Grade și însemne militare ale Forțelor Armate ale Bosniei și Herțegovinei

Sistemul gradelor militare ale Forțelor Armate ale Bosniei și Herțegovinei a început să se contureze după obținerea independenței în 1991. A fost format în forma sa finală după încheierea războiului civil în 1996. Actualul sistem al gradelor militare este stabilit prin Legea „Cu privire la serviciul în forțele armate ale Bosniei și Herțegovinei” ( sârb. Zakon o službi u oružanim snagama Bosne i Hercegovine ) [1] din 2005.

De menționat că în Forțele Armate ale Bosniei și Herțegovinei se folosesc 3 sisteme de grade militare în funcție de numărul de subiecți ai federației. Mai mult decât atât, sistemele sârbești și bosniace ale gradelor militare diferă doar prin scrierea numelor gradelor militare, precum și prin alfabetul folosit: în cazul sârbesc - chirilic, în cazul bosniac - latină. Sistemul de rang croat diferă de sârbă și bosniacă și este foarte apropiat de sistemul de rang militar al Forțelor Armate ale Republicii Croația . În sistemele sârb și bosniac, dimpotrivă, sistemul gradelor militare ale Forțelor Armate ale Serbiei a fost luat ca bază.. Cu toate acestea, în ciuda denumirilor diferite, gradele militare ale personalului militar al Forțelor Armate ale Bosniei și Herțegovinei au aceeași anvergură și conținut, fapt dovedit de clasificarea unificată a gradelor militare conform sistemului NATO.

Sistemul gradelor militare al Bosniei și Herțegovinei a fost creat în conformitate cu clasificarea NATO [2] , ceea ce reflectă dorința conducerii acestui stat de a adera pe viitor la această organizație.

Vorbind despre însemnele gradelor militare, trebuie menționat că acestea se bazau pe vechiul sistem austro-ungar (se pare că, în ordinea succesiunii și ca memorie istorică, Bosnia și Herțegovina făcea odată parte a Austro-Ungariei ), ca evidenţiate prin galoane cu model caracteristic, stele cu mai multe vârfuri pe bretele de umăr, precum şi utilizarea culorii pentru desemnarea categoriilor de cadre militare [3] .

Grade și însemne militare ale personalului militar al Forțelor Armate ale Bosniei și Herțegovinei 1992-1996

Grade și însemne militare ale personalului militar al Forțelor Armate ale Bosniei și Herțegovinei 1996-1997

Grade și însemne militare ale personalului militar al Forțelor Armate ale Bosniei și Herțegovinei 1997-2005

Grade și însemne militare ale personalului militar al Forțelor Armate ale Bosniei și Herțegovinei din 2006

Corespondența aproximativă a gradelor militare ale personalului militar al Forțelor Armate ale Bosniei și Herțegovinei

Note

1. ↑ Site-ul oficial al Ministerului Apărării din Bosnia și Herțegovina Arhivat 23 august 2011 la Wayback Machine
2. ↑ Gradurile și însemnele ofițerilor armatelor NATO
3. ↑ Gradurile militare ale armatei austriece
4. ↑ Titlul sârbesc „vodnik” provine din cuvântul „vod”, adică pluton, și poate fi tradus în rusă ca „pluton”. Este probabil o copie a titlului austro-ungar Zugsführer (Zugsführer), din germanii Zug (pluton) și Führer (lider).
5. ↑ Titlul sârbesc „zastavnik” nu corespunde în sensul titlului rusesc „ensign”, deși este tradus literal în același mod. „Zastavnik” vine din sârbă. „avanpost” - un banner, un steag, aparent, este o hârtie de calc din „ensign” rusesc sau din germanul Fähnrich (fenrich).
6. ↑ Cuvântul croat „Narednik” este tradus în dicționare ca „sergent”, totuși, etimologic, acest cuvânt provine de la substantivul „naredba” - ordin, ordin, poruncă, poruncă, adică „narednik” este cel care dă ordine. . Acest termen este cel mai apropiat ca semnificație de conceptul rusesc de „funcționar”. De remarcat că în trupele cazaci a existat și există gradul de „ordin”, totuși, din punct de vedere al sensului, acest grad este apropiat de gradul de „caporal”, și nu de „sergent”. Sergentului dintre cazaci îi corespunde „ sergentului ” , titlu care provine de la cuvântul  y row ( slav bisericesc . ed nick.

Link -uri

• Grade și însemne militare ale personalului militar al Forțelor Armate ale Bosniei și Herțegovinei
• Pagina oficială a Ministerului Apărării din Bosnia și Herțegovina  (sârbă)  (engleză)