Dialecte Gramostyanskie (și dialectul Gramostyansky ) - dialecte ale limbii aromâne , comune în Grecia (în vecinătatea Muntelui Gramos și în diferite regiuni ale Macedoniei Grecești ), în Republica Macedonia (în regiunile de sud-vest, central și est) și în Bulgaria (în țările de sud-vest). Împreună cu dialectele pindiene și olimpice, ele sunt incluse în zona de dialecte sud-aromâne , care se opune zonei nord-aromâne , care include dialectele Farsherot , Moskopol și Museker , precum și dialectele Gopesh, Mulovishte, Byala de Sus. și Byala de Jos [1] [2] .
Zona originală a dialectelor gramosiene este situată în partea de nord a lanțului muntos Pindus , în vecinătatea Muntelui Gramos , pe teritoriul Greciei moderne, lângă granița cu Albania. După distrugerea orașului aromân Gramoste de către turci la sfârșitul secolului al XVIII-lea , vorbitorii dialectelor gramostien s-au stabilit pe vastul teritoriu al Macedoniei și al sud-vestului Bulgariei.
Zona modernă a dialectelor gramaticale este „insule” împrăștiate în diferite regiuni ale Greciei, Macedonia și Bulgaria. Vorbitorii de dialecte gramaticale reprezintă majoritatea vorbitorilor de alte dialecte aromâne din Republica Macedonia - locuiesc în sud-vestul țării (în vecinătatea satului Bitola ) în dungi și lângă vorbitorii din Moskopol. și dialecte Farsherot, precum și dialecte izolate din Gopesh, Mulovishte, Byala de Sus și Byala de Jos. În regiunile centrale și de est ale Macedoniei de la granița cu Bulgaria (în vecinătatea așezărilor Titov Veles , Shtip , Kochani ), vorbitorii de dialecte gramaticale constituie marea majoritate a populației aromâne. De asemenea, dialectele gramaticale sunt singurele dialecte aromâne care sunt comune în Bulgaria în regiunile muntoase din sud-vestul țării. Zona bulgară este învecinată cu zona Gramostyansky din Grecia (în interfluviul râurilor Struma și Mesta ). În partea greacă a Macedoniei, dialectele gramaticale sunt comune împreună cu Pindian și parțial cu Moskopol și Farshrot. Nu există granițe dialectale clare între dialectele Gramostansky și alte dialecte aromâne [3] .
Vorbitorii de dialecte gramaticale formează un grup special de aromâni , așa-numita „ramură tribală” a gramaticienilor. Etnonimul „grameri” ( grămosteni ) este destul de comun printre aromânii înșiși. În același timp, aromânii au o conștiință națională slab dezvoltată și le lipsește complet conștientizarea unității lingvistice, fiind supuși proceselor de grecizare și slavizare, o parte dintre aromâni cred că vorbesc un dialect din greacă sau limbile. alte popoare, în mediul cărora sau în vecinătatea cu care locuiesc aromânii [1] [4] .
Conform clasificării limbii aromâne propusă de K. Mariotsianu, dialectele gramaticale sunt incluse în grupul dialectelor non-farsherotien (dialectele A), care unește toate dialectele aromâne, cu excepția dialectelor farsherotien (F-dialecte). Conform diferențierii dialectale dezvoltate de T. Kapidan, dialectele gramaticale sunt incluse în zona dialectelor sud -aromâne [2] .
Dialectele gramoștiene împărtășesc toate fenomenele dialectale caracteristice zonei sud-aromâne, inclusiv ca [2] :
| dialecte aromâne | |
|---|---|
| dialectele nordice aromânilor | |
| dialecte sud-aromâne | |