Denkard

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 2 aprilie 2020; verificările necesită 6 modificări .
Denkard

„ Denkard ”, de asemenea Denkart sau Dinkart [1] , rar Denkar ( Pahl. 𐭣𐭩𐭭𐭪𐭠𐭫𐭲 Dēnkard - „Fapte de credință”) - colecția Pahlavi din secolul al IX-lea a științelor religioase zoroastrene târzii în primele două cărți și începutul celei 9 cărți sunt pierdute), al cărui compilator a fost Adurfarnbag Farrahzadan , dar a revizuit codul Adurbad Umedan (Adurbad-i Emedan) [2] , la care lucrarea disparată a venit după moartea primului [3] . Cea mai voluminoasă și importantă dintre toate lucrările literaturii pahlavie [4]  . Conține raționamente teologice și morale, istoria lui Zoroastru și a „ Avestei ”, o serie de reguli religioase și morale, stabilește componența „Avestei” canonizată sub sasanizi , ceea ce a făcut posibil să se cunoască despre neconservat. piese [1] .

Cuprins

Deși condamnă cu fermitate toate celelalte religii, „Denkard” tratează islamul cu o oarecare rezervă ; Iudaismul , creștinismul și maniheismul sunt, după el, religiile inferioare, dezastruoase pentru învățăturile lui Zoroastru , de aceea trebuie distruse. „Cauza tuturor calamităților lumii prezente sunt înclinațiile păcătoase ale rasei umane, care provin din religia Jahudi (evreilor).” [patru] Iudaismului și maniheismului, Denkard atribuie un caracter dualist , care este condamnat în comparație cu monismul practic al zoroastrismului de mai târziu. Recunoașterea răului de către iudaism este interpretată cazuistic de către teologii zoroastrieni drept recunoașterea existenței răului sub forma unei forțe cosmice și morale separate. [patru] „Denkard” leagă prima codificare autentică a lui „Avesta” cu epoca domniei lui Ardashir . La comanda lui Ardashir, marele preot suprem Tusar (sau Tansar) a adunat listele supraviețuitoare ale cărților din Avesta și, după ce le-a studiat, a ales o tradiție, lepădând altele și a stabilit canonul Mazdayasna, religia conform învățăturile lui Zoroastru.

Despre Scripturile iudaice

„Denkard” afirmă că Scripturile Ebraice au fost compilate de Zahhak (Zohak), un dragon monstruos din alaiul lui Ahriman , care a trăit în Babilon ; Zahhak ia încurajat pe evrei să creadă în Avraam , mai târziu în Moise , pe care evreii „l-au recunoscut drept profetul lor”; Zahhak a compilat 10 precepte (o aluzie la „ Decalog ”) [4] . Avraam a urmat aceste porunci, iar oamenii au început să privească instrucțiunile lui Zahhak ca fiind poruncile profetului Avraam, care urma să vină la sfârșitul zilelor. Aceste zece porunci, care nu au nimic de-a face cu poruncile biblice și chiar sunt direct opuse acestora, sunt următoarele [4] :

Ediții

Note

  1. ↑ 1 2 Pahlavi // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 M. Andrés-Toledo. (2015). „Surse primare: Avestan și Pahlavi”
  3. ↑ ĀDURBĀD ĒMĒDĀN Arhivat 17 mai 2020 la Wayback Machine / Encyclopaedia Iranica
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 Literatura Pahlavi // Enciclopedia evreiască a lui Brockhaus și Efron . - Sankt Petersburg. , 1908-1913.
  5. ↑ Le troisieme livre du Dēnkart, trad. J. de Menasce, Travaux de l'Institut d'Études Iraniennes 5, Paris, 1973.
  6. ↑ Le cinquième livre du Denkard, trad. Jaleh Amouzgar et Ahmad Tafazzuli, Peeters, 2000, 171 p.
  7. ↑ SANJANA, Darab Dastur Peshotan Arhivat 26 mai 2020 la Wayback Machine / Encyclopaedia Iranica
  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii
  texte zoroastriene
Limba avestan ( Avesta )
Pahlavi / Parți
  • Cartea lui Arda Viraf („ Înălțarea preotului Viraf la cer și coborârea lui în lumea interlopă ”)
  • Bundehesh (cosmogonie)
  • Dadestan-i Denig (" Judecățile despre credință "; sec. IX)
  • Dadestan-i Menog-i-Khrad (" Judecățile spiritului rațiunii ")
  • Scrisoarea lui Tansar către regelui Tabaristanului (sec. VI)
  • Denkard (" Actele de credință ", secolul al IX-lea)
  • Frahang-i pahlavig ( Dicţionar aramaic-persan mijlociu )
  • Frahang-i oim-evak ( Dicţionar Avestan-Pahlavi )
  • Dana-i Menog Khrat (sec. VIII)
  • Shikand-humanig-wichar ("Interpretare care elimină îndoiala")
  • Vizidagiha-i Zadspram („Preferatele lui Zadspram”)
  • Namagiha-i Manushchihr (litere)
  • Shaist-Nashaist (" Permis și ilegal ")
Alte
  • Sad-dar (secolul XI)
  • Saddar Bondahesh (secolul al XVI-lea)
  • Jamasp-name (" Poeme despre Jamasp ")
  • Dasatir-i-Asmani
  • Rivyats persani (secolele XV-XVII)
  • Zartosht-name (" Poeme despre Zarathushtra ", secolul XIII)
  • Categorie
 Zoroastrismul
Fundamentele doctrinei
Opoziție între bine și rău
Texte religioase
Cultură și cultură
Urmaritori