În spatele pădurii

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 28 iunie 2022; verificările necesită 3 modificări .
În spatele pădurii
Dincolo de Pădure
Gen Melodramă de film negru
Producător Regele Vidor
Producător Henry Blank
scenarist
_
Lenore Coffey
Stuart D. Engstrand (roman)
cu
_
Bette Davis
Joseph Cotten
Operator Robert Burks
Compozitor Max Steiner
Companie de film Warner Bros.
Distribuitor Warner Bros.
Durată 97 min
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
Limba Engleză
An 1949
IMDb ID 0041172
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Dincolo de pădure este un  film noir din 1949 regizat de Regele Vidor . Filmul este bazat pe romanul cu același nume al lui Stuart D. Engstrand. Filmul povestește despre dorința unei tinere de a se rupe de o viață de provincie într-un oraș american îndepărtat prin orice mijloace, de a obține un soț bogat și toate avantajele pe care le oferă viața în orașele mari.

Filmul este adesea citat ca fiind un clasic al pretențiozității melodramatice, precum și un exemplu bun al genului film noir. El este cel mai bine cunoscut pentru celebra replică „Ce gaură!” și că „a fost ultimul film al lui Bette Davis pentru Warner Bros. . Actrița o interpretează pe una dintre cele mai rele, mai rea și mai pervertite femei fatale din acest film .

Bette Davis a fost atât de nemulțumită încât a fost numită în rolul principal în acest film, încât chiar l-a amenințat pe șeful studiourilor Warner Bros. Jack Warner să nu mai lucreze chiar în mijlocul filmărilor." Drept urmare, Warner a fost de acord să-și rezilieze contractul pentru încă 10 ani, după care Davis a terminat munca la film. Acest film a pus capăt carierei de 18 ani a lui Davis la Warner Bros. studio [2] .

După cum a scris istoricul de film Hal Erickson, „Majoritatea istoricilor de film includ Beyond the Woods în listele lor cu „cele mai proaste filme” (chiar și Bette Davis însăși îl ura), deși este destul de distractiv în stilul său prost .

Plot

Viața în micul oraș de provincie Loyalton, Wisconsin este centrată în jurul unei fabrici de cherestea. Una dintre locuitorii orașului, soția unui medic local, Rosa Molin ( Bette Davis ), este judecată pentru uciderea lui Moose Lawson ( Minor Watson ), paznicul casei de țară a bogatului industriaș din Chicago Neil Latimer ( David ). Bryan ). În instanță, Rosa susține că crima a fost un accident și că nu avea niciun motiv să-l omoare...

Cu cinci luni mai devreme, Dr. Lewis Molin ( Joseph Cotten ) și Moose pescuiau pe un pârâu bifurcat lângă gospodăria Latimer. Soția lui Lewis, Rosa Molin, care era alături de ei, îi dă la un moment dat soțului ei un bilet primit chiar înainte de a pleca la pescuit. După ce a citit biletul, Lewis pleacă urgent în oraș, unde unul dintre pacienții săi a început durerile de travaliu. Prefăcându-și că își răsucește glezna, Rose rămâne pe râu, iar după ce Lewis pleacă, îi dă beatului Muse o sticlă de whisky, iar după un timp el se îmbătă, leșine și adoarme. Rose ridică cheile de la casa lui Latimer și se îndreaptă spre gospodăria principală, unde așteaptă sosirea lui Latimer, cu care are o aventură, din Chicago. Este evident că Rosa suferă din cauza vieții în provincia Loyalton. Îi este dor și suferă, își chinuiește pe cei dragi și visează la un singur lucru - să se căsătorească cu un Latimer bogat și să plece să locuiască într-un oraș mare plin de ispite. Când Rosa îi spune lui Latimer despre visul ei, Latimer doar râde și spune că se poate căsători cu orice fată din înalta societate din Chicago.

În curând, o fiică laică, bine îngrijită, pe nume Carol, vine la Muză din marele oraș, iar Rose își încearcă în secret haina de blană cu invidie. După aceea, Rose nu mai poate rămâne în Loyalton. Îi cere soțului ei două sute de dolari pentru a merge la Chicago și a cumpăra haine la modă. Când Lewis o refuză, susținând că nu are acea sumă de bani, Rose însăși îi trece prin conturile și scoate bani de la pacienții neplătiți. Văzând ce a făcut Rosa, un Lewis furios aruncă bani în ea și îi cere să plece și să nu se mai întoarcă niciodată.

Ajunsă la Chicago, Rosa se întâlnește cu Latimer, care îi spune că s-a îndrăgostit și că se va căsători cu una dintre fetele din Chicago. Măturată, fără speranță, Rose se întoarce la Loyalton la Lewis, unde încearcă să înceapă să trăiască stilul de viață tradițional al unei gospodine de provincie. Curând devine clar că este însărcinată.

Un timp mai târziu, Carol găzduiește petrecerea de naștere a tatălui ei, unde Rose se reunește cu Latimer. O duce într-o cameră separată și îi spune că a devenit dezamăgit de logodnica lui și că acum plănuiește să se căsătorească cu Rosa. Moose devine un martor accidental al conversației lor, dar de dragul prietenului său Lewis și al copilului său nenăscut, el vrea să ajute la salvarea căsătoriei lui Lewis și Rose. A doua zi dimineață, în timp ce oaspeții pleacă la vânătoare, Moose o cheamă pe Rosa deoparte. El o avertizează că Latimer nu se va căsători cu ea dacă află că este însărcinată. Și adaugă că dacă ea însăși nu îi spune lui Latimer despre sarcina ei, atunci o va face. Pentru a preveni dezvăluirea faptului despre sarcina ei lui Latimer, Rose o ucide accidental pe Muse în timpul vânătorii...

Acțiunea este din nou transferată la tribunal. Rosa susține că l-a împușcat accidental pe Muse, confundându-l cu o căprioară care a sărit brusc din tufișuri. Deoarece nu există dovezi care să respingă afirmația Rosei, aceasta este achitată.

După încheierea procesului, Rose face eforturi reînnoite pentru a se căsători cu Latimer. Ea îl roagă pe Lewis să o ajute să întrerupă sarcina, totuși Lewis este vehement împotrivă. Apoi, Rose furioasă îi spune despre aventura ei cu Latimer și mărturisește că a ucis-o în mod deliberat pe Muse. Cu toate acestea, Lewis este neclintită și insistă ca ea să nască mai întâi un copil și abia apoi să decidă soarta căsătoriei lor. La scurt timp după, Rosa se îmbracă în servitoarea ei indiană și fuge de acasă pentru a avorta într-un oraș din apropiere. Lewis o ajunge din urmă și o duce acasă cu mașina lui. În timpul unei escale, Rose se aruncă pe neașteptate pe o stâncă abruptă în încercarea de a provoca un avort spontan. Rosa își pierde copilul, dar în același timp, ca urmare a unei răni, începe să dezvolte o boală infecțioasă. Într-un acces de furie nebună, Rose îl învinovățește pe Lewis pentru că i-a îmbolnăvit-o și rupe accidental ultima sticlă de medicament. De îndată ce Lewis pleacă la spital pentru medicamente, Rose se dă jos din pat, se îmbracă și merge la gară, dar pe drum leșine și moare.

Distribuie

Regizor și actori principali

Încă din anii 1920, Regele Vidor a regizat o serie de melodrame de comedie de succes, în anii 1930 cel mai apreciat film al său a fost Cetatea (1938, nominalizat la Oscar), în anii 1940 a regizat filme notabile precum westernulDuel sub soare”. " (1946), drame psihologice " The Source " (1949) scrise de Ayn Rand și " Ruby Gentry " (1952). În 1956, Vidor a regizat Război și pace (1956, nominalizat la Oscar) cu Audrey Hepburn și Henry Fonda [4] .

Bette Davis este una dintre cele mai premiate actrițe de la Hollywood, cu un total de 12 nominalizări la Oscar pentru cea mai bună actriță , câștigând premiul de două ori. În special, a primit nominalizări la Oscar pentru rolurile ei din melodrama noir „ Letter ” (1940) de Somerset Maugham , drama „ Chanterelles ” (1941) de Lillian Hellman , filme din viața de actorie „ All About Eve ” (1950) și „ Star ” (1952), precum și în drama psihologică Robert Aldricha lui What Ever Happened to Baby Jane? » (1962) [5] . Actorul Joseph Cotten a jucat în multe filme semnificative ale anilor 1940, printre care Citizen Kane (1941) de Orson Welles , Shadow of a Doubt (1943) de Alfred Hitchcock , Gaslight (1944) de George Cukor și The Third Man (1949) de Carol Stuf . Un rol din melodrama fantastică Portrait of Jenny (1948) i-a adus lui Cotten Premiul pentru cel mai bun actor la Festivalul de Film de la Veneția din 1949 [6] .

Scor critici

Revista Variety a oferit filmului o recenzie general pozitivă:

Beyond the Woods îi oferă Bettei Davis ocazia de a o portretiza pe ecran pe doamna nevrotică pe care o face de obicei atât de bine. Personajul Rosei Molin, o femeie care se străduiește pentru orizonturi mai largi decât cele pe care un oraș fabrică din Wisconsin le deschide înaintea ei , ... prezintă multe oportunități de a arăta tehnica actoriei lui Davis și o face din plin. Personajul ei (dintr-un roman de Stuart Engstrand) este o madame Bovary modernă , o femeie care pune o plasă pentru un bărbat bogat. Davies face o treabă bună în a surprinde personajul răuvoitor Rose, exprimându-l într-o manieră puternică și minuțioasă, care îi conferă o strălucire stilizată. Joseph Cotten joacă rolul unui medic tipic dintr-un oraș mic, căsătorit cu Rose, a cărui muncă zilnică este liniștită și de ajutor. Și David Bryan este plin de culoare ca bărbatul asupra căruia Rose are ochii. Scenele lor comune de dragoste interzisă sunt deosebit de captivante. Regele Vidor regizează filmul fără nicio ezitare [7] .

Criticul de film Bosley Crowther a dat în 1949 New York Times o recenzie opusă a filmului, scriind parțial:

Dintre toate femeile rele pe care Bette Davis le-a înfățișat în numeroasele sale demonstrații abile de putere criminală feminină, ea nu a fost niciodată mai respingătoare sau mai grotesc decât monstrul pe care îl joacă în Beyond the Woods. De data aceasta, ea nu este doar rea: este un răufăcător insensibil și calculator al cărui egoism și cruzime evident depășesc în esență umanitatea. Într-adevăr, este atât de monstruoasă - atât de dezgustător de colorată - încât actoria ei se aplecă adesea la o caricatură de râs. Nu ne putem imagina că regizorul King Vidor țintesea pe ultimul, dar bănuim cu tărie că se străduia să o facă să arate cât mai răutăcioasă. Nu numai că a fost de acord cu scenariul, care i-a subliniat cu atenție viciile, dar a și mai întărit și desfigurat-o pe doamna Davis, făcând-o la fel de dezgustătoare precum sunt doar vrăjitoarele din desene animate. Chiar și atunci când ea înfățișează o gospodină neliniștită dintr-un oraș mic, chinuită de o dorință irezistibilă de a ieși în lumea largă și de a fi în mâinile unui milionar din Chicago, el a făcut-o să zâmbească, să falsească și să se zbârnească în cel mai ridicol și mai rușinos mod, de parcă ar fi demonstrat implicit noțiuni victoriane despre păcat. Părul negru, machiajul excesiv și ținutele tulburător de scurte contribuie la retrogradarea vedetei pe tărâmul absurdului. Dar când se confruntă cu durerea și angoasa infidelității și a fi ocolită, domnul Vidor o obligă să-și arate frică. Inutil să spun că scenariul lui Leonor Coffet îi oferă puțină treabă în afară de jogging prin platitudinile obișnuite ale unei povești de infidelitate. Dar domnul Vidor s-a asigurat că alerga într-un ritm lent și că de fiecare dată dovada depravării ei era prezentată în modul cel mai strident. Pentru cei care încă nu sunt suficient de stânjeniți de pretenția a ceea ce se întâmplă în acest lung film, permiteți-mi să sugerez punctul culminant al acestui film incredibil de fals - scena finală în care doamna, probabil arzând de peritonită severă, sare din pat, ajunge la oglindă, se machiază pe față, se îmbracă în ținute dezordonate pompoase și se clătinește spre șinele de cale ferată și spre moartea lui. Cu un refren „Chicago” zgomotos bătându-i în creier, ea plătește prețul pentru păcatele și nebuniile ei egoiste. Un test serios, trebuie să spun... [8] .

Revista TimeOut a criticat, de asemenea, filmul în ansamblu:

Rosa Moline ( Bette Davis ) este o fată care vrea să trăiască la miezul nopții, dar orașul ei trăiește doar până la ora 9. Acest oraș se numește Loyalton și Rosei nu-i place deloc: „Ce gaură... e ca și cum ai sta într-un sicriu și aștepți să fii scoasă!” Rebeliunea ei personală ia forma adulterului, pierderii intenționate a copiilor și crimei în acesta, cel mai nebun film al regelui Vidor din cea mai sălbatică perioadă a sa, imediat după Duel in the Sun și The Fountainhead și înainte de Ruby Gentry . Davis este prea bătrână pentru rol, dar dă totul (a folosit filmul pentru propria ei rebeliune, încercând să iasă dintr-un contract de zece ani cu Warner Bros. ). Arată ca o caricatură a ei însăși, iar filmul în sine este ca un săpun, din care rămâne doar spumă. Vă rog să nu o luați prea în serios, deși ca melodramă de alienare americană este destul de distractivă [9] .

Mulți critici moderni caracterizează filmul în mod negativ. Mai exact, Dennis Schwartz a scris despre film în 2004:

Bette Davis a fost pronunțată drept vedeta celui mai recent film al ei pentru Warner Bros. (fugând de la un contract de zece ani), care se dovedește a fi o versiune slabă a lui Madame Bovary . Bette este prea bătrână și neatrăgătoare pentru a juca în această melodramă pompoasă care se pretinde a fi o poveste despre rău, dar mai ales despre comportamentul ei urât... Și părul ei negru gravat o face să pară și mai grotesc. Nu numai că criticii au urât filmul, dar însăși domnișoara Davies îl detesta. Regele Vidor conduce filmul de parcă ar scrie cea mai întunecată imagine posibilă a unui oraș mic din America. Singura valoare răscumpărătoare a filmului este livrarea sa artistică, care poate fi aproape de partea publicului care se bucură de interpretarea pompoasă a lui Bette (ea s-a caricatizat) precum și de telenovela energică, dar ridicolă. Performanța lui Bette Davis dezvăluie ciudatenia caracterului ei slăbănog și promiscuu și arată cum un mediu nesatisfăcător îi intensifică furia reținută față de golul vieții, până la punctul în care iese latura ei malefică, din care nu este capabilă să scape. De la fereastra Rosei este vizibil un coș uriaș de foc în oraș, iar natura fierbinte zburătoare a flăcării arzătoare pare să simbolizeze lumea ei interioară pasionată, iar trenul, la rândul său, acționează ca un simbol falic al evadării [10] .

Criticul de film Craig Butler de la Allmovie a fost, de asemenea, extrem de critic la adresa filmului, scriind parțial:

Deși Beyond the Woods le-a oferit imitatorilor Bette Davis și dramaturgului Edward Albee adese citate versuri „Ce gaură!”, nu există nimic altceva de recomandat în film. De fapt, Pădurea este un film destul de urât - până la punctul în care este chiar distractiv, dacă, desigur, spectatorul are chef de trucurile lui artistice. Bineînțeles, prestația lui Davis este un caz special de afectare teatrală, deși, să fiu sincer, rolul este destul de slab. Cu toate acestea, actrița merge prea departe, creând o caricatură care nu seamănă deloc cu o ființă umană. Acesta este probabil un lucru bun, deoarece personajul creat de Leonor Coffe ar fi prea greu dacă ar fi jucat exact conform scenariului. Aceasta este greșeala pe care o fac Joseph Cotten și David Bryan . Încercând să facă scenariul ineficient al lui Coffee să funcționeze, devin destul de plictisitori și previzibili, în timp ce Davies măcar ține spectatorul treaz. Regia regelui Vidor , ca și interpretarea lui Davis, merge la maxim, evitând subtilitatea cu orice preț și profitând la maximum de imaginile falice ale trenurilor și coșurilor de fum. Iar muzica pompoasă a lui Max Steiner sporește și mai mult atmosfera de exces și exces. Drept urmare, spectatorii își pot pierde interesul cu mult înainte de finalul incredibil de clișeu. Dar cei care iubesc teatralitatea extremă vor găsi aici destul de mult distracție – și vor fi, într-un mod ciudat, răsplătiți [11] .

Recunoaștere

În 1950, compozitorul Max Steiner a fost nominalizat la Oscar pentru cea mai bună muzică pentru o dramă sau comedie pentru partitura pentru acest film [12] .

În film, Davis rostește replica „Ce gaură!” Ea avea să devină celebră mai târziu când a fost citată în primul act al piesei lui Edward Albee Who's Afraid of Virginia Woolf? » (1962). Această linie se află pe locul 62 pe lista de 100 de citate americane de film a Institutului American de Film [2] .

Note

  1. Dincolo de pădure (1949) . Consultat la 10 ianuarie 2014. Arhivat din original pe 10 ianuarie 2014.
  2. 1 2 Dincolo de pădure (1949) - Trivia - IMDb . Consultat la 10 ianuarie 2014. Arhivat din original la 25 aprilie 2017.
  3. Hal Erickson. Rezumat la http://www.allmovie.com/movie/v5285 Arhivat 24 februarie 2014 la Wayback Machine
  4. Cele mai bine cotate titluri de lungmetraje cu King Vidor - IMDb . Consultat la 10 ianuarie 2014. Arhivat din original la 24 septembrie 2015.
  5. Bette Davis - Premii - IMDb . Consultat la 10 ianuarie 2014. Arhivat din original la 1 martie 2015.
  6. Cele mai bine cotate titluri de lungmetraj cu Joseph Cotten - IMDb . Consultat la 10 ianuarie 2014. Arhivat din original la 24 septembrie 2015.
  7. Dincolo de pădure | Varietate . Preluat la 10 ianuarie 2014. Arhivat din original la 19 mai 2017.
  8. Recenzia filmului - Dincolo de pădure - ECRANUL ÎN REVIZIE; „Dincolo de pădure” cu Bette Davis și Joseph Cotten este un nou Bill la Strand - NYTimes.com . Preluat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 1 decembrie 2017.
  9. Dincolo de pădure | recenzie, rezumat, rezervați bilete, orele de spectacol, data lansării filmului | Time Out Londra . Consultat la 10 ianuarie 2014. Arhivat din original pe 10 ianuarie 2014.
  10. Dennis Schwartz. Melodramă  bombastică . Ozus' World Movie Reviews (18 octombrie 2004). Consultat la 22 noiembrie 2019. Arhivat din original la 30 octombrie 2020.
  11. Craig Butler. Recenzie la http://www.allmovie.com/movie/beyond-the-forest-v5285/review Arhivat 19 mai 2017 la Wayback Machine
  12. Dincolo de pădure - Premii - IMDb .

Link -uri