Canonul Star Wars a fost menționat pentru prima dată în primul număr al revistei Lucasfilm , Star Wars Insider :
„Tradiția” sau „canonul”, așa cum o numim noi, include scenarii, filme, piese de teatru radiofonic și romanizări. Unele lucrări au apărut datorită ideilor originale ale lui George Lucas , restul au fost inventate de alți autori. Dar, între noi: citim totul și se ține cont de mult atunci când construim o succesiune comună de evenimente. Lista completă a lucrărilor publicate conține un număr imens de parcele cu multe ramuri, variații și linii paralele, depășind ca număr orice mitologie bine dezvoltată.
Pentru a înțelege canoanele și universul în ansamblu, trebuie să considerați Războiul Stelelor ca o colecție de povești scrise de diferiți oameni și care „documentează” „evenimentele” care au avut loc. Deși unele povești sunt mai autentice decât altele, toate sunt considerate parte dintr-o „poveste” comună. Dar trebuie amintit că toate poveștile nu sunt altceva decât povești: conțin multe erori și inconsecvențe, deoarece au fost spuse de diferiți oameni care aveau propriile idei despre cum să spună povești.
Se poate compara această situație cu mitologia greacă și romană antică sau cu legendele regelui Arthur . La fel ca mitologia Războiului Stelelor, ele sunt compuse din povești separate, deși legate, spuse de diferiți autori în momente diferite.
Până în 2014, filmele și alte lucrări (denumite în mod colectiv Universul extins) lansate în universul Star Wars au constituit un canon eterogen, dar relativ unificat. În 2014, aproape întregul Univers Expand a fost declarat non-canon, iar vechiul canon a fost numit „Legende” [1] .
Lucrările de cercetare Canon au fost publicate de Will Brooker[2] [3] , care face referire la Enciclopedia Star Wars a lui Stephen Sansweet în ele.
Potrivit lui Sansweet, filmele așa cum au fost create de Lucas sunt canon (trei filme la momentul declarației lui Sansweet). „Aproape” de canon sunt adaptări autorizate: romane, emisiuni radio, benzi desenate. „Aproape orice altceva” este „cvasi-canon”.
Brooker sugerează extinderea canonului pentru a include lucrări create de „membri cheie” ai echipei de creație Star Wars (de exemplu, adăugarea Caravan of Daredevil: An Ewok Adventure , pe care Lucas însuși a fost printre scriitori). Brooker însuși notează dificultățile unei astfel de abordări, introducând în esență un nivel de canonizare puțin mai scăzut decât epopeea în sine, folosind exemplul filmului Războiul Stelelor. Special de vacanță ”. Pe de o parte, Lucas a fost unul dintre scriitori, iar Boba Fett a apărut pentru prima dată în film . Totuși, dacă acest film, respins ulterior de Lucas, este acceptat ca canon, atunci Chewbacca are o soție, Malla, ceea ce contrazice restul canonului.
Brooker subliniază probleme și mai mari cu includerea lucrărilor „autorizate” în canon, atunci când scena brutală a uciderii lui Obi-Wan Kenobi de către Darth Vader într-o benzi desenate Marvel autorizate contrazice direct scena din film în care sabia laser lovește doar golul. haine Jedi.
Chiar și în cadrul trilogiei originale, întrebările despre canon apar odată cu versiunile în schimbare ale filmelor în sine. Sansweet evidențiază așadar versiunea din 1997 a primei trilogii, „singurul răspuns garantat” [3] . Brooker pune întrebarea: dacă avem în vedere că completările făcute în 1997 au intrat în canon, atunci care sunt scenele care au fost filmate, dar neincluse încă în serial, deși știm despre existența lor? Dacă în versiunea din 1997, Outriderul a început să decoleze ( ing. Outrider , vezi nave spațiale Star Wars )), atunci Dash Rendar, pilotul său, a intrat în canon ? Și dacă Rendar a intrat în canon, atunci au intrat și alte elemente din „Umbrele Imperiului” ?sau rămân ele o născocire a imaginației lui Steve Perry ? Chewbacca și - a bărbierit capul pentru deghizare ?
Brooker notează că fanii serialului sunt mai stricti în privința canonului și este posibil ca definițiile lor să fie mai bune decât cele ale lui Sansweet [3] .
De-a lungul anilor, principiul atribuirii evenimentelor din Star Wars Expanded Universe la canon a suferit perfecționări. Site-ul web Star Wars detaliază rolul canonului și al Universului extins și impactul acestora asupra continuității generale a întregii sagă SF . Chris Serazi scrie:
Când vine vorba de canon absolut, istoria reală a Războiului Stelelor, trebuie să mergi direct la filme - și doar la filme. Chiar și romanizările sunt doar o interpretare a evenimentelor din film și, deși corespund în mare măsură ideilor lui George Lucas (a lucrat îndeaproape cu autorii), metodologia folosită pentru a scrie cărțile permite abateri minore. Romanizările sunt scrise în paralel cu filmarea filmului, așa că descrierile detaliilor uneori nu se potrivesc. Cu toate acestea, romanizările ar trebui considerate reproduceri foarte fidele ale filmelor.
Cu cât lucrarea se îndepărtează de intriga filmului, cu atât apar mai multe interpretări și ficțiune. LucasBooks a fost sârguincios în menținerea integrității Universului extins Star Wars, rămânând în același timp liber la variații stilistice. Artiștii îl portretizează pe Luke Skywalker nu întotdeauna în același mod. Scriitorii dau personajelor caracteristici diferite. Unele caracteristici ale diferitelor tipuri de lucrări joacă, de asemenea, un rol: în benzi desenate , descrierea evenimentelor implică mai puțin dialog și o intrigă diferită. Jocurile video adaugă interactivitatea necesară pentru joc. La fel și jocurile de rol și jocurile de cărți , care atribuie anumite caracteristici personajelor și evenimentelor, făcându-le jucabile.
O analogie cu aceasta este că fiecare titlu publicat de Star Wars este o fereastră către universul „adevărat” Star Wars. Unele ferestre sunt mai încetate decât altele. Unele distorsionează complet imaginea. Dar în fiecare există o părticică de adevăr. După cum a spus Marele Maestru Jedi Obi-Wan Kenobi , „Multe dintre adevărurile în care credem depind în mare măsură de punct de vedere ” .
Editorul Lucas Licensing , Sue Rostoni , în Star Wars Gamer Magazine 6, extinde locul surselor tipărite din Expanded Universe:
Canons este o listă autorizată de cărți pe care editorii Lucas Licensing le consideră o parte autentică a istoriei oficiale a Războiului Stelelor. Scopul nostru este să prezentăm o istorie continuă și unificată a galaxiei Războiul Stelelor, în măsura în care nu contrazice sau subminează înțelegerea saga de către George Lucas, așa cum este prezentată în filme și scenarii.
În 2000, Lucas Licensing l- a însărcinat pe Leland Chee să creeze o bază de date pentru a urmări integritatea universului Star Wars. Baza a fost numită „ Integrity Holocron ”. Holocronul urmează mulți ani de principii de canonicitate, dar permite, de asemenea, ca fiecare element al poveștilor să fie evaluat individual, și nu doar poveștile ca un întreg.
Baza de date Holocron lasă loc unei litere (G, T, C, S sau N) care indică nivelul de canonicitate al elementului. Odată cu introducerea lor, nivelurile canonului au fost denumite informal ca G-canon , T-canon , C-canon , S-canon și N-canon . Clasificarea a fost dezvoltată de Chi în timpul creării Holocronului și la început l-a îmbunătățit până l-a adus în forma sa actuală.
G, T, C și S au format împreună întregul univers Star Wars. Un nivel superior îl depășește pe unul inferior: de exemplu, povestea lui Boba Fett a fost radical reproșată (adică retconned ) după lansarea filmului Star Wars. Episodul II: Atacul clonelor ”, necesitând ca imaginile vechi să fie aliniate cu noul G-canon. Această soluție, însă, nu este universală și fiecare caz este luat în considerare separat.
G-canon - „Canonul lui George Lucas”; șase episoade și tot ce este furnizat de Lucas Licensing direct de la Lucas (inclusiv comentarii nepublicate ale regizorului și echipajului care nu au fost niciodată prezentate publicului). Elementele create cu participarea lui Lucas pentru romanizări, cărți de referință și alte surse sunt, de asemenea, clasificate drept G-canon, deși tot ceea ce este creat de autorii acestor lucrări este considerat C-canon. Atunci când apar conflicte între diferite versiuni de filme, cele mai recente modificări au prioritate față de cele mai vechi, deoarece remediază erorile, îmbunătățesc relația dintre trilogii și exprimă cel mai precis înțelegerea actuală a lui Lucas despre universul Star Wars.
T-canon - „canon de televiziune”. Include filmul de animație Star Wars: The Clone Wars , seria animată din 2008 cu același nume și un alt serial animat Disney Star Wars Rebels (2014-2018). Are o prioritate mai mare decât canonul C.
C-canonul este un „canon al întregii” format din toate lucrările noi (și multe vechi) lansate sub marca Star Wars: cărți, benzi desenate, jocuri, desene animate, videoclipuri etc. Jocurile sunt un caz special, deoarece acestea doar povestea este C-canon, lucruri precum trăsăturile de caracter și modul de joc nu sunt. Jocurile oferă jucătorului și opțiuni non-canonice, cum ar fi alegerea unei femei pentru un personaj masculin canon. Sunt cunoscute cazuri de elemente C-canon care apar în filme, făcându-le G-canon; exemplele includ nume și titluri: Coruscant , swoop , Quinlan Vos , Aela Secura , YT-2400 , Salropin și transportul Action VI .
S-canon - „canon secundar”, materiale folosite sau ignorate de autori în funcție de situație. Aceasta include în mare parte lucrări mai vechi, cum ar fi multe dintre benzile desenate Marvel Star Wars care au fost lansate înainte ca integritatea să fie încercată, precum și alte lucruri care „s-ar putea să nu se potrivească deloc”. Multe elemente ale canonului S trec în canonul C prin încorporarea lor în lucrări noi de către autori conștienți de integritate, deși multe alte lucrări (cum ar fi „ The Han Solo Adventures ”) au fost luate în considerare de la început și, astfel, au fost întotdeauna C- canon.
N-canon - lucrări „non-canonice”. Povești alternative (cum ar fi poveștile publicate sub eticheta „ Infinite ”) și orice contrazice direct elemente ale canoanelor superioare. Doar N-canon nu a fost recunoscut drept canon de Lucasfilm .
În octombrie 2012, The Walt Disney Company a achiziționat Lucasfilm pentru 4,06 miliarde USD [4] [5] . După aceea, Lucasfilm a format Grupul de povești Star Wars, al cărui scop a fost să determine și să urmărească canonicitatea tuturor lucrărilor legate de Star Wars, inclusiv filme, benzi desenate, jocuri pe computer și alte produse [6] [7] .
În 2014, Lucasfilm a declarat lucrările din Universul extins „Star Wars Legends”, clasificându-le astfel drept lucrări non-canon. De acum înainte, doar evenimentele din episoadele I-VI din Războiul Stelelor , desenul animat Războiul Clonelor și serialul TV bazat pe acesta pot fi considerate ca bază pentru lucrări ulterioare în universul Războiul Stelelor [8] [9] [10] [11] . Toate celelalte lucrări create anterior care pot corespunde total sau parțial cu evenimentele noului canon nu pot fi folosite pentru a crea lucrări noi [9] [10] . Această schimbare drastică a provocat nemulțumiri în rândul fanilor Star Wars, care au îndemnat Lucasfilm să nu renunțe la sprijinul pentru Expanded Universe [12] .
| „ Războiul Stelelor ” | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Saga Skywalker |
| ||||||
| Alte filme |
| ||||||
| desene animate |
| ||||||
| seriale TV |
| ||||||
| Serial animat |
| ||||||
| Alte lucrări |
| ||||||
| Univers |
| ||||||
| Muzică |
| ||||||
| Productie |
| ||||||
| Alte | |||||||