Treehouse of Horror IX

 „ Tehouse of Horror IX” este  cel de  -al patrulea episod al celui de-al zecelea sezon al serialului de televiziune animat The Simpsons .

Plot

Hell Toupee

( Rusă: Killer Wig )

Jailbird Serpent , în ciuda interdicției, începe să fumeze în magazinul „În grabă” . Este imediat arestat de poliție. Martorii sunt Apu însuși , Mo Sizlak și Bart Simpson . Pentru trei infracțiuni comise, este condamnat la executare în scaunul electric, care este difuzat la televizor.

Mai târziu, Șarpele este împărțit în organe și distribuit oamenilor. Homer primește părul Șarpelui . La început, poartă această perucă fără efecte negative asupra altora, dar în curând preia controlul asupra creierului lui Homer și îi ucide pe Apu și Mo.

A doua zi, Bart își dă seama că vor să-l omoare și pe el. Noaptea, Homer se baricadează în camera cu Bart și încearcă să-l omoare cu un baros, dar Marge își revine în fire , iar Homer își smulge el însuși peruca rea, care este în cele din urmă ucisă de poliție.

Teroarea lui Tiny Toon

( Coșmar rusesc într-un mic desen animat )

Krusty , îmbrăcat în Dracula, începe să le arate copiilor cel mai terifiant episod din The Itchy and Scratchy Show . Marge oprește televizorul și le interzice copiilor să se uite la spectacol. Marge pleacă cu Maggie, luând cu ea bateriile de la telecomandă pentru reasigurare .

Bart încearcă să găsească alte baterii în uneltele lui Homer, dar în schimb găsește plutoniu și îl bagă în telecomandă, deși Lisa îl avertizează pe Bart că este instabil. Lisa și Bart dau clic pe butoane și apăsează accidental butonul „Enter”, ceea ce îi trimite pe copii într-un desen animat TV despre mâncărime și zgârietură. Dar aceștia, văzând cum copiii râd de violența lor, fac echipă unul cu celălalt pentru a-i ucide pe Bart și Lisa. Copiii aleargă la mașina de poliție, dar Itchy și Scratchy se dovedesc a fi polițiștii, după care Bart trage un buton de eliberare pe scaun și copiii zboară spre cer...

În „realitate”, Homer sosește și schimbă canalul la The Regis Filibin și Cathy Lee Gifford Cooking Show , făcându-i pe copiii cu tooni să cadă în oală, orbindu-l pe Filibin cu supa ca rezultat. Homer trece din nou pe alt canal și Lisa și Bart, văzându-l pe Homer, îi cer să-i scoată din televizor apăsând butonul „Stop”. Homer îl apasă și copiii ies din televizor.

Cu toate acestea, Itchy și Scratchy reușește să spargă ecranul televizorului și să se strecoare în lumea reală. Aici devin foarte mici, așa că Homer îl folosește pe Itchy ca pe o veveriță într-o roată, iar Scratchy se îndrăgostește de Snowflake II (deși Marge promite să „remedieze” acest lucru, spre disperarea pisicii ).

Starship Poopers

( rusă: nenorociți spațiali )

Marge vrea să o hrănească pe Maggie , dar plânge când i-a erupt primul dinte de lapte . Când Homer începe mai târziu să se joace cu copilul, picioarele îi cad brusc și tentacule verzi cresc în locul lor . Se târăște de-a lungul tavanului, Homer încearcă să o scoată cu un mop, dar ea ia mopul de la Homer și îl bate cu el. Dr. Hibbert nu poate explica acest comportament.

Între timp, Maggie își folosește suzeta pentru a trimite un semnal extratereștrilor Kang și Kodos . Ei vin la Simpsons și apoi Marge mărturisește că Maggie este fiica lui Kang...

Într-o noapte, Marge a fost răpită de extratereștri. Kang a început să o molesteze pe Marge și apoi i-a așezat unul dintre tentaculele pe umărul ei, inseminând-o și apoi aducând-o înapoi.

Acum Kang vrea să-și ia copilul, dar Simpsonii refuză să o facă. Ambele părți decid să vină la The Jerry Springer Show pentru a decide cine o primește pe Maggie. O femeie din public îl întreabă pe extraterestru unde se afla în timp ce Maggie era crescută de familia Simpson. Înfuriat, Kang trage cu arme laser în ea și apoi în toată lumea, cu excepția lui Jerry Springer , dar este atacat de Maggie.

În cele din urmă, Maggie rămâne cu Simpsonii, iar extratereștrii pleacă fără nimic. Judecând după discursul teribil al lui Maggie și râsul puternic, aceasta a fost o greșeală clară...