Frații Karamazov (film, 1968)

„Frații Karamazov”  - un lungmetraj pe ecran lat în trei părți - o adaptare a romanului cu același nume de F. M. Dostoievski , realizat în 1968. Ultima lucrare din cariera lui Ivan Pyryev , care a murit brusc înainte de finalizarea filmului. A treia serie a imaginii a fost completată de actorii principali Kirill Lavrov și Mihail Ulyanov .

Plot

O dramă psihologică despre soartă, Dumnezeu și iubire. Intriga acoperă linia principală a romanului de F. M. Dostoievski.

Distribuie

• Mihail Ulyanov  - Dmitri Karamazov
• Kirill Lavrov  - Ivan Karamazov
• Andrei Miagkov  - Alyosha Karamazov
• Lionella Pyrieva  - Grușenka
• Mark Prudkin  - Fiodor Pavlovici Karamazov
• Svetlana Korkoshko  - Katerina Ivanovna Verkhovtseva
• Valentin Nikulin  - Pavel Smerdyakov
• Pavel Pavlenko  - vârstnicul Zosima
• Andrei Abrikosov  - Kuzma Kuzmich Samsonov
• Evgeny Teterin  - tatăl Paisiy
• Anatoly Adoskin  - Nikolai Parfyonovich Nelyudov, anchetator judiciar
• Rada Volshaninova  - țigan
• Tamara Nosova  - Marya Kondratyevna, „mireasa” lui Smerdyakov
• Nikita Podgorny  - Mihail Osipovich Rakitin
• Vasily Matov - Pyotr Alexandrovich Miusov, o rudă îndepărtată a lui Fiodor Pavlovici
• Ivan Vlasov ca Pyotr Fomich Kalganov, o rudă a lui Miusov
• Viktor Kolpakov  ca Grigory Vasilyevich, servitorul lui Karamazov
• Stanislav Chekan  - fiul lui Samsonov
• Olga Chuvaeva  - Katerina Osipovna Khokhlakov
• Evdokia Urusova  - Marfa Osipovna
• Alexandra Danilova  - o rudă a familiei Samsonov
• Ivan Lapikov  - Liagavi
• Varvara Popova  ca Matryona, bucătăreasa lui Grușenka
• Alexander Khvylya  - Părintele Ferapont
• Nikolai Ryzhov  - Trifon Borisovich Plastunov, proprietarul hanului
• Nikolai Prokopovici  - Musialovici
• Gennady Yukhtin  - Părintele Iosif
• Mark Pertsovsky  - Vrublevsky
• Serghei Kalinin  - tată din Ilyinsky
• Vladimir Osenev  - judecător
• Lyubov Korneva  ca Fenya, servitoarea lui Grușenka
• Nikolai Bubnov  - ofițer de poliție
• George Georgiou  – Evaluator
• Grigori Kirillov  - procuror
• Nikolai Kutuzov  - călugăr negru
• Yuri Rodionov  - fundaș
• Nikolai Svetlovidov  - Maksimov
• Olga Gasparova  - servitoare
• Nikolai Parfenov  - barman

Percepția

Fiind un comedian de succes, recunoscut oficial, începând din a doua jumătate a anilor 1950, Ivan Pyryev a făcut pariul principal pe romanele clasice ale lui Fiodor Dostoievski. După ce a încercat o versiune cinematografică a Idiotului, chiar la sfârșitul carierei, a pus în scenă Frații Karamazov. Cu temperamentul său caracteristic, Pyryev a filmat acest roman emoțional și viu.

Alexander Macheret a scris că a auzit în repetate rânduri „acuzații false” despre acest film al lui Pyryev: „tare”, „asurzitor de zgomotos”, „pretențios”, „prelungit într-un mod teatral”... Este adevărat? nu cred. Mai mult, sunt convins de contrariul - că trăsăturile creative personale ale lui Pyriev, proprietățile talentului său artistic, au găsit în adaptarea marelui roman al lui Dostoievski baza cea mai favorabilă, înrudită, pentru cea mai înaltă manifestare a lor. ... Cu greu se poate transfera romanul Frații Karamazov pe ecran în întregime. Pierderile sunt numeroase, deși inevitabile” [1] .

Criticul de film Alexander Karaganov a remarcat că filmul „este marcat de integritate, consistența dramaturgiei și deciziile regizorului” [2] . Criticul de film Vladimir Baskakov a văzut în film „o intensitate mare a pasiunilor personajelor” și a simțit „nerbul creativității marelui artist rus” [3] .

Criticul de film Rostislav Yurenev a considerat Frații Karamazov principala realizare artistică a lui I. Pyryev. În opinia sa, regizorul „a sacrificat cu îndrăzneală multe replici, multe idei ale romanului, concentrându-se pe sarcina de a întruchipa personajele sale principale” și „a arătat atât curaj, cât și gust, precum și o înțelegere foarte profundă și subtilă a caracteristicilor individuale ale complet diferite. actori” [4] .

Legacy

Seria a 3-a, lansată pe ecran pe 18 august 1969 separat de seria 1 și 2, a fost vizionată de 22,7 milioane de telespectatori cu un tiraj de 1774 de exemplare.

Cel mai bun film conform sondajului revistei Soviet Screen din 1970.

Premii și premii

• 1969 - Festivalul Internațional de Film de la Moscova - premiu special;
• 1969  - nominalizat la Oscar pentru cel mai bun film străin
• 1971 - Competiția Asociației Fanilor de Film din Japonia - premiul „Pearl” ca cel mai bun film străin al anului.

Note

1. ↑ Macheret, 1969 , p. 150-151.
2. ↑ Karaganov, 1969 , p. paisprezece.
3. ↑ Baskakov, 1971 , p. 28.
4. ↑ Iurenev, 1978 , p. 142.

Literatură

• Macheret A. V. Ultimul film de Ivan Pyryev // Ecran 1968-1969 / Comp. M. Dolinsky și S. Chertok . - M . : Art , 1969. - S. 150-153. — 320 s.
• Karaganov A. V. „Frații Karamazov” // Însoțitorul cinefilului . - 1969. - Nr. 1 . - S. 12-15 .
• Baskakov V.E. Caracteristici ale procesului de film // Arta cinematografiei . - 1971. - Nr 2 . - S. 19-29 .
• Pogozheva L. Este posibil să mutați un munte? // Arta cinematografiei. - 1969. - Nr 3 . - S. 44-57 .
• Yurenev R. Indomitabilitate (La cea de-a 75-a aniversare a lui I. Pyryev) // Ecran 1976-1977 / Comp. Yu. P. Tyurin și G. E. Dolmatovskaya . - M . : Art , 1978. - S. 136-142. — 285 p.

Link -uri

• Frații Karamazov - Enciclopedia Cinematografiei Ruse
• Copie de arhivă Frații Karamazov din 19 decembrie 2013 la Wayback Machine din cinematograful online Mosfilm

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate
În cataloagele bibliografice	BNF : 164751625 VIAF : 305910548 WorldCat VIAF : 305910548