LP-ul Marshall Mathers

LP-ul Marshall Mathers  este al treilea album de studio al rapperului american Eminem , lansat pe 23 mai 2000. Albumul a fost produs de Dr. Dre și Eminem, precum și The Bass Brothers, Mel-Man și The 45 King. Albumul conține versuri mai introspective, în care Eminem vorbește despre ascensiunea sa bruscă la faimă, controversa din jurul versurilor sale și discută despre relația sa cu soția sa Kim și mama sa. Construit în jurul conținutului transgresiv , albumul încorporează elemente de horrorcore , precum și melodii satirice. Muzicienii invitați au fostcântărețul pop Daido , rapperii RBX , Sticky Fingaz , Bizarre , Snoop Dogg , Xzibit , Nate Dogg și grupul hip hop D12 .

Spre deosebire de LP The Slim Shady , aici Eminem vorbește despre ascensiunea sa bruscă la faimă, controversa din jurul versurilor sale și discută despre relația sa cu soția sa Kim și mama sa. Albumul a primit note mari de la criticii muzicali, care au lăudat capacitatea lirică a lui Marshall și profunzimea emoțională a albumului. Dar, în același timp, The Marshall Mathers LP a primit multe controverse, în special din cauza versurilor lui Marshall, l-au acuzat pe Marshall de homofobie și i-au numit cruzi și misogini. Cu toate acestea, albumul a ajuns pe lista celor 500 de cele mai bune albume a lui Rolling Stone și este considerat cel mai vândut album din 2000 , vânzându-se în 1,78 milioane de copii în prima sa săptămână. Albumul a fost certificat Diamond de către RIAA în 2011 .

În 2013, Eminem a lansat un fel de continuare a albumului - The Marshall Mathers LP 2 .

Fundal

În 1997, aspirantul rapper Eminem a venit cu propriul său alter ego numit Slim Shady , care  a fost prezentat pentru prima dată pe EP-ul Slim Shady lansat în același an [1] . După ce a terminat pe locul al doilea la Rap Olympics 97, Eminem este văzut de Interscope Records și Jimmy Iovine și Dr. Dre care a ascultat EP-ul Slim Shady [1] . Dr. Dre, încântat de munca noului venit, a decis să înregistreze o versiune completă a EP-ului Slim Shady cu Eminem . Așa s-a născut The Slim Shady LP , lansat pe 23 februarie 1999 [1] . Albumul a primit aprecieri din partea criticilor muzicali [2] [3] [4] [5] și a fost un succes comercial, debutând pe locul doi în Billboard 200 cu 283.000 de copii în prima sa săptămână [6] . La premiile Grammy din 2000 , albumul a câștigat două premii: „ Cel mai bun album rap ” și „ Cea mai bună performanță rap solo ” [7] .

LP-ul Slim Shady l -a transformat pe Eminem într-o adevărată celebritate. Rapperul, care s-a chinuit să-și câștige existența în Detroit și să-și întrețină fiica Hayley Jade Scott înainte de lansarea albumului, s-a căsătorit în iunie 1999 cu iubita sa Kimberly Ann Scott, mama lui Hayley, în ciuda „ Bonnie & Clyde din ’97 ”. conține referiri la uciderea soției sale. Eminem a devenit, de asemenea, o figură foarte controversată datorită versurilor LP-ului The Slim Shady . A fost numit misogin și nihilist , iar redactorul șef al Billboard , Timothy White, l-a acuzat pe Eminem că „face bani exploatând suferința lumii” [1] .

Înregistrare

LP-ul Marshall Mathers a fost înregistrat într-un „binge creativ” care includea adesea sesiuni de studio de 20 de ore. Eminem nu a vrut să spună nimănui despre înregistrarea albumului pentru a se concentra pe deplin asupra muncii [8] . Majoritatea albumului a fost scris spontan. Eminem a remarcat că mare parte din materialul său preferat de pe album a evoluat de la cap la studio: „Marshall Mathers” a fost alcătuit cu Jeff Bass cântând la chitară , „Criminal” a fost bazat pe cântarea la pian pe care Eminem o auzise într-un alt studio [8] . „Kill You” a fost înregistrat când Eminem a auzit melodia cântând pe Dr. Dre, și și-a arătat interesul să-l folosească pentru cântec [8] . Marshall a scris apoi versurile pentru cântec acasă, sa întâlnit cu Dr. Dre și au înregistrat cântecul împreună [9] .

„Kim” a fost prima melodie a lui Eminem înregistrată pentru acest album. Eminem a înregistrat această melodie în perioada în care nu vorbea cu soția sa Kim și, de asemenea, după ce a vizionat un film romantic. Cântecul a fost inițial despre dragoste, dar după ce a luat extaz, Eminem a schimbat complet versurile [10] . Marshall a vrut să transforme o scurtă poveste de groază într-o melodie. Piesa „ Stan ” a fost produsă de The 45 King. Managerul lui Eminem, Paul Rosenberg , i-a trimis rapperului o înregistrare a ritmurilor producătorului, iar cea de-a doua piesă a prezentat o mostră din „ Thank You ” a cântăreței engleze Dido . Eminem a simțit că el și The 45 King au descris un fan obsesiv care a fost inspirația pentru cântec.

Despre album

Subiect

Eminem a numit albumul propriul său nume, care este mai serios și mai personal decât albumul său anterior, The Slim Shady LP , în care Marshall vorbea despre personajul fictiv Slim Shady. Practic, în The Marshall Mathers LP, Eminem vorbește despre drumul său către faimă, precum și răspunsul criticilor aduse albumului anterior. La fel ca The Slim Shady LP , există referiri la ocult. Alte teme ale albumului sunt relația lui Eminem cu familia sa, în special cu soția și mama sa.

Copii piratate

Primele bootleg -uri ale LP-ului Marshall Mathers au apărut la începutul anului 2000. Conțineau 14 piese; „Remember Me”, „Marshall Mathers”, „M-am întors” și „Ken Kaniff” au fost toate absente. La sfârșitul filmului „Criminal” a fost o discuție ascunsă pe „Quitter” de la Everlast. S-a diferențiat de alte versiuni diss prin faptul că stilul liber la muzica din „ Hit 'Em Up ” a lui Tupac Shakur a fost tăiat.

Critici și controverse

În prima sa săptămână, albumul a vândut 1.760.049 de copii (un record absolut pentru un album rap), depășind albumul de debut al lui Snoop Dogg din 1993, Doggystyle , și obținând un record similar cu cel al lui Britney Spears pentru cel mai rapid artist solo vândut. [11] . LP-ul Marshall Mathers este cel mai de succes album al lui Eminem până în prezent, vânzându-se în 7,9 milioane de copii până la sfârșitul anului, cel mai mare în 2000 [12] . Până în prezent, peste 10 milioane de exemplare au fost vândute în SUA [13] .

Protestele provocate de versurile violente și homofobe ale albumului au atins un punct de rupere când albumul a fost nominalizat la patru premii Grammy în 2001, inclusiv o nominalizare pentru Albumul Anului (o premieră pentru un album de rap hardcore). La ceremonie, Eminem a interpretat „Stan” în duet cu cântărețul homosexual Elton John , care a cântat la pian și a cântat refrenul în locul lui Dido. Toate acestea au fost făcute pentru a demonstra că Eminem nu este un homofob și pentru a liniști GLAAD , însă acest lucru nu a ajutat, iar asociația a protestat chiar împotriva deciziei lui Elton de a cânta cu Eminem. În ciuda tuturor hype-ului, The Marshall Mathers LP a fost nominalizat pentru Albumul Anului, dar, spre surprinderea tuturor, nu a reușit să câștige premiul, pierzând în fața Steely Dan pe primul lor album din ultimii ani, Two Against Nature .

În ciuda protestelor și boicoturilor din partea GLAAD și a altor controverse, albumul a primit recenzii elogioase. Allmusic a numit albumul aproape perfect, lăudând componenta muzicală [14] . New Musical Express a acordat albumului cel mai mare rating cu „A stunning attack from a lyrical genius” [15] . Entertainment Weekly a lăudat albumul pentru diversitate și pentru că este „nesigur și în același timp rezistent la critici, ipocrit și sincer, imposibil de ascultat și, în același timp, imposibil de negat calitatea acestuia” și afirmând că este „primul mare record pop al secolului XXI” [16] .

În 2002, pianistul francez de jazz Jacques Loussier l-a dat în judecată pe Eminem pentru 10 milioane, deoarece Eminem ar fi furat ritmul piesei sale „Kill You” din „Pulsion” a lui Loussier [17] . De asemenea, a cerut ca toate vânzările albumului să fie suspendate și ca exemplarele rămase să fie distruse. Cu toate acestea, instanța nu i-a satisfăcut cererile.

Cenzura

Similar cu LP-ul The Slim Shady , a existat o scenetă „Public Service Announcement 2000” la începutul albumului, care avertizează împotriva versurilor și temelor dure ale albumului (deși avertismentul în sine este plin de blasfeme și insulte pentru „sensibili” în special). ascultători și critici) .

Unele replici au fost chiar tăiate din versiunea „Murdară” (necenzurată) a albumului, cum ar fi „Iau șapte [copii] de la [Columbine], stai pe toți la rând” din „M-am întors”, „[voastra”. Avocatul Fred Gibson este un ticălos!" din „Marshall Mathers” și „există un [băiețel] de [patru] ani care zace mort cu gâtul tăiat” din „ Kim ”. Ultimele 2 rânduri pot fi auzite în versiunea originală pe rara compilație The Shady Shizzle Collection .

Versiunea curată a albumului lasă cuvinte precum „fund”, „rahat”, „cățea”, „la naiba” și „negru”. În cea mai mare parte, toate liniile au fost tăiate care conțin insulte și violență față de poliție, prostituate, femei, gay și Liceul Columbine . Pe cele mai multe copii ale versiunii goale a albumului, „Public Service Announcement 2000” de 25 de secunde este redusă la 2 secunde de tăcere, dar este păstrată pe alte versiuni goale. Cântecul „Kim” este, de asemenea, complet tăiat, deoarece în ea Eminem citește despre cum își ucide soția. Piesa a fost înlocuită cu o melodie în stilul serialului animat „ South Park ” despre pericolele drogurilor „The Kids”. Cântecul „Bitch Please II” este etichetat „B**** Please II” în ambele versiuni curate și „Dirty”. Această melodie elimină expresia „Bang-Bang” în versiunea curată rapită de Snoop Dogg. În melodia „Marshall Mathers”, în plus față de tăierea „avocatul tău Fred Gibson este a”, este tăiată întreaga linie „[avocatul tău Fred Gibson este un fagot!]”. În melodia „I’m Back”, versurile „Add an AK-47, a revolver, a 9 A mack 11 and an all assault a problem of mine” sunt tăiate din versiunea curată. „Kill You” este etichetat „**** You” în versiunea curată. Cântecul „Drug Ballad” este etichetat în versiunea curată ca simplu „Balada”. „Criminal” este cu 1-2 minute mai scurt decât versiunea necenzurată. „Amityville” este cu câteva secunde mai scurt decât versiunea necenzurată.

Diss on Insane Clown Posse

Ca răspuns la o discuție despre Eminem a grupului de rap Detroit Insane Clown Posse „Eminem’s Mom”, Marshall a înregistrat sceneta „Ken Kaniff”, care parodiază membrii Insane Clown Posse, Shaggy 2 Dope și Violent J , făcându -i muie lui Ken Kaniff și în acel moment când el cere să fie numit pe prenumele lui, ei spun „Eminem”.

În melodia „Marshall Mathers”, Eminem afirmă „Am fost pus aici să pun frică în fagoții care stropesc bere Faygo Root și se numesc „ clovni ” pentru că arată ciudat. Fagot 2 Dope și Silent Gay revendicând Detroit, când locuiți cu toții la douăzeci de mile depărtare (nenorociți) și nu mă lupt, vă voi bate la dracu, dracu’. („Am venit să-i sperii pe acei fagoți care vărsă bere Faygo Root și se numesc clovni pentru că se fac a fi. Fagot 2 Dope și Silent Gay, vorbești despre Detroit, deși tu însuți locuiești la douăzeci de mile de el (punks) și Nu sunt un luptător, sunt nenorociți care te cuplează.” (ICP a participat și la lupte și există un indiciu că luptele este o luptă în scenă, în care totul nu este real, iar Eminem o va face cu ei în realitate)

Single

S-au filmat clipuri pentru toate cele trei single-uri.

The Real Slim Shady

The Way I Am

„ The Way I Am ” a fost al doilea single. Piesa este mai întunecată, mai agresivă și mai serioasă decât single-ul principal al albumului, „ The Real Slim Shady ”.

Acesta a fost primul ritm pe care l-a făcut Eminem, el a folosit bas sinistru, clape și clopoței. În cântec, Eminem își dezvăluie furia față de cei care pun prea multă presiune asupra lui - fanii care îi cer autograful lui Marshall chiar și atunci când este la toaletă și față de managerii de etichete care cer un hit la fel de reușit ca „ My Name Is ”. El își exprimă și părerea despre împușcătul școlii din Columbine .

În refren, Eminem încearcă să se înțeleagă pe sine, cine a devenit. Albumul anterior, The Slim Shady LP , era mai puțin serios și „desen animat”, iar în el Eminem a citit din punctul de vedere al lui Slim Shady, în timp ce criticii au crezut în mod eronat că Eminem, Marshall Mathers și Slim Shady sunt una și aceeași persoană. La fel ca mulți artiști care și-au creat un alter ego (cum ar fi ( David Bowie , Alice Cooper ), Eminem se îndoiește cine a devenit și cine va fi.

Refrenul folosește rime similare cu cele folosite de rapperul Rakim în piesa „As The Rhyme Goes On” de pe albumul său de debut cu DJ Eric B. .

Stan

Piesa " Stan " a fost al treilea single de pe LP The Marshall Mathers . A ajuns pe primul loc în topurile din Marea Britanie și Australia . Acest cântec a fost cel mai bine primit de critici, primind titlul de „Milestone in culture” [18] .

„Stan” este o poveste despre un fan obsedat de Eminem pe nume Stan, care îi trimite constant e-mailuri, dar nu primește niciun răspuns. Dezamăgit în cele din urmă de idolul său, Stan cade de pe pod în mașina lui, cu iubita sa însărcinată în portbagaj. Primele trei versuri sunt citite din punctul de vedere al lui Stan, primele două sunt litere, iar al treilea vers este înregistrat de Stan pe o casetă în timp ce conduce. Era pe cale să-i trimită lui Eminem, dar în timp ce conducea beat, își pierde controlul și cade în râu. Cântecul folosește o mulțime de efecte sonore: sunetul ploii și al tunetului scris pe hârtie cu un creion și sunetul mașinii lui Stan în versul al treilea. Pe măsură ce mașina cade de pe pod, auzim scârțâitul anvelopelor, bubuitul mașinii care sparge balustrada, stropirea apei, care amintește foarte mult de melodiile „ Dead Man's Curve ” și „ Lider of the Pack ”. În al patrulea vers, Eminem îi scrie o scrisoare lui Stan în care îl sfătuiește să nu fie atât de pasionat de muzică și să acorde mai multă atenție iubitei lui însărcinate. Ca argument, citează o poveste pe care a auzit-o la știri despre cum un tânăr, împreună cu iubita sa însărcinată, a murit după ce a căzut de pe un pod într-o mașină, dar în ultimul moment își dă seama că era Stan.

Piesa este, de asemenea, un răspuns criticilor care au spus că Eminem citește prea mult despre violență și droguri. Dar „Stan” arată clar că Eminem nu vrea și nici nu sugerează ca versurile lui să fie luate în serios: „Ce rahatul pe care ai spus că îți place să-ți tai și încheieturile? Spun rahatul ăla doar cu clovn, hai - cât de naibii ești? („Ce naiba vorbeai despre cum iti place sa-ti tai venele? Spun doar rahatul asta ca sa prosti, omule, haide, esti chiar bolnav?”) Această temă va continua să apară în lucrarea lui Eminem.

Beat a făcut The 45 King și a luat ca refren primele versuri din „ Thank You ” a lui Dido .

Cântecul a fost clasat pe locul 3 pe lista Top Rap Songs [19] a revistei Q și pe locul 10 pe Top40-Charts.com [20] ; Rolling Stone l-a clasat pe locul 290 pe lista celor mai bune 500 de cântece din toate timpurile , Acclaimedmusic.net [21] l-a clasat pe locul 45 pe lista „100 de cele mai bune melodii rap” și pe locul 222 pe lista celor 500 de cele mai bune cântece ale tuturor. Timp.

Single radio

„ Bitch Please II ” și „ Drug Ballad ” au fost lansate ca single-uri radio, toate fiind single-ul „Kill You”.

Lista de piese

* - Doar "Ballad" pe versiunea curată a albumului. Deși Dina Rae cântă pe melodie, ea nu este menționată pe lista melodiilor sau pe lista artiștilor albumului.
** - În versiunea curată, „Amityville” este cu 13-14 secunde mai scurt decât versiunea necenzurată. „Criminal” este cu 2 minute mai scurt în versiunea curată. *** - Listat ca „B**** Please II” pe lista de melodii pentru ambele versiuni ale albumului.
**** - „Kim” a fost tăiat din versiunea curată a albumului. A fost înlocuită cu o melodie în stilul serialului animat „ South Park ” „The Kids”. În Marea Britanie, reeditarea și versiunea pe două discuri a albumului include ambele melodii.
***** - „Kill You” este listat ca „**** You” în versiunea curată

Ediție limitată

Există o ediție limitată a LP-ului The Marshall Mathers , care conține, pe lângă albumul în sine, un disc bonus , inclusiv versiuni instrumentale ale single-urilor, o versiune necenzurată a „The Kids” și un remix din „ The Way I Am ”, în care rockera Marilyn Manson cântă refrenul în locul lui Eminem. Discul bonus include și versiuni complete ale clipurilor pentru single-uri.

Interpreți invitați

Al doilea album al lui Eminem a avut mult mai multe apariții ca invitați decât primul. În piesa Remember Me, primul vers este rapperul RBX, iar al doilea este rapperul Sticky Fingaz, care a colaborat mai devreme cu Eminem (piesa If I Was White de pe albumul Sticky Fingaz - Black Trash). Tot pe piesa Drug Ballad, cântă Dina Rae, care din anumite motive nu este menționată nici în tracklist, nici în lista interpreților. De asemenea, piesa Bitch Please II este o continuare a piesei Bitch Please a lui Snoop Dogg, în primul vers pe care l-au citit pe Dr. Dre și Snoop Dogg, Nate Dogg pe refren și Xzibit pe al doilea vers. În piesa „Under The Influence”, pe lângă Eminem însuși, se citește și grupul D12

Certificate acordate

• SUA - Diamond [22] (10 milioane +) [23] )
• Mexic - platină (150.000+)
• Australia - 4x platină [24] (280.000+ [23] )
• Norvegia - 2x platină [25] (20.000+ [23] )
• Canada - 8x platină [26] (800.000+ [23] )
• Austria - 2x platină (70.000+)
• Suedia - 2x platină [27] (80.000+ [23] )
• Brazilia - Platină (60.000+ [23] ) *Certificare internațională pentru artiști
• Ungaria - Golden
• Germania - 2x platină [28] (400.000+ [23] )
• Europa - 6x Platinum IFPI [29] (6 milioane+)
• Elveția - 4x platină
• Noua Zeelandă - 6x platină [30] (90.000+ [23] )
• Țările de Jos - 2x platină [31] (140.000+ [23] )
• Franța - 2x platină [32] (400.000+ [23] )
• Marea Britanie - 5x platină [33] (1,5 milioane+ [23] )
• Finlanda - platină
• Belgia - 2x platină
• Japonia - Aur (100.000+)
• Coreea - 3x platină

Vânzări totale: 22 de milioane de exemplare

Note

• Albumul a fost inițial pe locul 302 pe lista celor mai bune albume a revistei Rolling Stone. În formatul de carte al acestei liste, albumul s-a clasat pe locul 298 [34] .
• În 2006, albumul a fost ales ca unul dintre cele mai bune 100 de albume de către revista TIME [35] .
• În 2007, revista Famoso a inclus Alubom în lista lor „10 albume pe care trebuie să le cumpărați”.
• În 2004, IGN a enumerat albumul ca unul dintre Top 25 de albume rap [36] .
• Albumul ocupă locul 14 pe lista MTV „The 20 Greatest Albums of All Time”.
• Digital Dream Door a numit albumul al 19-lea cel mai bun album rap [37] .
• În 2005, Pitchfork Media și Stylus Magazine s-au clasat pe locul 93 și, respectiv, pe locul 24 pe lista celor mai bune albume lansate între 200.
• Albumul a fost clasat pe locul 28 în lista celor 200 de cele mai mari albume din toate timpurile a Asociației Naționale a Comercianților de Înregistrări și Rock and Roll Hall of Fame .
• În 2006, Q Magazine a clasat albumul pe locul 85 pe lista celor mai bune albume din toate timpurile, cea mai înaltă poziție pe care a obținut-o un album rap pe listă . [39]
• În 2007, Q Magazine a numit acest album unul dintre primele trei albume rap. Celelalte două sunt un album de Public Enemy It Takes a Nation of Millions to Hold Us Back și Wu-Tang Clan Enter the Wu-Tang (36 Chambers) .
• Este unul dintre puținele albume care au fost evaluate drept „XXL” de către revista XXL . A fost și primul album Eminem evaluat de această revistă [40] .

Membrii înregistrării

• Dr. Dre  - Producător executiv/Producător/Interpret/mixaj
• Eminem  - Voce, Producător, Mixaj
• DJ Mark the 45 King  - Producător
• Snoop  Dogg
• Jeff Bass  — Producător/Interpret
• Steve Berman
• John  Bigham
• Chris Conway - Inginer, Mixaj
• Steven King
• Joe Martin
• Lance Pierre
• Michelle Lynn Forbes - Inginer, Mixaj
• Xzibit  -Performer
• Tom Coster Jr.  — Tastaturi
• Mark Bass — Producător
• Mike Elizondo  - bas, chitară, clape
• Larry Chatman - Coordonator de proiect
• Aaron Lepley
• Camara Kambon
• Rick Behrens - Inginer, Mixaj
• Sticky Fingaz  - Interpret
• RBX  -Performer
• Bizar  - Interpret
• D12  - Interpreți
• Les Scurry - Coordonarea producției
• Kirdis Tucker — Coordonator de proiect
• Jason Noto - Direcție artistică, design
• James McCrone
• Mike Butler - Inginer, Mixaj
• Rob Ebeling - Inginer, Mixaj
• Akane Nakamura - Inginer, Mixaj

Poziția graficului

Poziții pe diagrame (single)

Note

1. ↑ 1 2 3 4 Bozza , Anthony Eminem explodează  . Piatra de rulare . Jann Wenner (5 noiembrie 2009). Consultat la 16 februarie 2012. Arhivat din original la 17 aprilie 2013.
2. ↑ Erlewine, Stephen Thomas The Slim Shady LP - Eminem  . AllMusic . Consultat la 15 iunie 2011. Arhivat din original pe 2 iunie 2012.
3. ↑ Kyles, Kyra . Eminem, „The Slim Shady LP” (Aftermath/Interscope)  (engleză) , Chicago Sun-Times  (14 martie 1999). Arhivat din original pe 13 septembrie 2017. Preluat la 17 octombrie 2016.
4. ↑ Baker, Soren . Eminem „Slim Shady LP” Aftermath / Interscope  (engleză) , Los Angeles Times  (21 februarie 1999). Arhivat din original pe 11 martie 2011. Preluat la 15 iunie 2011.
5. ↑ Christgau, Robert . Ghidul consumatorului  (engleză) , The Village Voice  (16 martie 1999). Arhivat din original la 1 martie 2016. Preluat la 26 august 2009.
6. ↑ Basham, David Ai grafice? Așteptați-vă la creșterea vânzărilor „O Brother” după un  câștig neașteptat . Stiri MTV . Viacom (28 februarie 2002). Preluat la 18 februarie 2012. Arhivat din original la 11 noiembrie 2012.
7. ↑ Serpick, Evan Eminem - Biografie  (engleză)  (link nu este disponibil) . Piatra de rulare . Preluat la 10 martie 2012. Arhivat din original la 29 aprilie 2012.
8. ↑ 1 2 3 Hasted, 2011. p. 153
9. ↑ Ultimate Albums: The Marshall Mathers LP - Dr. Interviu  Dre . VH1 . Preluat la 16 iulie 2012. Arhivat din original la 1 septembrie 2003.
10. ↑ Vanhoozer, p. 84
11. ↑ Rolling Stone  - The Marshall Mathers LP vinde 1,76 milioane în prima săptămână  (ing.)  (link indisponibil) . Consultat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 1 aprilie 2008.
12. ↑ Lista SoundScan cu cele mai bune vânzări - 2000  (engleză)  (link nu este disponibil) . Preluat la 2 august 2008. Arhivat din original la 22 decembrie 2008.
13. ↑ Gabriella (februarie 2001). Interviu cu Eminem: It's Lonely at the Top Arhivat 14 iunie 2008. . NY Rock. Accesat 13 decembrie 2007 .
14. ↑ link  (link inaccesibil)
15. ↑ Eminem: The Marshall Mathers LP (2000) : Recenzii  . Consultat la 6 august 2008. Arhivat din original la 18 februarie 2010.
16. ↑ The Marshall Mathers LP | Recenzie muzicală | Săptămânal de  divertisment . Preluat la 6 august 2008. Arhivat din original la 14 decembrie 2014.
17. ↑ BBC News  - Eminem dat în judecată de starul de jazz ([[31 decembrie]], [[2002]]  ) . Preluat la 6 august 2008. Arhivat din original la 1 august 2017.
18. ↑ Pitchfork: Album Reviews: Eminem: Curtain Call: The Hits Arhivat 3 martie 2009.
19. ↑ Rocklist.net...Q - 150 de  liste rock . Preluat la 6 august 2008. Arhivat din original la 16 ianuarie 2016.
20. ↑ Caracteristici @ Top40-Charts.com - 40 Top 20 și Top 40 Topuri muzicale din 25 de  țări . Preluat la 6 august 2008. Arhivat din original la 29 mai 2013.
21. ↑ Muzică  aclamată . Preluat la 20 mai 2022. Arhivat din original la 8 martie 2017.
22. ↑ Nivelurile de certificare RIAA  . Consultat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 26 iunie 2007.
23. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Nivelurile de certificare IFPI Worldwide Gold/Platinum  (ing.)  (link indisponibil) . Data accesului: 2 august 2008. Arhivat din original la 27 februarie 2008.
24. ↑ Certificari AIRA 2003  . Preluat la 2 august 2008. Arhivat din original la 9 martie 2015.
25. ↑ Norway Certifications (2001) Arhivat din original pe 10 mai 2011.  (link indisponibil din 03-09-2013 [3348 zile] - istoric ,  copie )
26. ↑ CRAI Certifications -  Baza de date care poate fi căutată . Preluat la 2 august 2008. Arhivat din original la 11 ianuarie 2016.
27. ↑ Sweden IFPI - Gold/Platinum Sales (Ar2001) Arhivat din original pe 17 februarie 2007.  (link indisponibil din 03-09-2013 [3348 zile] - istoric ,  copie )
28. ↑ Certificari din Germania - Baza de date care poate fi căutată  (germană) . Consultat la 25 septembrie 2009. Arhivat din original pe 9 februarie 2013.
29. ↑ IFPI Certifications 2007 Arhivat 13 iulie 2011.
30. ↑ The Complete New Zealand Music Charts 1966–2006: Dean Scapolo: ISBN 978-1-877443-00-8
31. ↑ NVPI Certifications - Baza de date căutabilă  (n.d.)  (downlink) . Preluat la 2 august 2008. Arhivat din original la 4 martie 2012.
32. ^ France 2x Platinum Certifications 2001 Arhivat 14 decembrie 2007.
33. ↑ BPI Certifications for Marshall Mathers LP Arhivat 22 martie  2008 la Wayback  Machine
34. ↑ Cele mai bune albume din toate timpurile | Muzică Rolling Stone | Liste  (engleză)  (downlink) . Consultat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 30 aprilie 2009.
35. ↑ TIME.com  - The All-TIME 100 Albums  (în engleză)  (link nu este disponibil) . Preluat la 2 august 2008. Arhivat din original la 9 noiembrie 2007.
36. ↑ IGN.com  - Top 25 de albume rap arhivate 27 mai 2011.
37. ↑ Cele mai bune 100 de albume Rap/ Hip- Hop  . Preluat la 2 august 2008. Arhivat din original la 18 iulie 2017.
38. ↑ Defenitive200.com  - 200 list Arhivat 13 august 2007.  (link indisponibil din 03-09-2013 [3348 zile] - istoric ,  copie )
39. ↑ 2006 Q Magazine  -  100 Greatest Albums Ever . Preluat la 2 august 2008. Arhivat din original la 3 august 2017.
40. ↑ Wikipedia.com  - Revista XXL

Link -uri

• Lp Marshall Mathers de Eminem
• Versuri The Marshall Mathers LP  (link indisponibil)  (link indisponibil din 03-09-2013 [3348 zile] - istoric ,  copie )
• Site-ul oficial al lui Eminem

Foto, video și audio	Spotify Spotify Spotify
Site-uri tematice	Toata muzica discogs Metacritic MusicBrainz
Dicționare și enciclopedii	Britannica (online)