Proteste terestre în Kazahstan

Proteste terestre în Kazahstan
data 24 aprilie - 21 mai 2016
Loc Republica Kazahstan
Motivele închiriere de teren către străini pe 25 de ani
nemulțumire generală față de situația socio-economică din țară
Goluri interzicerea vânzării terenurilor către străini
îmbunătățind nivelul de trai al populației
Metode proteste de stradă
Rezultat
Părțile în conflict
activiști civici Guvernul Kazahstanului MNE al Kazahstanului Ministerul Afacerilor Interne al Kazahstanului KNB al Kazahstanului


Cifre cheie
Max Bokaev (Atyrau)
Talgat Ayan (Atyrau)
Nursultan Nazarbayev
Erbolat Dosayev (până pe 5 mai)

Protestele funciare din Kazahstan  sunt proteste în masă nesancționate din Kazahstan împotriva noilor modificări ale Codului Funciar, care au început pe 24 aprilie 2016 în orașul Atyrau , trei zile mai târziu au avut loc mitinguri în orașele Aktobe și Semey [1] . În timpul primelor trei mitinguri, autoritățile nu au încercat să înăbușe cu asprime protestele, ci au încercat să-i calmeze pe protestatari și să ofere alte forme de dialog. Abia pe 21 mai autoritățile s-au pregătit temeinic pentru a suprima orice proteste în toate centrele administrative ale republicii. De asemenea, una dintre caracteristici a fost sentimentul sinofob al unora dintre protestatari [2] [3] [4] . Printre participanți există un număr mic de reprezentanți ai națiunilor „netitulare” [5] [6] . Aceasta este prima tulburare în masă din Kazahstan de la protestele Zhanaozen din 2011 .

Motive

Pe 30 martie 2016, ministrul Economiei Naționale Yerbolat Dosaev a anunțat că de la 1 iulie anul curent vor fi scoase la licitație prin licitație 1,7 milioane de hectare de teren agricol [7] .

Acest lucru a provocat mai întâi nemulțumiri pe rețelele de socializare, care s-au transformat în apeluri de a veni la mitinguri de protest.

Potrivit unor jurnalişti kazahi, nu modificările aduse Codului funciar au devenit punctul de fierbere, ci situaţia economică dificilă a ţării [4] [5] pe fondul scăderii preţului petrolului (1/3 din exporturi) şi devalorizarea monedei naționale (cu 85,2 la sută), în ciuda promisiunilor președintelui Kazahstanului, Nursultan Nazarbayev , de a nu realiza o astfel de [8] . Deci, în 2015, rata inflației era de 13,6% [9] . De exemplu, dacă, conform datelor oficiale pentru 2012, salariile a trei departamente ale uneia dintre cele mai mari companii din Kazahstan, ArcelorMittal Temirtau , se ridicau la 126, 157,6 și 90 mii tenge [10] , atunci conform altor date, aproximativ 64 mii de tenge prin companii [11] .

Cronica

Pe 11 aprilie, „reprezentanții inteligenței kazahe”, îngrijorați că străinii ar avea posibilitatea de a cumpăra și a închiria terenuri, au adresat o scrisoare deschisă președintelui Kazahstanului N. Nazarbayev și autorităților. Textul scrisorii a apărut în mass-media kazahă și pe unele site-uri web [12] .

Scrisoarea spune că „au fost deja strânse peste 50.000 de semnături în regiuni” (împotriva arendă de teren). „Dacă pământul este închiriat sau vândut străinilor, atunci oamenii vor lua măsuri de urgență” („poporul se poate ridica”). Printre semnatarii scrisorii deschise se numără scriitorul Abdizhamil Nurpeisov , culturologul Murat Auezov , generalul în pensie Murat Kalmataev , academicianul Abugali Kaidarov și ecologistul Mels Eleusizov [12] .

Pe 20 aprilie, activistul civil Galymbek Akulbekov a organizat un pichet solo la Astana împotriva vânzării de terenuri către străini, dar a fost reținut curând de poliție [13] .

Pe 22 aprilie, un grup de cetățeni s-a adunat la Alma-Ata în număr de trei duzini de persoane care au susținut permisiunea pentru mitingul din 21 mai [14] .

Pe 24 aprilie a avut loc în centrul orașului Atyrau primul miting de masă împotriva vânzării de pământ către străini, care a adunat între 700 și 4.000 de oameni [15] [16] .

Tot în aceeași zi în Uralsk , în Piața Abay, Isatay Utepov a mers la un pichet solo, ținând în mână un afiș „Kytayga zher satpa!!!” , care în traducere înseamnă „Nu vinde teren Chinei !!!” [17] .

Pe 27 aprilie, în orașele Aktobe și Semey, au avut loc mitinguri cu participarea a sute de oameni împotriva modificărilor codului funciar al Kazahstanului [16] și împotriva planurilor autorităților de a vinde terenuri agricole.

Pe 28 aprilie, câteva zeci de oameni s-au adunat pe piaţa centrală din Aktau , dar poliţia nu a permis organizarea mitingului, argumentând că piaţa este necesară pentru pregătirea sărbătorii Zilei Unităţii Poporului [18] .

Pe 29 aprilie, autoritățile din Astana și Alma-Ata au împiedicat personalitățile publice să țină o conferință de presă „pe problema pământului”. În primul oraș, un hotel a refuzat în ultimul moment să închirieze un local activiștilor din cauza presiunii KNB . În Alma-Ata, poliția a reușit să-i rețină pe toți activiștii înainte de începerea evenimentului [19] .

În Uralsk, poliția l-a reținut pe activistul Baurzhan Alipkaliev, care urma să organizeze un pichet solo în acea zi [20] .

Raliuri
data Oraș populatie
24.04 Atyrau 700 - 4000
27.04 Aktobe 300 - 800
27.04 Familiile ~ 200
01.05 Zhanaozen ~ 100
04.05 Uralsk ~ 50
21 mai Pavlodar ~ 50

La 1 mai, de ziua unității poporului kazah, au avut loc proteste la Zhanaozen , unde nu s-au adunat mai mult de o sută de oameni. În orașul Kyzylorda , forțele de securitate au dispersat din piață oponenții „vânzării terenurilor” [21] .

Pe 4 mai, a avut loc un miting spontan în piața centrală din Uralsk, cu participarea a câteva zeci de oameni. Ca și în protestele anterioare din alte orașe din Kazahstan, protestatarii s-au opus transferului de terenuri agricole pentru închiriere pe termen lung către străini [22] .

Pe 5 mai, Nazarbayev a anunțat un moratoriu asupra anumitor norme ale Codului Funciar. Viceministrul Economiei Naționale Kairat Uskenbaev a fost și el demis, ministrul Dosaev însuși și-a dat demisia de bună voie, iar ministrul Agriculturii Asylzhan Mamytbekov a fost mustrat, dar a doua zi și-a dat demisia [23] . În plus, Nazarbayev a dispus crearea unui nou Minister al Informației și Comunicațiilor, care va controla spațiul informațional și va dezvolta politica informațională a statului [24] [25] .

Mitingurile au fost planificate pentru 21 mai în tot Kazahstanul. Autoritățile oficiale au respins cererile de a organiza mitinguri în orașele Alma-Ata, Astana, Uralsk și Semey [26] . În această zi, oamenii legii au reţinut zeci de activişti, precum şi jurnalişti în mai multe oraşe din ţară [27] . Au fost înregistrate încercări de a organiza mitinguri neautorizate în orașele Astana, Alma-Ata, Aktobe, Atyrau, Semey, Uralsk și Pavlodar [28] . Doar în ultimul oraș s-a adunat un număr restrâns de cetățeni, iar după un avertisment cu privire la ilegalitatea mitingului, un grup de oameni a părăsit ascultător malul râului. Irtysh, iar organizatorul Serikbai Alibaev a fost amendat cu 50 MCI [29] .

Reacția autorităților kazahe

După mitingul de la Atyrau din ședința Adunării Poporului , președintele Nazarbayev și-a exprimat viziunea asupra chestiunii funciare și a declarat că este necesar să se găsească și să se pedepsească toți instigatorii dezinformarii despre aceasta [30] , ulterior, pe 5 mai. , a acuzat oficialii ministerelor de resort de subdezvoltarea reformei funciare [24] [31] .

În unele orașe kazahe (Uralsk, Ust-Kamenogorsk , Aktau, Karaganda și Temirtau ) procesiunile tradiționale de Ziua Unității Popoarelor din Kazahstan au fost anulate [32] [33] . Deci, în Uralsk au adunat anual până la 30 de mii de oameni [34] . În Karaganda, deputatul akim al orașului Nurlan Aubakirov a numit „condițiile meteorologice” drept motiv pentru refuzul de a mărșălui, la Temirtau, potrivit șefului adjunct al orașului, Galymzhan Spabekov, „... Pentru a nu bloca circulația transportul public în oraș de-a lungul străzilor principale, am decis să refuzăm procesiunea. În plus, orașele ortodoxe vor sărbători Paștele. Prin urmare, am decis ca fiecare locuitor să decidă singur cum să sărbătorească 1 mai...” [35] . Autoritățile orașului Aktau nu au menționat motivul anulării [33] .

La 29 aprilie 2016, Nazarbayev, după exercițiile forțelor speciale (" Sunkar " din Ministerul Afacerilor Interne, " Arlan " al Departamentului de Afaceri Interne al orașului Alma-Ata, " Berkut " al Gărzii Naționale , etc.) în regiunea Almaty, a subliniat că „... Patria ți-a încredințat o chestiune de o importanță deosebită - să păzești cu vigilență interesele statului, să fii un garant de încredere al securității naționale și al stabilității interne a Republicii Kazahstan. Acest lucru necesită nu numai înaltă competență, ci și dăruire, patriotism sincer...” [36] [37] .

Unii oficiali din Kazahstan și mass-media pro-guvernamentală au sugerat că tulburările au fost provocate și finanțate de forțe externe ( Occidentul ) [4] [38] , deși nu au fost furnizate dovezi.

La 1 mai, Nazarbayev, vorbind la Alma-Ata cu un discurs festiv, a spus că, fără unitate și stabilitate, țara s-ar confrunta cu o criză politică asemănătoare cu cea ucraineană [21] .

Înainte de protestele la nivel național programate pentru 21 mai, autoritățile nu au dat permisiunea oficială în niciun oraș, iar agențiile de drept au început arestări suspectate de organizare și incitare la mitinguri neautorizate. La 20 mai, peste o duzină de persoane au primit pedepse cuprinse între 10 și 15 zile de arest administrativ pentru încălcarea legii întrunirilor pașnice [39] [40] .

În dimineața zilei de 20 mai, rețelele sociale populare ( VKontakte , Facebook , Twitter ) și mesageria instantanee ( Whatsapp , Viber ), precum și găzduirea video YouTube , nu au fost disponibile în toată Kazahstanul . Acest lucru a fost confirmat de locuitorii mai multor regiuni ale țării. Incidentul a avut legătură cu mitingurile viitoare din 21 mai [41] , însă autoritățile oficiale au negat faptul „blocarei” și au explicat tot ce s-a întâmplat cu „probleme tehnice” [42] [43] .

Acoperire media și social media

De la începutul protestelor, majoritatea presei din Kazahstan nu au acoperit evenimentele, doar că după un timp au dat informații limitate. Prin urmare, informațiile au fost distribuite în principal prin segmentul kazah al rețelelor sociale [44] . Unele site-uri de internet ale opoziției au informat, de asemenea, în mod activ despre evenimente, dar de obicei nu sunt disponibile chiar în Kazahstan.

Potrivit AsiaTerra, în Uzbekistan , pe site-ul BBC Russian Service a fost blocată secțiunea „Alegerea editorului”, unde a fost publicat un articol despre evenimentele din Kazahstan [45] .

Pe 29 aprilie, Primul Canal al Kazahstanului a difuzat o poveste în care susținea că organizatorii protestelor primeau recompense bănești de la 50 la 150 de dolari din țări străine pentru fiecare persoană care a venit la miting [46] . Două săptămâni mai târziu, a fost lansată o altă poveste despre dovada că protestele în masă au fost plătite [47] . După difuzări, rețelele de socializare au reacționat imediat, indicând baza slabă de dovezi a poveștilor și caracterul propagandistic al programelor [48] [49] .

Vezi și

Note

  1. Mitinguri pe problema terenului în Aktobe și Semey . Consultat la 27 aprilie 2016. Arhivat din original pe 28 aprilie 2016.
  2. Abdujalil Abdurasulov. Frica de China a scos oamenii în stradă în Kazahstan . BBC (29 aprilie 2016). Preluat la 1 mai 2016. Arhivat din original la 30 aprilie 2016.
  3. Zhanna BISAROVA. „Bravo, că nu a fost împușcat nimeni?” (link indisponibil) . Republica (27 aprilie 2016). Preluat la 1 mai 2016. Arhivat din original la 14 august 2016. 
  4. 1 2 3 Aigerim Toleukhanova. Kazahstan: Sunt „protestele funciare” o reflectare a nemulțumirii față de starea generală a afacerilor din țară? . Eurasianet . InoSMI (6 mai 2016). Consultat la 9 mai 2016. Arhivat din original pe 9 mai 2016.
  5. 1 2 Serghei Duvanov . Unde au plecat albii? // Republica  : portal. - 2016. - 29 aprilie.
  6. Central Asia Monitor. De ce ne-kazahii nu au susținut protestele și sunt în general apolitici? . Ziarul Central Asia Monitor (10 iunie 2016). Preluat la 21 iunie 2016. Arhivat din original la 16 iunie 2016.
  7. 1,7 milioane de hectare de teren agricol vor fi scoase la licitație la jumătatea anului 2016 . Consultat la 27 aprilie 2016. Arhivat din original la 31 ianuarie 2022.
  8. N. Nazarbayev: Nu va fi nicio devalorizare, deoarece am lucrat, încă lucrăm . Zakon.kz (27 aprilie 2015). Preluat la 9 mai 2016. Arhivat din original pe 12 mai 2016.
  9. Andrei Zubov. Criza vine: concedierile de muncitori continuă în Kazahstan . 365info (20 aprilie 2016). Consultat la 30 aprilie 2016. Arhivat din original pe 7 mai 2016.
  10. „ArcelorMittal Temirtău” va anula indexarea salarială anuală , KazTAG , Tengrinews (16 noiembrie 2012). Arhivat din original la 1 iunie 2016. Preluat la 30 aprilie 2016.
  11. Serghei Perkhalsky. AMT: Cu cât criza este mai adâncă, cu atât bonusurile sunt mai mari (link inaccesibil) . Ratel.kz (11 septembrie 2015). - "cm. graficul numărul 1. Consultat la 30 aprilie 2016. Arhivat din original pe 2 iunie 2016. 
  12. 1 2 Intelligentsia îl îndeamnă pe Nazarbayev să fie atent . Radio Azattyk. Consultat la 28 aprilie 2016. Arhivat din original pe 22 aprilie 2016.
  13. Un singur pichet „pentru pământ” a avut loc la Astana . Consultat la 27 aprilie 2016. Arhivat din original pe 23 aprilie 2016.
  14. La Almaty a avut loc un miting împotriva „vânzării de pământ” . Consultat la 27 aprilie 2016. Arhivat din original la 1 mai 2016.
  15. Revoluții politice în jurul pământului . Consultat la 27 aprilie 2016. Arhivat din original pe 28 aprilie 2016.
  16. 1 2 În Kazahstan, există mitinguri nesancționate împotriva vânzării terenurilor, în ciuda explicației președintelui , IA „ Ferghana.Ru ”  (27 aprilie 2016). Arhivat din original pe 28 aprilie 2016. Preluat la 29 aprilie 2016.
  17. Un activist civil a mers la un singur pichet împotriva vânzării de pământ . Consultat la 27 aprilie 2016. Arhivat din original pe 28 aprilie 2016.
  18. Un miting împotriva „vânzării de pământ” nu a fost permis în Aktau  (28 aprilie 2016). Arhivat din original pe 29 aprilie 2016. Preluat la 29 aprilie 2016.
  19. Activiștii nu aveau voie să facă declarații pe „problema funciară”  (29 aprilie 2016). Arhivat din original pe 30 aprilie 2016. Preluat la 29 aprilie 2016.
  20. Un activist civil a fost reținut în Uralsk pentru o acțiune împotriva vânzării unui teren  (29 aprilie 2016). Arhivat din original la 1 mai 2016. Preluat la 29 aprilie 2016.
  21. 1 2 Apeluri la unitate pe fondul „mitingurilor terestre”  (1 mai 2016). Arhivat din original pe 2 mai 2016. Preluat la 1 mai 2016.
  22. Sanat Urnaliev. La Uralsk are loc un miting spontan „pe problema pământului”  // Radio Azattyk. — 4 mai 2016.
  23. Mamitbekov a demisionat din funcția de ministru al Agriculturii  (6 mai 2016). Arhivat din original pe 16 iunie 2016. Preluat la 6 mai 2016.
  24. 1 2 Nazarbayev s-a retras: oficialii vor monitoriza starea de spirit în rețelele sociale , agenția de știri REGNUM  (5 mai 2016). Arhivat din original pe 6 mai 2016. Preluat la 5 mai 2016.
  25. Viaceslav Polovinko, Svetlana Glushkova. Ministerul Informației sau „Ministerul Adevărului”? . Radio Azattyk (6 mai 2016). Preluat la 9 mai 2016. Arhivat din original pe 7 mai 2016.
  26. Cererile pentru mitinguri din 21 mai respinse în Almaty, Astana, Uralsk și Semey  // Range. - 17.05.2016.
  27. Zeci reținuți în așteptarea protestelor din Kazahstan  // BBC Russian Service. - 21.05.2016.
  28. Dmitri Mazorenko. Poliția a oprit încercările de a se aduna pentru mitinguri în regiunile Kazahstanului  // Putere. - 21.05.2016.
  29. La Pavlodar a avut loc un miting împotriva modificărilor la Codul Funciar  (21 mai 2016). Arhivat din original pe 3 iunie 2016. Preluat la 21 mai 2016.
  30. Darkeev, Bakhtiyar . Nazarbayev a cerut să-i pedepsească pe provocatorii care au făcut tam-tam cu privire la vânzarea terenului , InformBUREAU  (29 aprilie 2016). Arhivat din original pe 29 aprilie 2016. Preluat la 29 aprilie 2016.
  31. Nazarbayev i-a certat pe miniștri pentru apropiere , Tengrinews  (5 mai 2016). Arhivat din original pe 6 mai 2016. Preluat la 6 mai 2016.
  32. Balova, Elena . În Ust-Kamenogorsk, procesiunea festivă de 1 mai a fost anulată , YK-News  (29 aprilie 2016). Arhivat din original pe 30 aprilie 2016. Preluat la 29 aprilie 2016.
  33. 1 2 Darkeev, Bakhtiyar . Semey nu a anulat marșul în masă de Ziua Unității Poporului Kazahstan , InformBURO  (29 aprilie 2016). Arhivat din original pe 6 mai 2016. Preluat la 29 aprilie 2016.
  34. În Uralsk și Aktau, procesiunile festive de la 1 mai au fost anulate , InformBURO , Range.kz (29 aprilie 2016). Arhivat din original la 1 mai 2016. Preluat la 29 aprilie 2016.
  35. Autoritățile din Karaganda, Ust-Kamenogorsk și Temirtau au refuzat marșurile în masă de 1 mai , InformBURO  (29 aprilie 2016). Arhivat din original pe 3 mai 2016. Preluat la 29 aprilie 2016.
  36. Președintele Kazahstanului a susținut o revizuire a unităților antiteroriste , agenția de știri REGNUM  (29 aprilie 2016). Arhivat din original pe 30 aprilie 2016. Preluat la 29 aprilie 2016.
  37. Tenizbayeva, Maya . Pregătirea de luptă a Forțelor Armate ale Kazahstanului a fost verificată de Nazarbayev în regiunea Almaty , InformBURO  (29 aprilie 2016). Arhivat din original la 1 mai 2016. Preluat la 29 aprilie 2016.
  38. Asylkhan Mamasuly. Retorica lui Akorda despre „Tulburările din Ucraina” . Radio Azattyk (9 mai 2016). Preluat la 10 mai 2016. Arhivat din original la 10 mai 2016.
  39. Peste 20 de persoane arestate „pentru convocare la mitinguri” , Radio Azattyk  (19 mai 2016). Arhivat din original pe 20 mai 2016. Preluat la 20 mai 2016.
  40. Kazahstan: arestări în masă de activiști , Human Rights Watch  (18 mai 2016). Arhivat din original pe 23 iunie 2016. Preluat la 20 mai 2016.
  41. Andrei Frolov. În Kazahstan, cele mai mari rețele sociale și mesagerie instant au fost blocate temporar . - VC.RU, 20.05.2016.
  42. Asemgul Kasenova. Oficialii Republicii Kazahstan au comentat probleme temporare cu accesul la rețelele sociale  // TengriNews. - 20.02.2016.
  43. Cele mai mari rețele sociale și mesagerie instant au fost temporar dezactivate în Kazahstan , TJournal  (20 mai 2016). Arhivat din original pe 17 iunie 2016. Preluat la 20 mai 2016.
  44. Dmitri BELYAKOV. „Scenariul ucrainean” și „coloana a cincea” în Kazahstan . Timpul prezent (4 mai 2016). Consultat la 20 iunie 2011. Arhivat din original pe 9 mai 2016.
  45. Uzbekistanul a blocat mesajele despre protestele în masă din Kazahstan . AsiaTerra (2 mai 2016). Extras 4 mai 2016. Arhivat din original pe 3 mai 2016.
  46. Provocațiile din Kazahstan s-au plătit bine . Primul Canal al Kazahstanului (29 aprilie 2016). Preluat: 4 mai 2016.
  47. Provocațiile din Kazahstan s-au plătit bine . Primul Canal al Kazahstanului (14 mai 2016). Preluat la 4 mai 2016. Arhivat din original la 16 mai 2016.
  48. Programul Primului Canal al Kazahstanului a fost ridiculizat în rețelele de socializare . InformBURO (14 mai 2016). Preluat la 20 mai 2016. Arhivat din original la 18 mai 2016.
  49. Tensiune propagandistică . Novaya Gazeta (18 mai 2016). Preluat la 20 mai 2016. Arhivat din original la 19 mai 2016.

Link -uri