Chipmunk și ariciul
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de
versiunea revizuită la 31 iulie 2020; controalele necesită
112 editări .
Chipmunk și ariciul |
---|
cutie 다람이와 고슴도치 |
Coperta ediției DVD a serialului animat |
Tip de |
animație desenată manual (episodul 1-24) animație pe semi-calculator (din episodul 25) |
Gen |
dramă de război , acțiune |
Producător |
Kim Joon Ok Kim Gwang Sung Do Cheol Kim Yong Cheol Oh Shin Hyuk Yoon Young Gil Kye Heung Lee Cheol |
Producător |
Kim Jun Ok |
Scenarist |
Kim Jun Ok Kim Hwa Song Lee Young Chung Choi În Sung |
Roluri exprimate |
Won Jong Suk Ho Kyung Hee Won Nyeong Joo Kim Dae Ryong Rim Bok Hee Rim Eun Young Oh Ryu Kyung Choi Hyun Ha |
Compozitor |
Kim Myung Hee Baek în Sung Han Sang Chul Ham Chul Jung Byung Chul |
Studio |
26 aprilie Studio de film animat coreean |
Distribuitor |
Mondo TV |
Țară |
Coreea de Nord |
Limba |
coreeană |
Numărul de anotimpuri |
2 |
Numărul de episoade |
32 de episoade |
Lungimea seriei |
18-27 min. |
canal TV |
Televiziunea Centrală Coreeană |
Difuzare |
1977 - 6 iunie 2012 |
IMDb |
ID 5404966 |
Chipmunk and the Hedgehog ( coreeană: 다람이와 고슴도치 Taramiwa Kosimdochi ) este un serial de televiziune animat din Coreea de Nord produs de Studioul de film animat coreean pe 26 aprilie și difuzat din 1977 până în 2012 , înainte de a fi înghețat pentru continuarea seriei de televiziune animate, un alt serial animat. Tânărul Comandant . Cu toate acestea, în ciuda finalizării acestuia din urmă, în prezent nu există știri despre noua serie de Chipmunk and the Hedgehog.
În ciuda faptului că serialul animat conține crime, explozii și lupte cu arme, se adresează în primul rând unui public pentru copii .
Există, de asemenea, o adaptare în engleză și spaniolă a primului sezon al serialului animat intitulat Brave Soldiers/Soldados Valientes.
Plot
Acțiunea serialului animat (atât originalul, cât și adaptarea) are loc într-o lume locuită de animale antropomorfe . Cu toate acestea, în adaptare, spre deosebire de original, și în ciuda faptului că chiar și sinopsisul explică irealitatea lumii ei, pot fi surprinse referiri alunecoase la țări reale (de exemplu, Egiptul Antic este menționat în a patra serie, iar Japonia și China în al șaselea ).
Original
Animalele de pe Dealul Florilor se află într-o luptă inegală cu vecinii lor agresori . La începutul poveștii, Flower Hill era protejat de un urs, dar într-o zi dușmanii l-au îmbătat ( vin de șarpe implicit ), iar animalele care locuiau pe Deal au rămas fără protecție. După un alt atac, ei decid să ia apărarea în propriile mâini și prin acțiunile lor (mai ales cercetăși ) își egalează șansele de victorie, învingând inamicii din nou și din nou. Și fac toate acestea pentru un scop bun: mântuirea patriei și a locuitorilor ei.
Povestea este împărțită în două sezoane, iar intriga în sine se învârte în jurul a doi prieteni chipmunk Geumsegi și Chuldarami, atât individual, cât și împreună, care se infiltrează în rândurile inamicului ca spioni pentru a descoperi planuri insidioase și pentru a distruge armele de distrugere în masă ale inamicilor, de asemenea. deoarece le-au pus viața în pericol în mod repetat. Totuși, în decursul acțiunii serialului animat, personajele care îl înconjoară pe Geumsegi sunt înlocuite cu altele, în vederea pierderii lor.
Sezonul I
Pe tot parcursul primului sezon, Flower Hill, datorită cercetașilor descriși mai sus, rezistă acțiunilor agresive din partea coloanelor, corbilor și șoarecilor, care fac parte din armata unită, condusă de Comandantul Suprem. Primul, ca cercetaș, începe să joace Chuldarami, iar apoi Kymsegi. Datorită activităților primului, Comandantul Suprem a suferit prima sa înfrângere zdrobitoare.
Ceva mai târziu, întâmplător, Kymsegi, în calitate de spion, se alătură Comandantului Suprem, iar Chuldarami se alătură șefului Statului Major, care și-a trădat fostul lider.
Pentru încă ceva timp, difuzoarele și șoarecii au fost împinși înapoi și aproape expulzați de pe continent, dar nu au renunțat la aspirațiile lor agresive față de Flower Hill. Alături de activitățile lor obișnuite, Kymsegi (care a devenit șeful securității, apoi adjutant special) și Chuldarami (care a devenit comandantul regimentului de tunuri Krot) trebuie să lupte în continuare cu amenințările expunerii lor în persoana fraților șoarece: Mulmanchho și Vegviphari, care sunt mult mai deștepți decât alți reprezentanți de genul lor și care de la prima întâlnire au ghicit că Geumsegi și Chuldarami erau spioni ai Dealului Florilor și au reușit să transmită, de asemenea, această informație unor coloane. Și totul ar fi bine, doar frații șoareci sunt mult mai tenace decât alții de felul lor și, de asemenea, încăpățânați și nu renunță, în ciuda faptului că suferă înfrângere după înfrângere.
În cele din urmă, cercetașii curajoși sunt dezvăluiți, dar acest lucru nu a făcut nimic pentru a schimba valul. În cele din urmă, datorită eforturilor primului, Comandantul Suprem și cea mai mare parte a armatei sale sunt distruse.
Sezonul II
După ce au învins armata unită, cercetașii se întorc acasă doar pentru a realiza că coloanele și șoarecii supraviețuitori continuă să facă rău Flower Hill și, de asemenea, se confruntă cu o nouă amenințare sub formă de lup, conduși de Seungnyan, a căror forță de muncă și arme sunt în multe privințe superioare. la proprii lor.predecesori.
Supraviețuitorii epurării insulei principale, Mulmanchho și Vegwiphari, se alătură și ei lupilor pentru a se răzbuna pe cercetași pentru orice și, în timpul unei operațiuni speciale, îl răpesc pe omul de știință al cârtițelor și îl scot din joc cu Chuldarami. Kymsegi trebuie să pătrundă din nou în tabăra inamicului, atât la rămășițele armatei unite, cât și la lup, și, în același timp, să instruiască tânăra generație de cercetași, care a inclus fratele său mai mic, Pamsegi, care, de fapt, a devenit un înlocuitor pentru Chuldars.
În centrul complotului se află răpirea de către inamicii doctorului Tudodzhi, aceeași cârtiță și încercarea de a-l salva...
Adaptare
În Brave Soldiers, s-a observat o diferență față de complotul clasic începând cu episodul 5: teritoriul analogului Flower Hill a fost capturat de inamic, iar unele dintre animalele care îl locuiesc (în special, veverițe, arici și rațe) au intrat în subteran și a organizat o rezistență cunoscută sub numele de Alianță pentru a lupta împotriva coloanelor dictaturii, datorită spionilor din rândurile inamicului.
Personaje
Pozitiv
Dealul Florilor
Dealul Florilor ( 꽃동산 Kkottonsan ) este casa personajelor principale. Locuit de chipmunks, arici, rațe și alte animale. În Brave Soldiers, are un nume puțin diferit, Lotus Valley ( Lotos Valley ) și Alianța sa (care în contextul adaptării sunt aproape sinonime).
Chipmunks
Una dintre rase, trăind în cea mai mare parte în satul cu același nume, pe teritoriul Dealului de Flori. În mod implicit, sunt chipmunks asiatici . O trăsătură distinctivă, pe lângă haina roșie, este o dungă maro pe tot spatele, precum amprentele digitale. În plus, au capete rotunjite, ochi mari și cozi pufoase. Chipmunks sunt creaturi harnice, muncitoare și vesele, care sunt totuși fideli lui Flower Hill, ca să nu mai vorbim de propriul lor sat. De asemenea, sunt foarte emoționați și își arată adesea afecțiunea pentru prieteni și familie. După întâlnirile cu șoarecii de câmp, soldații și, în special, spionii, au început să folosească bărbi false albe pentru a-și da aspectul de șoareci de câmp, care mai târziu a devenit o modă în rândul civililor. În Brave Soldații sunt numiți veverițe și veverițe zburătoare .
- Geumsegi ( 금색이 , diminutiv de la 금색다람이 Geumsektarami ; Ghimbir ) este personajul principal al serialului animat. Cercetaș și spion al Flower Hill, infiltrat într-o armată de șoareci și coloane. Șeful securității comandantului-șef, în episodul al unsprezecelea a fost promovat adjutant special. Liderul echipei „Crăciunul”. Este inteligent, hotărât, plin de resurse și precaut, dispus să facă orice pentru a-și proteja Flower Hill și prietenii săi. Cu toate acestea, cu dușmani, este rece și nemiloasă. Posedă abilități de tragere și de luptă corp la corp care sunt superioare celor ale soldaților obișnuiți. De asemenea, demonstrează abilitățile de a supraviețui și de a ieși din orice dificultăți create de inamici. Numele său complet înseamnă „chimunk de aur” în coreeană, iar abrevierea este „ aur ” sau „ aur ”. Exprimat de Won Jong-sook (episodul 5-31), Ho Kyung-hee (episodul 32).
- În Brave Soldiers, el poartă numele Ginio ( Ginio ) și este fratele Kayo (Chuldarami). Analogul principal al lui Geumsegi în adaptare și personajul său principal;
- În plus, un alt omolog al lui Geumsegi a apărut în episoadele 3-5 ale adaptării și a fost numit Sammo. În plus, el este unchiul lui Ginio și Kayo.
- Bamsaegi ( 밤색이 ; diminutiv de la 밤색다람이 Pamsektarami ; Castan Castan ) este fratele mai mic al lui Geumsegi. El a apărut pentru prima dată în seria a șaptea a seriei animate ca cameo, dar a primit un rol cu drepturi depline în al doilea sezon. El este asistentul doctorului Tudoji. Îl înlocuiește pe Chuldarami după ce acesta din urmă este rănit, salvându-l în episodul 27. Numele său complet, tradus din coreeană, înseamnă „chipmunk maro”, iar în abreviere „ castan ”. Exprimat de Rim Eun-young.
- A apărut și în Brave Soldiers, unde a avut numele Minu.
- Chuldarami ( 줄다람이 , diminutiv de la 줄무늬 다람이 Chulmune tarami ; Striped Stripe ) este un alt cercetaș, prieten și partener al lui Geumsegi. O caracteristică distinctivă este prezența a două dungi paralele pe coadă. Ocupă funcția de colonel în rândurile inamicului , dar la început a servit în rândurile șefului de stat major și abia apoi s-a alăturat comandantului șef, devenind aliatul său „fidel”. În episodul 23, după presupusa moarte a lui Geumsegi, acesta a fost promovat de către Comandantul-șef la funcția de simplu adjutant. Personajul este identic cu partenerul său, dar în timpul misiunilor arată uneori și mai multă fermitate decât Geumsegi. De asemenea, arată mai multă determinare și forță fizică decât acesta din urmă, deși adesea pe emoții. În cel de-al douăzeci și șaptelea episod, el primește o rană împușcată de la Mulmanchho în timp ce încearcă să-l protejeze pe Pamsegi. Soarta ulterioară a Chuldarilor rămâne necunoscută. Numele său înseamnă „chimunk dungat” în coreeană. Exprimat de Kim Tae-ryong (episodul 10-13, 17), Won Jong-sook (episodul 15), Rim Bok-hee (din episodul 18).
- În Brave Soldiers, el poartă numele Kaio ( Kaio ) și este fratele geamăn al lui Jinio (Geumsegi);
- În seria de adaptare 3-4, el are și numele Simo (Simoe) și a fost prieten și partener cu Samo;
- Pe lângă cele de mai sus, în episoadele 2 și 3 a existat un alt analog - Luco (Luco).
Aricii
Una dintre rasele care trăiesc în Flower Hill. În mod implicit, sunt arici Amur . Sunt înfățișați ca ființe puternice și hotărâte care prețuiesc disciplina militară mai presus de orice. Rareori văzuți în uniformă, ei se antrenează și se pregătesc constant pentru a opri următoarea amenințare percepută care se apropie de ei. Pe lângă disciplină, aricii sunt foarte acurați și precisi și, pe lângă mânuirea armelor, își pot folosi acele pe post de săgeți (nu este clar cum le scot afară), iar atunci când sunt încolăciți, pot trece pentru o nucă de castan. , care se deosebeşte de cea reală doar printr-una mai mare.mărimea acestor „fructe”.
- Kosimdochi ( 고슴도치 ; Yoshik ) este un prieten al lui Geumsegi și Chuldarami, de asemenea membru al echipei de Crin din Vale. În episodul 9, cu prețul propriei vieți, el distruge baza de pe Insula Rechinilor. Exprimat de Won Nyeong-joo. Brave Soldiers are mai multe analoge:
- Tisizio ( Thisizio ) - partenerul lui Luko (Chuldarami), dar spre deosebire de el, a apărut de la 1 la 3 serii;
- Rodia ( Rodia ) - este deja un arici, față de care Ginio (Kumsegi) are sentimente. Apare de la episoadele 7 până la 9.
- Eundochi ( 은도치 ; Smokey) este fratele mai mic al lui Kosimdochi , care a apărut în al doilea sezon. Numele lui înseamnă „arici de argint” în coreeană. Exprimat de Choi Hyun Ha.
- Kosymdochi II ( denumit în continuare pur și simplu Kosymdochi ) este un arici care a apărut pentru prima dată în episodul 15 și, de fapt, l-a înlocuit pe decedatul Kosimdochi. La început a fost trimis să-i ajute pe Chuldarami să dezvăluie planuri și să-l aresteze pe Ekku. Mai târziu, împreună cu Murori, Kymsegi a salvat, chiar mai târziu, împreună cu Chuldars și Murori, au distrus baza Sturgeon și, ca urmare, au participat la bătălia finală împotriva comandantului șef. În general, în ciuda tuturor celor de mai sus, el este un personaj minor decât predecesorul său. După întoarcerea la Flower Hill, soarta lui Kosimdochi este necunoscută. În Brave Soldiers, are două omologi și toate sunt femei:
- Pambia (Pambia) - un vechi prieten al lui Kayo (Chuldarmi), doar în a doua jumătate a lui 14 și prima jumătate a lui 15;
- Kulina - Toate celelalte apariții.
Rațe
În mod implicit, sunt rațe care țipă.
- Murori ( 물오리 ; Quack ) este un prieten drag al personajelor principale. A primit o rănire gravă în urma exploziei lui Mulsajo din episodul 14, dar a supraviețuit și, după ce și-a revenit, a ajutat personajele principale de mai multe ori. El se deghizează cu pricepere în cioară (cu excepția episodului 14). Exprimat de Oh Ryu Kyung.
- În Brave Soldiers, el are același nume ca în actoria vocală a lui Syenduk , Kryak ( Quack ) și, spre deosebire de omologul său, a murit în timpul unei explozii, ceea ce a fost o lovitură grea pentru Kayo (Chuldarami);
- Narino (Narino) este un analog al lui Murori, care a apărut din episodul 22 și a durat până în finală. Împreună cu Kulina (Kosimdochkhi), Kayo (Chuldarami) și Jinio (Kumsegi) au ajutat.
- Murange ( 물안개 ) este un marin Drake din Flower Hill. Prima și ultima sa apariție a fost în episodul 20, unde i-a împiedicat pe sabotori să distrugă o stație radar și, cu prețul propriei vieți, a aruncat în aer nava amiral a flotei de coloane. Numele său înseamnă „ceață de apă” în coreeană.
- În Brave Soldiers, el are mai mult o poreclă decât numele Whitefeather .
Altele
- Unchiul Misha ( 곰아저씨 Kom-ajussi ) este ursul protector al Flower Hill, cu participarea sa la primul episod al întregului serial, RPDC a vrut probabil să arate că nu are nevoie de ajutorul URSS. A apărut sporadic în episoadele ulterioare.
- În Brave Soldiers, numele este Sansorso .
- Dr. Tudoji ( 두더지 박사 ; Mole ) este un om de știință alunite din Flower Hill care poartă un costum maro de afaceri. Suferă de miopie, motiv pentru care poartă ochelari. El a fost capturat de Mulmancho și predat comandantului Seungnyan. Intriga primelor episoade ale celui de-al doilea sezon și până acum ultimele episoade din serialul animat se învârte în jurul răpirii sale de către inamic și încearcă să-l salveze.
Negativ
Armata Unită a Vorbitorilor și Soarecilor (O.A.K.M.)
Ei sunt principalii antagonişti ai primului sezon. Din seria 4, s-a împărțit în cei loiali comandantului șef și gruparea rebelă a șefului de stat major, dar în cele din urmă s-au unit, desigur. Datorită acțiunilor cercetătorilor Flower Hill, armatele lor au suferit multe înfrângeri și în cele din urmă majoritatea au fost distruse în episodul 26. O parte dintre șoarecii rămași s-au alăturat armatei de lup, în timp ce cealaltă parte și, în cea mai mare parte, coloanele, s-au despărțit, deși încearcă să facă o alianță cu lupii. Cu toate acestea, doar o coloană este în rândurile lupilor.
O armată de șoareci
Rozătoarele cu cozi lungi, la fel de înalte ca locuitorul obișnuit de Flower Hill și antipozii chipmunks. Sunt împărțiți în două subspecii: șoareci de casă și de câmp . Primele sunt cele mai comune specii, au părul gri, nu sunt prea deștepți și slabi (excepția este Mulmanchho: deși nu este foarte puternic, este clar mai inteligent decât majoritatea șoarecilor). Aceștia din urmă sunt mult mai puțin numeroși, dar, fără excepție, toți au incisivi care arată ca niște colți, sunt mai deștepți decât brownie și, datorită culorii lor roșii cu dungi maro, seamănă foarte mult cu chipmunks. Kymsegi și Chuldarami au profitat de acest lucru, dându-se drept șoareci de câmp. Aricii, dacă este necesar, pot trece pentru un șoarece de casă (un exemplu viu de Kosimdochi). Ambele tipuri de șoareci sunt lipsiți de inițiativă, servili și practic nu încearcă să-și schimbe poziția în rândurile de coloane, ceea ce indică, de asemenea, lipsa abilităților sociale în rândul majorității reprezentanților și incapacitatea de a se îngrăcia. Sunt și lași, dar cei obișnuiți atacă întotdeauna în grupuri mari, unde pot da dovadă de curaj și un fel de agresivitate, dar acest lucru este foarte ușor de înăbușit cu forța. Sunt capabili să sape tuneluri în subteran pentru mulți kilometri și adesea, dar nu întotdeauna, să conducă vehicule. După Field Mouse #6 (și în consecință după Episodul 7), reprezentanții speciei sale au început să se deosebească puțin de brownies, cu excepția acelorași colți. În Brave Soldiers, șoarecii de casă sunt numiți șobolani , iar șoarecii de câmp sunt fie vulpi cenușii , fie veverițe zburătoare.
- Mulmancho ( 물망초 ; Buttercup ) este un șoarece cercetător ale cărui trăsături distinctive sunt ochelarii (datorită miopiei) și incisivii mai ascuțiți, asemănători unui vole, care arată ca niște colți . El este mult mai inteligent, mai viclean și mai viclean decât alți membri de genul lui și, în ciuda poziției reale a servitorului și interpretului în forțele inamice, el este principalul antagonist al întregului serial animat. Din momentul în care a apărut, a ghicit că Geumsegi era spion pentru Flower Hill, apoi, la jumătatea sezonului 1, a aflat același lucru despre Chuldarami și a încercat în mod repetat să dezvăluie adevărata lor natură. Cu toate acestea, aroganța sa excesivă, împreună cu ego -ul său umflat , îl determină pe Mulmanchho să-și subestimeze adesea inamicii, care este principalul motiv al eșecurilor sale, deși uneori își încheie misiunile cu jumătate de succes. Mulmancho este un maestru al deghizării și, uneori, manifestă abilități lăudabile de luptă corp la corp și de tragere, dar abilitatea sa împotriva cercetașilor inamici este jalnică, de unde lașitatea și nevoia sa de a se supune celor mai puternici. Dar, în ciuda deficiențelor sale, Mulmanchoo este foarte încăpățânat în a-și atinge obiectivele, ceea ce îl face cel mai persistent dintre toți răufăcătorii din serialul animat, cu toate acestea, el acționează împotriva Flower Hill, în principal în interesul său, fără să-i pese de ansamblu. succesul aliaților. Mulmancho pentru o lungă perioadă de timp, împreună cu frații săi mai mici Vegwiphari și Mulsajo, l-au sprijinit pe șeful de stat major și pe susținătorii săi (comandantul grupului rebel, Ekku, Mangkho, Komynjokchebi), dar în cele din urmă, împreună cu fratele său supraviețuitor și Komynjokchebi, au devenit susținători ai Comandantului Suprem. În episodul 19, în timpul unei alte încălcări cu Geumsegi, își pierde coada , după care s-a aprins de dorința de a se răzbuna pe chipmunk și direct pe întregul Deal de Flori. După înfrângerea armatei comandantului-șef, a plecat împreună cu fratele său să slujească în armata lupilor. Numele lui înseamnă „ nu mă uita ” în coreeană. Exprimat de Kim Tae-ryong (episodul 6, 12-26) și Rim Bok-hee (din episodul 28).
- În Brave Soldiers, el are numele Spitz ( Spitz ) și nu este fratele nici cu omologul lui Vegviphari, nici cu cel al lui Mulsajo. În plus, principalul analog al lui Mulmanchho în adaptare;
- În episoadele 21-22, el a fost un omolog pe nume Frezo (Frezo), care este descris ca nu prea inteligent, dar curajos.
- Vegwiphari ( 외귀팔이 ; One- Eared ) este un șoarece cu o ureche, fratele mai mic al lui Mulsajo și Mulmancho. Spre deosebire de acesta din urmă, este mai direct și mai naiv în modurile de confruntare cu cercetașii, pentru care primește adesea de la fratele său, dar, în ciuda acestui fapt, îi rămâne fidel. Nu este foarte inteligent, dar deși este în mod clar mai inteligent decât majoritatea șoarecilor și, în ciuda aspectului său frumos, nu este mai puțin crud, însetat de sânge și impulsiv decât fratele său mai mare și, de asemenea, mai puternic fizic decât el. După înfrângerea armatei Comandantului-șef, acesta s-a mutat, împreună cu fratele său, să servească în armata lupilor. Numele lui înseamnă „cu o ureche” în coreeană. Exprimat de Lee Eun Joo.
- În Brave Soldiers, el poartă numele Vilzo (Vilzo) și nu este fratele lui Spitz (Mulmanchho), dar rămâne fratele lui Bolzo (Mulsajo).
- Mulsajo ( 물사조 ) este un șoarece, sabotor scafandru. A apărut în episodul 8 și până la moarte și-a ajutat frații, Mulmanchho și Vegviphari. O trăsătură distinctivă este că în loc de cămașă de soldat, acesta este îmbrăcat într-un tricou mov cu dungi mov și mâneci rupte, de aceeași culoare. El a fost ucis în episodul 14 de cercetașul Murori, care a scos știftul dintr-o grenadă atârnată de pieptul lui Mulsajo în timpul unei lupte subacvatice. Numele său înseamnă „briza apei” în coreeană. De asemenea, s-a dovedit că cu câteva momente înainte de moartea lui Mulsajo, Ekku l-a numit Ollyuksyachi, care înseamnă „cămașă cu dungi”.
- În Brave Soldiers, el poartă numele Bolzo ( Bolzo ) și nu este fratele lui Spitz, dar rămâne fratele lui Wilzo.
- Field Mouse No. 6 este un cercetaș trimis în episodul 6 pentru a pune în scenă o tentativă de asasinat asupra Comandantului. Prins în episodul 7.
- În Brave Soldiers , el poartă numele de Santos .
- Field Mouse No. 2 este un cercetaș, unul dintre primii trimiși în spatele Chipmunks. A apărut în a doua serie, a fugit în timpul unei încercări de capturare, dar a fost rănit și a ajuns în continuare la comandantul șef. El reapare în episodul 4, unde îl expune pe Geumsegi comandantului șef, s-a întâlnit anterior cu șeful de stat major și a raportat că comandantul șef a supraviețuit. A murit în timp ce încerca să scoată o magazie dintr-un pistol (nu știa că șeful de stat major a înlocuit reportofonul ascuns în pistol cu explozibili). Prin moartea sa, el asigură acoperirea lui Kymsegi. Brave Soldiers are doi omologi:
- Dork, vulpea cenușie care i-a servit drept omologul său clasic;
- Zork , este deja o veveriță zburătoare . Un apostat care a trădat Lotus Valley. În cele din urmă, împărtășește soarta omologului clasic.
- Tokkashi ( 독가시 ) este un șoarece, spion, comandant al detașamentului cu același nume care operează pe teritoriul Flower Hill. Numele lui înseamnă „ghimpe otravitoare” în coreeană.
Armata de coloane
Mamifere prădătoare, o dată și jumătate sau chiar de două ori mai mari decât locuitorii de pe Dealul Florilor și reprezentând antipozii aricilor. Picioarele sunt mai scurte decât picioarele din față, ceea ce este compensat de un corp alungit. Marea majoritate a acestor oameni sunt vicleni și vicleni. Urăsc Flower Hill, care li se încăpățânează. De asemenea, marea majoritate dintre ei sunt destul de mândri și aroganți și, prin urmare, cred că se pot comporta după bunul plac, dar aceasta este și o slăbiciune. Vorbitorii au o aură de conducere și conduc echipe de șoareci, dar, în ciuda puterii lor mari, sunt destul de lași în comparație cu aceiași șoareci. De asemenea, pe lângă coloane, se mai numesc dihori , nevăstuici , vidre sau solongoy , în funcție de traducere.
- Comandantul Suprem ( 족제비대장 ; de asemenea pur și simplu Comandant -șef , oarecum disprețuitor) este liderul armatei coloanei și, de fapt, al armatei unificate. Principalul antagonist al primului sezon al serialului animat. Până în seria a cincea, a purtat doar o uniformă militară galbenă, începând din seria a cincea, a început să poarte peste ea o haină neagră cu manșete, tiv și căptușeală violet, precum și un medalion triunghiular cu smarald, care este cheia. la baza sa subacvatică „Sturion”. El este înfățișat ca o creatură foarte vicleană și perfidă, precum și o creatură fără milă, fiind în același timp laș și adesea își ascunde adevărata natură cu o prietenie ostentativă. Cu toate acestea, din cauza îngâmfarii excesive și a numeroaselor permisiuni, el nu își conduce soldații foarte eficient. Planifică să captureze Flower Hill, dar acest lucru este întârziat în mod constant din cauza acțiunilor facțiunilor rebele din cadrul armatei și ale ofițerilor de informații, care și-au eliminat pe rând comandanții capabili, expunându-i drept trădători. În episodul 24 dă ordin să scape de Geumsegi pentru a păstra secretul operațiunii speciale. În episodul 26, Comandantul Suprem află că Chuldarami și Geumsegi sunt spioni, după care încearcă să pună capăt Dealului Florilor lansând „Amanitas” (bombe pompate cu gaz otrăvitor ), dar din cauza acțiunilor cercetașilor, aceasta nu a fost destinată. întâmpla. Drept urmare, lașitatea îl va distruge pe Comandantul-Șef, care a încercat să scape, uitând de aruncătorul de flăcări din spate, unde a împușcat Geumsegi.
-
- În Brave Soldiers, el poartă numele Malagato ( Malagato ), unde este un dictator cu titlul de Mare Conducător, și principalul antagonist al întregii adaptări. Spre deosebire de omologul clasic, a cucerit Valea Lotusului și toți locuitorii ei, unde stăpânește, precum și în toate teritoriile aflate sub controlul său, prin teroare și propagandă, asigurându-se că supușii săi îl consideră un conducător pașnic și nu se sfiește de folosind Valea Lotusului ca teren de testare. Dorește cu pasiune să distrugă alianța rebelă, ca ultimă fortăreață de rezistență la puterea sa. Acest nume înseamnă „pisica rea” în italiană, dar este posibil ca numele să provină și de la Muntele Malaga . Iar în seria a 4-a a adaptării, și numai, numele lui este dat personajului care în original este Șeful de Stat Major;
- Modelul comandantului șef din seria Classic 1-4 a fost folosit cu numele lui Nero;
- În aceeași serie a patra, personajul comandantului șef a avut numele Mestia.
Loial comandantului-șef
- Hinjokchaebi ( 흰족제비 ) este un om de știință în proiectare și comandantul bazei Sturgeon. El a apărut pentru prima dată în episodul 23, unde în timpul unei încălcări la baza Sturgeon a fost rănit și aproape că a murit din cauza gazelor otrăvitoare. După moartea Comandantului-șef, acesta i-a luat locul și a devenit comandantul coloanelor care nu s-au alăturat armatei de lup. Un vorbitor în vârstă cu blană albă, în halat de laborator, din al doilea sezon în uniformă militară, are și un baston de care se sprijină când merge. Potrivit unuia dintre subalternii săi, incompetent tactic. Numele său înseamnă „vorbitor alb” în coreeană.
- În Brave Soldiers, el poartă numele Iregie ( Eregie ) și îndeplinește același rol ca omologul clasic.
- Adjutant Kolonok ( 족제비보좌관 ) - Fratele Comandantului Suprem, care arată ca el ca două mazăre într-o păstaie, care poate acționa ca doppelgänger. A apărut pentru prima dată în seria a cincea și a mers la festivalul din Flower Hill, pentru a pune în scenă o tentativă de asasinat asupra comandantului șef. El a reapărut în al doilea sezon, devenind adjutant al comandantului Seungnyan.
- Primul comandant de informații este adjunctul comandantului suprem suprem și, în general, mâna sa dreaptă, care până la moarte i-a fost fidel acesteia din urmă. Un kolok într-o uniformă verde cu un dreptunghi alb pe cască. Insidios și viclean, ceea ce nu este surprinzător. De asemenea, are o inteligență și ingeniozitate ridicate și, spre deosebire de majoritatea coloanelor, are un curaj remarcabil, care se limitează la imprudența, care l-a ucis. A apărut pentru prima dată în prima serie, unde a comandat detașamente de șoareci care au devastat satul găinilor și au capturat satul chipmunks și i-au urmărit pe Geumsegi și Kosimdochi, în urma cărora a căzut de pe podul de rațe „viu” în râu și și-a rănit gâtul, dar a supraviețuit. În a doua serie, el a venit cu un plan de a trimite șoareci de câmp în spatele liniilor inamice. Din a doua serie, l-a dezvăluit pe Chuldarami și l-a luat cu pistolul, dar puțin mai târziu, în a treia serie, a fost ucis de un cercetaș din Kosymdochkhi.
- În Brave Soldiers, el poartă numele Daemon (Daemon) și este mâna dreaptă a lui Nero (Șeful Statului Major).
Coloane din Gruparea șefului de stat major (G. N. Sh.)
- Șeful Statului Major - Liderul grupării rebele. Viclean și aspru, precum și mândru și arogant, vrea să-l omoare pe Comandantul-șef pentru a-i lua locul în fruntea armatei. Cu toate acestea, este foarte laș, deoarece s-a retras aproape imediat după începerea Operațiunii Mole și i-a fost teamă că comandantul șef îl va ucide pentru asta. Între seria 4 și 5, s-a mutat cu unități loiale lui la Rocky Mountain, de unde și-a aruncat susținătorii sub nasul comandantului șef. După ce și-a învins o parte din armată, l-a întâlnit pe Geumsegi în calitate de trimis al Comandantului-Șef, dar mai târziu a primit informații de la Mulmancho că Geumsegi este spion. L-a arestat pe Geumsegi cu un șoarece loial lui și cu două gărzi de corp de coloane și l-a informat pe Comandantul-șef despre acest lucru, ceea ce s-a dovedit a fi o mare greșeală, întrucât nu a existat decât neîncrederea din partea acestuia din urmă, care s-a intensificat după distrugerea bazei de pe Insula Shark. Geumsegi a fost capturat și predat Comandantului Suprem în episodul 10, iar puțin mai târziu, în episodul 11, Mulmanchho a fost ucis la ordinul lui Ekku.
- În Brave Soldiers, el poartă numele de Nero ( Nero ) și joacă același rol ca omologul clasic. Totuși, în adaptare, în primele trei episoade, numele său este dat celui care în original este Comandantul Suprem. De aici rezultă că el a comandat primele încercări de a captura Valea Lotusului, care s-au încheiat cu eșec. După înfrângerea de către forțele din Valea Lotusului, s-a îndepărtat de Malagato și s-a întors în patria sa sub numele de Northland (lit. Northern land), unde a devenit rapid lider, unde, în ciuda loialității oficiale a lui Malagato, a pregătea o lovitură de stat, care a incitat mulți locuitori ai patriei sale. De asemenea, în versiunea în limba engleză, în primele trei episoade, numele lui sună ca Nettles (Nettles - nettles).
- Ekku ( 애꾸 ) este un comandant de operațiuni speciale care este un susținător al șefului de stat major. Are un ochi, pe al doilea bandaj. Poartă un pulover cu dungi roșii și roz, pantaloni și cizme negre, deși în episodul al patrulea purta o uniformă de soldat verde. Are o vastă experiență în box și lupte . În comparație cu alte coloane, el este supraponderal și de statură mică, dar rămâne totuși mai înalt decât locuitorii din Flower Hill. După moartea șefului de stat major, acesta i-a luat locul acestuia din urmă. În ciuda aspectului său liber, el este foarte puternic și rapid, dar preferă să fugă de lupta directă dacă este posibil. Știa că Geumsegi era un spion și, în timpul celei de-a doua vizite, a încercat fără succes de mai multe ori să-l omoare pe adjutantul special, drept urmare Ekk a trebuit să se ascundă de el. A fost capturat împreună cu Mulmanchho și Vegwipari, dar a primit o grațiere de la Comandantul Suprem, care l-a numit și Comandant al Informațiilor, iar în episodul 15 a fost trimis în Satul Hare cu Chuldarii (spre nemulțumirea lui Ekk) pentru a primi informații de la Tokkasi. Apoi a aflat că Chuldarami era un spion inamic și aproape că l-a ucis strigând o avalanșă. Cu toate acestea, Ekku a subestimat capacitatea de supraviețuire și rezistența cercetașului și a fost ultimul împușcat. Numele lui înseamnă „cu un ochi” în coreeană.
- Soldații curajoși poartă numele Blackfold ( Blackfold ) și inițial nu aveau încredere în nimeni altul decât Malagato. Din această cauză, nu este foarte clar de ce s-a alăturat lui Nero.
- Comandantul grupului rebel - comandant de informații, sabotor. A comandat rebelilor Peșterii Păianjen. Prin acțiunile lui Geumsegi, a fost demascat ca un trădător, după care întregul său grup a fost distrus. În disperare, a încercat să-l împuște pe comandantul șef, dar a fost terminat de Geumsegi la timp.
- În Brave Soldiers, el are numele Drago ( Drago ).
- Gomeunjeokchaebi ( 검은족제비 ) este fratele mai mic al lui Ekku, medic la spital și, în același timp, un susținător al șefului de stat major. A intrat în joc după ce Chuldarami și-a ucis fratele. El i-a recrutat pe Mulmanchho și Vegviphari, le-a dat în mod repetat ordine și instrucțiuni pentru a dezvălui adevăratele identități ale lui Geumsegi și Chuldarami, plănuind în același timp să-l răstoarne pe Comandantul Suprem pentru a-i lua locul, deși și-a schimbat treptat atitudinea față de el. Dolofan și scund, ca și fratele său, un kolonok cu părul brun închis (dar încă mai înalt decât oamenii din Flower Hill). Viclean și viclean, dar precaut și prudent, deși din lașitate, și de dragul scopului său este gata să lingușească și să mulțumească. În sine, Komyndzhokchebi este, de asemenea, o sursă inepuizabilă de planuri insidioase. După ce nu a reușit să distrugă postul de radio, l-a recrutat pe Mankho, l-a strămutat cu labele Supremului și a luat un post înalt sub el, iar după moartea sa la baza Sturgeon a reușit din nou să rămână în viață, subliniind incapacitatea Comandantului. -în-șef pentru a controla soldații loiali lui Mankho și ia oferit un plan pentru a captura Flower Hill. Dar în curând Komyndzhokchebi a fost nemulțumit de faptul că Supremul a decis să accepte planul lui Kymsegi, și nu al lui, după care a decis să-l omoare încă o dată pe cercetaș. După tentativa de asasinat, a fost întâmpinat de Comandantul-Șef la reședința sa și a primit misiunea de a ataca Flower Hill cu ajutorul roboților de tip Sturgeon. Cu toate acestea, a fost dejucat de Chuldarami, Kosymdochkhi și Murori. În ciuda unui alt eșec, Komyndzhokchebi l-a expus în cele din urmă pe Chuldarami comandantului șef și a fost numit șef de stat major. Cu toate acestea, editorialistul nu a stat mult la acest post și în timpul bătăliei decisive a fost împușcat de Chuldari, Murori și Kosymdochkhi. Numele său înseamnă „vorbitor negru” în coreeană.
- În Brave Soldiers, numele este Promo ( Promo ).
- Mankho ( 망코 ) este un kolonok a cărui trăsătură distinctivă este un nas imens. A apărut pentru prima dată în episodul 4, unde a fost comandantul serviciilor de informații și a comandat șoareci în munți, dar a întâmpinat rezistență în persoana soldaților de la Flower Hill. A fost „salvat” de Kymsegi și Chuldarami, care au vrut să se mulțumească cu el. În același episod, împreună cu Ekku și șeful de stat major, au promis că vor scăpa de comandantul șef. Următoarea apariție și-a făcut în episodul 11, în timpul inițierii lui Geumsegi în adjutanți speciali, ca noul comandant al corpului special, ceea ce ar putea să pară că a întors spatele Șefului Statului Major. Din episodul 17, a început să poarte o uniformă de camuflaj de culoare murdară și ochelari întunecați, din cauza cărora ochii nu i se vedeau, și a devenit și comandantul insulei Crab, de unde a comandat transferul bombelor către Flower Hill. În același loc, a dobândit o culoare gri închis și un nas roz, dar aceasta a fost o greșeală a animatorilor și artiștilor. În primele episoade, nasul său era semnificativ mai mic, la fel ca orice coloană. În episodul 21, Komynjokchebi l-a convins pe Mankho să-l răstoarne pe comandantul șef, după care acesta din urmă a preluat funcția de comandant, în același episod și-a primit înapoi culorile originale. Cu toate acestea, el nu a stat mult timp la postul de comandant și a fost ucis la baza Sturgeon de către comandantul șef. Numele lui înseamnă „nas mare” în coreeană.
- În Brave Soldiers, el are numele Vampo;
- A apărut și în episoadele 3-4 cu numele Cole (Coul).
Ciori
În tabăra inamicului sunt și corbi, care acționează ca soldați aerieni și antipozi de rațe. Corbii sunt capabili să se deghizeze în pietre și statui, datorită cărora pot crea un element de surpriză, ca să nu mai vorbim de poduri vii, asemănătoare rațelor. De asemenea, corbii sunt suficient de puternici pentru a transporta coloane din loc în loc, ca să nu mai vorbim de animalele mai mici. Cu toate acestea, spre deosebire de rațe, corbii sunt mai puțin ageri, iar primii s-au deghizat adesea în corbi (un prim exemplu de Murori). În episoadele ulterioare, ele au apărut rar, iar după înfrângerea Comandantului Suprem, fiecare cioara a fost distrusă fizic. De asemenea, în prima serie Brave Soldiers au fost numiți magpies , dar cu 5 totul a revenit la normal. Dar totul nu se termină aici, iar în adaptarea corbilor, în cea mai mare parte, ei nu vorbesc, ci clocotesc.
- Temori ( 대머리의 ) este singura cioara cunoscuta ca are un nume si se distinge prin capul sau chel roz. Și-a făcut prima și ultima apariție în episodul 18, unde, la ordinul lui Komynjokchebi, a fost trimis împreună cu încă doi corbi pentru a-i găsi pe Mulmanchho, Vegviphari și Chuldars. Ulterior, el intră în conflict cu echipa specială a comandantului șef și are loc un schimb de focuri (din vina Chuldarami). El a fost ucis împreună cu corbul supraviețuitor și coloanele echipei speciale de foc dintr-un elicopter coloană deturnat de cercetașii de pe Flower Hill. Numele lui înseamnă „chel” în coreeană.
O armată de lupi
Principalii antagoniști ai celui de-al doilea sezon al seriei, care au apărut după înfrângerea armatei comandantului șef. Pe lângă lupi (opusul coloanelor și aricilor), armata lor include crocodili (opusul corbilor și rațelor) și vulpi (opusul șoarecilor și chipmunks), precum și rămășițele unei armate de șoareci, deși toate ei, în comparație cu lupii, sunt puțini. Toți lupii sunt înalți (un cap mai înalt decât difuzoarele) și au o forță fizică remarcabilă. Sunt mult mai periculoase decât difuzoarele, dar, în mod ciudat, sunt la fel de lent ca și predecesorii lor. Mai mult, au la dispoziție o putere tehnologică considerabilă, depășind tehnologia armatelor de șoareci și coloane.
- Seungniani ( 승냥이대장 ; Red Wolf / Dole , de asemenea Comandant Wolf ) este un lup, comandantul unei armate de lupi. Uniforma sa militară amintește de perioada americană din anii 50 ai secolului XX . De asemenea, poartă în jur un baston, al cărui vârf seamănă cu o stea de dimineață și pe care se sprijină uneori când merge. Personajul este același cu Supremul, dar spre deosebire de acesta din urmă, mai cu sânge rece, perspicace și, de asemenea, fără milă atât cu inamicii, cât și cu aliații, și nu vorbește prea mult. Seungnyan este destul de irascibil și, în ciuda calmului său și a tuturor încercărilor de a fi calm, își pierde ușor cumpătul (mai ales în caz de eșec). Îi place conducerea rapidă. În ciuda numelui său, este un lup obișnuit. Cunoscut sub numele de Kho -tho (커터) printre fanii serialului animat , care înseamnă „cutter” sau „diavol” în coreeană. Exprimat de Kim Yong-chul (din episodul 31).
- Locotenentul Yeow ( 여우장교 ; Lisa ) este o vulpe , locotenent al armatei lupilor, comandantul secund al comandantului Seungnyang și mâna sa dreaptă. Ce este proprietarul, așa este subordonatul, dar spre deosebire de șeful ei, ea este mai reținută, manierată și drăguță. Cunoscut fanilor ca locotenent Fox Vixen ( Lt. Fox Vixen ) sau pur și simplu Fox . Exprimat de Rim Eun-young.
- Ago ( 악어 ; Crocodil ) este un ofițer cu nasul ascuțit în mod implicit. Apare doar în episodul 27.
Lista episoadelor
Original
Nu.
|
Nume
|
Premieră
|
unu | Lecție pentru Chipmunk „Taramiga chargeun kyohun” ( 다람이가 찾은 교훈 ) | 1977 |
2 | În bârlogul boxelor „Jokchaebin soguryo” ( 족제비네 소굴에서 ) | 1979 |
3 | Contraatacul cu chipmunk „Taramiye poksujong” ( 다람이의 복수전 ) | 1981 |
patru | Cercetașul Geumsegi „Jeonchalbyeong Geumsektarami” ( 정찰병 금색다람이 ) | 1983 |
5 | Războiul neterminat „Kgeunnaji Eun Ssaum” ( 끝나지 않은 싸움 ) | 28 februarie 1997 |
6 | Mesaj radio de la Geumsaegi „Geumsegiga nallin jeongpa” ( 금색이가 날린 전파 ) | 29 septembrie 1997 |
7 | Secretul Peșterii Păianjen „Dokkomigure pimil” ( 독거미굴의 비밀 ) | 13 decembrie 1997 |
opt | Trimisul Munților Stâncoși „Dolsaneuro naragan teuksa” ( 돌산으로 날아간 특사 ) | 21 martie 1998 |
9 | Hedgehog feat "Kosimdochhie wihun" ( 고슴도치의 위훈 ) | 12 iunie 1998 |
zece | Bătălia decisivă de la Muntele Stâncos „Dolsanese Gyeoljong” ( 돌산에서의 결전 ) | 1 septembrie 1998 |
unsprezece | Tasta neagră „Komeun yeolswe” ( 검은 열쇠 ) | 30 octombrie 1998 |
12 | Adversar periculos „Wihomhan jeoksu” ( 위험한 적수 ) | 23 decembrie 1998 |
13 | Document secret „Pimil-mungon” ( 비밀문건 ) | 2 februarie 1999 |
paisprezece | Un moment în spatele liniilor inamice „ Chokhuesoe Hansungan ” | 9 iunie 1999 |
cincisprezece | Operațiunea Zăpada Albă _ _ | 3 iulie 1999 |
16 | Operațiunea Albă ca Zăpada continuă _ | 18 septembrie 1999 |
17 | „Crimii din Vale” raportează „‘Panulkkot’-eun pogohanda” ( 방울꽃은 보고한다 ) | 20 septembrie 2000 |
optsprezece | Prin valuri Phadoreul haechigo ( 파도를 헤치고 ) | 30 noiembrie 2000 |
19 | Teribila conspirație „Museoun Eummo” ( 무서운 음모 ) | 1 aprilie 2001 |
douăzeci | Explozie pe cerul nopții „Bamhaneure ulleen pogeum ” | 25 noiembrie 2001 |
21 | Dușmanii sunt în viață „ Wonsoonung Saraitta ” | 25 iunie 2002 |
22 | În căutarea colierului de bijuterii Boseong-mokkor-eul chajaseo ( 보석목걸이를 찾아서 ) | 24 decembrie 2002 |
23 | Pe baza „Sturionului” „Cheolgapsano kijieso” ( 철갑상어 기지에서 ) | 3 mai 2003 |
24 | Facing Danger Wihomeul Matpada ( 위험을 맞받아 ) | 10 iulie 2003 |
25 | Operațiunea Thunder _ _ _ | 28 noiembrie 2004 |
26 | „Crăciunul” în flăcări „ Bulgilsoge Panulkkot ” | 2 ianuarie 2005 |
27 | Bucla de operare _ _ _ | 27 decembrie 2006 |
28 | Documentul secret al doctorului Tudoji Tudoji-paksae pimil-mungon ( 두더지 박사의 비밀문건 ) | 1 ianuarie 2008 |
29 | În bârlogul coloanei albe „Hin jeokchaebi soguryo” ( 흰족제비 소굴에서 ) | 25 august 2008 |
treizeci | Inamicului, în ciuda „Wonsurul matpada” ( 원수를 맞받아 ) | 17 octombrie 2010 |
31 | La bârlogul lupilor „Seungnyany sogurero” ( 승냥이 소굴에로 ) | 17 februarie 2011 |
32 | Inamicul este insidios "Wonsuneung kanakhada" ( 원수는 간악하다 ) | 6 iunie 2012 |
Adaptare
Nu.
|
Nume
|
Seria bazată pe
|
Pe lângă bază
|
unu | Valea Lotusului „Valea Lotusului” | O lecție pentru Chipmunk | În Lair of Speakers (original până la 2:48) |
2 | Spionii _ | Într-un bârlog de boxe | Contraatac cu Chipmunk (până la 1:42) |
3 | Prima bătălie „Prima bătălie” | Contraatacul Chipmunks | Cercetașul Geumsegi (până la 4:35) |
patru | Ultima speranță „Ultima speranță” | Cercetașul Geumsegi | Nu, dar în comparație cu originalul, începe la 4:35 și se termină la 24:27 |
5 | Câțiva ani mai târziu, „Fw Year Later” | Războiul neterminat | Scout Geumsegi (de la 24:18; ce a mai rămas din original) |
6 | Dublu „The Double” | Mesaj radio de la Geumsegi | Războiul neterminat (de la 18:36; ce a mai rămas) Secretul Peșterii Păianjen (până la 2:31) |
7 | Capcană pentru Ginio "O capcană pentru Ginio" | Secretul Peșterii Păianjen | Messenger pe Munții Stâncoși (înainte de 3:35) |
opt | Armă nouă „O armă nouă” | Messenger pe Munții Stâncoși | Feat of the Hedgehog (până la 4:30) |
9 | Curajul Rodiei „Curajul lui Rodea” | Feat Hedgehog | Rocky Mountain Showdown (până la 5:44) |
zece | Promovare în serviciul „The Promotion” | Bătălia decisivă pe Munții Stâncoși | Cheia neagră (până la 6:36) |
unsprezece | Cheia _ | cheie neagră | Adversar periculos (până la 7:24) |
12 | Sărbători de toamnă | Adversar periculos | Document secret (până la 8:26) |
13 | Întâlnirea _ | Document secret | Un moment în spatele liniilor inamice (până la 9:26) |
paisprezece | Samba _ | Un moment în spatele liniilor inamice | Operațiunea Zăpada Albă (până la ora 11:44) |
cincisprezece | magie _ | Operațiunea Zăpada Albă | Operațiunea Zăpada Albă continuă (până la ora 13:05) |
16 | Momeala „The Bait” | Operațiunea Zăpada Albă continuă | „Crimii” informează (până la ora 14:01) |
17 | Arma decisivă | Raportează „Landysh”. | Through the Waves (până la 10:15) |
optsprezece | Rey/Pedeapsă Partea I „The Rey” | Prin valuri | Conspirație teribilă (până la 10:30) |
19 | Rey/Pedeapsa partea a II- a „Regele II” | Conspirație teribilă | Explozie pe cerul nopții (până la 11:53) |
douăzeci | Tălăceala lui Malagato „Trucul lui Malagato” | Explozie pe cerul nopții | Dușmani în viață (până la 12:16) |
21 | Lovitură de stat Lovitură de stat | Dușmanii sunt în viață | În căutarea unui colier prețios (până la 8:19) |
22 | Arma din Malagato „Arma din Malagato” | În căutarea unui colier prețios | Pe baza „Sturgeon” (până la 7:39) |
23 | Pe fundul oceanului „Pe fundul mării” | Pe baza "Sturionului" | Spre pericol (până la 7:14) |
24 | Pregătirea atacului | Spre pericol | Operațiunea Thunder (până la 7:01) |
25 | Expunerea „Descoperirea” | Operațiunea Thunder | „Crinii din vale” în flăcări (până la 5:43) |
26 | Alianța sau Gatolandia „Alianța sau Gatolandia” | „Crăciunul” în flăcări | Nu, dar în comparație cu originalul începe de la 5:38 până la 25:49. |
Critica
Original
Printre criticii străini, există sugestii că locuitorii din Flower Hill personifică RPDC , urși - URSS , șoareci - Coreea de Sud , vorbitori - Japonia și lupi - SUA [1] . Dar în seria în sine, această interpretare alegorică nu este dezvăluită. Chiar și personalul studioului coreean de film de animație numit pe 26 aprilie a declarat că astfel de interpretări nu sunt adevărate. Aceștia au subliniat în mod repetat că desenul animat a fost creat pentru a educa copiii în sentimente de dragoste, prietenie și patriotism [2] . Cu toate acestea, o parte din personalul studioului a menționat în continuare că șoarecii, vorbitorii și lupii îi personifică pe imperialiști. Sensul desenului animat este că statul trebuie să se bazeze doar pe propriile forțe, indiferent de situație și de deznădejde.
Studioul coreean de film de animație din 26 aprilie, care a produs seria, a lansat și o serie de desene animate de sine stătătoare care prezintă animale amuzante. Unele dintre ele sunt personaje dintr-un serial mare numit Smart Raccoon. Spre deosebire de Chipmunk și Ariciul, aceștia vizează în primul rând educația în domeniul siguranței rutiere, știință, sport, voluntariat de vară și așa mai departe.
Adaptare
Brave Soldiers este criticat chiar mai mult decât originalul, fie doar pentru motivul că s-a dovedit a fi atât de proastă calitate, cât și ciudat. Din motive necunoscute, multe detalii, de la numele personajelor până la intriga în sine, au fost schimbate dincolo de recunoaștere, ca să nu mai vorbim de tăierea unor cadre (în special cele mai violente scene). Toate replicile rostite acolo sunt insipide, fără emoție și nu există nicio urmă a intonațiilor originale (din anumite motive, versiunea spaniolă nu suferă de un astfel de defect). S-au adăugat un număr mare de craitori, replici intermediare care explică ceea ce se întâmplă cu privitorul, uneori chiar în detrimentul cântecelor sau gândurilor/vorbelor personajelor. Muzica originală a fost înlocuită cu sunete de sinteză: acolo unde ar fi trebuit să cânte o muzică calmă, se aude o melodie tulburătoare. Acolo unde, conform intrigii, este liniște, muzica este deplasată. Acolo unde, dimpotrivă, muzica ar trebui să transmită tensiune, coloana sonoră este calmă și veselă.
Spre deosebire de original, fiecare episod (cu excepția celui de-al doilea) a fost rezumat sub aceeași durată (24 de minute). Din acest timp, episodul durează doar 20 de minute, iar restul de 4 minute sunt petrecute pe intro la început și pe credite la sfârșit (2 pentru fiecare).
Note
- ↑ Olfert, A. Arici cu bazooka, veveriță pe tanc : cum se pregătesc copiii din RPDC pentru război și pace // RIA Novosti. - 2017. - 19 noiembrie. (Accesat: 3 iunie 2018)
- ↑ 北서 인기끄는 '다람이와 고슴도치' // 통일뉴스 . — 2005년 2월 2일 . (Accesat: 3 iunie 2018)
Link -uri