Dharmasutre

Dharmasutras , sau dharma-sutre (Skt. Dharmasūtra), sunt cele mai vechi colecții indiene de legi (avocați) legate de literatura vedă [1]  . Scrise în versuri (cupete epice, sau slokas [2] ) intercalate cu proză, ele sunt în mare parte reguli scurte, aforistice , concepute pentru a fi memorate. Ele aparțin secolelor VI-V î.Hr. e. Majoritatea dharmasutrelor provin din sudul Indiei. [unu]

Ulterior, odată cu apariția erei noastre, din ele s-au dezvoltat legaliști ai prescripțiilor religioase, morale și legale, așa-numitele dharmashastras , dintre care se remarcă legalistul Manu . [unu]

Studiul științific european al dharmasutrelor a început abia în a doua jumătate a secolului al XIX-lea ( Buhler , Stenzler , Yolli ), dar până la începutul secolului al XX-lea, aproape toate au fost publicate și traduse [1] .

Ediții

• 1868 - " Apastamba Dharmasutra ", ed. Buhler (Bombay, 1868 și 1871) - scris în limba perioadei preclasice a Indiei (secolele XVI-VI î.Hr.);
• 1876 ​​- „ Institutele lui Gautama ”, ed. A. Stenzler (Londra, 1876);
• 1881 - „Vishnu-smriti”, ed. Yolli (Calcutta, 1881);
• 1883 - „Vâsishthadharmarçâstram” ( Vasistha -dharmashastra), ed. A. Fuhrer (Aloïs Anton Führer (1853-1930) [3] ; Bombay, 1883);
• 1884 - „Bâudhâyanadharmaçâstra” ( Baudhayana -dharmashastra / Baudhâyana Dharmasütra), ed. E. Hultsch (Leipitz, 1884, seria „Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes”, vol. VIII).

Traduceri

• 1879 - Buhler , „Legile sacre ale ariilor” (Oxford, 1879-1882; seria „ Cărțile sacre ale Estului ” vol. II și XIV);
• 1880 - Y. Yolli , „The Institutes of Vishnu” (Oxford, 1880; seria „ The Sacred Books of the East ” vol. VII).

Vezi și

• Dharma | De dimineață

Note

1. ↑ 1 2 3 4 Dharmasutra // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
2. ↑ Dharmashastra // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
3. ↑ Aloïs Anton Führer (1853-1930) Arhivat 2 februarie 2022 la Wayback Machine / Biblioteca Națională a Franței

Literatură

• Jolly , „Schituri ale unei istorii a legii hinduse” (Calcutta, 1885, p. 37).