Groban, Josh

Josh Groban
Josh Groban
informatii de baza
Numele complet Joshua Winslow Groban
Data nașterii 27 februarie 1981 (41 de ani)( 27.02.1981 )
Locul nașterii Los Angeles , California , SUA
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
Profesii cântăreț , actor , muzician
Ani de activitate 1997 - prezent timp
voce cântând bariton
Instrumente tobe , pian
genuri pop , crossover clasic
Etichete 143 înregistrări [d]
Autograf
joshgroban.com
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Joshua Winslow Groban ( născut la 27 februarie  1981 , Los Angeles ) este un cântăreț, muzician, actor de teatru și film american, unul dintre cei mai căutați artiști din Statele Unite, un filantrop și un activist în educația artistică. Nominalizat pentru două premii Grammy , câștigător al unui premiu Emmy , premiilor naționale pentru arte 2012 și multe altele. Nominalizat în revista Time Omul anului .

Groban a fost clasificat în genuri precum pop și crossover clasic . El se descrie ca un cântăreț pop cu influențe clasice. Cele cinci albume solo ale lui Groban au fost certificate platină și s-au vândut în peste 25.000.000 de copii în întreaga lume [1] . Cel de-al șaselea album, care a fost lansat pe 5 februarie 2013, a devenit al treilea album al artistului care se află în topul Billboard 200 , vânzându-se în 145.000 de copii în doar o săptămână [2] .

Groban este inclus în Top Selling Artists din anii 2000 de revista Billboard [3] . Pe lângă albumele sale solo, este cunoscut pentru participarea sa la înregistrarea CD / DVD-ului „Șah în concert” (musicalul „ Șah ”), „Zâmbet” și coloanele sonore pentru filmele „Inteligentă artificială” (duet cu Lara Fabian "Pentru totdeauna"), " Polar Express " ("Crede"), "Troy" ("Amintiți-vă"). A cântat cu alți interpreți celebri de mai multe ori.

Co-fondator al uneia dintre cele mai influente fundații din SUA numită Find Your Light Foundation, care își propune să ajute la îmbunătățirea vieții tinerilor prin artă, educație și conștientizare culturală. Josh nu este doar un mare cântăreț, ci și un instrumentist și compozitor talentat. Cântă la pian și la tobe, a co-scris trei melodii pe albumul Closer și cinci melodii pe albumul Awake și aproape fiecare melodie din Illuminations și All That Echoes. Ca actor, Groban este implicat activ în activitățile industriei de film și TV și apare și în producții teatrale. Printre lucrările sale recente, se remarcă apariția sa în două episoade din popularul serial TV „Glee/Losers” (The Glee, 2009 - prezent), participarea în rolul lui Anatoly Sergievsky în musicalul „Șah” (2009), filmări. în filmele „This Stupid Love” (2011) (rolul lui Richard) și „Coffee Town” (2012). Groban este unul dintre cei mai râvniți și frecvenți invitați ai talk-show-urilor americane. În 2009, a fost lansat un episod din seria Simpsons - „Lisa, Drama Queen”, în care Lisa și prietenii ei au ascultat de multe ori melodiile lui Josh. În 2018, Josh a jucat în serialul Netflix The Good Cop.

Biografie

Primii ani

Josh s-a născut pe 27 februarie 1981 în Los Angeles , California . Tatăl său este un evreu ucrainean-polonez din Berdichev (acum regiunea Zhytomyr, Ucraina), iar mama lui are rădăcini norvegiene . La exact patru ani de la nașterea lui Josh, pe 27 februarie 1985, în familie s-a născut fratele lui Josh, Christopher.

La început a studiat la o școală obișnuită, dar apoi s-a transferat la Bridges Academy, ceea ce i-a permis să combine studiile și cursurile la orele de teatru. Groban a participat și la Interlochen Arts Camp din Michigan , cu specializare în teatru muzical în 1997 și 1998 și a luat lecții private de voce. În 1998, antrenorul său vocal, Seth Riggs, i-a oferit producătorului David Foster o casetă cu Josh cântând aria „All I Ask of You” de la Phantom of the Opera . Lui Foster i-a plăcut foarte mult înregistrarea și în ianuarie 1999 Josh a interpretat aria la concertul de inaugurare al lui Foster pentru guvernatorul Californiei Gray Davis [4] . Și în februarie, Josh a înlocuit-o pe Andrea Bocelli la repetiția premiilor Grammy , unde a cântat „The Prayer” cu Celine Dion .

În 1999, Groban a absolvit Liceul de Arte din Los Angeles County cu o diplomă în teatru, după care a început să urmeze Universitatea Carnegie Mellon din Pittsburgh , unde a studiat dramaturgia .

Josh Groban (2000–2003)

Groban a părăsit Carnegie Mellon după doar un an acolo când i s-a oferit un contract cu Warner Bros. Înregistrează prin casa de discuri 143 Records a lui Foster. Sub influența lui Foster, primul album al lui Groban a devenit mai clasic. „Îmi place capacitatea lui de a cânta în scenele pop și rock ”, spune David. „Dar îmi place mai mult senzația lui clasică .” Primele înregistrări ale albumului au fost „Alla Luce Del Sole” și „Gira Con Me”. Acesta a inclus și piesa „To Where You Are”, care a fost compusă de Richard Marx , cu versuri de Linda Thompson . Albumul nu a fost încă terminat când Groban a primit o ofertă de la cântăreața Sarah Brightman , care lucrează la intersecția genurilor muzicale clasice și contemporane, să participe la turneul ei La Luna, care a durat din septembrie 2000 până în mai 2001 . În timpul spectacolului, a interpretat cu Sarah piesa „There for Me”.

În 2001, a fost lansat filmul „ Inteligentă artificială ”, a cărui coloană sonoră a fost duetul lui Josh și Lara Fabian „For Always”. Josh participă la evenimente caritabile, în special „The Family Celebration”, care a fost găzduită de Bill Clinton cu Hillary Rodan Clinton și David E. Kelly cu Michelle Pfeiffer . David a fost atât de impresionat de performanța lui Groban la eveniment, încât a creat rolul lui Malcolm Wyatt în serialul Ally McBeal pentru cântăreț , în care Josh a cântat „You’re Still You”. Felul în care Groban a interpretat melodia a fost atât de diferit de personajul său, încât publicul a decis că Groban este doar un actor și melodia a fost înregistrată de altcineva [5] . Personajul Malcolm Wyatt a fost atât de popular încât lui Groban i s-a cerut să revină în sezonul următor și să interpreteze piesa „To Where You Are”.

Pe 20 noiembrie 2001, a fost lansat albumul de debut al cântărețului „Josh Groban”. Pe lângă „To Where You Are” și „You’re Still You”, a inclus lucrări de Ennio Morricone (Cinema Paradiso), Bach (Jesu, Joy of Man's Desiring), precum și „Let Me Fall” de la Cirque du soare . Albumul a inclus și compoziția „The Prayer”, înregistrată cu Charlotte Church, pe care Groban și Church au interpretat-o ​​la ceremonia de închidere a Jocurilor Olimpice de iarnă din 24 februarie 2002 . „The Prayer” nu este singurul cântec „împrumutat” de Groban de la Celine Dion. Albumul include „Aléjate”, care este o versiune coperta a „Just Walk Away”.

În 2002, discul a devenit aur și dublu platină . Și în noiembrie, a fost lansată o versiune live a discului și a DVD-ului „Josh Groban In Concert”.

În decembrie, Groban cântă la Premiul Nobel la Oslo , unde interpretează „To Where You Are”, „The Prayer” cu Sissel Hürhjebø și „ Imagine ” cu toți membrii concertului. Josh este prezentat atât în ​​Concertul de Crăciun de la Vatican , cât și în Concertul de Ziua Mondială a Copilului (2003), găzduit de David Foster. Îi prezintă pe Groban și Celine Dion interpretând „The Prayer”.

În același an, Groban a jucat rolul lui Anatoly (rus) în muzicalul Șah la un concert de caritate în sprijinul fondului actorilor.

Mai aproape (2003–2006)

Cel de-al doilea album „Closer”, care, potrivit lui Groban, devine cea mai bună reflectare a lui în comparație cu primul album, este lansat pe 11 noiembrie 2003 . Albumul a câștigat de cinci ori discul de platină! Pe lângă melodiile sale, albumul conține două compoziții înregistrate împreună cu Eric Mouquet din duo-ul francez „ Deep Forest ”. Groban continuă să interpreteze lucrări celebre - „Caruso” și „Hymne l’amour”. Ediția specială include, de asemenea, o versiune coperta a „My December” de Linkin Park , iar o versiune a cover a „ You Raise Me Up ” de duo-ul norvegiano-irlandez Secret Garden a devenit foarte populară în topurile contemporane pentru adulți și a fost nominalizată la Grammy. 2005 (Cea mai bună performanță vocală pop masculină). Albumul în sine a ajuns pe primul loc în topul Billboard 200 la două luni după lansare . Turneul Closer a avut loc în America, Europa și Africa de Sud.

În 2004, au mai fost lansate două coloane sonore interpretate de Groban: „Remember” pentru filmul „ Troy ”, înregistrat împreună cu cântăreața macedoneană Tanya Tsarovskaya și „Believe” pentru desenul animat de Crăciun „ Polar Express ”. Compoziția „Believe” a fost nominalizată la Oscar , dar nu a primit niciun premiu.

În vara lui 2004, Josh se întoarce la Interlochen, unde oferă un spectacol localnicilor și camperilor și împărtășește experiența unui tânăr interpret.

Pe 30 noiembrie este lansat cel de-al doilea DVD live al lui „Live At The Greek”. La concert, Josh, pe lângă propriile compoziții, interpretează și compoziția „America” de Paul Simon , al cărui mare fan Josh este.

În 2005, Groban, împreună cu Andrea Bocelli și alți cântăreți celebri, participă la înregistrarea „Tears in Heaven” pentru a strânge fonduri în sprijinul victimelor uraganului Katrina și tsunami-ului din Asia de Sud [6] .

Awake (2006–2007)

Al treilea album apare pe 7 noiembrie 2006 . La el, Groban continuă să colaboreze cu Eric Mouquet (Machine, Awake), și invită mulți alți interpreți: cu grupul sud-african „ Ladysmith Black Mambazo ” înregistrează piesele „Lullaby” și „Weeping”, cu pianistul american de jazz Herbie. Hancock „Machine”, și cântăreața engleză Imogen Heap au scris piesa „Now or Never” pentru album. Multe dintre melodii au fost scrise chiar de Josh, excepțiile fiind „Un giorno per noi” („A Time for Us” din filmul „Romeo și Julieta” de Franco Zeffirelli) și „Smile” (muzică de Charlie Chaplin ), inclusiv. doar în ediția online a albumului. „Un giorno per noi” a fost folosit ulterior de patinatorul artistic elvețian Stéphane Lambiel în spectacole de expoziție. Albumul a câștigat de două ori discul de platină.

În decembrie, Groban cântă în concert la Kennedy Center Honors anual pentru Lord Andrew Lloyd Webber . Pe el, cântăreața interpretează „Muzica nopții” din musicalul „ Fantoma Operei ”. În februarie 2007, cântărețul pleacă în turneul „Awake” cu care vizitează America, Europa, Australia și Africa. În același timp, Groban participă la înregistrarea albumului cântăreței africane Angelique Kidjo (Angelique Kidjo) „Djin Djin”: împreună interpretează melodia „Pearls”, în care Santana a cântat la chitară . Iar pe 1 iulie, la un concert în cinstea Dianei , în duet cu Sarah Brightman , Groban interpretează „All I Ask of You” din Fantoma Operei.

Noel, A Collection (2007–2010)

Pe 9 octombrie, este lansat albumul de Crăciun al lui Groban „Noёl”, care conține melodii din toată lumea - din Anglia ( „ What Child Is This ”), Franța („ Angels We Have Heard on High ”), Germania („ Silent Night ”) "), Italia ("Panis Angelicus") și SUA ("Little Drummer Boy"). Albumul ajunge pe primul loc în Billboard 200 , devenind astfel primul album de Crăciun care a fost pe primul loc timp de patru săptămâni consecutive în ultimii 50 de ani [7] . „CD-ul a fost făcut ca un cadou frumos pentru fani, iar faptul că a fost CD-ul numărul unu al anului m-a uluit”, spune Josh într-un interviu acordat imedia [8] . Albumul a devenit deținătorul recordului, după ce a petrecut patru săptămâni consecutive pe Billboard 200 pe primul loc. Dar, conform rezultatelor vânzărilor din 2008, albumul a ocupat locul doi în Statele Unite (vezi graficul anual Billboard 200 ).

La începutul lui 2008, Groban a interpretat din nou un duet cu Celine Dion „The Prayer” pentru o ediție specială pe canalul american CBS și CTV canadian, iar puțin mai târziu, Josh a interpretat aceeași melodie într-un duet cu Bocelli la ceremonia Grammy .

În martie, turneul Awake continuă: Josh pleacă în Africa de Sud : „Africa de Sud îmi este foarte dragă și nu voi uita niciodată spiritul și pasiunea ei”, scrie Josh pe site-ul oficial, „pe care mi le-a arătat la ultima mea vizită” [9] .

După încheierea turneului, Groban joacă la diferite evenimente: în perioada 23-27 aprilie, Josh participă la programul American Tunes al idolului său Paul Simon , pe 12 și 13 mai, Josh joacă din nou rolul lui Anatoly în musicalul „Șah „ la Albert Hall din Londra [10] . Apoi participă la concertul lui David Foster Hit Man: David Foster And Friends. 27 iulie Groban cântă la un concert în cinstea zilei de naștere a lui Nelson Mandela [11] . Pe parcurs, cântăreața lansează un CD-DVD live „Awake Live!”, care apare pe 6 mai și începe lucrul la un nou album, care este produs de Rick Rubin .

Pe 21 septembrie, Groban concertează la Emmy , unde interpretează fragmente din coloanele sonore ale serialelor și emisiunilor de televiziune.

În noiembrie, Groban a lansat prima sa colecție cu cele mai bune cântece - ediția cu două discuri „A Collection” (pe primul disc colecția în sine, iar pe al doilea șase cântece de Crăciun), în aceeași lună , albumul lui Placido Domingo „ A fost lansat Amore Infninto”, care include duetul lui Domingo cu Groban „La tua semplicita”. Puțin mai târziu (9 decembrie), este lansat albumul lui Charles Aznavour „Duos”, unde Josh și Charles interpretează „La boheme” cu Charles.

Pe 18 ianuarie 2009, Josh participă la concertul de inaugurare al lui Barack Obama cu „My Country This of Thee” de Heather Headley, iar pe 31 martie participă la Arts Advocacy Day la Washington, care își propune să evidențieze importanța dezvoltării politicilor publice și a finanțării pentru arte. și științe umaniste și educație în acest domeniu. La eveniment, Josh a vorbit în fața unei comisii a Camerei Reprezentanților SUA.

DVD-ul live „An Evening in New York City” (Soundstage Special) este lansat pe 2 iunie. La înregistrarea concertului au participat pianistul de jazz Herbie Hancock și trompetistul Chris Botti. Josh însuși a apărut pe DVD-ul lui Chriss Botti și Indina Menzel, cu care a cântat împreună în muzicalul Șah. DVD-ul propriu-zis cu musicalul „Șah în concert” a fost lansat pe 17 iunie.

Pe 15 septembrie este lansat albumul în limba spaniolă al cântăreței pop Nelly Furtado , care include un duet cu Groban „Silencio”. Tot în septembrie, Josh apare ca el însuși în al treilea episod al noului serial muzical de comedie de la FOX, Glee, și mai târziu în finalul primului sezon.

În ianuarie 2010, Josh a participat la înregistrarea piesei „We Are The World” printre cele mai mari 80 de vedete ale muzicii în sprijinul victimelor cutremurului din Haiti. Videoclipul a avut premiera pe 12 februarie.

Iluminări (2010–2012)

Pe 15 noiembrie 2010 a fost lansat noul album „Illuminations”. Josh pornește într-un turneu canadian cu acest nou album, care s-a încheiat la sfârșitul anului 2011. Albumul a fost unul dintre cele mai bine vândute în SUA. Mai târziu a inclus două piese bonus, They Won't Go When I Go și Le Cose Che Sei Per Me. Albumul a ajuns direct pe locul 4 în topul Billboard 200 . Deoarece s-au vândut peste 190 de mii de exemplare în prima săptămână. Puțin peste 80.000 de exemplare din „Illuminations” au fost vândute în Canada. Albumul a ajuns pe locul 4 în Canadian Albums Chart . După toate acestea, albumul a fost certificat platină de către RIAA .

În același an, a fost lansat o emisiune de televiziune, cu participarea lui Josh - Grădina lui Groban. În ea, el arată cum să gătești o varietate de feluri de mâncare și împărtășește cunoștințe interesante în gătit. În același 2010, începe o emisiune pe Internet, tot cu participarea sa, aceasta este Table Talk. „Doi grobani” iau parte la ea și discută despre viața și opera cântăreței.

Pe 28 iunie 2012, Josh Groban a susținut un concert benefic pentru a strânge fonduri pentru Los Angeles County High School for the Arts (LACHSA) la Walt Disney Concert Hall. Pe lângă concertul de caritate, a existat și un spectacol special numit „An Evening with Josh Groban” (Seara cu Josh Groban). Iată ce spune Josh însuși despre această performanță - „ Sunt încântat să am ocazia să găzduiesc acest eveniment special la Walt Disney Concert Hall, în beneficiul LACHSA și al fondului meu de ajutor. LACHSA are un loc special în inima mea, deoarece această școală a fost punctul meu de plecare pentru a-mi cultiva meșteșugurile și m-a făcut să mă simt ca acasă. În parte, datorită acestei experiențe la LACHSA am co-fondat Fundația Your Light. Mulțumesc acestei școli pentru că m-a educat în arte și m-a ajutat să înțeleg importanța de a ajuta oamenii. ”

„ Fundația Find Your Light ” este una dintre cele mai influente fundații din SUA. Scopul său este de a îmbunătăți viața tinerilor prin arte, educație și conștientizare culturală. Acesta acoperă o gamă largă de oportunități, de la furnizarea de instrumente și finanțare pentru programele de educație artistică în școli până la educarea oamenilor despre artă și cultura înconjurătoare folosind tehnologia modernă. „ Totitatea experienței mele personale și a credinței că arta ajută la modelarea și schimbarea vieții copiilor și adolescenților în bine, precum și realitatea deprimantă că aceste programe sunt tăiate din școli și societate pe scară largă, mai mult ca niciodată m-a pus să mă gândesc la necesitatea de a mă concentra pe acest domeniu. Am văzut cum astfel de oportunități schimbă viața oamenilor”, explică Groban.

Pe 15 octombrie, Josh a fost purtătorul de cuvânt al Young Artist Award la National Art Awards. Prezentarea va avea loc la New York. La sfârșitul lunii, pe site-ul oficial al artistului au apărut informații că Josh Groban începe să creeze un nou album muzical, a cărui lansare era programată pentru 2013.

All That Echoes (2013–2014)

Pe 5 februarie, Groban a lansat al șaselea album solo, All That Echoes, produs de Rob Cavallo, cunoscut pentru munca sa cu trupele rock Green Day și My Chemical Romance. Josh a co-scris șapte dintre cele douăsprezece cântece de pe noul album. La o săptămână după lansarea oficială, albumul a ajuns pe prima linie a celor mai bine vândute LP-uri de pe Billboard 200: 145.000 de copii au fost vândute în șapte zile.

Pe 2 februarie, artista a anunțat un turneu mondial în sprijinul noului album. Turneul lui Josh Groban va începe în Australia și Noua Zeelandă. La mijlocul lunii mai, Josh Groban va susține pentru prima dată un concert în capitala Rusiei. [12] [13]

Scene, lucrări de teatru și Poduri (2015-prezent)

În 2015, Josh și-a lansat cel de-al șaptelea album , Stages , constând din cântece din musicalurile de pe Broadway. Albumul s-a vândut bine și a fost nominalizat la un premiu Grammy, dar a primit o primire călduroasă din partea criticilor.

Din 18 octombrie 2016, Josh îl interpretează pe Pierre Bezukhov în musicalul de Broadway Natasha, Pierre and the Great Comet of 1812 .

În septembrie 2018, a fost lansat cel de-al optulea album Bridges , constând din nou în muzică originală. Potrivit lui Josh, el a făcut acest album mai luminos pentru a-și diversifica munca.

Limbi

Josh interpretează melodii în engleză (To Where You Are), italiană (Per te; Canto alla vita; L'Ora Dell Addio), spaniolă (Alejate; Un dia llegara), portugheză (Voce Existe em Mim) franceză (Hymne a l' amour). ; Au Jardin Des Sans-Pourquoi), latină (Panis Angelicus). Recent tot în japoneză (Konosaki No Michi).

Voce

„Vocea netedă și suplă a lui Groban este greu de caracterizat”, scrie Mike McGonigal într-o recenzie a albumului Noel, „gama lui este undeva între un bariton înalt și un tenor scăzut ” [14] .

Cântărețul însuși se consideră un înalt bariton [15] .

Viața personală

Josh s-a întâlnit cu actrița January Jones din 2003 până în 2006 [16] . Din octombrie 2014 până în iulie 2016 s-a întâlnit cu actrița Kat Dennings [17] [18] [19] .

Colaborări cu alți muzicieni

Duete

Discografie

Albume

Studio
  • Josh Groban  - 2001
  • Mai aproape  - 2003
  • Noël  - 2007 ( album de Crăciun )
  • Trezit  -2006
  • Iluminări - 2010
  • Illuminations - 2011 (Japanese Edition) - Ediția japoneză a albumului cu Rick Rubin. Include două piese bonus - coperta Stevie Wonder They Won't Go When I Go și coperta Secret Garden Le cose che sei per me.
  • All That Echoes - 2013
  • Etape -2015
  • Poduri -2018
  • Armonia -2020
 Concert
  • Josh Groban în concert  - 2002
  • Live at the Greek  - 2004
  • Awake Live  - 2008
  • O seară în New York City - 2009
  • Iluminări  - 2011
 Colecții

Single

DVD

Turnee de concerte

Muzicale

Coloane sonore

Compozitor

Filmografie

Surse

  1. ↑ Josh Groban își cântă drumul în inimile mulțimii festivalului , Napa Valley Register . Arhivat din original pe 16 decembrie 2019. Preluat la 21 februarie 2013.
  2. ↑ Josh Groban câștigă al treilea nr. 1 album pe Billboard 200 . Consultat la 20 februarie 2013. Arhivat din original pe 15 februarie 2013.
  3. ↑ Clasic Artists Music Chart | Billboard.com (link indisponibil) . billboard.com . Consultat la 17 ianuarie 2012. Arhivat din original la 12 septembrie 2011. 
  4. ↑ nzgirl - Josh Groban în „The Simpsons!” Arhivat pe 10 octombrie 2007 la Wayback Machine
  5. ↑ Video pe YouTube
  6. ↑ Anh-Nguyen.com: Carity Remake of Eric Clapton's Tears in Heaven… Arhivat 5 martie 2008 la Wayback Machine
  7. ↑ Noel al lui Josh Groban depășește „High School Musical 2” ca cel mai bine vândut din 2007 – Știri | Muzică, celebrități, știri despre artiști | Stiri MTV . Data accesului: 16 ianuarie 2008. Arhivat din original la 25 aprilie 2010.
  8. ↑ Copie arhivată (link nu este disponibil) . Consultat la 26 februarie 2008. Arhivat din original pe 22 februarie 2008. 
  9. ↑ Special de Ziua Îndrăgostiților | Josh Groban Arhivat pe 13 martie 2008 la Wayback Machine
  10. ↑ Șah în concert (downlink) . Consultat la 24 septembrie 2008. Arhivat din original la 13 aprilie 2016. 
  11. ↑ Știri | Josh Groban . Consultat la 24 septembrie 2008. Arhivat din original la 6 mai 2016.
  12. ↑ ITAR-TASS: Celebrul cântăreț american Josh Groban va sosi pentru prima dată la Moscova cu un concert
  13. ↑ Josh Groban va susține un concert la Moscova pentru prima dată Copie de arhivă din 16 mai 2013 la Wayback Machine
  14. ↑ Amazon.com: Noel: Josh Groban: Muzică
  15. ↑ Twitter / joshgroban: Un bariton cu câteva note înalte . Twitter.com. Preluat la 23 mai 2014. Arhivat din original la 19 octombrie 2015.
  16. ↑ Josh Groban, January Jones Take a Breather (link indisponibil) . Oameni (26 iunie 2006). Consultat la 29 ianuarie 2008. Arhivat din original la 30 ianuarie 2008. 
  17. ↑ Johnson, Zach Kat Dennings și Josh Groban se întâlnesc! . E! Online (13 octombrie 2014). Data accesului: 13 octombrie 2014. Arhivat din original pe 14 octombrie 2014.
  18. ↑ „El este doar un geniu”: Kat Dennings cântă laudele iubitului Josh Groban și dezvăluie cântecul „ridicol” pe care l-a scris despre ea . Preluat la 27 decembrie 2016. Arhivat din original la 20 septembrie 2016.
  19. ↑ Vulpo, Mike Josh Groban și Kat Dennings se despart după aproape 2 ani de întâlniri . E! Online (1 august 2016). Consultat la 17 septembrie 2016. Arhivat din original la 17 septembrie 2016.

Link -uri

Site-uri pentru fani

  Accesați articolul Wikidata  În rețelele sociale
Foto, video și audio
Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
Genealogie și necropole