Umilit și insultat | |
---|---|
Umilit și insultat | |
Ilustrație de N.N. Karazin (1893) | |
Gen | Roman |
Autor | Dostoievski Fiodor Mihailovici |
Limba originală | Rusă |
data scrierii | 1861 |
Data primei publicări | 1861 [1] |
![]() | |
Fișiere media la Wikimedia Commons |
Umiliți și insultați este un roman al scriitorului rus Fiodor Mihailovici Dostoievski .
Aceasta este prima operă majoră creată de scriitor după întoarcerea din exil . Romanul a fost publicat pentru prima dată în 1861 în revista Vremya [1] sub titlul „Umilit și insultat. Din notele unui „scriitor eșuat” cu o dedicație fratelui M. M. Dostoievski . Această revistă a început să apară sub conducerea autorului însuși și a fratelui său Mihail . Pentru a umple revista, Fiodor Dostoievski a fost nevoit să creeze un roman mare care ar putea fi publicat în mai multe numere cu o continuare. O parte semnificativă a romanului a fost scrisă de autor în părți imediat înainte de termenul limită pentru noul număr al revistei.
Ideea lucrării a apărut în 1857 . După ce s-a mutat la Sankt Petersburg în 1860, Dostoievski a început imediat să-și pună în aplicare planul. În iulie 1861, partea finală a lucrării a fost publicată. În același an, romanul a fost publicat ca o ediție separată la Sankt Petersburg . În timpul vieții scriitorului, a mai fost retipărit de două ori, în 1865 și 1879 [2] .
În mai multe locuri, autorul din numele lui Ivan Petrovici povestește despre soarta primului său roman „ Oameni săraci ”, care a fost publicat în „colecția Petersburg” în 1846 și a avut un mare succes. În special, a fost foarte apreciat de Belinsky (criticul lui B. în roman) [3] .
Romanul a primit o primire caldă din partea criticilor. Poate că acest lucru s-a datorat precauției față de scriitorul, care tocmai se întorsese dintr-un exil de lungă durată. Numai jurnalul democratic Sovremennik , subliniind neajunsurile grave ale romanului, l-a întâlnit în general pozitiv [3] .
Romanul este scris în numele tânărului scriitor Vanya, multe detalii ale cărei viață sunt autobiografice. Momentul romanului este oarecum neclar. Zilele începutului carierei literare a lui Dostoievski datează din anii 1840, iar în romanul în sine, multe personaje ale vieții literare din acea vreme sunt menționate într-o formă ușor voalată, de exemplu, Vissarion Belinsky sub pseudonimul transparent „critic B. .”. Unele trăsături ale evenimentelor descrise ne fac să vedem în lucrare nu doar o reflectare a vieții anilor 1840. Însuși fundalul istoric al evenimentelor din roman este adesea arbitrar. Deși nu trece mai mult de un an și jumătate în timpul acțiunii romanului, lucrarea menționează realități mai apropiate de epoca publicării romanului, de exemplu, publicarea Enciclopediei de Andrey Kraevsky .
Vanya a fost crescută în familia unui proprietar sărac Ikhmenev, împreună cu fiica sa Natasha. Vecinul mai bogat al lui Ikhmenev de pe moșie, Prințul Valkovsky, apreciind cumpănia lui Ikhmenev, îl numește managerul său, iar mai târziu îi cere să conducă creșterea fiului său Alioșa pentru ceva timp. Cu toate acestea, la scurt timp după sosirea lui Alyosha la casa lui Ikhmenev, apar zvonuri că Ikhmenev dorește să se căsătorească cu Alioșa cu fiica sa, încurajând relația lor în toate modurile posibile și, de asemenea, nu gestionează cu sinceritate moșia prințului, însușindu-și unele sume. Prințul începe un proces împotriva lui Ikhmenev. Problema este complicată de faptul că Alyosha și Natasha Ikhmeneva au decis să încheie o alianță împotriva voinței părinților lor. Vanya o iubește pe Natasha și se angajează să o ajute în orice.
O altă ramură a romanului este legată de adolescența de 13 ani Elena, sau Nelly (imaginea ei are ceva în comun cu imaginea personajului principal din romanul lui Dickens The Antiquities Shop), pe care Vanya o salvează. din mâinile unui tutore crud și se instalează în casa ei. Povestea mamei sale în unele episoade este legată de povestea prințului Valkovsky.
Există o serie de schimbări cronologice în roman. Acțiunea durează doar aproximativ un an și jumătate, dar faptele istorice menționate la începutul romanului (când Belinsky este încă în viață, deși acest nume nu este în roman) și la sfârșitul lui (anii pre-reformei) sunt separate. cu mai mult de doisprezece ani [3] .
Așa cum a devenit mai târziu caracteristic pentru Dostoievski , acțiunea romanului are loc la Sankt Petersburg , iar când descrie multe locuri de acțiune și mișcarea eroilor în jurul orașului, scriitorul se străduiește pentru acuratețea topografică. Așadar, cartea menționează Voznesensky Prospekt , unde naratorul se întâlnește cu bătrânul Jeremiah Smith, strada Bolshaya Morskaya , unde se află restaurantul, în care are loc conversația semnificativă a naratorului cu prințul Valkovsky și așa mai departe.
Romanul urmărește influența „ școlii naturale ”, cu o atenție sporită acordată vieții din fundul urban și literaturii de realism vest-european de la mijlocul secolului al XIX-lea, în special Charles Dickens și Eugene Sue , cu înclinația lor pentru „misterioase” complicate. " intrigi, cu prezența unui mister de lungă durată a identității celor necunoscute publicului. sau a altor personaje asociate cu crime și dezonoare. În același timp, un psihologism accentuat în descrierea personajelor este deja remarcat în roman. Personajele personajelor, adesea fără nicio motivație, nu sunt doar tipuri sociale, ci imagini ale purtătorilor unuia sau altul de „idei” sau „gânduri principale”.
Există, de asemenea, multe paralele cu „ Magazinul de antichități ” din Dickens , cu excepția numelui personajului principal. Ambele fete trăiesc cu bunicii în sărăcie, ambele au tați ghinionisti, viața lor se termină tragic.
În 1915, a fost lansată o adaptare cinematografică în două părți a romanului, pusă în scenă de Joseph Soyfer , interpretată de trupa de artiști a Teatrului Solovtsov .
În 1926, a fost lansat filmul polonez Vocea inimii regizat de Marian Dederko, bazat pe romanul
În 1958, în Italia a fost lansat mini-seria Umiliati e offesi, regizat de Vittorio Cottafavi .
În 1960, filmul de televiziune francez The Story of Natasha (L'histoire de Natacha) regizat de François Gere a fost lansat pe baza romanului.
În 1961, filmul de televiziune belgian Umiliți și insultați regizat de Senne Rufar
În 1971, a fost lansat un film de televiziune iugoslav de Blagoy Andreev [4] .
În 1977, a fost lansat serialul TV mexican Umiliți și insultați, regizat de Raul Araiza .
În 1979, a fost lansată o versiune de televiziune a spectacolului Teatrului Maly , montată de Evgeny Velikhov și Maria Muat .
În 1991, a fost lansat lungmetrajul „Umilit și insultat” , regizat de Andrey Eshpay . În 2005, pe baza spectacolului, Teatrul Muzical de Stat din Moscova, sub conducerea lui Ghenadi Cihaciov , a pus în scenă un musical pe muzica lui Alexander Zhurbin .
Pe 4 februarie 2005, academicul din Perm „Teatr-Teatr” a pus în scenă muzicalul „Piața Vladimirskaya” bazat pe roman.