In seara asta (cântec)

„ Tonight ” este un cântec scris de Leonard Bernstein (muzică) și Stephen Sondheim (versuri) pentru muzical lor West Side Story , difuzat pentru prima dată pe Broadway în 1957.

Descriere

Cântecul este un duet de dragoste între protagoniștii Tony și Maria, cântat atunci când Tony o vizitează pe Maria pe scara de incendiu din apropierea apartamentului ei. West Side Story este o adaptare modernizată a Romeo și Julieta lui Shakespeare , plasată în New York-ul secolului XX. Scena în care este interpretată „Tonight” este o adaptare a celebrei „scene de balcon” a lui Romeo și Julieta [1] .

Multe dintre piesele din West Side Story experimentează cu diverse trucuri melodice. Acest cântec este remarcabil pentru paturile perfecte proeminente și pentru tema sa care începe pe scara pentatonică .

Istorie

În producția originală de pe Broadway din 1957 West Side Story, „Tonight” a fost interpretată de Larry Kert și Carol Lawrence în rolul Tony și Maria. În adaptarea cinematografică din 1961 a musicalului, cântecul a fost interpretat de Marni Nixon și Jimmy Bryant.

Recunoaștere

Institutul American de Film a clasat cântecul (în versiunea de film din 1961 a West Side Story ) pe locul 59 pe lista lor cu primele 100 de cântece cinematografice americane [2] .

Versiuni de copertă

În 1961, cântecul a fost acoperit de Ferrante & Teicher [3] și Eddie Fisher , a cărui versiune a ratat cu puțin timp top 40 [4] . Shirley Bassey a înregistrat cântecul în 1962 și a ajuns pe locul 21 în Marea Britanie, devenind singura înregistrare a cântecului care a intrat în topurile britanice. Jay & the Americans au lansat un cover al acestui cântec. Andy Williams a lansat o versiune pe albumul său din 1962, Moon River and Other Great Movie Themes. Sergio Franchi a înregistrat piesa pe albumul său din 1963 RCA Records Red Seal, Broadway, I Love You [5] . We Five a lansat această melodie pe albumul lor din 1966 You Were on My Mind [6] . Gloria Gaynor a lansat o versiune disco în 1980. Jenna Ushkowitz a cântat melodia din serialul de televiziune cu elemente ale musicalului Glee în episodul „Preggers”.

Note

1. ↑ Berson, Misha. Something's Coming, Something Good: West Side Story and the American Imagination  (engleză) . — Milwaukee: Aplauze Teatru și Cinema Cărți. - P. 96. - ISBN 9781557837660 .
2. ↑ AFI 's 100 Greatest American Movie Music Music  . Institutul American de Film (22 iunie 2004). Preluat la 8 ianuarie 2020. Arhivat din original la 6 martie 2016.
3. ↑ Ferrante & Teicher |  Biografie, albume, linkuri de streaming . AllMusic . Preluat la 2 noiembrie 2020. Arhivat din original la 10 septembrie 2020.
4. ↑ Eddie Fisher |  Biografie, albume, linkuri de streaming . AllMusic . Preluat la 2 noiembrie 2020. Arhivat din original la 26 ianuarie 2021.
5. ↑ Sergio Franchi - Broadway...I Love You  . discogs . Preluat la 2 noiembrie 2020. Arhivat din original la 19 februarie 2021.
6. ↑ Erai în mintea mea - Noi cinci | Cântece, recenzii, credite | AllMusic  (engleză) . Preluat la 2 noiembrie 2020. Arhivat din original la 28 iulie 2018.

Site-uri tematice	MusicBrainz