ( Stack on You )
  58. „Fluffy Fidgets” ( The Sound and the Furry )
  59. „Aunty Ransom” ( Răscumpărarea cimpanzeului roșu )
  60. „Drumul către Macadamia” ( Drumul către Macadamia )
  61. „Poștașul tău Baloo” ( Baloo-ul tău este în poștă )
  62. „Paradisul pierdut” ( Paradisul pierdut )
  63. „Very Little Molly” ( The Incredible Shrinking Molly )
  64. „Oaspeți din trecut” ( Benede )
  65. — Atenţie, as la cârmă! ( Dupe zburătoare )

Referințe culturale

Note

  1. ↑ fernsehserien.de  (germană)
  2. ↑ IGN - 81. TaleSpin  (ing.)  (link indisponibil) . Tv.ign.com . IGN . Preluat la 20 iulie 2012. Arhivat din original la 20 februarie 2009.
  3. ↑ Dave Smith. Disney de la A la Z: Enciclopedia oficială actualizată . - 1998. - S.  538 . — ISBN 0786863919 .
  4. ↑ nr. 2 // Revista Disney Channel. Volumul 8. - 1990. - S. 22, 34, 37, 46, 49-53, 57-59.
  5. ↑ nr. 3 // Revista Disney Channel. Volumul 8. - 1990. - S. 45–47.
  6. ↑ 1 2 Primetime Emmy Awards (1991) (link nu este disponibil) . Baza de date de filme pe Internet . Data accesului: 24 ianuarie 2013. Arhivat din original pe 21 iulie 2012. 
  7. ↑ „Tale Spin” de la Disney a fost nominalizat cu întârziere pentru TV Animation Emmy , The Associated Press  (25 iulie 1991). Preluat la 24 ianuarie 2013.
  8. ↑ Nominalizări la Premiile Primetime Emmy pentru 1991 - PROGRAM ANIMAT EXCEPTIONAL - pentru programarea mai mult de o  oră . emmys.com. Data accesului: 24 ianuarie 2013. Arhivat din original pe 11 februarie 2013.
  9. ↑ DISNEY'S TALE SPIN: PLUNDER & LIGHTNING - Emmys.com (link nu este disponibil) . emmys.com. Data accesului: 24 ianuarie 2013. Arhivat din original la 19 octombrie 2013. 
  10. ↑ „TaleSpin” Plunder & Lightning (episodul TV 1990) - IMDb . IMDb.com . Preluat: 4 decembrie 2013.
  11. ↑ „TaleSpin” Flying Dupes (episodul TV 1991) - IMDb . IMDb.com . Preluat: 4 decembrie 2013.
  12. ↑ TaleSpin și Cartea Junglei . Animationsource.org. Preluat: 3 iunie 2010.
  13. ↑ Ok, deci... © TaleSpin . animationsource.org .
  14. ↑ Asemănări ale ursului yoghin molid gâscă... . animationsource.org .
  15. ↑ „Oaspeți din trecut”. Miracole pe coturi . 3 mai 1991 Episodul 64, sezonul 1. 22 de minute.
  16. ↑ „Foarte mică Molly”. Miracole pe coturi . 8 aprilie 1991 Episodul 63, sezonul 1. 22 de minute.
  17. ↑ 1 2 TaleSpin, Volumul 1 (1990) (link indisponibil) . Amazon.com (29 august 2006). Preluat la 3 februarie 2013. Arhivat din original la 15 ianuarie 2012. 
  18. ↑ 1 2 TaleSpin, Volumul 2 (1990) (link indisponibil) . Amazon.com (13 noiembrie 2007). Preluat la 3 februarie 2013. Arhivat din original la 10 ianuarie 2012. 
  19. ↑ 1 2 TaleSpin Volumul 3 va fi a doua lansare DMC cu Gargoyles (link în jos) . Consultat la 27 iunie 2013. Arhivat din original pe 27 iunie 2013. 
  20. ↑ 1 2 Gargoyles, TaleSpin up de vânzare pe DMC, Cover Art Up (downlink) . Consultat la 27 iunie 2013. Arhivat din original pe 28 iunie 2013. 
  21. ↑ 1 2 Talespin - Volumul 1-3 DVD . Amazon.co.uk (11 februarie 2013). Consultat la 3 februarie 2013. Arhivat din original pe 11 februarie 2013.
  22. ↑ 1 2 Talespin - Volumul 4-6 DVD 1999 . Amazon.co.uk (20 mai 2013). Consultat la 20 aprilie 2013. Arhivat din original pe 28 aprilie 2013.
  23. ↑ 1 2 Käpt'n Balu und seine tollkühne Echipaj - Colecția 1 . Amazon.de (5 decembrie 2012). Preluat la 16 noiembrie 2013.
  24. ↑ 1 2 Käpt'n Balu und seine tollkühne Echipaj - Colecția 2 . Amazon.de (7 martie 2013). Preluat la 16 noiembrie 2013.
  25. ↑ 1 2 Käpt'n Balu und seine tollkühne Echipaj - Colecția 3 . Amazon.de (29 mai 2013). Preluat la 16 noiembrie 2013.
  26. ↑ „TaleSpin” (1990) – Premii (link nu este disponibil) . imdb.com. Consultat la 24 ianuarie 2013. Arhivat din original la 5 aprilie 2015. 
  27. ↑ Premiile Emmy 1990–1991 - Infoplease.com (link nu este disponibil) . infoplease.com. Data accesului: 24 ianuarie 2013. Arhivat din original la 31 ianuarie 2013. 
  28. ↑ În traducerea studioului Nevafilm „Pogrom and Lightning”, inclusiv partea a treia și a patra
  29. ↑ Cunoscută și sub numele de „Polly Wants Treasure”
  30. ↑ Cunoscut și ca „În vreme furtunoasă”
  31. ↑ În traducerea studioului Nevafilm „Ca într-o oglindă strâmbă”
  32. ↑ Seria este cunoscută și sub numele de „În căutarea greșelilor antichității”

Link -uri

Resurse în limba rusă

Resurse în limbi străine

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice