| Bătrânul și Treimea | |
|---|---|
| Engleză Bătrânul și Studentul „C”. | |
| Bart lucrează la un azil de bătrâni | |
| Sezon | zece |
| Numărul episodului | 223 |
| Codul episodului | AABF16 |
| Prima transmisie | 25 aprilie 1999 |
| Producator executiv | Mike Scully |
| Scenarist | Julie Tucker |
| Producător | Mark Kirkland |
| Inscripția de pe tablă | Dinții slăbiți nu au nevoie de ajutorul meu |
| scena pe canapea | Simpsonii aleargă spre canapea unde sunt adunați toți cunoscuții lui Simpson, apoi Homer fură floricele de porumb de la tipul de benzi desenate. |
| Vedeta invitata | Jack LaLane ca el însuși, NRBQ (interprețând „Can’t Buy Me Love”) |
| Capsula SNPP | |
„Bătrânul și studentul „C” este al douăzecilea episod al celui de-al zecelea sezon al serialului de televiziune animat The Simpsons . A fost difuzat pentru prima dată pe 25 aprilie 1999 .
Jocurile Olimpice se apropie, iar Comitetul Olimpic decide unde să le țină. Directorul Comitetului a primit o scrisoare de la Lisa Simpson, în care fata scrie despre cum și-ar dori ca torța olimpică să fie dusă în orașul ei natal. Această scrisoare i-a atins pe membrii comitetului și ei decid să organizeze Jocurile Olimpice la Springfield. Pentru acest eveniment, Homer decide să creeze un talisman olimpic - Pisica Olimpică, înfășurând pisica Simpson în hârtie de hârtie, dar după ce Lisa refuză să arate un astfel de talisman, el face un Talisman Săritor, un izvor cu ochi și un steag de America. El este ales ca talisman. În curând, Comitetul Olimpic vine în oraș. Directorul Skinner prezintă comitetului corul școlii elementare Springfield. El face, de asemenea, actul oribil de a-i permite lui Bart Simpson să acționeze ca un comedian. Băiatul spune glume ascuțite despre ruși, polonezi, germani, elvețieni și despre comitetul în sine. Înfuriați, oaspeții părăsesc orașul și anulează Jocurile Olimpice. Și, deși Skinner este de vină pentru situație, copiii sunt pedepsiți - Martin Prince este trimis să joace baschet cu gangsteri de stradă, Milhouse este obligat să curețe malul lacului Springfield de gunoi, iar principalul vinovat Bart este trimis la muncă într-un creșă.
Înainte de incident, Homer cumpără o grămadă de izvoare - simboluri ale Jocurilor Olimpice, dar din moment ce este anulată, Homer le folosește în cele mai incredibile invenții, dar nu sunt toate solicitate și, prin urmare, Homer aruncă toate izvoarele din toaletă. Între timp, în timp ce își desfășoară sentința, Bart se întâlnește cu Lisa, care este voluntară la un azil de bătrâni de un an. Aici observă că viața bătrânilor este foarte plictisitoare, pentru că asistentele fac toată munca pentru ei și nu se distrează deloc în înțelegerea lui Bart. Prin urmare, băiatul, cu prima ocazie pe care o are, îi scoate pe bătrâni în stradă și îi învață să trăiască „viața potrivită”. Una dintre activități, Bart a planificat o excursie cu o barcă de agrement. Dar Lisa află despre planurile lui Bart și se infiltrează în navă. Ea este foarte nemulțumită de trăsăturile lui Bart, dar acesta îi explică că își dorește foarte mult ca bătrânii să se distreze și așa este. Din păcate, barca cu pânze a domnului Burns a navigat în apropiere, lucru pe care Căpitanul de mare nu l-a observat (avea doi ochi de sticlă). Barca cu pânze sparge barca în două părți și toți pasagerii sunt la un pas de moarte. Ei încearcă să-l salveze pe Jack Lalain, dar totul devine și mai rău. În cele din urmă, nava se scufundă... și sare din apă! Ideea sunt izvoarele pe care Homer le-a turnat în toaletă, de unde au căzut pe fundul lacului și au izvorât nava care se scufunda. După o scurtă scufundare, toți pasagerii sunt salvați cu elicopterul și aici se termină distracția forțată a lui Bart cu bătrânii.