Societatea Asiatică

Societatea  Asiatică este o organizație orientală fondată la 15 ianuarie 1784 în Calcutta .

Titlu

La momentul înființării, societatea a fost numită „Societatea Asiatică”, dar deja în 1825 litera „k” din nume a fost omisă, fără nicio decizie oficială, iar organizația a devenit cunoscută drept „Societatea Asiatică”. În 1832, societatea a fost redenumită Societatea  Asiatică din Bengal , iar în 1936, Societatea  Regală Asiatică din Bengal .  În cele din urmă, în iulie 1951, fostul nume din 1825, Societatea Asiatică, a fost returnat.

Istorie

În ianuarie 1784, William Jones a trimis o scrisoare circulară unui număr selectat de locuitori britanici din Calcutta propunând înființarea unei societăți pentru studii asiatice. La invitația sa, 30 de persoane, inclusiv Sir Charles Wilkins , Jonathan Duncan și alții, s-au întâlnit în sala de juriu mare a Curții Supreme (la Fort William ) pe 15 ianuarie 1784. Întâlnirea a fost prezidată de Sir Robert Chambers, iar Jones a ținut primul său discurs în care și-a prezentat planurile pentru societate. Postul de prim președinte a fost oferit guvernatorului general Warren Hastings , William Jones însuși devenind vicepreședinte al societății. Dar în curând Hastings a demisionat de la președinție [1] , iar pe 5 februarie 1784 a fost ales în acest loc William Jones, care a condus societatea până la moartea sa în 1794 .

Din 1784 până în 1828 numai europenii erau aleși membri ai societății. În 1829, la inițiativa lui G. G. Wilson , un număr de indieni au devenit membri, cum ar fi Dwarakanath Tagore, Maharaja Baidyanath Roy și alții. Primul președinte indian al societății a fost Rajendralal Mitra în 1885 .

În 1984, adică anul bicentenar al Societății Asiatice, Parlamentul indian a recunoscut-o ca instituție de importanță națională și a susținut finanțarea completă pentru toate activitățile acestei organizații. La sărbătoare a participat și Indira Gandhi , care a oferit societății un grant de 5 milioane de rupii [2] .

Câteva sute de texte orientale în sanscrită , persană , arabă , bengaleză , tibetană și alte limbi asiatice au fost publicate în diferite serii de cărți de către Societate și membrii săi , atât în ​​original, cât și în traducere. Se remarcă în special seria sanscrită „Bibliotheca Indica”, fondată în 1848 . Așa că Charles Wilkins a tradus Bhagavad Gita (1785), Hitopadesha (1787) și a publicat Gramatica sanscrită. William Jones a tradus Shakuntala de Kalidasa (1789), Gitagovinda de Jayadeva (1792) și Legile lui Manu și a publicat Ritusamhara în 1792 . Sir John Shore, care a condus societatea după moartea lui Jones, a tradus din versiunea persană o versiune scurtă a Yoga Vasistha . G. T. Colebrook , președintele societății din 1806-1815, a produs o ediție critică a dicționarului Amarakosha sanscrită . G. G. Wilson, secretar al societății în 1811-1832, a publicat Meghaduta lui Kalidasa (1813) și Rajatarangini a lui Kalhana (1825), a tradus 18 Purana în engleză, iar în 1827 a publicat un studiu al artei teatrale a hindușilor în trei volume . De asemenea, o contribuție semnificativă la studiul textelor și limbilor indiene a fost adusă de un membru al societății, John Faithful Fleet .

Din 1788, Societatea Asiatică a publicat o revistă științifică, numită în prezent Journal of the Asiatic Society [3] .

Clădire

După înființare, ședințe ale membrilor societății, aleși prin vot, au avut loc la aceeași Curte Supremă din Fort William. Dar deja la 29 septembrie 1796, societatea a decis că este timpul să aibă propria clădire pentru întâlniri. La 15 mai 1805, societatea a primit o donație de teren pe strada Park din Calcutta. Planul pentru construcția clădirii a fost creat de căpitanul Thomas Preston. Arhitectul francez Jean Jaques Pichon a făcut unele ajustări și a proiectat o structură cu două etaje. Această clădire de 15.071 de metri pătrați a costat 30.000 Rs [4] . Prima întâlnire a clubului în noua clădire a avut loc la 3 februarie 1808 . În 1961, cu sprijinul Guvernului Indiei și al Guvernului Bengalului de Vest, a început construcția unei noi clădiri cu patru etaje a Societății Asiatice, iar deja pe 22 februarie 1965, S. Radhakrishnan , viitorul președinte al Indiei , a deschis-o oficial.

Biblioteca

Acum, biblioteca Societății Asiatice conține aproximativ 117 mii de cărți și 80 de mii de reviste tipărite în aproape toate limbile majore ale lumii . Există, de asemenea, o colecție de 293 de hărți, microfișe de 48.000 de lucrări, microfilme de 387.000 de pagini, 182 de desene, 2.500 de broșuri și 2.150 de fotografii. Cea mai veche carte tipărită din această bibliotecă este Astronomicorum Libri a lui Julius Firmici , publicată în 1499 . Biblioteca are, de asemenea, o bogată colecție de manuscrise, în număr de aproximativ 47 de mii, scrise în 26 de sisteme de scriere . Biblioteca a inclus treptat și colecția lui Tipu Sultan (inclusiv manuscrise din „ Coran ” și „ Sahnameh ”, semnate de însuși Jahanshah ), precum și imensa bibliotecă personală a lui Colin Mackenzie (cărți în principal despre Asia de Sud ) și biblioteca botanică. lui Nathaniel Wallich [2] .

Muzeu

Muzeul Societății Asiatice a fost fondat în 1814 sub conducerea lui Nathaniel Wallich . Creșterea rapidă a colecțiilor muzeale este deja vizibilă din primul său catalog, publicat în 1849 . În posesia sa se află Edictul Ashoka Rock , o colecție importantă de inscripții pe plăci de cupru, monede, sculpturi, manuscrise și înregistrări de arhivă. De asemenea, prezintă capodopere ale unor maeștri precum Peter Rubens , Joshua Reynolds și Guido Cagnacci .

Note

  1. Recenzia centenară a societății asiatice din Bengal din 1784 până în 1883. - Calcutta, 1885. - P. 12.
  2. 1 2 Encyclopedia of India / Stanley A. Wolpert, redactor-șef. — Vol. 1. A - D. - Detroit, 2006. - P. 67.
  3. Evoluția titlurilor revistelor este următoarea: Cercetări asiatice (1788-1849) → Journal of the Asiatic Society of Bengal (1832-1904) → Proceedings of the Asiatic Society (1865-1904) → Journal and the Proceedings of the Asiatic Societatea (1905-1934) ) → Jurnalul Societății Asiatice din Bengal (1935-1952) → Jurnalul Societății Asiatice (din 1953)
  4. Recenzia centenară a societății asiatice din Bengal din 1784 până în 1883. - Calcutta, 1885. - P. 22.

Literatură

Link -uri