| Lewis carroll | |
| Alice Liddell . 1860 | |
| Engleză Alice Liddell | |
| Hârtie fotografică albumenă , procedeu de colodion umed | |
| Biblioteca Universității Princeton , Princeton , SUA | |
| Fișiere media la Wikimedia Commons |
„Alice Liddell” ( ing. „Alice Liddell” , sub acest nume fotografia apare în catalogul Bibliotecii Universității Princeton, unde este stocată [1] [2] ; uneori, pentru a sublinia particularitatea imaginii din fotografie , este trecută drept „Alice Liddell și feriga ” , ing. „Alice Liddell și feriga” , în unele ediții sunt publicate diferite versiuni ale acestei fotografii sub denumirile: ing. „Alice P. Liddell (feriga)” , ing. „Alice Liddell” , ing. „Alice P. Liddell with Fern” , engleză «Alice Liddell Seated Beside a Potted Fern») este o fotografie pusă în scenă din 1860 a scriitorului și fotografului englez Lewis Carroll (Charles Lutwidge Dodgson) care o înfățișează pe Alice Pleasence Liddell (1852-1934) [3] . Scriitorul a lipit un fragment din această fotografie pe ultima pagină a manuscrisului cărții sale Alice's Adventures Underground (versiunea originală a Alice's Adventures in Wonderland, prezentată lui Alice Liddell în 1864) [4] .
Între 1856 și 1880, Lewis Carroll a făcut aproximativ 3.000 de fotografii, dintre care aproape jumătate erau cu copii, majoritatea fete, dintre care 20 erau fotografii cu Alice Liddell. Alice Liddell a fost fiica lui Henry Liddell , un filolog clasic , decan al unuia dintre colegiile de la Oxford , coautor al dicționarului grec Liddell-Scott ., și soția sa, Laurina Hannah Liddell (născută Reeve) [5] . Carroll se simțea stânjenit în preajma adulților. El, însă, a știut să intre într-o relație de încredere cu copiii. Fotografiile lui Carroll arată viața interioară a copiilor și seriozitatea cu care priveau lumea. Pentru Carroll, Alice Liddell a fost, așa cum a spus el însuși, „copilul și prietenul perfect” [6] . Carroll a făcut această fotografie la patru ani după ce s-au întâlnit pentru prima dată în grădina Catedralei Hristos, Oxford , când Alice avea doar patru ani [7] .
Fotografia a fost făcută în iulie 1860. Fotografia colorată a fost inclusă în albumul personal nr. 2 al lui Carroll, era acolo la pagina 53. Numărul ei de identificare este Z-PH-LCA-II.53 . O altă fotografie pozitivă , alb-negru, făcea parte din Albumul personal nr. 3 al lui Carroll. Era acolo la pagina 70. Identificatorul său oficial este Z-PH-LCA-III.70 . În prezent, ambele pozitive sunt stocate în Biblioteca Universității Princeton [8] . Numărul de stoc din catalogul de fotografii al Carroll Image este 613 [9] . Mai târziu, probabil în 1870 [10] , Carroll a realizat un colaj cu trei fotografii făcute în momente diferite ale surorilor Liddell - Lorina (Ina), Alice și Edith (fotografie a Lorinei în 1858 și alte două, înfățișând surori mai mici, în 1860). an). Acest colaj se află în prezent în colecția National Portrait Gallery din Londra. Dimensiunea colajului este de 100 pe 76 de milimetri. Numărul de stoc este NPG P991(10) [11] . La un moment dat, colajul a fost vândut la Sotheby's pentru 21.200 de lire sterline [12] .
Dimensiunile pozitive ale fotografiei lui Alice Liddell sunt diferite: de la 95 pe 54 (dimensiunea fotografiei din National Portrait Gallery, unde este afișată doar imaginea bustului [13] ) până la formatul carte-de-visite 102 cu 63 de milimetri [14] . Până acum se cunosc opt pozitive ale acestei fotografii, dintre care două sunt colorate manual [15] .
Această fotografie, se pare istoricilor de artă, a fost una dintre preferatele lui Dodgson, iar o versiune alb-negru a ei a fost, de asemenea, inclusă în albumul fotografic al lui Alice Liddell. La sfârșitul manuscrisului pentru Aventurile lui Alice în subteran, Dodgson a făcut un desen cu cerneală al lui Alice ca o concluzie a textului cărții. Cu toate acestea, scriitorul a fost, potrivit istoricilor literari, nemulțumit de acest desen, așa că a luat unul dintre aspectele pozitive ale fotografiei, a tăiat-o, transformând-o într-un oval pentru a arăta doar capul și umerii fetei și a lipit-o. fotografie pe desenul lui. Când manuscrisul a fost publicat în facsimil de către Macmillan Publishers în 1886, fotografia a fost omisă, solicitând scriitorului să rescrie ultimul rând din carte - Dodgson a adăugat „The End” pe o bucată de hârtie care a fost atașată deasupra portretului scris de mână, în un loc care ascunsese anterior fotografia [15] [16] . Au existat opinii diferite cu privire la motivele refuzului scriitorului de a publica fotografia. Potrivit unei versiuni, până în 1886 publicul cititor o cunoștea bine pe Alice din ilustrațiile artistului britanic John Tenniel , al cărui prototip ar putea fi Mary Hilton Badcock ( ing. Mary Hilton Badcock ). Carroll a trimis artistului o fotografie a ei, făcută de el însuși, dar dacă Tenniel a folosit fotografia pentru a crea imaginea lui Alice este considerat un punct discutabil. Toți istoricii de artă sunt de acord că Mary Hilton Badcock și personajul lui Tenniel nu seamănă fizic cu Alice Liddell. Se speculează că Dodgson ar fi putut simți că manuscrisul pentru Aventurile lui Alice în subteran era în mod inerent profund personal, inspirat de „prietenul său copil perfect”, așa că ar fi putut decide că fotografia nu avea loc într-o ediție publicată [15] . Pe de altă parte, este cunoscută scrisoarea lui Carroll către Alice, în care acesta cere permisiunea de a faxi o copie a manuscrisului pe care l-a prezentat Alicei și cere să-i trimită manuscrisul [17] . Judecând după textul scrisorii tatălui lui Alice, ea a fost de acord în condiții dure. Cel mai important dintre ei a fost să-i elimine fotografia de pe ultima pagină. Ca răspuns, Carroll a scris că și el a fost împotriva reproducerii în publicarea fotografiei [18] .
Versiunea colorată pozitivă a fotografiei la Sotheby 's din 14 decembrie 2016 a fost evaluată la 120.000-180.000 USD, originea fotografiei este indicată ca Sotheby's LDN, 2001 vânzare „Alice”, lot 6 [19] .
În fotografie, Alice Liddell stă chiar pe masă lângă o ferigă care crește într-un ghiveci de flori. În limbajul florilor, foarte răspândit în epoca victoriană, feriga însemna sinceritate, farmec și farmec [20] . Istoricul de artă Robert Douglas-Fairhurst notează că Carroll s-ar putea să-și fi stabilit obiective tehnice specifice [21] :
Potrivit specialistului în artă Carroll, poate că în cartierul unei fete cu o ferigă există o aluzie comică la ideea comună printre profesorii din epoca victoriană că copiii au multe asemănări cu plantele - naturale, frumoase și sălbatice, din punctul lor de vedere. , va fi nevoie de timp și efort considerabil, pentru a „domestica” și „civiliza” (educa și educa în direcția corectă) aceste plante [22] .
Robert Douglas-Fairhurst observă că în desenul final al cărții lui Carroll, pe care această fotografie l-a înlocuit ulterior, Alice Liddell are părul mai gros și suferă de ceva strabism . În jurul versiunii decupate a portretului din versiunea scrisă de mână a cărții sunt două bucle decorative care seamănă cu o cifră opt. Aceasta este vârsta pe care o avea Alice când Carroll a făcut fotografia, dar este și semnul matematic pentru infinit . Potrivit istoricului de artă, acesta a fost un mod subtil de a sugera că vârsta unui personaj literar nu era legată de vârstă; indiferent cât de vârstă are acum Alice Liddell, Alice fictivă ar putea rămâne acea vârstă pentru totdeauna [23] .
Numele fotografiei este subiect de controversă în rândul istoricilor de artă. Există un articol amplu al lui Cindy Becker dedicat doar titlului acestei fotografii [24] .
Lewis carroll. Pagina finală a manuscrisului Aventurilor lui Alice Underground (versiunea originală)
Lewis carroll. Ultima pagină a manuscrisului din Aventurile lui Alice în subteran
Lewis carroll. Alice Liddell, 1860, versiunea fotografiei Galeria Națională de Portret, 2002NPG P991(8)
Lewis carroll. Alice Liddell, 1860 (Z-PH-LCA-III.70)
Lewis carroll. Alice Liddell, 1860 (versiunea colorată, Sothebys LDN, 2001, lotul 6)
| Lewis Carroll și fotografia | |
|---|---|
| Fotografie |
|
| Modele |
|
| Mentorii lui Carroll în fotografie | |
| Adepți și imitatori | |