Caietele lui Agatha Christie ( Eng. Agatha Christie's Notebooks ) sunt materialele de lucru ale scriitoarei engleze Agatha Christie, pe care le-a folosit pentru a-și crea lucrările. Ciornele reprezintă o sursă importantă în legătură cu crearea și evoluția conceptului lucrărilor „Reginei detectivului”.
Existența materialelor era cunoscută din referințele din Christie's Autobiography , precum și din unele biografii ale scriitorului. Fiica ei Rosalind Hicks a comandat notițele după moartea mamei sale și ea a fost cea care a stabilit numerotarea celor 73 de ciorne, care, trebuie menționat, este arbitrară și nu aderă la principiul cronologic [1] . Majoritatea caietelor sunt caiete studențești ale Agatei și fiicei ei [2] . Notele au fost compilate extrem de capricios și nu sistematic, aparent, au fost destinate în primul rând să introducă idei de succes, să comploteze mișcări și au servit, de asemenea, ca mementouri.
Cu ajutorul nepotului lui Christie, Matthew Prichard, au fost studiati de un cercetător irlandez și specialist în munca ei, John Curran . A scris două cărți pe această temă, descifrând scrisul de mână și comentând evoluția creativă a lucrărilor, ale căror contururi au fost cuprinse în caietele supraviețuitoare. În 2009, a fost publicat Caietele secrete ale lui Agatha Christie: Cincizeci de ani de mistere în devenire [3] , unde au fost plasate în anexă două lucrări nepublicate anterior ale lui Christie despre investigațiile lui Hercule Poirot . : Povestea „ Incidentul balului câinelui”. „, pe care se bazează romanul „ Martorul tăcut ” (1937) și versiunea originală a poveștii „ Captura lui Cerber ” , care nu a fost inclusă în colecția „ Fapte „Hercule ” (1947) [4] . Al doilea conținea o versiune originală nepublicată anterior a poveștii Miss Marple , The Caretaker's Case (1950) [5] .
În Autobiografie, Christie, cu autoironia obișnuită, a scris că de obicei dezvoltă o carte în detaliu, cu o grijă deosebită pentru ideea cheie a viitoarei lucrări: ea scrie toate aceste informații într-unul din caietele ei, care ea pierde adesea. Ea a mai menționat că cel mai adesea are cam „o jumătate de duzină” de astfel de caiete. Acolo introduce diverse note și fapte de interes pentru ea despre otrăvuri, crime etc., deseori culese din ziare. Scriitoarea a regretat că nu a putut sistematiza aceste schițe, dar avea un asemenea temperament. Uneori apelează la înregistrări vechi și în același timp nu își poate aminti exact ce idee avea în minte, dar asta contribuie, dacă nu la dezvoltarea ideii, atunci măcar o stimulează să creeze altceva [6] .
Alți biografi ai „Reginei detectivului” au apelat la caiete: Janet Morgan, Dorothea Holmes, Laura Thompson. Aceasta din urmă, însăși scriitoarea, le-a caracterizat astfel:
Și-a notat gândurile în timp ce mergea, între liste de cumpărături sau scoruri, pe paginile jurnalelor ei („Cina la Morton's la ora 8”). Considerațiile referitoare la „Misterul Caraibelor” sunt întrerupte de intrarea: „Peter Jones - ibric, tacâmuri, două tigăi”. Înainte de a schița intriga pentru Curtain, ea a scris aceste rânduri despre Peter: „Nu mai ești cu noi, iar zilele devin mai plictisitoare, câinele meu adorabil și prietenul meu drag”. Cumpără cupoane de benzină, își amintește ea, înainte de a se arunca înapoi în capitolul întrerupt din Blazing Cyanide .
Morgan a subliniat abilitățile necruțătoare ale lui Christie de a povesti, imaginația ei inventiva, dar, în același timp, aproape nimic nu s-a pierdut printre ideile ei înregistrate, chiar dacă acestea nu au fost folosite imediat. Deci, ea ar putea reveni la una dintre opțiuni zeci de ani mai târziu și într-o carte complet diferită decât a fost intenționată inițial [8] . Caietele conțin nu numai schițe și planuri notate de Christie, ci și materialele incluse în ele de care are nevoie în munca sa: scrisori, decupaje, mementouri, informații despre medicamente și otrăvuri etc. [7]