Bufalino, Russell
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 9 august 2022; verificările necesită 4 modificări .| Russell Bufalino | |
|---|---|
| Engleză Russell Bufalino | |
| Numele la naștere |
Rosario Alberto Bufalino Rosario Alberto Bufalino |
| Data nașterii | 29 septembrie 1903 |
| Locul nașterii | Montedoro , Caltanissetta , Sicilia , Italia |
| Data mortii | 25 februarie 1994 (90 de ani) |
| Un loc al morții | Kingston , Luzern , Pennsylvania , SUA |
| Cetățenie | Italia → SUA |
| Ocupaţie | mafios, lider al comunității criminale |
| Soție | Carrie Schiandra |
Russell Bufalino ( ing. Russell Bufalino , nume de naștere - Rosario Alberto Bufalino ( italiană. Rosario Alberto Bufalino ), cunoscut și ca „McGee” ( ing. McGee ) și „Old Man” ( ing. The Old Man ); 29 septembrie 1903 , Montedoro , provincia Caltanissetta , Sicilia , Italia - 25 februarie 1994 , Kingston , județul Luzern , Pennsylvania , SUA ) - mafioso american de origine siciliană, din 1949 până în 1994 a fost șeful familiei criminale Bufalino din nord-estul Pennsylvania . [1] Deși familia lui Bufalino era mică, el a exercitat și o influență semnificativă în Cosa Nostra în același timp .
Primii ani
Bufalino s-a născut la 29 septembrie 1903 la Montedoro (Sicilia). În 1906, familia Bufalino a emigrat în Statele Unite. După ce au intrat în noua lor patrie prin New York , s-au stabilit în Buffalo , New York. Russell a devenit criminal în adolescență. A colaborat cu mulți mafioți Buffalo, dintre care unii au devenit mai târziu lideri ai familiei criminale locale și ai altor familii „Cosa Nostra” de pe Coasta de Est a Statelor Unite . Această relație s-a dovedit foarte benefică pentru Bufalino în cariera sa criminală. Legăturile de familie și de clan erau importante pentru criminalii siciliano-americani; datorită lor, au creat un sistem de sprijin puternic, secret, în care străinii și forțele de ordine nu l-au putut pătrunde. Russell a avut o relație deosebit de strânsă cu John Montana , de asemenea originar din Montedoro, care s-a bucurat de o mare influență în familia Buffalo.
Cariera criminală la New York
În tinerețe, Bufalino s-a angajat în activități tradiționale din lumea interlopă, cum ar fi jocurile de noroc , extorcarea , jaful , furtul și colectarea datoriilor . Până la vârsta de 20 de ani, Bufalino a avut deja arestări pentru furturi mărunte, adăpostirea unui răpitor, conspirație pentru a obstrucționa justiția și trafic de droguri. Când a fost introdusă prohibiția în 1919 , Bufalino s-a implicat rapid într-o nouă afacere profitabilă, contrabanda .
Cariera criminală în Pennsylvania
La începutul anilor 1920, Bufalino a început să lucreze cu Joseph Barbara un alt tânăr newyorkez. Ambii erau sicilieni și aveau prieteni comuni în lumea interlopă a Bivolilor. Bufalino s-a mutat curând cu noua sa soție la Endicott, New York , pe teritoriul Barbara. Bufalino și Barbara au dezvoltat o relație de lucru strânsă pe parcursul anilor 1930 . În 1940, când Barbara a devenit șefa unei familii criminale din nord-estul Pennsylvania, el l-a numit pe Bufalino drept subșef . Russell s-a mutat la Kingston, Pennsylvania, de unde era mai convenabil să controlezi operațiunile familiei.
Familia criminală din nord-estul Pennsylvania era destul de mică; la apogeul său avea 30 până la 40 de membri cu drepturi depline. Familia controla crima organizată în nord-estul Pennsylvania, în primul rând în comitatul Luzern și în nordul statului New York . Familia a operat, de asemenea, în părți din New Jersey , Ohio și Florida de Sud . Era una dintre cele mai mici familii criminale din nord-est ; totuși, ea avea legături puternice cu familia criminală Buffalo, mai mare și mai puternică, și una dintre cele cinci familii criminale Bonanno din New York . Aceste legături i-au dat Barbara mai multă influență în comisia mafiotă care reglementa toate familiile mafiote. În calitate de subșef, Bufalino a avut ocazia să se întâlnească cu șefii Cosa Nostra.
Potrivit altora, Joseph Barbara nu a fost niciodată șeful mafiei din nord-estul Pennsylvania, fiind doar un capo . După moartea șefului familiei John Schiandra în 1949, Russell a devenit șef interimar al grupului, cu Santo Volpe ca consultant. [unu]
Conferința Appalachian
În 1957, după asasinarea lui Albert Anastasia , Cosa Nostra a fost în pragul războiului civil. Dorind să evite acest lucru, șefii mafiei au decis să se întâlnească și să rezolve problemele acumulate. Locul de întâlnire a fost moșia capo -ului mafiot din nord-estul Pennsylvania din Apalachin, New York Joseph Barbara. Russell Bufalino a fost implicat direct în organizarea conferinței.
La 14 noiembrie 1957, 101 de gangsteri americani de seamă au sosit în Apalachin, reprezentând toate cele 27 de familii criminale din SUA, precum și membri ai mafiei canadiene și siciliene . Printre participanți s-au numărat șefii familiei din New York, Vito Genovese , Carlo Gambino și Joseph Bonanno (deși el a susținut în autobiografia sa A Man of Honor că nu era acolo), precum și mafiei din Chicago , Sam Giancana , familia șefului din Tampa , Florida Santo Trafficante. , Jr.
Cu toate acestea, întâlnirea s-a încheiat cu un dezastru. Încă din 1956, poliția locală a pus sub supraveghere proprietatea Barbara, care era oficial un dealer de băuturi răcoritoare și era, de asemenea, suspectă în trei crime. Faptul că fiul Barbara făcea rezervări la un han local, precum și comandă carne în cantități mari, a stârnit suspiciunile lui Edgar D. Crosswell, sergent în cadrul Biroului de Investigații Criminale al Poliției de Stat. Suspiciunile lui s-au accentuat după ce Crosswell a văzut o serie de mașini scumpe îndreptându-se spre proprietatea Barbara. La scurt timp, agenții federali și poliția de stat au înconjurat casa și au blocat intrările în ea. Treziți în alarmă, gangsterii au început să se împrăștie. Peste 69 de mafioți cunoscuți au fost arestați în acea zi, inclusiv Bufalino, în timp ce peste cincizeci au reușit să evadeze. Cu toate acestea, ca și în cazul celor mai mulți dintre cei arestați, toate acuzațiile au fost în cele din urmă renunțate. [2] [3] Russell Bufalino a jucat un rol important în asta. El și avocații săi au fost cei care au depus pentru prima dată un recurs la Curtea de Apel al Statelor Unite pentru al doilea circuit , care a acordat-o, achitându-l astfel. Exemplul lui Bufalino a fost urmat de alți mafioți reținuți la Apalachin, care au obținut și ei achitare. Astfel, eșecul întâlnirii Apalachin a afectat prestigiul și influența lui Barbara, slăbind-i poziția, în timp ce apărarea de succes la Curtea de Apel a SUA pentru al doilea circuit a sporit mult statutul lui Bufalino în rândul mafioților de pe scena națională. [patru]
Schimbare în conducerea familiei
Slăbirea poziției Barbara, creșterea influenței lui Bufalino și moartea lui Volpe au dus la faptul că Russell Bufalino a condus oficial familia Scranton-Pittston. [1] Bufalino a devenit în curând personajul unui șef mafiot respectat, rezervat, viclean și rațional, care a știut să delege și să-și ascundă adevărata putere și influență. Era foarte respectat, atât în mafie, cât și în afara ei. Reputația lui Bufalino a fost influențată pozitiv și de obiceiul său de a nu arăta niciodată bogăția și puterea.
În 1958, Bufalino și prietenul și partenerul său de multă vreme Angelo Bruno , șeful mafiei din Philadelphia , au ajutat să se întoarcă la cântărețul pop american Al Martino , popular la începutul anilor 1950 , care a trebuit să plece în Marea Britanie după Albert Anastasia , șeful familiei din New York. Gambino i-a cerut 75 de mii de dolari pentru continuarea nestingherită a carierei sale. [5] Mai târziu, Bufalino a fost cel care l-a ajutat pe Martino să obțină rolul cântărețului Johnny Fontaine în filmul de cult The Godfather . [5]
În octombrie 1963, Joseph Valachi , un membru obișnuit al familiei genoveze din New York , condamnat anterior la moarte de șeful său, a recunoscut în cadrul Subcomisiei Permanente pentru Investigații a Senatului , care la acea vreme era prezidată de senatorul Arkansas John McLellan , că mafia într-adevăr a existat [6] [7] . Comitetul McLellan a organizat audieri din 1957 cu privire la legăturile dintre crima organizată și camioneștilor . Valachi a fost cel care s-a dovedit a fi cea mai mare vedetă a subcomisiei. Milioane de americani au urmărit audierea la televizor, în timp ce Valachi i-a numit pe cei mai buni șefi ai mafiei din SUA, inclusiv Bufalino. Mai târziu, Comitetul l-a descris pe Bufalino drept „... unul dintre cei mai nemiloși și mai puternici lideri ai mafiei din Statele Unite”.
S-a mai susținut că Bufalino a avut contacte strânse în CIA și a luat parte la „ Proiectul Cuban ” - operațiunea Cosa Nostra-CIA, al cărei scop era asasinarea liderului cubanez Fidel Castro . Unii consideră că Bufalino este implicat în presupusul complot „Cosa Nostra” de asasinare a președintelui John F. Kennedy . [5] Cu toate acestea, nu există nicio dovadă credibilă că Bufalino a încercat să-l asasineze pe Kennedy.
Prosperitatea familiei
În anii 1960 și 1970, Bufalino și familia sa au fost implicați în activități criminale majore, cum ar fi jocurile de noroc ilegale, împrumuturile cu dobândă mare și racketul sindical. O mare parte din puterea inițială a familiei provenea din controlul sindicatelor minerilor de cărbune și camioneților din Pennsylvania. Bufalino a continuat să controleze interesele profitabile din industrie și cele mai puternice sindicate. Familia a avut și investiții legitime în imobiliare și diverse afaceri. În 1974, Bufalino a început să-și extindă influența familiei sale în nordul statului New York. Moartea șefului familiei Buffalo City, Stefano Magaddino , a familia fragmentată și puterea lor sa diminuat. Bufalino a trimis membrii familiei în nordul statului să înființeze o operațiune de jocuri de noroc și să testeze posibile investiții în industria construcțiilor.
În anii 1970, Bufalino devenise un mafiot senior în Cosa Nostra. S-a susținut că la începutul anilor 1970, Bufalino a fost numit de Comisie drept „șef interimar” sau gardian sancționat al familiei Genovese într-un moment în care aceasta se confrunta cu dificultăți interne.
Congresmanul Dan Flood care a servit în Camera Reprezentanților SUA între 1945 și 1980 din nord-estul Pensilvaniei, a fost investigat de cel puțin opt parchete separate, cu 175 de cazuri posibile depuse împotriva lui. Flood și-a folosit influența pentru a canaliza contractele federale către oamenii și corporațiile potrivite în schimbul unor comisioane de bani.
„ Triunghiul Flood-Medico-Bufalino” a fost un exemplu . Medico Industries din Plains Township, Pennsylvania, a primit un contract de 3,9 milioane de dolari cu Departamentul de Apărare al SUA de către Flood pentru a produce 600.000 de focoase pentru a fi utilizate în războiul din Vietnam . Bufalino, care frecventa birourile lui Medico, a fost asistentul directorului general William „Billy” Medico și al președintelui Philip Medico, care era un caporegime al familiei Bufalino. FBI a descoperit că Flood zboară frecvent la Medico Industries. Flood a fost în cele din urmă condamnat pentru luare de mită și a părăsit Congresul în 1980.
În 1975, proeminentul sindicalist Jimmy Hoffa a dispărut în circumstanțe misterioase , pretinzând președinția Frăției Internaționale a Transportatorilor, un sindicat influent al camioneților a cărui conducere era strâns asociată cu mafia. Unul dintre suspecții în dispariția și presupusa crimă a lui Hoffa a fost Buffalino, dar FBI nu a reușit să găsească dovezi ale vinovăției sale. În 2004, scriitorul de non-ficțiune Charles Brandt a publicat I Heard You Paint Houses , bazat pe poveștile lui Frank „The Irishman” Sheeran , care a fost aliatul sindical al lui În această carte, Sheeran mărturisește că l-a ucis pe Hoffa la ordinul lui Bufalino. [5] În aceeași carte, Brandt, referindu-se la a doua soție a producătorului The Godfather , Al Ruddy, scrie că Russell Bufalino a aprobat personal versiunea finală a scenariului filmului. [5]
Taxa de extorcare
În 1977, Bufalino a fost acuzat de extorcare. El a amenințat un bărbat care îi datora 25.000 de dolari unui comerciant de diamante furat, care avea legături cu familia Bufalino. Debitorul, care era supravegheat de forțele de ordine, a decis să depună mărturie împotriva lui Bufalino și să intre în Programul de protecție a martorilor . Odată ce Bufalino a fost acuzat, el a luat măsuri pentru a reduce probabilitatea unor acuzații penale suplimentare. El l-a numit pe consigliere Eddie Schiandra ca șef interimar și s-a retras din operațiunile de zi cu zi ale familiei. La 8 august 1978, Bufalino a fost condamnat și condamnat la patru ani de închisoare pentru rolul său în tentativa de extorcare. Referitor la incidentul din timpul pronunțării sentinței, Bufalino a spus instanței: „Dacă ai fi avut de-a face cu un astfel de animal, domnule judecător, ai fi făcut același lucru al naibii”. Odată ajuns în închisoare, Bufalino și-a folosit șoferul și asistentul de multă vreme , Frank „The Irishman” Sheeran , pentru a se ocupa de dosarele sale personale și a livra comenzi către titularii.
Tentată de omor
În anii 1980, agențiile federale de aplicare a legii din toată țara și-au continuat investigațiile care vizează eșalonul superior al Cosa Nostra. Au urmat numeroase acuzații și procese, inclusiv mai multe acuzații la nivel înalt, cum ar fi cele ale șefilor de familie din New York în celebrul proces din 1986 din Comisia mafiei Urmărirea cu succes a șefilor mafioți de top din New York la mijlocul anilor 1980 pare să fi stimulat și motivat oarecum forțele de ordine în Statele Unite, deoarece investigațiile și controlul mass-media s-au aplicat membrilor de top al mafiei din Statele Unite.
După ce a fost eliberat din închisoare la începutul anilor 1980, Bufalino a devenit și o țintă de înaltă prioritate pentru anchetatorii federali. La scurt timp, a fost acuzat de conspirație pentru crimă, despre care bărbatul a depus mărturie în fața unui mare juriu împotriva lui în 1977. Înainte de procesul pentru extorcare, Bufalino a descoperit orașul în care se ascundea martorul acuzării și i-a cerut mafiot din Los Angeles , Jimmy Fratianno , -l găsească pe martorul care se ascundea în California. Bufalino a trimis apoi o echipă să omoare martorul. Fratianno ia spus mai târziu lui Bufalino că nu a găsit un martor. Din nefericire pentru Bufalino, Jimmy Fratianno s-a dovedit a fi un informator guvernamental. Fratianno a fost adus acum să depună mărturie împotriva lui Bufalino, care a fost în cele din urmă condamnat la 10 ani de închisoare.
Declin și moarte
Bufalino era din nou în închisoare, iar puterea familiei aflate sub investigație federală a început să scadă. Mulți membri ai familiei așteptau cu nerăbdare să se pensioneze. Bufalino însuși avea peste 80 de ani și era bolnav. În 1989, Billy D'Elia a devenit noul șef al familiei .
La sfârșitul deceniului, Bufalino a fost eliberat din închisoare. În ciuda vârstei sale înaintate, el a continuat să aibă o influență semnificativă asupra activităților Cosa Nostra și a fost monitorizat constant de autoritățile federale. Pe 25 februarie 1994, Bufalino a murit din cauze naturale la Nesbitt Memorial Hospital din Kingston, Pennsylvania, la vârsta de 90 de ani. El este înmormântat la cimitirul Denison din Forty Fort, Pennsylvania .
Viața personală
Soție - Carrie din celebra familie mafiotă Shiandra. Russell și Carrie nu au avut copii. [5]
Imaginea filmului
În filmul din 2019 The Irishman (r. Martin Scorsese), rolul lui Bufalino a fost interpretat de Joe Pesci . Pentru acest rol, actorul a primit nominalizări la Oscar , BAFTA , Screen Actors Guild of America și Globul de Aur la categoria Cel mai bun actor în rol secundar.
Note
- ↑ 1 2 3 Hunt, Thomas. Scranton - Pittston Bosses (engleză) (link nu este disponibil) . mafia americană . Consultat la 15 iulie 2019. Arhivat din original la 4 ianuarie 2013.
- ↑ Alfonso A. Narvaez. Edgar D. Croswell, 77 de ani, sergent care a supărat întâlnirea mafiotei din 57, a murit . The New York Times (21 noiembrie 1990). Consultat la 12 iulie 2019. Arhivat din original la 15 martie 2017.
- ↑ Conferința Apalachin 1957 (link inaccesibil) . ItalyMafia.ru . Preluat la 12 iulie 2019. Arhivat din original la 5 iulie 2019.
- ↑ Statele Unite ale Americii, Appellee v. Russell Bufalino et. . Curtea de Apel din SUA pentru al doilea circuit - 285 F.2d 408 (2d Cir. 1960 ) . Legea Justia (28 noiembrie 1960 ) Preluat la 15 iulie 2019. Arhivat din original la 15 iulie 2019.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Charles Brandt. Am auzit că vopsiți case. Confessions of the killer of the mafia "Irish" = I Heard You Paint Houses / Translation Utkin A., Mordashev E .. - M . : "GrandMaster", 2018. - 510 p. - ISBN 978-5-04-091063-2 .
- ↑ Investigații : Ucigași în închisoare . Ora (4 octombrie 1963). Preluat la 12 iulie 2019. Arhivat din original la 8 aprilie 2016. (este necesar abonament)
- ↑ Investigații: Mirosul lui . Ora (11 octombrie 1963). Preluat la 12 iulie 2019. Arhivat din original la 8 aprilie 2016. (este necesar abonament)
Literatură
- Birkbeck, Matt. Don liniștit . New York: Berkley Books, 2013. ISBN 978-0425266854 .
- Brandt, Charles. Te-am auzit pictând case . New Hampshire: Steerforth Press, 2005. ISBN 1-58642-077-1 .
- Comisia criminală din Pennsylvania. Raport asupra crimei organizate . Biroul Procurorului General, 1984..
- Subcomisia permanentă de investigații a Comisiei pentru afaceri guvernamentale. Profilul crimei organizate: Regiunea Mid-Atlantic . Senatul Statelor Unite, 1984.
- Sifakis, Carl. Enciclopedia Mafiei . New York: Da Capo Press, 2005. ISBN 978-0-8160-5694-1 .
- Capeci, Jerry . Ghidul complet al idiotului către mafie . Indianapolis: Alpha Books, 2002. ISBN 978-0-02-864225-3 .
- Neff, James. Mobbed Up: Viața de mare viteză a lui Jackie Presser în Teamsters, Mafia și FBI . New York: Atlantic Monthly Press, 1989. ISBN 978-0-87113-344-1 .
- Scott, Peter Dale. Politica profundă și moartea lui JFK . Berkeley: University of California Press, 1993. ISBN 978-0-520-08410-0 .
Link -uri
- „The American ‘Mafia’—Who Was Who: Rosario ‘Russell’ Bufalino” Arhivat 1 septembrie 2019 la Wayback Machine
- The Irishman and the Quiet Don de Mike La Sorte, profesor emerit
- The New York Times : „2 acuzați de un complot pentru a ucide un martor”
| mafia italo-americană | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Familiile |
| ||||||
| Structura |
| ||||||
| Evoluții |
| ||||||
| Vezi si mafia siciliană | |||||||
 În cataloagele bibliografice |
|---|